Theo cách sử dụng trong chương này, trừ khi được định nghĩa khác, các từ và thuật ngữ sẽ giống như trong § 32.1-167 của Bộ luật Virginia hoặc trong 12VAC5-590-10 (Quy định về hệ thống cấp nước) và sẽ có các nghĩa sau trừ khi ngữ cảnh chỉ rõ khác:

“Hội đồng” có nghĩa là Hội đồng Y tế Tiểu bang.

“Ủy viên” có nghĩa là Ủy viên Y tế Tiểu bang, là viên chức điều hành của Ban Y tế Tiểu bang.

"Nhà máy cấp nước cộng đồng" có nghĩa là nhà máy cấp nước phục vụ ít nhất 15 kết nối dịch vụ được cư dân sử dụng quanh năm hoặc thường xuyên phục vụ ít nhất 25 cư dân quanh năm.

"Nhà máy cấp nước liên tiếp" có nghĩa là nhà máy cấp nước nhận một phần hoặc toàn bộ nước thành phẩm từ một hoặc nhiều nhà máy cấp nước. Các nhà máy nước liên tiếp có thể cung cấp thêm phương pháp xử lý cho nước thành phẩm. Việc cung cấp có thể thông qua kết nối trực tiếp hoặc thông qua hệ thống phân phối của một hoặc nhiều nhà máy nước liên tiếp.

"Tài khoản khách hàng" có nghĩa là (i) kết nối dịch vụ nước uống có đồng hồ đo hoặc không có đồng hồ đo với khách hàng được chủ sở hữu nhà máy nước lập hóa đơn theo bất kỳ cách nào hoặc (ii) trường hợp bất kỳ nhà máy nước cộng đồng nào không gửi hóa đơn, tài khoản khách hàng sẽ được xác định là bằng dân số được phục vụ chia cho bốn. 2.8.

“Sở” có nghĩa là Sở Y tế Virginia.

"Đến hạn" có nghĩa là đã nhận hoặc đóng dấu bưu điện trước ngày đã nêu.

“Năm tài chính” có nghĩa là năm từ tháng 7 1 đến tháng 6 30.

"Nhà máy nước phi cộng đồng" có nghĩa là nhà máy nước không phải là nhà máy nước cộng đồng nhưng hoạt động ít nhất 60 ngày trong năm.

"Không thanh toán" có nghĩa là bất kỳ khoản phí nào phải trả cho Quỹ hỗ trợ kỹ thuật hệ thống cấp nước của Sở Y tế Virginia đã quá hạn 60 ngày hoặc lâu hơn.

"Nhà máy nước không tạm thời không thuộc cộng đồng" hay "NTNC" có nghĩa là nhà máy nước không phải là nhà máy nước cộng đồng và thường xuyên phục vụ ít nhất 25 cùng một số người trong sáu tháng trong năm. Khi được sử dụng trong bối cảnh của NTNC, "phục vụ thường xuyên" có nghĩa là bốn giờ trở lên mỗi ngày, trong bốn ngày trở lên mỗi tuần, trong 26 tuần trở lên mỗi năm.

"Chủ sở hữu" có nghĩa là một cá nhân, nhóm cá nhân, quan hệ đối tác, công ty, hiệp hội, tổ chức, tập đoàn, cơ quan chính phủ hoặc chính phủ liên bang cung cấp hoặc đề xuất cung cấp nước cho bất kỳ cá nhân nào trong Commonwealth này từ hoặc thông qua bất kỳ công trình cấp nước nào.

"Người" có nghĩa là bất kỳ cá nhân, công ty, quan hệ đối tác, hiệp hội, hợp tác xã, công ty trách nhiệm hữu hạn, quỹ tín thác, liên doanh, chính phủ, đơn vị chính trị hoặc bất kỳ thực thể pháp lý hoặc thương mại nào khác và bất kỳ người kế nhiệm, đại diện, tác nhân hoặc công cụ nào của họ.

"Mã số nhận dạng hệ thống cấp nước công cộng" hay "PWSID" là mã số nhận dạng duy nhất do Sở Y tế Virginia sử dụng, dành riêng cho từng nhà máy cấp nước.

"Kết nối dịch vụ" nghĩa là điểm cung cấp nước thành phẩm từ nhà máy nước đến hệ thống đường ống cấp nước của tòa nhà, hệ thống phòng cháy chữa cháy, hệ thống tưới tiêu, và tất cả các điểm khác mà nước thành phẩm được phân phối qua hệ thống phân phối đến người tiêu dùng. Thông thường, kết nối dịch vụ được thực hiện tại đồng hồ nước, hoặc tại đường ống phân phối chính nếu không lắp đặt đồng hồ nước, hoặc trong trường hợp chủ sở hữu của cả nhà máy nước và tòa nhà được cung cấp, tại điểm vào tòa nhà. Kết nối dịch vụ có thể là cố định, tạm thời hoặc khẩn cấp. như sau:

1. Nếu lắp đồng hồ đo, kết nối dịch vụ sẽ là phía hạ lưu của đồng hồ đo;

2. Nếu không lắp đồng hồ đo, điểm kết nối dịch vụ là điểm kết nối với nhà máy nước; hoặc

3. Khi chủ sở hữu nhà máy nước cũng là chủ sở hữu tòa nhà, đường ống kết nối dịch vụ là điểm vào tòa nhà.

"Công trình cấp nước tạm thời không phải của cộng đồng" hay "TNC" có nghĩa là công trình cấp nước không phải của cộng đồng và không phải là công trình cấp nước không phải của cộng đồng (NTNC). Một TNC phục vụ ít nhất 25 người mỗi ngày trong ít nhất 60 ngày trong năm.

"Hệ thống cấp nước" có nghĩa là hệ thống cung cấp nước máy cho nhu cầu tiêu dùng của con người cho ít nhất 15 kết nối dịch vụ hoặc 25 hoặc nhiều cá nhân trong ít nhất 60 ngày trong năm. "Hệ thống cấp nước" bao gồm tất cả các công trình, thiết bị và phụ kiện được sử dụng để lưu trữ, thu thập, lọc, xử lý và phân phối nước uống tinh khiết, ngoại trừ đường ống và đồ đạc bên trong tòa nhà nơi cung cấp nước.

"Nhà máy cấp nước bán buôn" có nghĩa là nhà máy cấp nước xử lý nước nguồn khi cần thiết để sản xuất nước uống và sau đó cung cấp một phần hoặc toàn bộ nước uống đó cho một nhà máy cấp nước khác. Việc cung cấp có thể thông qua kết nối trực tiếp hoặc thông qua hệ thống phân phối hoặc một hoặc nhiều nhà máy nước liên tiếp.

Quy định này thiết lập biểu phí vận hành nhà máy nước, trong đó số lượng tài khoản khách hàng của nhà máy nước cộng đồng là cơ sở để đánh giá phí cho nhà máy nước cộng đồng. Biểu phí cho các công trình cấp nước không tạm thời không thuộc cộng đồng dựa trên việc công trình cấp nước được phân loại là công trình cấp nước không tạm thời không thuộc cộng đồng. Chủ sở hữu công trình cấp nước phải trả phí vận hành công trình cấp nước theo biểu phí phù hợp, dựa trên phân loại công trình cấp nước là công trình cấp nước cộng đồng, công trình cấp nước không tạm thời không thuộc cộng đồng, công trình cấp nước tạm thời không thuộc cộng đồng hoặc công trình cấp nước bán buôn theo chương này. Không chủ sở hữu nào được trả phí vận hành công trình cấp nước theo chương này vượt quá $160,000 mỗi năm cho mỗi công trình cấp nước . Số nhận dạng hệ thống cấp nước công cộng cũng không có ý định tính phí này cho nước được chuyển đến công trình cấp nước khác.

Các điều khoản của Đạo luật về quy trình hành chính (§ 2.2-4000 et seq. của Bộ luật Virginia) sẽ chi phối việc ban hành và quản lý chương này.

Ủy viên có thể thực thi chương này thông qua bất kỳ biện pháp hợp pháp nào có sẵn bao gồm nhưng không giới hạn ở việc thu hồi giấy phép hoạt động của công trình cấp nước (xem theo § 32.1-174 của Bộ luật Virginia).

A. Phí vận hành công trình cấp nước hàng năm, không quá $160,000, sẽ được tính vào tháng 7 1 của mỗi năm tài chính cho chủ sở hữu của mỗi công trình cấp nước cộng đồng với số tiền như sau:

Đối với mỗi năm tài chính: số lượng tài khoản khách hàng nhân với không quá $3.00 , Sở sẽ đánh giá chủ sở hữu của mỗi nhà máy nước cộng đồng một khoản phí vận hành nhà máy nước hàng năm, không quá $160.000 cho mỗi PWSID. Sở sẽ tính phí bằng cách nhân số lượng tài khoản khách hàng của mỗi nhà máy nước cộng đồng, được xác định bởi PWSID của nhà máy nước, với không quá $3.00. Để thực hiện phép tính này, phí sẽ dựa trên số lượng tài khoản khách hàng cao nhất của nhà máy nước trong 12 tháng trước tháng 7 1.

B. Chủ sở hữu phải trả khoản phí được đánh giá cho sở và phải trả như sau:

1. Nếu lệ phí được thiết lập trong tiểu mục A của phần này là $400 $1,600 hoặc ít hơn, chủ sở hữu sẽ phải trả lệ phí phải trả một lần không muộn hơn tháng 8 1;

2. Nếu lệ phí được thiết lập trong tiểu mục A của phần này nhiều hơn $400 $1,600, thì chủ sở hữu phải trả lệ phí theo một lần hoặc theo các khoản trả góp hàng quý bằng nhau mỗi năm như sau:

Một. Không sớm hơn tháng 7 1 và không muộn hơn tháng 8 1— Tổng số tiền hoặc kỳ trả góp quý đầu tiên.

b. Không muộn hơn ngày 1tháng 11 — Kỳ trả góp quý thứ hai.

c. Không muộn hơn tháng 2 1— Kỳ trả góp quý thứ ba.

d. Không muộn hơn ngày 1tháng 5 — Kỳ trả góp quý thứ tư.

C. Xác minh dữ liệu. Số lượng tài khoản khách hàng sẽ được dựa trên dữ liệu tốt nhất có sẵn được lưu trữ trong cơ sở dữ liệu của phòng ban trong thời gian tối đa là sáu 12 tháng trước khi kết thúc hoạt động kinh doanh vào ngày 30 tháng 1 tháng 6. Hàng năm , theo quy định của chủ sở hữu hoặc giám đốc công trình cấp nước, phải cung cấp dữ liệu cập nhật cho sở. Việc xác minh Dữ liệu này sẽ được chủ sở hữu của mỗi công trình cấp nước cộng đồng cung cấp cho sở theo địa chỉ được chỉ định trong 12VAC5-600- và phải100 được thực hiện chậm nhất là vào tháng 8 1 hàng năm với khoản thanh toán thích hợp.

A. Đối với mỗi năm tài chính, sở sẽ đánh giá chủ sở hữu của mỗi nhà máy nước bán buôn có ít hơn 15 tài khoản khách hàng không phải là nhà máy nước một khoản phí vận hành nhà máy nước hàng năm với số tiền là $2,500 cho mỗi PWSID. Sở sẽ xem xét một công trình cấp nước bán buôn có 15 hoặc nhiều tài khoản khách hàng không phải là công trình cấp nước là công trình cấp nước cộng đồng chỉ nhằm mục đích xác định mức phí sẽ được đánh giá theo chương này và sẽ đánh giá mức phí vận hành công trình cấp nước hàng năm theo 12VAC5-600-50.

B. Đối với công ty cấp nước bán buôn có ít hơn 15 tài khoản khách hàng không phải là công ty cấp nước, chủ sở hữu phải trả phí đánh giá cho sở chậm nhất là vào tháng 8 1 hàng năm. Đối với nhà máy nước bán buôn có 15 hoặc nhiều tài khoản khách hàng không phải là nhà máy nước, chủ sở hữu sẽ phải trả phí đánh giá cho sở theo lịch trình quy định tại 12VAC5-600-50.

A. Phí vận hành công trình cấp nước hàng năm sẽ được tính vào tháng 7 1 của mỗi năm tài chính cho chủ sở hữu của mỗi công trình cấp nước NTNC. Đối với mỗi năm tài chính, số tiền không quá 90 đô la cho mỗi nhà máy nước NTNC sẽ được đánh giá. Sở sẽ đánh giá chủ sở hữu của mỗi NTNC một khoản phí vận hành hệ thống cấp nước hàng năm với số tiền là $120 cho mỗi PWSID.

B. Chủ sở hữu phải trả khoản phí được đánh giá phải trả cho sở vào mỗi tháng 11 1 chậm nhất là tháng 8 1 hàng năm.

A. Đối với mỗi năm tài chính, sở sẽ đánh giá chủ sở hữu của mỗi TNC một khoản phí vận hành hệ thống cấp nước hàng năm với số tiền là $60 cho mỗi PWSID.

B. Chủ sở hữu phải trả khoản phí được đánh giá cho sở chậm nhất là vào tháng 8 1 hàng năm.

Sở sẽ gửi cho mỗi chủ sở hữu công trình cấp nước một mẫu thanh toán/thông báo xác minh dữ liệu theo quy định của Sở Phí vận hành công trình cấp nước - Hóa đơn/Thông báo xác minh dữ liệu vào hoặc trước tháng 7 1 hàng năm. Việc không nhận được thông báo này sẽ không miễn trừ trách nhiệm của chủ sở hữu trong việc cung cấp thanh toán hoặc xác minh dữ liệu .

Các khoản phí được thiết lập trong 12VAC5-600-50 và, 12VAC5-600-55, 12VAC5-600-60và 12VAC5-600-65 không được hoàn lại nhưng sẽ được ghi có cho bất kỳ chủ sở hữu mới nào của cùng một hệ thống cấp nước.

(Đã bãi bỏ.)Các tài khoản khách hàng sử dụng nước để bán hoặc cung cấp nước cho nhà máy nước khác được miễn phí tính theo 12VAC5-600-50.

Bộ phận này sẽ tính phí tiện lợi theo mức phí tiện lợi hiện hành của nhà cung cấp tín dụng khi sử dụng hình thức thanh toán bằng thẻ tín dụng. Thanh toán Chủ sở hữu phải thực hiện thanh toán không phải bằng phương thức điện tử phải trả cho: VDH - Quỹ hỗ trợ kỹ thuật công trình nước . và gửi đến:

Sở Y Tế Virginia

Văn phòng Nước uống

Tòa nhà Madison, Tầng 6

109 Đường Governor, Phòng 622

Richmond, Virginia 23219

Ngoài các lũy thừa trong 12VAC5-600-40, phép toán :

1. Phí hoạt động không được nhận hoặc không được đóng dấu bưu điện trước ngày đến hạn sẽ phải chịu lãi suất, phí hành chính và phí phạt trả chậm theo § 2.2-4805 của Bộ luật Virginia.

2. Sở có thể thực hiện bất kỳ hoặc tất cả các hành động sau đây để ứng phó với việc chủ sở hữu không thanh toán các khoản phí theo chương này:

a. Giới hạn hỗ trợ kỹ thuật cung cấp cho nhà máy nước theo yêu cầu pháp lý của tiểu bang theo Đạo luật Nước uống an toàn;
b. Hạn chế hoặc hạn chế quyền tiếp cận của bất kỳ công trình cấp nước nào đối với các khoản vay, trợ cấp hoặc dịch vụ do bộ cung cấp;
c. Thu thập hồ sơ tài chính liên quan đến hoạt động của nhà máy nước; và
d. Yêu cầu nộp Kế hoạch hoạt động kinh doanh cấp nước.

Phí vận hành hệ thống cấp nước - Thông báo xác minh hóa đơn/dữ liệu - ít hơn $400 (đã sửa đổi. 8/14)

Phí vận hành hệ thống cấp nước - Thông báo xác minh hóa đơn/dữ liệu - $400 trở lên (đã sửa đổi. 8/14 8/22)