Văn bản cuối cùng
Ngoài các từ và thuật ngữ được định nghĩa trong §§ 54.1-3000 và 54.1-3030 của Bộ luật Virginia, các từ và thuật ngữ sau đây khi được sử dụng trong chương này sẽ có ý nghĩa sau trừ khi ngữ cảnh chỉ rõ khác:
"Thực hành tích cực" có nghĩa là các hoạt động được thực hiện, bất kể có được trả công hay không, mà yêu cầu phải có giấy phép hành nghề điều dưỡng.
“Hội đồng” có nghĩa là Hội đồng Điều dưỡng.
"CGFNS" có nghĩa là Ủy ban về Sinh viên tốt nghiệp các trường Điều dưỡng nước ngoài.
"Giờ tiếp xúc" có nghĩa là 50 phút của khóa học hoặc hoạt động giáo dục thường xuyên.
"Liệu pháp chuyển đổi" có nghĩa là bất kỳ hoạt động hoặc phương pháp điều trị nào được định nghĩa trong § 54.1-2409.5 A của Bộ luật Virginia.
"Tổ chức chứng nhận quốc gia" là tổ chức có một trong những mục đích là cấp chứng nhận chuyên khoa điều dưỡng dựa trên kỳ thi chứng nhận kiến thức của điều dưỡng viên để hành nghề trong lĩnh vực chuyên khoa đó.
"NCLEX" có nghĩa là Kỳ thi cấp phép của Hội đồng quốc gia.
"NCSBN" có nghĩa là Hội đồng quốc gia các Hội đồng điều dưỡng tiểu bang.
"Tiểu bang cư trú chính" có nghĩa là tiểu bang nơi cư trú chính, cố định và lâu dài mà một người đã tuyên bố là nơi cư trú chính cho mục đích pháp lý.
A. Hội đồng có thẩm quyền từ chối, thu hồi hoặc đình chỉ giấy phép hoặc đặc quyền cấp phép đa tiểu bang đã cấp hoặc kỷ luật người được cấp phép hoặc người nắm giữ đặc quyền cấp phép đa tiểu bang khi có bằng chứng cho thấy người được cấp phép hoặc người nắm giữ đặc quyền cấp phép đa tiểu bang đã vi phạm bất kỳ điều khoản nào của § 54.1-3007 của Bộ luật Virginia. Với mục đích thiết lập các cáo buộc sẽ được đưa vào thông báo về phiên điều trần, hội đồng đã thông qua các định nghĩa sau:
1. Gian lận hoặc lừa đảo trong việc xin hoặc duy trì giấy phép có nghĩa là, nhưng không giới hạn ở:
a. Nộp giấy tờ giả;
b. Trình bày sai sự thật về thông tin trong đơn xin cấp giấy phép ban đầu, cấp lại hoặc gia hạn giấy phép; hoặc
c. Cung cấp hoặc nhận hỗ trợ trong việc tham gia kỳ thi cấp phép.
2. Hành vi thiếu chuyên nghiệp có nghĩa là nhưng không giới hạn ở:
a. Thực hiện các hành vi vượt quá giới hạn thực hành điều dưỡng chuyên nghiệp hoặc thực hành như được định nghĩa trong Chương 30 (§ 54.1-3000 et seq.) của Tiêu đề 54.1 của Bộ luật Virginia, hoặc như được quy định bởi §§ 54.1-2901 và 54.1-2957 của Bộ luật Virginia;
b. Đảm nhận các nhiệm vụ và trách nhiệm trong quá trình hành nghề điều dưỡng mà không được đào tạo đầy đủ hoặc khi năng lực không được duy trì;
c. Thu thập vật tư, thiết bị hoặc thuốc để sử dụng cá nhân hoặc sử dụng trái phép khác;
d. Tuyển dụng hoặc phân công những người không đủ trình độ thực hiện các chức năng đòi hỏi phải có người hành nghề điều dưỡng được cấp phép;
e. Làm giả hoặc thay đổi hồ sơ bệnh nhân, người sử dụng lao động, sinh viên hoặc chương trình giáo dục, bao gồm cả việc trình bày sai sự thật trên đơn xin việc hoặc các tài liệu liên quan đến việc làm khác;
f. Lạm dụng, bỏ bê hoặc bỏ rơi bệnh nhân hoặc khách hàng;
g. Thực hành của một chuyên gia điều dưỡng lâm sàng ngoài những gì được định nghĩa trong 18VAC90-19-220 và § 54.1-3000 của Bộ luật Virginia;
h. Tự giới thiệu mình là hoặc thực hiện các hành vi cấu thành việc hành nghề của một điều dưỡng viên chuyên khoa lâm sàng trừ khi được hội đồng đăng ký như vậy;
i. Ủy quyền nhiệm vụ điều dưỡng cho người không có giấy phép vi phạm các điều khoản của Phần VI (18VAC90-19-240 et seq.) của chương này;
j. Việc trao tặng hoặc nhận tài sản hoặc tiền từ bệnh nhân hoặc khách hàng vì bất kỳ lý do nào khác ngoài mục đích tính phí dịch vụ hoặc vật tượng trưng để ghi nhận;
k. Thu tiền hoặc tài sản của bệnh nhân hoặc khách hàng bằng cách gian lận, trình bày sai sự thật hoặc ép buộc;
l. Tham gia vào mối quan hệ với bệnh nhân hoặc khách hàng cấu thành hành vi vi phạm ranh giới nghề nghiệp trong đó y tá sử dụng vị trí nghề nghiệp của mình để lợi dụng sự yếu đuối của bệnh nhân, khách hàng hoặc gia đình của họ, bao gồm các hành động dẫn đến lợi ích cá nhân gây thiệt hại cho bệnh nhân hoặc khách hàng, hoặc có sự tham gia cá nhân hoặc hành vi tình dục không phải vì mục đích trị liệu với bệnh nhân hoặc khách hàng;
m. Vi phạm luật tiểu bang liên quan đến quyền riêng tư của thông tin bệnh nhân, bao gồm § 32.1-127.1:03 Bộ luật Virginia;
n. Cung cấp thông tin sai lệch cho nhân viên hoặc thành viên hội đồng quản trị trong quá trình điều tra hoặc tố tụng;
o. Không báo cáo bằng chứng về việc ngược đãi hoặc bỏ bê trẻ em theo yêu cầu tại § 63.2-1509 của Bộ luật Virginia hoặc ngược đãi hoặc bỏ bê người cao tuổi theo yêu cầu tại § 63.2-1606 của Bộ luật Virginia; hoặc
p. Tham gia liệu pháp chuyển đổi với người dưới 18 tuổi; hoặc
q. Vi phạm bất kỳ điều khoản nào của chương này.
B. Bất kỳ hình phạt nào áp dụng đối với giấy phép hành nghề y tá đã đăng ký của một điều dưỡng viên chuyên khoa lâm sàng đều có hiệu lực tương tự đối với việc đăng ký điều dưỡng viên chuyên khoa lâm sàng.
