THÔNG BÁO PHÁP LÝ

LIÊN BANG CỦA VIRGINIA

Sở Dịch vụ Hỗ trợ Y tế

THÔNG BÁO Ý ĐỊNH SỬA ĐỔI

(Theo §1902(a)(13) của Đạo luật (USC 1396a(a)(13))

KẾ HOẠCH CỦA BANG VIRGINIA VỀ TRỢ CẤP Y TẾ

This Notice was posted on August 29, 2025

The Virginia Department of Medical Assistance Services (DMAS) hereby affords the public notice of its intention to amend the Virginia State Plan for Medical Assistance to provide for changes to the Methods and Standards for Establishing Payment Rates – Long-Term Care (12 VAC 30-90).   

Thông báo này nhằm mục đích đáp ứng các yêu cầu của 42 CFR § 447.205 và § 1902(a)(13) của Đạo luật An sinh Xã hội, 42 USC § 1396a(a)(13).  Một bản sao của thông báo này có sẵn để công chúng xem xét từ Meredith Lee, DMAS, 600 Broad Street, Suite 1300, Richmond, VA  23219, hoặc qua e-mail tại: Meredith.Lee@dmas.virginia.gov. 

DMAS đặc biệt muốn nhận được ý kiến đóng góp từ các bên liên quan, nhà cung cấp và người thụ hưởng về tác động tiềm tàng của những thay đổi được đề xuất thảo luận trong thông báo này.  Các ý kiến hoặc thắc mắc có thể được gửi bằng văn bản trong vòng 30 ngày kể từ ngày thông báo này được đăng tải cho Meredith Lee và những ý kiến đó có thể được xem xét tại cùng một địa chỉ.  Bạn cũng có thể gửi ý kiến bằng văn bản trên diễn đàn bình luận công khai của Tòa thị chính kèm theo thông báo này.

Thông báo này có sẵn để công chúng xem xét tại Tòa thị chính quản lý (https://townhall.virginia.gov) trên trang Thông báo chung, có tại:  https://townhall.virginia.gov/L/generalnotice.cfm

In accordance with the 2025 Appropriations Act, Item 288.IIIII, DMAS will be making the following changes:

Methods & Standards for Establishing Payment Rates-Long-Term Care (12 VAC 30-90

The state plan is being revised to modify the nursing facility reimbursement methodology to use the Patient-Driven Payment Model (PDPM) instead of Resource Utilization Groups (RUG).  This change to reimbursement methodology shall be implemented in a budget neutral manner. 

Không có dự kiến nào về việc tăng hoặc giảm tổng chi phí dịch vụ hàng năm trong năm tài chính liên bang 2026 hoặc năm tài chính liên bang 2027.