Văn bản cuối cùng
18VAC115-20-52. Yêu cầu về cư trú.
A. Đăng ký. Người nộp đơn cung cấp dịch vụ tư vấn phải:
1. Cùng với người giám sát của mình, hãy đăng ký hợp đồng giám sát của họ trên các biểu mẫu thích hợp để hội đồng chấp thuận trước khi bắt đầu hành nghề dưới sự giám sát;
2. Đã nộp bảng điểm chính thức chứng minh bằng tốt nghiệp như đã nêu trong 18VAC115-20-49 bao gồm việc hoàn thành khóa học và yêu cầu thực tập được nêu trong 18VAC115-20-51; và
3. Nộp lệ phí đăng ký.
B. Yêu cầu về cư trú.
1. Người nộp đơn xin cấp phép phải hoàn thành khóa đào tạo nội trú có giám sát kéo dài 3,400giờ với vai trò là cố vấn chuyên nghiệp làm việc với nhiều nhóm dân số, vấn đề lâm sàng và phương pháp tiếp cận lý thuyết khác nhau trong các lĩnh vực sau:
a. Đánh giá và chẩn đoán bằng các kỹ thuật trị liệu tâm lý;
b. Các thủ tục thẩm định, đánh giá và chẩn đoán;
c. Lập kế hoạch và thực hiện điều trị;
d. Quản lý hồ sơ và lưu trữ hồ sơ;
e. Danh tính và chức năng của cố vấn chuyên nghiệp; và
f. Đạo đức nghề nghiệp và tiêu chuẩn thực hành.
2. Chương trình nội trú sẽ bao gồm tối thiểu 200 giờ giám sát trực tiếp giữa người giám sát và bác sĩ nội trú trong quá trình tham vấn và xem xét các dịch vụ tư vấn lâm sàng do bác sĩ nội trú cung cấp. Việc giám sát sẽ diễn ra tối thiểu một giờ và tối đa là bốn giờ cho mỗi 40 giờ kinh nghiệm làm việc trong suốt thời gian cư trú. Để đáp ứng yêu cầu giám sát 200giờ, việc giám sát trực tiếp có thể bao gồm việc sử dụng công nghệ bảo mật giúp duy trì tính bảo mật của khách hàng và cung cấp khả năng giao tiếp trực quan theo thời gian thực giữa người giám sát và cư dân. Tối đa 20 giờ giám sát nhận được trong thời gian thực tập có giám sát có thể được tính vào 200 giờ giám sát trực tiếp nếu giám sát được cung cấp bởi một cố vấn chuyên nghiệp được cấp phép.
3. Không quá một nửa số 200 giờ có thể được đáp ứng bằng sự giám sát của nhóm. Một giờ giám sát nhóm sẽ được coi là tương đương với một giờ giám sát cá nhân.
4. Việc giám sát không đồng thời với thời gian cư trú sẽ không được chấp nhận, đồng thời giờ cư trú sẽ không được tích lũy nếu không có sự giám sát được chấp thuận.
5. The residency shall include at least 2,000 hours of face-to-face client contact in providing clinical counseling services. The remaining hours may be spent in the performance of ancillary counseling services.
6. Thực tập sau đại học kéo dài hơn 600 giờ, được hoàn thành trong một chương trình đáp ứng các yêu cầu được nêu trong 18VAC115-20-49, có thể được tính thêm tối đa 300 giờ vào các yêu cầu của chương trình nội trú.
7. Giờ thực tập và thực hành có giám sát trong chương trình tư vấn tiến sĩ được CACREP công nhận có thể được chấp nhận trong tối đa 900 giờ yêu cầu về thời gian cư trú và tối đa 100 giờ giám sát bắt buộc với điều kiện người giám sát có giấy phép hiện hành, không bị hạn chế với tư cách là cố vấn chuyên nghiệp.
8. Thời gian cư trú phải được hoàn thành trong thời gian không ít hơn 21 tháng và không nhiều hơn bốn năm. Những cư dân bắt đầu cư trú trước 24 tháng 8, 2016, phải hoàn thành cư trú trước 24 tháng 8, 2020. Cá nhân nào không hoàn thành khóa học sau bốn năm phải nộp bằng chứng cho hội đồng để chứng minh lý do tại sao nên cho phép tiếp tục chương trình thực tập có giám sát.
8. 9. Hội đồng có thể xem xét các yêu cầu đặc biệt trong trường hợp các quy định tạo ra gánh nặng không đáng có liên quan đến địa lý hoặc khuyết tật, hạn chế khả năng tiếp cận sự giám sát có trình độ của cư dân. 
9. 10. Người dân không được tự nhận mình là cố vấn chuyên nghiệp, trực tiếp lập hóa đơn cho các dịch vụ được cung cấp hoặc tự coi mình là người hành nghề độc lập, tự chủ hoặc cố vấn chuyên nghiệp. Trong thời gian nội trú, các bác sĩ nội trú phải sử dụng tên và chữ viết tắt tên bằng cấp của mình, cũng như chức danh "Bác sĩ nội trú chuyên ngành tư vấn" trong mọi thông tin liên lạc bằng văn bản. Khách hàng sẽ được thông báo bằng văn bản về tình trạng cư trú, tên, địa chỉ làm việc và số điện thoại của người giám sát. 
10. 11. Người cư trú không được tham gia thực hành dưới sự giám sát ở bất kỳ lĩnh vực nào mà họ chưa được đào tạo phù hợp. 
11. 12. Giờ cư trú được hội đồng cấp phép tại một khu vực pháp lý khác của Hoa Kỳ chấp thuận đáp ứng các yêu cầu của phần này sẽ được chấp nhận.
C. Trình độ giám sát. Người giám sát người cư trú trong quá trình tư vấn chuyên nghiệp phải:
1. Tài liệu về hai năm kinh nghiệm lâm sàng sau khi được cấp phép;
2. Đã được đào tạo chuyên môn về giám sát, bao gồm ba tín chỉ hoặc 4.0 giờ học quý trong các khóa học sau đại học về giám sát hoặc ít nhất 20 giờ giáo dục thường xuyên về giám sát do nhà cung cấp được phê duyệt theo 18VAC115-20-106 cung cấp; và
3. Có giấy phép hành nghề còn hiệu lực, không bị hạn chế với tư cách là cố vấn chuyên nghiệp hoặc chuyên gia trị liệu hôn nhân và gia đình tại khu vực pháp lý nơi cung cấp dịch vụ giám sát. Ít nhất 100 giờ giám sát sẽ được thực hiện bởi một cố vấn chuyên nghiệp được cấp phép. Những người giám sát là chuyên gia điều trị lạm dụng chất gây nghiện, nhà tâm lý học trường học, nhà tâm lý học lâm sàng, nhân viên xã hội lâm sàng hoặc bác sĩ tâm thần và đã được chấp thuận để cung cấp dịch vụ giám sát có thể tiếp tục làm như vậy cho đến tháng 8 24, 2017. 
D. Trách nhiệm giám sát.
1. Nghiêm cấm việc giám sát của bất kỳ cá nhân nào có mối quan hệ với cư dân làm ảnh hưởng đến tính khách quan của người giám sát.
2. Người giám sát của một bác sĩ nội trú sẽ chịu toàn bộ trách nhiệm về các hoạt động lâm sàng của bác sĩ nội trú đó được nêu trong hợp đồng giám sát trong suốt thời gian nội trú.
3. Người giám sát sẽ hoàn thành các biểu mẫu đánh giá để đưa cho cư dân vào cuối mỗi kỳ ba tháng.
4. Người giám sát sẽ báo cáo tổng số giờ thực tập và sẽ đánh giá năng lực của người nộp đơn trong sáu lĩnh vực được nêu trong tiểu mục B 1 của phần này.
5. Người giám sát sẽ cung cấp sự giám sát như được định nghĩa trong 18VAC115-20-10.
E. Người nộp đơn phải chứng minh đã hoàn thành thời gian cư trú thành công trên Mẫu xác minh giám sát tại thời điểm nộp đơn. Người nộp đơn phải nhận được đánh giá năng lực đạt yêu cầu về từng mục trong phiếu đánh giá. Kinh nghiệm được giám sát có được trước ngày 12 tháng 4, 2000 có thể được chấp nhận để cấp phép nếu kinh nghiệm được giám sát này đáp ứng các yêu cầu của hội đồng có hiệu lực tại thời điểm giám sát được thực hiện.
