Văn bản đề xuất
CHƯƠNG 525
QUY ĐỊNH VỀ CHƯƠNG TRÌNH HỌC BỔNG TRỢ LÝ BÁC SĨ
Phần I
Thông tin chung
12VẮC XOÁY5-525-10. Định nghĩa.
Các từ và thuật ngữ sau đây khi được sử dụng trong chương này sẽ có ý nghĩa như sau:
"Chương trình trợ lý bác sĩ được chấp thuận" có nghĩa là trường trợ lý bác sĩ được công nhận đầy đủ tại Virginia theo sự chấp thuận của hội đồng.
“Hội đồng” hoặc “Hội đồng Y tế” có nghĩa là Hội đồng Y tế Tiểu bang.
“Ủy viên” có nghĩa là Ủy viên Y tế Tiểu bang.
“Sở” có nghĩa là Sở Y tế Virginia.
"Toàn thời gian" có nghĩa là ít nhất 32 giờ mỗi tuần trong 45 tuần mỗi năm.
"Khu vực thiếu hụt chuyên gia y tế" hay "HPSA" có nghĩa là một khu vực ở Virginia được Bộ trưởng Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Hoa Kỳ chỉ định là thiếu chuyên gia y tế theo các thủ tục của Đạo luật Dịch vụ Y tế Công cộng (42 USC § 254e) và các quy định thực hiện (42 CFR Phần 5).
“Lãi suất” có nghĩa là lãi suất hợp pháp theo § 6.2-302 của Bộ luật Virginia.
"Participant" or "recipient" means an eligible registered physician assistant student of an approved physician assistant program who enters into a contract with the commissioner and participates in the scholarship program.
"Penalty" means twice the amount of all monetary payments to the scholarship participant, less any service obligation completed.
"Trợ lý bác sĩ" hoặc "PA" có nghĩa là một cá nhân đã đáp ứng các yêu cầu của Hội đồng Y khoa để được cấp phép và làm việc dưới sự giám sát của bác sĩ y khoa, bác sĩ nắn xương hoặc bác sĩ chỉnh hình được cấp phép theo định nghĩa trong § 54.1-2900 của Bộ luật Virginia.
"Thực hành" có nghĩa là việc hành nghề y của người nhận trong một trong các chuyên khoa chăm sóc sức khỏe ban đầu được xác định tại một địa điểm trong Virginia được chỉ định là khu vực thiếu hụt chuyên gia y tế hoặc khu vực thiếu dịch vụ y tế tại Virginia để thực hiện nghĩa vụ dịch vụ của người nhận.
"Chăm sóc ban đầu" có nghĩa là các chuyên khoa y học gia đình, nội khoa tổng quát, nhi khoa và sản phụ khoa.
"Khu vực thiếu dịch vụ y tế tại Virginia" hoặc "VMUA" có nghĩa là một khu vực ở Virginia do Hội đồng Y tế Tiểu bang chỉ định theo Quy định và Quy tắc về việc Xác định các Khu vực Thiếu dịch vụ Y tế tại Virginia (12VAC5-540) hoặc § 32.1-122.5 của Bộ luật Virginia.
12VAC5-525-20. Ủy ban học bổng trợ lý bác sĩ.
All scholarship awards shall be made by the physician assistant scholarship committee appointed by the board. The physician assistant scholarship committee shall consist of eight members: four deans or directors of physician assistant programs or their designees, two former scholarship recipients, and two members with experience in the administration of student financial aid programs. Committee appointments shall be for two-year terms, and members shall not serve for more than two successive terms.
Phần II
Quản lý Chương trình Học bổng Trợ lý Bác sĩ
12VAC5-525-30. Điều kiện để được cấp học bổng.
In order to be considered for a scholarship, an applicant shall:
1. Là công dân Hoa Kỳ, công dân hoặc người nước ngoài đủ điều kiện theo 8 USC § 1621;
2. Được chấp nhận đăng ký hoặc ghi danh vào một chương trình PA được công nhận tại Commonwealth of Virginia để chuẩn bị cho kỳ thi cấp phép hành nghề PA tại Commonwealth of Virginia;
3. If already enrolled in an approved PA program in the Commonwealth, the student must have a cumulative grade point average of 3.0;
4. Nộp đơn đăng ký đã hoàn thành và bảng điểm phù hợp trước thời hạn đã định;
5. Chứng minh nhu cầu tài chính, được xác minh bởi nhân viên hỗ trợ tài chính của trường hoặc người được ủy quyền, như một phần của quy trình nộp đơn; và
6. Không có nghĩa vụ quân sự đang hoạt động.
Người nộp đơn không đáp ứng được tất cả các yêu cầu này sẽ không đủ điều kiện nhận học bổng.
12VAC5-525-40. Điều kiện học bổng.
A. Prior to becoming a participant in the PA scholarship program, the applicant shall enter into a contract with the commissioner agreeing to the terms and conditions upon which the scholarship is granted.
B. For each $5000 of scholarship money received, the participant agrees to engage in the equivalent of one year of full-time primary care medical practice in a HPSA or VMUA within the Commonwealth. The recipient shall notify the department, within 180 days of being awarded a PA degree, of the type of practice to be performed and give the name and address of the employer for approval. Voluntary military service, even if stationed in Virginia, cannot be used to repay the service obligation required when a scholarship is awarded.
C. If a participant fails to complete his studies, the full amount of the scholarship or scholarships received, plus the applicable interest charge, shall be repaid.
D. If upon graduation a participant leaves the Commonwealth or fails to engage or ceases to engage in primary care medical practice in Virginia before all employment conditions of the scholarship award are fulfilled, the participant shall repay the award amount reduced by the proportion of obligated years served plus the applicable interest and penalty.
E. If the participant is in default due to death or permanent disability so as not to be able to engage in medical practice, the participant or his personal representative, upon repayment of the total amount of scholarship funds received plus applicable interest, may be relieved of his obligation under the contract to engage in medical practice. For participants completing part of the PA obligation prior to becoming permanently disabled or in the event of death, the total amount of scholarship funds owed shall be reduced by the proportion of obligated years served. The obligation to make restitution may be waived by the board upon application of the participant or the participant's personal representative to the board.
F. Mọi khoản thanh toán mặc định phải được thanh toán cho Commonwealth of Virginia.
12VAC5-525-50. Số lượng đơn đăng ký của mỗi sinh viên.
Scholarships are awarded for single academic years. However, the same student may, after demonstrating satisfactory progress in his studies, which is demonstrated by a cumulative grade point average of 3.0, apply for and receive scholarship awards for a succeeding academic year or years. No student shall receive scholarships for more than a total of four years.
12VAC5-525-60. Số lượng học bổng.
The number of scholarships awarded shall be dependent upon the amount of money appropriated by the General Assembly, the amount of funds available within the Physician Assistant Scholarship Fund administered by the board, and the number of qualified applicants. Each participant shall receive an award of $5,000 per year.
12VAC5-525-70. Cách nộp đơn.
Eligible applicants shall submit a complete application made available by the department on the department's website. A complete application shall include documentation of all eligibility requirements. The deadline for submission of the application shall be announced by the department on the department's website.
12VAC5-525-80. Tiêu chí lựa chọn.
Người nộp đơn sẽ được xem xét và lựa chọn một cách cạnh tranh để tham gia Chương trình học bổng trợ lý bác sĩ dựa trên các tiêu chí sau theo § 32.1-122.6:03 của Bộ luật Virginia:
1. Trình độ chuyên môn. Tất cả các trình độ chuyên môn và năng lực hành nghề của một cá nhân trong một khu vực chưa được phục vụ đầy đủ sẽ được xem xét, bao gồm cả điều kiện đủ để được cấp phép hành nghề tại Virginia, thành tích chuyên môn và các chỉ số năng lực khác nhận được từ người giám sát, giám đốc chương trình hoặc những cá nhân khác đã ký hợp đồng lao động với cá nhân đó trước đó.
2. Cư dân Virginia. Những cá nhân là hoặc đã từng là cư dân Virginia sẽ được xem xét ưu tiên (Chương trình học bổng trợ lý bác sĩ Virginia sẽ xác minh).
3. Người dân ở những khu vực thiếu dịch vụ y tế. Những cá nhân cư trú ở vùng nông thôn, khu vực thiếu dịch vụ y tế tại Virginia hoặc khu vực thiếu hụt chuyên gia y tế sẽ được ưu tiên xem xét (Chương trình học bổng trợ lý bác sĩ tại Virginia sẽ xác minh).
12VAC5-525-90. Hợp đồng học bổng.
Những ứng viên được ủy ban học bổng trợ lý bác sĩ chọn để nhận học bổng phải ký và gửi lại hợp đồng bằng văn bản cho khoa trước thời hạn quy định. Việc không trả lại hợp đồng trước thời hạn quy định có thể dẫn đến việc giải thưởng bị hủy bỏ. Tối thiểu, hợp đồng học bổng phải bao gồm các yếu tố sau:
1. Tổng số tiền thưởng và thời gian trao thưởng;
2. Thỏa thuận theo đuổi bằng cấp tại một chương trình PA được công nhận tại Commonwealth of Virginia và được hội đồng chấp thuận;
3. Agreement to begin continuous full-time employment within 180 days of the recipient's graduation;
4. Thỏa thuận tuân thủ mọi yêu cầu báo cáo;
5. Thỏa thuận về các điều khoản dịch vụ yêu cầu hành nghề y tế chăm sóc sức khỏe ban đầu toàn thời gian liên tục tại Commonwealth trong một khoảng thời gian nhất định và các điều khoản và điều kiện liên quan đến vi phạm hợp đồng;
6. Chữ ký của người nộp đơn; và
7. Chữ ký của ủy viên hoặc người được ủy viên chỉ định.
A recipient may terminate a contract while enrolled in school after notice to the board and upon repayment within 90 days of the entire amount of the scholarship plus interest.
12VAC5-525-100. Thực hành lựa chọn địa điểm.
Each recipient shall perform his service obligation at a practice site in either a health professional shortage area or a Virginia medically underserved area. The participant shall agree to provide health services without discrimination, regardless of a patient's ability to pay. Maps of health professional shortage areas and Virginia medically underserved areas shall be available on the department's website.
12VAC5-525-105. Thay đổi địa điểm thực hành.
Should any participant find that he is unable to fulfill the service commitment at the practice site to which he has committed to practice, he may request approval of a change of practice site. Such requests shall be made in writing. The department in its discretion may approve such a request. All practice sites, including changes of practice sites, shall be selected with the approval of the commissioner.
Trong trường hợp có tranh chấp giữa người tham gia và địa điểm thực hành, mọi nỗ lực sẽ được thực hiện để giải quyết tranh chấp trước khi được phép chuyển công tác.
12VAC5-525-110. Yêu cầu báo cáo.
A. Each participant shall provide information as required by the department to verify compliance with the practice requirements of the PA scholarship program (e.g., verification of employment in a primary care setting form once every six months).
B. Each participant shall promptly notify the department in writing within 30 days if any of the following events occur:
1. Participant changes name;
2. Participant changes address;
3. Participant changes practice site. Participant is required to request in writing and obtain prior approval of changes in practice site;
4. Participant no longer intends or is able to fulfill service obligation as a PA in the Commonwealth;
5. Participant ceases to practice as a PA; or
6. Participant ceases or no longer intends to complete his PA academic program.
12VAC5-525-120. Vi phạm hợp đồng.
Những hành vi sau đây sẽ cấu thành vi phạm hợp đồng:
1. Người nhận không hoàn thành chương trình đào tạo PA;
2. The recipient fails to begin or complete the term of obligated service under the terms and conditions of the scholarship contract;
3. The recipient falsifies or misrepresents information on the program application, the verification of employment forms, or other required documents; and
4. The recipient's employment is terminated for good cause as determined by the employer and confirmed by the department. If employment is terminated for reasons beyond the participant's control (e.g., closure of site), the participant shall transfer to another site approved by the board in the Commonwealth within six months of termination. Failure of participant to transfer to another site shall be deemed to be a breach of the contract.
Trong trường hợp vi phạm hợp đồng và theo các điều khoản của hợp đồng, người nhận sẽ thực hiện thanh toán mặc định như được mô tả trong 12VAC5-525-40. Trong trường hợp vi phạm hợp đồng mà người nhận đã thực hiện một phần nghĩa vụ của mình, tổng số tiền hoàn trả sẽ được tính theo tỷ lệ phần trăm nghĩa vụ đã hoàn thành.
12VAC5-525-130. Deferment and waivers.
A. If the participant is in default due to death or permanent disability so as not to be able to engage in primary care practice in a region designated as a HPSA or VMUA in the Commonwealth, the participant or his personal representative may be relieved of his obligation under the contract to engage in practice, upon repayment of the total amount of scholarship received plus applicable interest. For participants completing part of the obligation prior to becoming permanently disabled or in the event of death, the total amount of scholarship funds owed shall be reduced by the proportion of obligated years served. The obligation to make restitution may be waived by the board upon application of the participant or the participant's personal representative to the board.
B. Các trường hợp cá nhân gặp khó khăn quá mức có thể được hội đồng thanh toán hoặc dịch vụ xem xét để thay đổi theo § 32.1-12 của Bộ luật Virginia.
C. All requests for deferments, waivers, or variances must be submitted in writing to the department for consideration and final disposition by the board.
12VAC5-525-140. Thực hiện sau khi thanh toán chậm.
In the event that a recipient, in accordance with the terms of the contract, fully repays the Commonwealth for part or all of any scholarship because of breach of contract and later fulfills the terms of the contract after repayment, the Commonwealth shall reimburse the award amount repaid by the recipient minus applicable interest and fees.
BIỂU MẪU (12VAC5-525)