9VẮC XOÁY25-20-20. Mục đích.

Mục 62.1-44.15:6 của Bộ luật Virginia yêu cầu ban hành các quy định thiết lập hệ thống đánh giá và thu phí để thu hồi một phần chi phí trực tiếp và gián tiếp của Ban Kiểm soát Nước Tiểu bang, Sở Trò chơi và Thủy sản Nội địa và Sở Bảo tồn và Giải trí liên quan đến việc xử lý đơn xin cấp, cấp lại hoặc sửa đổi bất kỳ giấy phép, ủy quyền cấp phép hoặc chứng chỉ nào mà ban có thẩm quyền cấp từ người nộp đơn xin giấy phép, ủy quyền cấp phép hoặc chứng chỉ đó. Mục 62.1-44.19:3 của Bộ luật Virginia yêu cầu ban hành các quy định thiết lập một khoản phí phải trả cho tất cả người giữ giấy phép và những người nộp đơn xin giấy phép và sửa đổi giấy phép liên quan đến việc sử dụng bùn thải sinh học trên đất. Mục 62.1-44.19:3 của Bộ luật Virginia cũng yêu cầu ban hành các quy định yêu cầu người dân phải trả phí khi sử dụng đất để xử lý bùn thải sinh học. Các quy định này thiết lập hệ thống đánh giá và thu phí bắt buộc.

Phần II
Thanh toán, Đặt cọc và Sử dụng Phí

9VAC25-20-60. Ngày đến hạn.

A. Hệ thống loại bỏ chất thải ô nhiễm Virginia (VPDES) và giấy phép giảm thiểu ô nhiễm Virginia (VPA).

1. Phí nộp đơn xin cấp giấy phép mới phải được nộp vào ngày nộp đơn và phải được thanh toán theo 9VAC25-20-70 A. Đơn sẽ không được xử lý nếu chưa thanh toán khoản phí bắt buộc.

2. Đối với việc cấp lại giấy phép hết hạn vào hoặc trước 27 tháng 12, 2004, lệ phí nộp đơn xin cấp giấy phép mới theo quy định trong quy định này phải được nộp vào ngày nộp đơn.

3. Lệ phí nộp đơn phải được nộp vào ngày nộp đơn xin sửa đổi lớn hoặc cấp lại giấy phép diễn ra (và có hiệu lực) trước ngày hết hạn của giấy phép đã nêu. Không có lệ phí nộp đơn xin gia hạn giấy phép cá nhân theo lịch trình thường xuyên cho một cơ sở hiện có, trừ khi giấy phép cho cơ sở đó hết hạn vào hoặc trước 27 tháng 12, 2004. Không có lệ phí nộp đơn cho những sửa đổi hoặc bổ sung lớn được thực hiện theo sáng kiến của hội đồng.

4. Permit maintenance fees shall be paid to the board by October 1 of each year. Additional permit maintenance fees for facilities that are authorized to land apply [ , distribute, or market ] biosolids [ ,; ] are in a toxics management program, and for facilities that [ ,; ] or have more than five process wastewater discharge outfalls at a single facility (not including "internal" outfalls) shall also be paid to the board by October 1 of each year. No permit will be reissued or [ automatically administratively ] continued without payment of the required fee.

a. Người sở hữu giấy phép cá nhân hiện tại có giấy phép có hiệu lực kể từ 1 tháng 7 2004( bao gồm cả giấy phép đã được tiếp tục về mặt hành chính) phải trả phí duy trì giấy phép hoặc các khoản phí cho hội đồng trước 1 tháng 10 năm 2004, trừ khi một trong các điều kiện sau đây được áp dụng:

(1) Giấy phép bị chấm dứt trước 1 tháng 10, 2004; hoặc

(2) Người giữ giấy phép đã nộp đơn hoặc nộp lại đơn xin cấp giấy phép VPDES nhỏ của thành phố với lưu lượng thiết kế là 10,000 gallon mỗi ngày hoặc ít hơn giữa tháng 7 1, 2003 và tháng 7 1, 2004 và đã trả lệ phí nộp đơn xin cấp giấy phép áp dụng.

b. Có hiệu lực từ 1 tháng 4, 2005, bất kỳ người giữ giấy phép nào có giấy phép có hiệu lực kể từ ngày 1 tháng 4 của một năm nhất định (bao gồm cả giấy phép đã được gia hạn về mặt hành chính) phải trả phí duy trì giấy phép hoặc các khoản phí cho hội đồng trước ngày 1 tháng 10 của cùng năm đó.

B. Surface Water Withdrawal (SWW) and [ Ground Water Groundwater ] Withdrawal (GWW) permits.

1. Tất cả các khoản phí xin giấy phép phải được thanh toán vào ngày nộp đơn và phải được thanh toán theo 9VAC25-20-70 A. Đơn xin sẽ không được xử lý nếu chưa thanh toán khoản phí bắt buộc. Không có giấy phép nào được tự động gia hạn về mặt hành chính nếu không thanh toán lệ phí theo yêu cầu.

2. Đối với việc cấp lại giấy phép GWW hết hạn vào hoặc trước ngày 27 tháng 3, 2005, lệ phí nộp đơn xin cấp giấy phép mới theo quy định trong quy định này phải được nộp vào ngày nộp đơn.

3. Phí nộp đơn xin sửa đổi hoặc bổ sung lớn phải được nộp vào ngày nộp đơn. Đơn đăng ký sẽ không được xử lý nếu chưa thanh toán đủ lệ phí yêu cầu. Không có phí cho những sửa đổi hoặc thay đổi lớn được thực hiện theo sáng kiến của hội đồng quản trị.

C. Giấy phép Bảo vệ nguồn nước của Virginia (VWP).

1. Lệ phí nộp đơn xin cấp phép VWP phải được thanh toán theo 9VAC25-20-70 A. Việc xem xét đơn có thể được bắt đầu trước khi nhận được lệ phí; tuy nhiên, giấy phép hoặc giấy ủy quyền dự thảo sẽ không được cấp trước khi thanh toán lệ phí bắt buộc. Không có giấy phép hoặc giấy phép ủy quyền nào được tự động tiếp tục về mặt hành chính nếu không thanh toán lệ phí theo yêu cầu.

2. Phí nộp đơn xin VWP cho các sửa đổi lớn sẽ được thanh toán theo 9VAC25-20-70 A. Việc xem xét đơn có thể được bắt đầu trước khi nhận được phí; tuy nhiên, các sửa đổi lớn sẽ không được cấp trước khi thanh toán khoản phí bắt buộc. Không có lệ phí nộp đơn cho những sửa đổi lớn được thực hiện theo sáng kiến của hội đồng.

D. Phísử dụng đất cho bùn thải sinh học. Trừ khi được quy định trong quy định này, tất cả các khoản phí phải nộp vào ngày do Sở quy định. Người nộp thuế đất phải nộp phí sau khi Sở thông báo về khoản phí đến hạn. Sở có thể lập hóa đơn cho người nộp đơn xin cấp đất về số tiền phải trả sau khi nộp báo cáo xin cấp đất hàng tháng. Việc thanh toán phải được thực hiện sau 30 ngày kể từ ngày nhận được hóa đơn từ Sở. Không có giấy phép hoặc sửa đổi giấy phép hiện hành nào được chấp thuận tại khu vực pháp lý mà khoản phí đã quy định của người nộp đơn xin cấp đất chưa được thanh toán vào ngày đến hạn; cho đến khi khoản phí được thanh toán đầy đủ. Giấy phép hiện tại có thể bị thu hồi hoặc các nguồn đã được phê duyệt có thể được phân loại lại thành không được phê duyệt trừ khi lệ phí bắt buộc được thanh toán trong vòng 60 ngày kể từ ngày thông báo của bộ phận về lệ phí đến hạn. Không có giấy phép nào được cấp lại hoặc tiếp tục hoặc sửa đổi về mặt hành chính nếu chưa thanh toán đầy đủ bất kỳ khoản phí quá hạn nào.

9VAC25-20-90. Nộp tiền và sử dụng phí.

A. Quỹ quản lý bùn thải. Tất cả các khoản phí nộp đơn xin cấp đất bùn thải sinh học thu được từ những người có giấy phép cấp đất bùn thải sinh học tại Commonwealth of Virginia, và các khoản phí thu được từ những người có giấy phép và những người nộp đơn xin cấp phép và sửa đổi giấy phép theo § 62.1-44.19:3 của Bộ luật Virginia sẽ được gửi vào Quỹ quản lý bùn do Bộ luật Virginia thành lập, sử dụng và hạch toán theo quy định tại § 62.1-44.19:3 của Bộ luật Virginia. Các khoản thanh toán cho Bộ Bảo tồn và Giải trí cho các chi phí liên quan đến việc thực hiện chương trình bón đất từ bùn thải sinh học và cho các địa phương có các sắc lệnh được thông qua hợp lệ về việc thử nghiệm và giám sát việc bón đất từ bùn thải sinh học sẽ được thực hiện từ quỹ này. Phí thu được sẽ được miễn trừ khỏi chi phí gián tiếp trên toàn tiểu bang do Sở Kế toán tính và thu và sẽ không thay thế hoặc làm giảm khoản phân bổ quỹ chung cho sở.

B. Quỹ Chương trình cấp phép của Ban Kiểm soát Nước Tiểu bang. Mọi khoản phí thu được để đáp ứng chương này và không được gửi vào Quỹ quản lý bùn sẽ được gửi vào Quỹ chương trình cấp phép của Ban kiểm soát nước tiểu bang do thành lập, sử dụng và hạch toán theo quy định tại § 62.1-44.15:7 của Bộ luật Virginia. Khoản thanh toán cho các Sở Bảo tồn và Giải trí, Sở Trò chơi và Thủy sản Nội địa cho các đơn xin cấp phép mà họ phải xem xét theo luật tiểu bang sẽ được thực hiện từ quỹ này. Phí thu được sẽ được miễn trừ khỏi chi phí gián tiếp trên toàn tiểu bang do Sở Kế toán tính và thu.

Phần III
Xác định số tiền lệ phí

9VẮC XOÁY25-20-100. Tổng quan.

Mỗi đơn xin cấp giấy phép mới, ủy quyền giấy phép hoặc chứng chỉ, mỗi đơn xin cấp lại giấy phép, ủy quyền giấy phép hoặc chứng chỉ, mỗi đơn xin sửa đổi lớn giấy phép, ủy quyền giấy phép hoặc chứng chỉ, mỗi lần thu hồi và cấp lại giấy phép, ủy quyền giấy phép hoặc chứng chỉ, và mỗi đơn xin cấp một tấn bùn thải khô là một hành động riêng biệt và sẽ được đánh giá một khoản phí riêng, tùy theo trường hợp. Lệ phí cho từng loại giấy phép, giấy ủy quyền cấp phép hoặc chứng chỉ mà hội đồng có thẩm quyền cấp, cấp lại hoặc sửa đổi sẽ được quy định cụ thể trong phần này.

9VAC25-20-110. Biểu phí cấp giấy phép mới cho VPDES và VPA, cấp giấy phép mới cho VWP, SWW và GWW và cấp lại giấy phép hiện có.

A. Giấy phép Hệ thống loại bỏ chất thải ô nhiễm Virginia (VPDES). Biểu phí sau đây áp dụng cho đơn xin cấp giấy phép hoặc chứng chỉ VPDES cá nhân mới. (Lưu ý: Tất cả các luồng được liệt kê trong bảng dưới đây đều là luồng "thiết kế" cơ sở.)

B. Virginia Pollution Abatement (VPA) permits. The following fee schedules apply to applications for issuance of a new individual VPA permit or certificate. [ (Note: Land application rates listed in the table below are facility "design" rates.) ]

C. Giấy phép Bảo vệ nguồn nước của Virginia (VWP). Biểu phí sau đây áp dụng cho đơn xin cấp giấy phép hoặc chứng chỉ VWP cho cá nhân mới và cấp lại giấy phép hoặc chứng chỉ VWP hiện có cho cá nhân. Mỗi đơn xin cấp phép chỉ được đánh giá một khoản phí; đối với đơn xin cấp phép liên quan đến nhiều hơn một hoạt động được mô tả dưới đây, khoản phí quản lý sẽ dựa trên mục đích chính của hoạt động được đề xuất. (Lưu ý: Số tiền rút được hiển thị trong bảng dưới đây là số tiền rút tối đa hàng ngày.)

D. Giấy phép hoặc chứng chỉ rút nước mặt (SWW) được cấp để đáp ứng Chương 24 (§ 62.1-242 et seq.) của Tiêu đề 62.1 của Bộ luật Virginia. Biểu phí sau đây áp dụng cho đơn xin cấp giấy phép hoặc chứng chỉ SWW cho cá nhân mới và cấp lại giấy phép hoặc chứng chỉ SWW cho cá nhân hiện có.

E. [ Ground Water Groundwater ] Withdrawal (GWW) Permits issued in response to Chapter 25 (§ 62.1-254 et seq.) of Title 62.1 of the Code of Virginia. The following fee schedules apply to applications for issuance of a new individual, and reissuance of an existing individual GWW permit or certificate.

9VAC25-20-120. Biểu phí sửa đổi lớn đối với giấy phép hoặc chứng chỉ cá nhân theo yêu cầu của người sở hữu giấy phép hoặc chứng chỉ.

A. The following fee schedules apply to applications for major modification of an individual permit or certificate requested by the permit or certificate holder:

1. Virginia Pollutant Discharge Elimination System (VPDES) permits. The application fees listed in the table below apply to a major modification that occurs (and becomes effective) before the stated permit expiration date. [ (Note: All flows listed in the table below are facility "design" flows.) ]

2. Giấy phép giảm thiểu ô nhiễm của Virginia (VPA). Phí nộp đơn được liệt kê trong bảng dưới đây áp dụng cho những thay đổi lớn xảy ra (và có hiệu lực) trước ngày hết hạn của giấy phép đã nêu. (Lưu ý: Mức sử dụng đất được liệt kê trong bảng dưới đây là mức "thiết kế" cơ sở.)

3. Giấy phép bảo vệ nguồn nước của Virginia (VWP). (Lưu ý: Chỉ đánh giá một khoản phí xin giấy phép cho mỗi đơn xin cấp phép; đối với đơn xin cấp phép liên quan đến nhiều hơn một hoạt động được mô tả dưới đây, khoản phí quản lý sẽ dựa trên mục đích chính của hoạt động được đề xuất.)

4. Giấy phép hoặc chứng chỉ rút nước mặt (SWW) được cấp để đáp ứng Chương 24 (§ 62.1-242 et seq.) của Tiêu đề 62.1 của Bộ luật Virginia.

5. [ Ground Water Groundwater ] Withdrawal (GWW) Permits issued in response to Chapter 25 (§ 62.1-254 et seq.) of Title 62.1 of the Code of Virginia.

[ B. All rates listed in the tables provided in this section are facility "design" rates unless noted otherwise. ]

9VAC25-20-142. Phí duy trì giấy phép.

A. Phí duy trì giấy phép hàng năm sau đây áp dụng cho từng giấy phép VPDES và VPA riêng lẻ, bao gồm cả giấy phép đã hết hạn nhưng vẫn được tiếp tục về mặt hành chính, ngoại trừ những giấy phép được miễn theo 9VAC25-20-50 B hoặc 9VAC25-20-60 A 4:

1. Mức phí cơ bản cho các cơ sở được Hệ thống loại bỏ chất ô nhiễm Virginia (VPDES) cấp phép. (Lưu ý: Tất cả các luồng được liệt kê trong bảng dưới đây đều là luồng "thiết kế" cơ sở.)

2. Base fee rate for Virginia Pollution Abatement (VPA) permits. [ (Note: Land application rates listed in the table below are facility "design" rates.) ]

3. Số tiền phí duy trì giấy phép hàng năm phải trả cho chủ sở hữu đối với giấy phép VPDES và VPA trong một năm cụ thể theo yêu cầu của 9VAC25-20-40 C sẽ được tính theo công thức sau:

[ where Where ]:

F = số tiền phí duy trì giấy phép phải nộp cho năm dương lịch cụ thể, tính bằng đô la.

B = mức phí cơ bản cho loại giấy phép VPDES hoặc VPA từ phân 1 2 khu hoặc của tiểu mục này, được tính bằng đô la.

C = hệ số điều chỉnh Chỉ số giá tiêu dùng.

∆CPI = chênh lệch giữa CPI và 215.15 (giá trị trung bình của Chỉ số giá tiêu dùng cho toàn bộ người tiêu dùng thành thị trong giai đoạn 12tháng kết thúc vào tháng 4 30, 2009), được thể hiện dưới dạng tỷ lệ của 215.15.

CPI = giá trị trung bình của Chỉ số giá tiêu dùng cho toàn bộ người tiêu dùng đô thị trong khoảng thời gian 12tháng kết thúc vào tháng 4 30 của năm dương lịch trước năm cụ thể mà phí duy trì giấy phép phải nộp. (Chỉ số giá tiêu dùng cho toàn bộ người tiêu dùng ở thành thị được Bộ Lao động Hoa Kỳ, Cục Thống kê Lao động, Tất cả các mặt hàng của Hoa Kỳ, CUUR0000SA0 công bố).

Ví dụ, nếu tính phí duy trì giấy phép 2010 (F) cho nguồn công nghiệp chính của VPDES:

CPI = 215.15 (giá trị CPI trung bình từ tháng 5 1, 2008, đến tháng 4 30, 2009, bao gồm sẽ được sử dụng để tính phí duy trì giấy phép 2010 ).

∆CPI = 0 cho phép tính phí duy trì giấy phép 2010 (tức là, (CPI - 215.15)/215.15 = (215.15 - 215.15)/215.15 = 0). (Lưu ý: ∆CPI của những năm khác sẽ không bằng 0.)

C = 1.0 để tính toán phí duy trì giấy phép 2010 (tức là, 1 + ∆CPI = 1 + 0 = 1.0).

B = $7,876 (tức là giá trị cho nguồn công nghiệp chính của VPDES, lấy từ phân mục 1 của tiểu mục này).

F = $7,876 để tính toán phí duy trì giấy phép 2010 cho nguồn công nghiệp chính VPDES này (tức là $7,876 x 1.0 = $7,876).

4. Phí duy trì giấy phép (F) được tính cho mỗi cơ sở sẽ được làm tròn đến đô la gần nhất.

5. Tổng số tiền phí cấp phép do hội đồng thu (phí duy trì giấy phép cộng với phí nộp đơn xin cấp phép) không được vượt quá 50% chi phí trực tiếp cho việc quản lý, tuân thủ và thực thi giấy phép VPDES và VPA. Giám đốc sẽ thực hiện mọi hành động cần thiết để đảm bảo giới hạn này không bị vượt quá.

B. Phí duy trì giấy phép bổ sung.

1. Người được cấp phép tham gia chương trình quản lý chất độc sẽ phải trả thêm một khoản phí duy trì giấy phép là $1,000 hàng năm. Bất kỳ cơ sở nào thực hiện thử nghiệm sinh học cấp tính hoặc mãn tính để tuân thủ giới hạn hoặc điều kiện đặc biệt yêu cầu giám sát trong giấy phép VPDES đều được đưa vào chương trình quản lý chất độc.

2. Người được cấp phép có hơn năm đường xả nước thải quy trình tại một cơ sở duy nhất (không bao gồm đường xả "nội bộ") sẽ phải trả thêm phí duy trì giấy phép là $1,000 hàng năm.

3. Đối với chính quyền địa phương hoặc cơ quan dịch vụ công có giấy phép cho nhiều cơ sở trong một khu vực pháp lý, tổng phí duy trì giấy phép cho tất cả các giấy phép được giữ tính đến 1 tháng 4 2004, sẽ không vượt quá 32,818 đô la mỗi năm.

C. Nếu loại hình cơ sở (như được mô tả trong 9VAC25-20-142 A 1 hoặc 2) (như được mô tả trong tiểu mục A 1 hoặc A 2 của phần này) thay đổi do sửa đổi giấy phép, thì phí duy trì giấy phép dựa trên loại hình giấy phép tính đến tháng 4 1 phải được nộp trước tháng 10 1.

D. Phí duy trì giấy phép hàng năm có thể được giảm giá cho những người tham gia Chương trình Xuất sắc về Môi trường như được mô tả trong 9VAC25-20-145.

Phần IV
Phí bùn thải sinh học và chi phí hoàn trả

9VAC25-20-146. Phí đã được thiết lập.

A. Người nộp đơn xin cấp đất phải nộp lệ phí theo quy định cho cơ quan theo quy định tại quy định này. Người nộp thuế đất phải thu các khoản phí theo quy định từ chủ sở hữu các công trình, cơ sở xử lý nước thải phát sinh chất thải rắn. Các công trình và cơ sở như vậy sẽ được coi là nguồn thải bùn thải được phê duyệt theo quy định này. Đơn xin cấp đất chỉ được bao gồm bùn thải sinh học từ các nguồn được phê duyệt theo danh sách trong giấy phép cấp đất. Phí đã thiết lập sẽ được áp dụng cho mỗi tấn chất thải rắn sinh học khô được bón cho đất tại Commonwealth of Virginia theo 9VAC25-31 hoặc 9VAC25-32.

B. Số tiền lệ phí và chi phí được quy định như sau:

1. Lệ phí sẽ là $7.50 trên mỗi tấn bùn thải sinh học khô được bón ở Commonwealth of Virginia.

2. Việc giải ngân các khoản phí đã được thiết lập do bộ phận thu sẽ được thực hiện để hoàn trả hoặc hoàn trả một phần cho các quận, thành phố và thị trấn có các sắc lệnh địa phương được thông qua hợp lệ và nộp tài liệu về chi phí được hoàn trả mà bộ phận chấp nhận theo quy định trong quy định này.

3. Disbursement of the established fees collected by the department shall be made to reimburse the Department of Conservation and Recreation's costs for implementation of the sewage sludge biosolids application program.

9VAC25-20-147. Hồ sơ và báo cáo.

A. Hồ sơ. Người được cấp phép phải lưu giữ hồ sơ đầy đủ về các hoạt động sử dụng đất và số lượng bùn thải sinh học mà họ sử dụng trong Commonwealth of Virginia. Người được cấp phép sẽ lưu giữ những hồ sơ như vậy trong vòng năm năm sau ngày hoạt động theo mẫu mà bộ phận có thể kiểm tra trong vòng năm năm sau ngày hoạt động. Hồ sơ về hoạt động sử dụng đất phải bao gồm tối thiểu những thông tin sau :

1. Tên người được cấp phép, số giấy phép DEQvà ngày hoạt động.

2. Xác định địa điểm nộp đơn xin cấp đất, bao gồm quận nơi nộp thuế và tên, chữ cái và số nhận dạng địa điểm được cấp phép, nếu có, số kiểm soát DEQ.

3. Nguồn chất thải rắn sinh học và diện tích cánh đồng gần đúng tiếp nhận chất thải rắn sinh học đó.

4. Lượng bùn thải sinh học được sử dụng tính theo tấn khô và phương pháp cũng như phép tính được sử dụng để xác định giá trị được báo cáo.

5. Ngày tháng và loại tương tác với người giám sát tại địa phương và tên của những cá nhân tham gia vào tương tác đó.

6. 5. Tên của người đại diện có trách nhiệm của người được cấp phép và một tuyên bố có chữ ký và ngày tháng của người đại diện đó cho biết thông tin đã nộp đã được người đại diện đó xác minh là đã báo cáo chính xác theo quy định này.

B. Reports and notification. The permittee shall submit a monthly report by the 15th day of [ the each ] month [ following the month that land application occurs for land application activity that occurred in the previous calendar month ], unless another date is specified in the permit in accordance with 9VAC25-32-80 I 4, following the month that land application occurs. That The report shall include (i) the recorded information listed in subsection A of this section and present (ii) a calculation of the total fee that is required in accordance with this regulation. The submitted report shall include a summary list of the total amount of biosolids applied and the calculated fee based on the land-applied biosolids for each county in which land application occurred in alphabetical order by county. [ If no land application occurs under a permit during the calendar month, a report shall be submitted stating that no land application occurred. ]

9VAC25-20-148. Chi phí giám sát tại địa phương được hoàn trả.

Sau đây mô tả các loại hoạt động mà chi phí có thể, nếu hợp lý, A. Chi phí hợp lý cho các loại hoạt động sau đây có thể được nộp để được hoàn trả:

1. Phí xem xét giấy phép để xác định các vấn đề tiềm ẩn về bảo vệ sức khỏe và môi trường sau khi người được cấp phép thông báo rằng các hoạt động sẽ được bắt đầu tại các địa điểm được cấp phép.

2. Chi phí và phí tổn, bao gồm chi phí đi lại tại địa phương để giám sát, kiểm tra, thu thập và chuyển mẫu bùn thải hoặc đất đến phòng thí nghiệm gần đó và kiểm tra hồ sơ.

3. Phí lưu trữ hồ sơ.

4. Phí khiếu nại và giải quyết sự cố.

5. Phí xét nghiệm mẫu đất và bùn thải sinh học.

6. Chi phí đào tạo cán bộ giám sát địa phương.

B. Chi phí giám sát tại chỗ không liên quan đến việc xác định việc tuân thủ luật hoặc quy định của tiểu bang hoặc liên bang sẽ không được hoàn trả.

9VAC25-20-149. Hoàn trả chi phí giám sát tại địa phương.

A. Việc hoàn trả chi phí giám sát tại địa phương được Sở cho là hợp lý sẽ được thực hiện theo thứ tự nhận được hóa đơn hợp lệ. Các hóa đơn này sẽ được hoàn trả chi phí hợp lý lên đến 2,50đô la, sau khi điều chỉnh, cho mỗi tấn đất bùn sinh học khô được bón tại một quận trong khoảng thời gian được chỉ định trong hóa đơn đã nộp. Nếu có đủ doanh thu từ các khoản phí thu hàng tháng, thì các yêu cầu bồi thường đã lập hóa đơn vượt quá $2.50, sau khi điều chỉnh, cho mỗi tấn đất bùn sinh học khô được áp dụng tại quận đó, trong khoảng thời gian được chỉ định trong hóa đơn đã nộp, có thể được hoàn trả Chi phí lên tới $4.00 cho mỗi tấn đất bùn sinh học khô được áp dụng tại quận đó trong khoảng thời gian tháng mà chi phí được hoàn trả đã phát sinh, dựa trên thứ tự nhận hóa đơn có thể được hoàn trả với sự chấp thuận trước từ bộ phận đó .

MỘT. B. Application. Local A local government must submit a reimbursement application to request reimbursement from the department. All information is to shall be clearly typed or printed and all required or supporting documents must be attached. The county administrator or designated local biosolids monitor shall sign and date the application where indicated. The original signed application with one copy of each of the supporting documents is to shall be [ forwarded submitted ] to the department. Applications may not be submitted by facsimile or through electronic means. A reimbursement invoice form as described in this regulation must be completed before a reimbursement application can be submitted. The invoice form must include all expenses for which reimbursement is requested during the designated time period.

B. C. Mẫu đơn và nộp đơn. Đơn xin hoàn tiền phải được nộp trong vòng 30 ngày kể từ ngày cuối cùng của tháng diễn ra hoạt động được hoàn tiền. Mọi đơn đăng ký nhận được sau thời gian này sẽ không đủ điều kiện để được hoàn tiền. Sau đây là mô tả về các mẫu đơn đăng ký và giải thích về cách sử dụng chúng. Bạn có thể lấy mẫu đơn đăng ký và hướng dẫn chi tiết từ khoa.

1. Mẫu 1 - Đơn xin hoàn trả. Mỗi đơn xin hoàn tiền phải nộp kèm theo mẫu hóa đơn. Mẫu hóa đơn phải liệt kê tất cả các khoản phí được hoàn trả. Để được hoàn trả các chi phí đủ điều kiện, người nộp đơn phải cung cấp tài liệu chứng minh rằng các chi phí đó đã phát sinh. Hóa đơn là bằng chứng chấp nhận được về chi phí đã phát sinh. Bao gồm các bản sao dễ đọc của hóa đơn Hóa đơn do người giám sát bùn thải tại địa phương hoặc đại lý thực hiện hoặc quản lý các hoạt động giám sát ký phải dễ đọc. Tất cả hóa đơn phải bao gồm những nội dung sau:

a. Số giấy phép DEQ và mã số địa điểm;

b. Số hoặc địa chỉ trang web Số kiểm soát DEQ cho các trường ứng dụng;

c. Tên nhà thầu xử lý bùn thải;

d. Ngày và loại hoạt động được giám sát;

e. Tên của đơn vị giám sát bùn thải sinh học;

f. Số giờ được hoàn trả và phí theo giờ;

g. List of expenses for which reimbursement is sought; [ and ]

h. Loại hoạt động lấy mẫu được thực hiện và chứng từ chi phí phòng thí nghiệm liên quan.

2. Đơn yêu cầu người quản lý quận phải chứng nhận rằng viên chức có trách nhiệm đã đọc và hiểu các yêu cầu hoàn trả và đơn đã nộp không phải là gian lận. Người giám sát địa phương phải chứng thực tính chính xác và đầy đủ của thông tin được cung cấp.

2. 3. Mẫu 2 - Mẫu đơn chuyển nhượng thanh toán cho nhiều chủ sở hữu. Khi có nhiều chính quyền địa phương là người yêu cầu bồi thường, mỗi người yêu cầu bồi thường phải điền vào mẫu hóa đơn riêng, có chữ ký và công chứng và nộp kèm theo đơn.

Việc nộp đơn xin hoàn trả gốc đã hoàn thành, bao gồm các biểu mẫu đơn xin hoàn trả và các tài liệu hỗ trợ thích hợp, phải được thực hiện bằng cách gửi các tài liệu này đến: Phòng Chất lượng Môi trường, Kiểm soát Biên lai, PO Hộp 1105, Richmond, VA 23218.

C. D. Xử lý đơn đăng ký.

1. Nếu được bộ phận liên hệ về đơn xin hoàn tiền chưa đầy đủ, người nộp đơn sẽ có 14 ngày kể từ ngày gọi điện hoặc gửi thư để gửi thông tin được yêu cầu và khắc phục mọi thiếu sót. Sẽ không được gia hạn thời hạn 14ngày. Một đơn đăng ký không chứa tất cả thông tin bắt buộc sau khung thời gian 14ngày có thể bị từ chối hoặc được xử lý "nguyên trạng", có thể dẫn đến việc từ chối hoàn toàn hoặc hoàn trả một phần.

2. Chỉ chấp nhận các hóa đơn liên quan đến hoạt động giám sát được nêu trong đơn đăng ký hiện tại. Chi phí bị bỏ sót trong các yêu cầu bồi thường trước đó sẽ không được hoàn trả trong các yêu cầu bồi thường tiếp theo. Tương tự như vậy, hóa đơn Hóa đơn được nộp trong các yêu cầu bồi thường trước đó sẽ không đủ điều kiện để được hoàn trả chi phí trong các yêu cầu bồi thường tiếp theo. Để giảm thiểu rủi ro không đủ điều kiện thanh toán chi phí, chi phí cho các hoạt động giám sát khác nhau phải được lập hóa đơn riêng. Nếu có thể, hóa đơn nên được cấu trúc sao cho chi phí được nhóm theo nhiệm vụ hoặc hoạt động.

D. E. Quá trình xem xét lại.

1. Người yêu cầu bồi thường có thể gửi phản hồi bằng văn bản nêu rõ lý do tại sao họ tin rằng chi phí bị từ chối trong quyết định hoàn trả nên được thanh toán.

2. Nếu người yêu cầu bồi thường không đồng ý với quyết định trong gói thanh toán hoàn trả, thông báo về ý định (NOI) để phản đối và mẫu đơn yêu cầu xem xét lại phải được nộp cho bộ phận trong thời hạn nộp hồ sơ được chỉ định trong gói thủ tục xem xét lại.  

Một. Nếu không đáp ứng được thời hạn nộp hồ sơ, quyết định trong gói thanh toán hoàn trả sẽ là quyết định cuối cùng. Văn bản phản đối này phải theo định dạng quy định trong gói thủ tục xem xét lại và giải thích lý do không đồng ý với quyết định trong thư thanh toán hoàn trả và cung cấp bất kỳ tài liệu hỗ trợ bổ sung nào.

b. Sau khi nhận được thông tin này và theo yêu cầu của người yêu cầu bồi thường, bộ phận này có thể lên lịch họp xem xét lại để đánh giá lại các chi phí bị từ chối.

3. Người yêu cầu bồi thường sẽ được trao cơ hội phản đối các quyết định hoàn trả theo Đạo luật xử lý hành chính (§ 2.2-4000 et seq. của Bộ luật Virginia). Trong thời hạn nộp đơn, người yêu cầu bồi thường phải nộp bản tóm tắt bằng văn bản về các vấn đề sẽ được tranh chấp bằng cách sử dụng mẫu yêu cầu xem xét lại.

4. Quy trình xem xét lại tạo điều kiện cho bộ phận này sửa chữa một số lỗi nhất định. Các loại lỗi sau đây có thể được sửa chữa như sau:

a. Người đánh giá không xác minh mẫu hóa đơn đã nhận trước khi hoàn tất gói xác minh để hoàn tiền.

b. Lỗi của người đánh giá khi xác minh mẫu hóa đơn.

c. Người yêu cầu bồi thường không nộp tất cả các hóa đơn.

5. Errors ineligible for reconsideration. Notwithstanding the above, some types of errors cannot be corrected using the reconsideration process. It is the responsibility of the claimant or consultant, or both, to ensure that all application forms (invoice forms, and sampling and testing verification) are completely and accurately filled out complete and accurate. Failure to exercise proper care in preparing an application The following types of errors may result in a denial of costs, which cannot be corrected through the reconsideration process, including:

a. Các mục bị thiếu trong mẫu hóa đơn sẽ không đủ điều kiện để được hoàn tiền.;

b. Unverified sampling and testing results will not be eligible for reimbursement.;

c. Không có bổ sung nào Các bổ sung hoặc sửa đổi đối với biểu mẫu hóa đơn sẽ được chấp nhận từ người yêu cầu bồi thường đã nộp sau khi người đánh giá chuyển tiếp gói xác minh đến bộ phận.;

d. Sử dụng một hóa đơn cho nhiều yêu cầu bồi thường. Hóa đơn nộp trong đơn không thể được sử dụng làm tài liệu để hoàn trả chi phí trong các yêu cầu bồi thường sau này.

ví dụ. Sau đây là các loại lỗi không thể sửa được:

(1) e. Không ghi nhận công việc đã thực hiện trên hóa đơn. hình thức;

(2) f. Không yêu cầu chi phí lấy mẫu và thử nghiệm theo đúng quy định.;hoặc

(3) Không yêu cầu tất cả chi phí trong hóa đơn đã gửi.

(4) Không nộp cho người đánh giá tất cả các tài liệu hỗ trợ để chứng minh tính cần thiết của công việc được thực hiện vượt quá các hoạt động dự kiến. Tài liệu đó phải được nộp trước khi người đánh giá chuyển gói xác minh đến bộ phận.

g. Không xin được sự chấp thuận trước từ bộ phận đối với chi phí vượt quá $2.50 cho mỗi tấn đất bùn sinh học khô được áp dụng.

BIỂU MẪU (9VAC25-20)

[ DEQ Water Division Permit Application Fee Form Effective January 1, 2008 (rev. 1/10).

Form 1 Biosolids Land Application Local Monitoring Expenses - Reimbursement Invoice (rev. 5/10).

Form 2 Biosolids Land Application Fee - Reimbursement Multiple Owners Payment Assignment (2007).

Form 3 Biosolids Land Application Fee - Reimbursement Notice of Intent to Seek Reconsideration (rev. 8/07).

Form 4 Biosolids Land Application Fee - Reimbursement Reconsideration Claim Form (rev. 8/07).

Department of Environmental Quality Water Division Permit Application Fee Form Effective January 1, 2008 (rev. 5/13).

Hóa đơn hoàn trả chi phí giám sát tại địa phương cho đơn xin sử dụng đất bùn thải sinh học, Mẫu 1 (sửa đổi. 6/13).

Biosolids Land Application Local Monitoring Expenses Multiple Owners Payment Assignment, Form 2 (rev. 6/13).

Biosolids Land Application Fee Reimbursement Notice of Intent to Seek Reconsideration, Form 3 (rev. 8/07).

Biosolids Land Application Fee Reimbursement Reconsideration Claim Form, Form 4 (rev. 8/07). ]

Phần I
Định nghĩa và Yêu cầu chung của Chương trình

9VẮC XOÁY25-31-10. Định nghĩa.

"Act" means Federal Water Pollution Control Act, also known as the Clean Water Act [ (CWA) ], as amended, 33 USC § 1251 et seq.

"Người quản lý" có nghĩa là Người quản lý Cơ quan Bảo vệ Môi trường Hoa Kỳ hoặc đại diện được ủy quyền.

"Hoạt động chăn nuôi" hay "AFO" nghĩa là một lô đất hoặc cơ sở (không phải là cơ sở sản xuất động vật thủy sinh) đáp ứng các điều kiện sau: (i) động vật (không phải là động vật thủy sinh) đã, đang hoặc sẽ được nhốt hoặc nhốt và cho ăn hoặc duy trì trong tổng số 45 ngày trở lên trong bất kỳ khoảng thời gian 12tháng nào và (ii) cây trồng, thức ăn chăn nuôi hoặc tàn dư sau thu hoạch không được duy trì trong mùa sinh trưởng bình thường trên bất kỳ phần nào của lô đất hoặc cơ sở.

"Applicable standards and limitations" means all state, interstate, and federal standards and limitations to which a discharge, a sewage sludge use or disposal practice, or a related activity is subject under the [ Clean Water Act (CWA) CWA ] (33 USC § 1251 et seq.) and the law, including effluent limitations, water quality standards, standards of performance, toxic effluent standards or prohibitions, best management practices, pretreatment standards, and standards for [ biosolids use or ] sewage sludge [ use or ] disposal under §§ 301, 302, 303, 304, 306, 307, 308, 403 and 405 of CWA.

“Cơ quan có thẩm quyền phê duyệt” có nghĩa là Giám đốc Sở Chất lượng Môi trường.

"Chương trình xử lý sơ bộ POTW được phê duyệt" hoặc "Chương trình" hoặc "Chương trình xử lý sơ bộ POTW" có nghĩa là một chương trình do POTW quản lý đáp ứng các tiêu chí được thiết lập trong Phần VII (9VAC25-31-730 et seq.) của chương này và đã được giám đốc hoặc người quản lý phê duyệt theo 9VAC25-31-830.

"Chương trình được chấp thuận" hoặc "tiểu bang được chấp thuận" có nghĩa là chương trình của tiểu bang hoặc liên tiểu bang đã được EPA chấp thuận hoặc cho phép theo 40 CFR Phần 123.

"Dự án nuôi trồng thủy sản" có nghĩa là một vùng nước được quản lý xác định, sử dụng chất thải gây ô nhiễm vào khu vực được chỉ định đó để duy trì hoặc sản xuất thực vật hoặc động vật nước ngọt, cửa sông hoặc biển có thể thu hoạch.

"Giới hạn xả thải trung bình hàng tháng" có nghĩa là mức xả thải trung bình cao nhất cho phép hàng ngày trong một tháng dương lịch, được tính bằng tổng tất cả các lượng xả thải hàng ngày được đo trong một tháng dương lịch chia cho số lượng xả thải hàng ngày được đo trong tháng đó.

"Giới hạn xả thải trung bình hàng tuần" có nghĩa là mức xả thải trung bình cao nhất cho phép trong một tuần dương lịch, được tính bằng tổng tất cả các lượng xả thải hàng ngày được đo trong một tuần dương lịch chia cho số lượng xả thải hàng ngày được đo trong tuần đó.

"Thực hành quản lý tốt nhất (BMP)" có nghĩa là lịch trình hoạt động, lệnh cấm thực hành, quy trình bảo trì và các thực hành quản lý khác để thực hiện các lệnh cấm được liệt kê trong 9VAC25-31-770 và để ngăn ngừa hoặc giảm thiểu ô nhiễm nguồn nước mặt. BMP cũng bao gồm các yêu cầu xử lý, quy trình vận hành và các biện pháp để kiểm soát nước thải, tràn hoặc rò rỉ tại nhà máy, xử lý bùn hoặc chất thải, hoặc thoát nước từ kho chứa nguyên liệu thô.

[ "Biosolids" means a sewage sludge that has received an established treatment and is managed in a manner to meet the required pathogen control and vector attraction reduction, and contains concentrations of regulated pollutants below the ceiling limits established in 40 CFR Part 503 and 9VAC25-31-540, such that it meets the standards established for use of biosolids for land application, marketing, or distribution in accordance with this chapter. Liquid biosolids contains less than 15% dry residue by weight. Dewatered biosolids contains 15% or more dry residue by weight. ]

“Ban” có nghĩa là Ban Kiểm soát Nước của Tiểu bang Virginia hoặc Ban Kiểm soát Nước của Tiểu bang.

"Bỏ qua" có nghĩa là cố ý chuyển hướng dòng chất thải từ bất kỳ phần nào của cơ sở xử lý.

"Cơ sở quản lý bùn loại I" có nghĩa là bất kỳ POTW nào được xác định theo Phần VII (9VAC25-31-730 et seq.) của chương này là bắt buộc phải có chương trình xử lý sơ bộ được phê duyệt và bất kỳ công trình xử lý nào khác xử lý nước thải sinh hoạt được phân loại là cơ sở quản lý bùn loại I bởi quản trị viên khu vực, phối hợp với giám đốc, vì khả năng sử dụng hoặc xử lý bùn của cơ sở này có thể ảnh hưởng xấu đến sức khỏe cộng đồng và môi trường.

"Hoạt động chăn nuôi tập trung" hay "CAFO" có nghĩa là AFO được định nghĩa là CAFO lớn hoặc CAFO vừa, hoặc được chỉ định là CAFO vừa hoặc CAFO nhỏ. Bất kỳ AFO nào cũng có thể được giám đốc chỉ định là CAFO theo các điều khoản của 9VAC25-31-130 B.

1. "CAFO lớn." Một AFO được định nghĩa là CAFO lớn nếu nó nhốt hoặc nhốt nhiều hơn hoặc bằng số lượng động vật được chỉ định trong bất kỳ danh mục nào sau đây:

a. 700 bò sữa trưởng thành, đã vắt sữa hoặc vắt khô;

b. 1,000 bê thịt;

c. 1,000 gia súc khác ngoài bò sữa trưởng thành hoặc bê thịt. Gia súc bao gồm nhưng không giới hạn ở bò cái tơ, bò đực tơ, bò đực giống và cặp bò cái/bê con;

d. 2,500 con lợn, mỗi con nặng 55 pound trở lên;

e. 10,000 con lợn mỗi con nặng dưới 55 pound;

f. 500 ngựa;

g. 10,000 cừu hoặc cừu non;

h. 55,000 turkeys;

i. 30,000 gà mái đẻ hoặc gà thịt, nếu AFO sử dụng hệ thống xử lý phân lỏng;

j. 125,000 gà (không phải gà mái đẻ), nếu AFO sử dụng hệ thống xử lý phân chuồng khác với hệ thống xử lý phân lỏng;

k. 82,000 gà mái đẻ, nếu AFO sử dụng hệ thống xử lý phân chuồng khác với hệ thống xử lý phân chuồng lỏng;

l. 30,000 vịt, nếu AFO sử dụng hệ thống xử lý phân chuồng khác với hệ thống xử lý phân chuồng lỏng; hoặc

m. 5,000 vịt nếu AFO sử dụng hệ thống xử lý phân lỏng.

2. "CAFO trung bình." Thuật ngữ CAFO trung bình bao gồm bất kỳ AFO nào có loại và số lượng động vật nằm trong bất kỳ phạm vi nào dưới đây được định nghĩa hoặc chỉ định là CAFO. AFO được định nghĩa là CAFO trung bình nếu:

Một. Loại và số lượng động vật được nhốt hoặc nhốt trong chuồng nằm trong bất kỳ phạm vi nào sau đây:

(1) 200 đến 699 bò sữa trưởng thành, đã vắt sữa hoặc vắt khô;

(2) 300 đến 999 bê thịt;

(3) 300 đến 999 gia súc khác ngoài bò sữa trưởng thành hoặc bê thịt. Gia súc bao gồm nhưng không giới hạn ở bò cái tơ, bò đực tơ, bò đực giống và cặp bò cái/bê con;

(4) 750 đến 2,499 con lợn mỗi con nặng 55 pound trở lên;

(5) 3,000 đến 9,999 con lợn mỗi con nặng dưới 55 pound;

(6) 150 đến 499 ngựa;

(7) 3,000 đến 9,999 cừu hoặc cừu non;

(8) 16,500 đến 29,999 gà mái đẻ hoặc gà thịt, nếu AFO sử dụng hệ thống xử lý phân lỏng;

(9) 37,500 đến 124,999 gà (không phải gà mái đẻ), nếu AFO sử dụng hệ thống xử lý phân chuồng khác với hệ thống xử lý phân lỏng;

(10) 25,000 đến 81,999 gà mái đẻ, nếu AFO sử dụng hệ thống xử lý phân chuồng khác với hệ thống xử lý phân lỏng;

(11) 10,000 đến 29,999 vịt, nếu AFO sử dụng hệ thống xử lý phân chuồng khác với hệ thống xử lý phân lỏng;

(12) 1,500 đến 4,999 vịt, nếu AFO sử dụng hệ thống xử lý phân lỏng; và

b. Một trong các điều kiện sau đây được đáp ứng:

(1) Các chất ô nhiễm được thải vào nguồn nước mặt của tiểu bang thông qua mương nhân tạo, hệ thống xả hoặc các thiết bị nhân tạo tương tự khác; hoặc

(2) Các chất gây ô nhiễm được thải trực tiếp vào nguồn nước mặt của tiểu bang có nguồn gốc từ bên ngoài và đi qua, ngang qua hoặc xuyên qua cơ sở hoặc tiếp xúc trực tiếp với các loài động vật được nuôi nhốt trong hoạt động.

3. "CAFO nhỏ." AFO được chỉ định là CAFO và không phải là CAFO cỡ trung.

"Cơ sở sản xuất động vật thủy sản tập trung" có nghĩa là trại giống, trang trại nuôi cá hoặc cơ sở khác đáp ứng các tiêu chí của định nghĩa này hoặc được hội đồng chỉ định theo 9VAC25-31-140. Trại giống, trang trại nuôi cá hoặc cơ sở khác được coi là cơ sở sản xuất động vật thủy sinh tập trung nếu cơ sở đó chứa, nuôi hoặc giữ các loài động vật thủy sinh thuộc một trong các loại sau:

1. Các loài cá nước lạnh hoặc các động vật thủy sinh nước lạnh khác trong ao, mương hoặc các công trình tương tự khác xả ít nhất 30 ngày mỗi năm nhưng không bao gồm:

a. Các cơ sở sản xuất dưới 9,090 kilôgam trọng lượng thu hoạch (khoảng 20,000 pound) động vật thủy sinh mỗi năm; và

b. Các cơ sở cung cấp ít hơn 2,272 kilôgam (khoảng 5,000 pound) thực phẩm trong tháng dương lịch có lượng thức ăn tối đa; hoặc

2. Các loài cá nước ấm hoặc các loài động vật thủy sinh nước ấm khác trong ao, kênh mương hoặc các công trình tương tự khác xả ít nhất 30 ngày mỗi năm, nhưng không bao gồm:

a. Ao kín chỉ xả nước trong thời gian có lượng nước chảy tràn nhiều; hoặc

b. Các cơ sở sản xuất dưới 45,454 kilôgam trọng lượng thu hoạch (khoảng 100,000 pound) động vật thủy sinh mỗi năm.

Các loài động vật sống dưới nước lạnh bao gồm, nhưng không giới hạn ở, họ cá Salmonidae (ví dụ như cá hồi vân và cá hồi nước ngọt).

Các loài động vật sống dưới nước ấm bao gồm nhưng không giới hạn ở các họ cá Ictaluridae, Centrarchidae và Cyprinidae (ví dụ như cá da trơn, cá mặt trời và cá mương).

“Vùng tiếp giáp” có nghĩa là toàn bộ vùng do Hoa Kỳ thiết lập theo Điều 24 của Công ước về Lãnh hải và Vùng tiếp giáp (37 FR 11906).

"Xả liên tục" có nghĩa là xả diễn ra liên tục trong suốt giờ hoạt động của cơ sở, ngoại trừ việc dừng máy không thường xuyên để bảo trì, thay đổi quy trình hoặc các hoạt động tương tự khác.

“Cơ quan kiểm soát” đề cập đến POTW nếu chương trình xử lý trước của POTW đã được chấp thuận theo các yêu cầu của 9VAC25-31-830 hoặc cơ quan phê duyệt nếu chương trình chưa được chấp thuận.

“Người đồng cấp phép” nghĩa là người được cấp phép theo giấy phép VPDES chỉ chịu trách nhiệm về các điều kiện giấy phép liên quan đến hoạt động xả thải mà họ là người điều hành.

"CWA" means the Clean Water Act (33 USC § 1251 et seq.) (formerly referred to as the Federal Water Pollution Control Act or Federal Water Pollution Control Act Amendments of 1972) Public Law 92-500, as amended by Public Law 95-217, Public Law 95-576, Public Law 96-483, [ and ] Public Law 97-117 [ , and Public Law 100-4 ].

“CWA và các quy định” có nghĩa là Đạo luật Nước sạch (CWA) và các quy định hiện hành được ban hành theo đó. Đối với mục đích của chương này, nó bao gồm các yêu cầu của chương trình tiểu bang.

"Xả hàng ngày" có nghĩa là xả chất ô nhiễm được đo trong một ngày dương lịch hoặc bất kỳ khoảng thời gian 24giờ nào đại diện hợp lý cho ngày dương lịch cho mục đích lấy mẫu. Đối với các chất ô nhiễm có giới hạn được thể hiện bằng đơn vị khối lượng, lượng thải hàng ngày được tính là tổng khối lượng chất ô nhiễm được thải ra trong ngày. Đối với các chất ô nhiễm có giới hạn được thể hiện bằng các đơn vị đo lường khác, lượng thải hàng ngày được tính là phép đo trung bình của chất ô nhiễm trong ngày.

“Sở” có nghĩa là Sở Chất lượng Môi trường Virginia.

"Khu vực dự án được chỉ định" có nghĩa là các phần bề mặt mà người được cấp phép hoặc người nộp đơn xin cấp phép có kế hoạch giới hạn các loài được nuôi trồng, sử dụng phương pháp, kế hoạch hoặc hoạt động (bao gồm nhưng không giới hạn ở việc giới hạn vật lý) dựa trên bằng chứng khoa học đáng tin cậy, được kỳ vọng sẽ đảm bảo rằng các sinh vật riêng lẻ cụ thể tạo nên một vụ nuôi trồng thủy sản sẽ phát triển mạnh hơn nhờ việc thải ra các chất ô nhiễm và được thu hoạch trong một khu vực địa lý xác định.

“Xả trực tiếp” có nghĩa là xả chất gây ô nhiễm.

“Giám đốc” có nghĩa là Giám đốc Sở Chất lượng Môi trường hoặc người đại diện được ủy quyền.

"Xả" khi sử dụng mà không có sự hạn định, có nghĩa là xả chất ô nhiễm.

“Xả”, khi được sử dụng trong Phần VII (9VAC25-31-730 et seq.) của chương này, có nghĩa là “xả gián tiếp” theo định nghĩa trong phần này.

“Thải chất ô nhiễm” có nghĩa là:

1. Bất kỳ sự bổ sung nào của bất kỳ chất gây ô nhiễm hoặc sự kết hợp của các chất gây ô nhiễm vào nguồn nước mặt từ bất kỳ nguồn điểm nào; hoặc

2. Bất kỳ sự bổ sung chất gây ô nhiễm hoặc sự kết hợp của các chất gây ô nhiễm nào vào vùng nước của vùng tiếp giáp hoặc đại dương từ bất kỳ nguồn điểm nào khác ngoài tàu thuyền hoặc phương tiện nổi khác đang được sử dụng làm phương tiện vận chuyển.

Định nghĩa này bao gồm việc bổ sung các chất gây ô nhiễm vào nguồn nước mặt từ: nước chảy tràn trên mặt đất do con người thu gom hoặc dẫn qua; xả thải qua đường ống, cống rãnh hoặc các phương tiện vận chuyển khác do một tiểu bang, thành phố hoặc cá nhân khác sở hữu mà không dẫn đến nhà máy xử lý; và xả thải qua đường ống, cống rãnh hoặc các phương tiện vận chuyển khác dẫn đến nhà máy xử lý do tư nhân sở hữu. Thuật ngữ này không bao gồm việc bổ sung chất gây ô nhiễm từ bất kỳ nguồn thải gián tiếp nào.

"Báo cáo giám sát xả thải (DMR)" có nghĩa là mẫu do sở cung cấp hoặc mẫu tương đương do người được cấp phép phát triển và được hội đồng phê duyệt để báo cáo kết quả tự giám sát của người được cấp phép.

"Bản dự thảo giấy phép" có nghĩa là một tài liệu nêu rõ quyết định tạm thời của hội đồng về việc cấp hoặc từ chối, sửa đổi, thu hồi và cấp lại, chấm dứt hoặc cấp lại giấy phép. Thông báo về ý định chấm dứt giấy phép và thông báo về ý định từ chối giấy phép là các loại giấy phép nháp. Việc từ chối yêu cầu sửa đổi, thu hồi và cấp lại hoặc chấm dứt không phải là dự thảo giấy phép. Giấy phép đề xuất không phải là giấy phép dự thảo.

"Giới hạn chất thải" có nghĩa là bất kỳ hạn chế nào do hội đồng áp đặt đối với số lượng, tốc độ xả thải và nồng độ chất ô nhiễm được thải từ các nguồn điểm vào vùng nước mặt, vùng nước của vùng tiếp giáp hoặc đại dương.

"Hướng dẫn hạn chế nước thải" có nghĩa là quy định do người quản lý công bố theo § 304(b) của CWA để thông qua hoặc sửa đổi các hạn chế nước thải.

"Cơ quan Bảo vệ Môi trường (EPA)" có nghĩa là Cơ quan Bảo vệ Môi trường Hoa Kỳ.

“Nguồn hiện có” có nghĩa là bất kỳ nguồn nào không phải là nguồn mới hoặc nguồn xả thải mới.

"Cơ sở vật chất hoặc thiết bị" có nghĩa là các tòa nhà, công trình, thiết bị hoặc máy móc sản xuất hoặc chế biến tạo thành một phần cố định của một nguồn mới và sẽ được sử dụng trong quá trình vận hành của nguồn đó, nếu các cơ sở vật chất hoặc thiết bị này có giá trị đến mức phải cam kết xây dựng đáng kể. Không bao gồm các cơ sở hoặc thiết bị được sử dụng liên quan đến các nghiên cứu khả thi, kỹ thuật và thiết kế liên quan đến nguồn nước mới hoặc xử lý ô nhiễm nước cho nguồn nước mới.

"Cơ sở hoặc hoạt động" có nghĩa là bất kỳ nguồn điểm VPDES hoặc công trình xử lý nước thải sinh hoạt hoặc bất kỳ cơ sở hoặc hoạt động nào khác (bao gồm đất đai hoặc các phụ kiện đi kèm) phải tuân theo quy định của chương trình VPDES.

"Giấy phép chung" có nghĩa là giấy phép VPDES cho phép một loại xả thải theo CWA và luật pháp trong một khu vực địa lý.

"Chất nguy hiểm" có nghĩa là bất kỳ chất nào được chỉ định theo Bộ luật Virginia và 40 CFR Phần 116 theo § 311 của CWA.

“Nơi hợp nhất” có nghĩa là một thành phố, thị trấn, xã hoặc làng được hợp nhất theo Bộ luật Virginia.

"Vùng đất của người da đỏ" có nghĩa là (i) tất cả đất đai trong giới hạn của bất kỳ khu bảo tồn nào của người da đỏ thuộc thẩm quyền của chính phủ Hoa Kỳ, bất chấp việc cấp bất kỳ bằng sáng chế nào, và bao gồm cả quyền đi lại qua khu bảo tồn đó; (ii) tất cả các cộng đồng người da đỏ phụ thuộc có biên giới với Hoa Kỳ dù nằm trong lãnh thổ ban đầu hay sau đó có được, và dù nằm trong hay ngoài giới hạn của một tiểu bang; và (iii) tất cả các khu đất được phân bổ của người da đỏ, các quyền sở hữu của người da đỏ chưa bị chấm dứt, bao gồm cả quyền đi lại qua khu đất đó.

“Xả gián tiếp” có nghĩa là việc đưa chất gây ô nhiễm vào POTW từ bất kỳ nguồn nào không phải trong nước được quy định tại § 307(b), (c) hoặc (d) của CWA và luật pháp.

"Nguồn xả thải gián tiếp" có nghĩa là nguồn xả thải không phải trong nước đưa chất gây ô nhiễm vào POTW.

"Chiến lược kiểm soát riêng lẻ" có nghĩa là giấy phép VPDES cuối cùng kèm theo tài liệu hỗ trợ cho thấy giới hạn nước thải phù hợp với phân bổ lượng chất thải đã được phê duyệt hoặc tài liệu khác cho thấy các tiêu chuẩn chất lượng nước hiện hành sẽ được đáp ứng không muộn hơn ba năm sau khi chiến lược kiểm soát riêng lẻ được thiết lập.

“Người sử dụng công nghiệp” hoặc “người dùng” có nghĩa là nguồn xả thải gián tiếp.

“Sự can thiệp” có nghĩa là một sự xả thải gián tiếp, riêng lẻ hoặc kết hợp với một hoặc nhiều sự xả thải gián tiếp từ các nguồn khác, cả hai đều: (i) ức chế hoặc làm gián đoạn POTW, các quy trình hoặc hoạt động xử lý của nó, hoặc các quy trình, việc sử dụng hoặc thải bỏ bùn của nó; và do đó (ii) là nguyên nhân gây ra vi phạm bất kỳ yêu cầu nào của giấy phép VPDES của POTW (bao gồm cả việc tăng quy mô hoặc thời gian vi phạm) hoặc việc ngăn ngừa việc sử dụng bùn thải hoặc sử dụng hoặc thải bỏ bùn thải theo các điều khoản và quy định hoặc giấy phép theo luật định sau đây được cấp theo đó (hoặc các quy định nghiêm ngặt hơn của tiểu bang hoặc địa phương): Mục 405 của Đạo luật Nước sạch, Đạo luật Xử lý Chất thải Rắn (SWDA) (bao gồm cả Tiêu đề II, thường được gọi là Đạo luật Bảo tồn và Phục hồi Tài nguyên (RCRA) (42 USC § 6901 et seq.), và bao gồm các quy định của tiểu bang có trong bất kỳ kế hoạch quản lý bùn thải nào của tiểu bang được lập theo Phụ đề D của SWDA) Đạo luật Không khí Sạch (42 USC § 701 et seq.), Đạo luật Kiểm soát Chất độc hại (15 USC § 2601 et seq.), và Đạo luật Bảo vệ, Nghiên cứu và Khu bảo tồn Biển (33 USC § 1401 et seq.).

"Cơ quan liên bang" có nghĩa là một cơ quan của hai hoặc nhiều tiểu bang được thành lập theo hoặc theo một thỏa thuận hoặc hiệp ước được Quốc hội phê duyệt, hoặc bất kỳ cơ quan nào khác của hai hoặc nhiều tiểu bang có quyền hạn hoặc nhiệm vụ đáng kể liên quan đến việc kiểm soát ô nhiễm do người quản lý xác định và phê duyệt theo CWA và các quy định.

"Land application area" means [ , in regard to an AFO, ] land under the control of an AFO owner or operator, that is owned, rented, or leased to which manure, litter or process wastewater from the production area may be applied.

[ "Land application area" means, in regard to biosolids, the area in the permitted field, excluding the setback area, where biosolids may be applied. ]

"Cơ sở phân loại gỗ" và "cơ sở lưu trữ gỗ" có nghĩa là các cơ sở có chất thải phát sinh từ việc lưu giữ gỗ chưa qua chế biến, ví dụ như gỗ tròn hoặc gỗ khúc có vỏ hoặc sau khi loại bỏ vỏ được lưu giữ trong các vùng nước khép kín (ao nghiền hoặc ao chứa gỗ) hoặc được lưu trữ trên đất liền nơi nước được tưới cố ý vào gỗ (sàn ướt).

"Cơ sở chính" nghĩa là bất kỳ cơ sở hoặc hoạt động VPDES nào được quản trị viên khu vực phối hợp với hội đồng phân loại như vậy.

[ "Malodor" means an unusually strong or offensive odor associated with biosolids or sewage sludge as distinguished from odors normally associated with biosolids or sewage sludge. ]

"Nhân tạo" có nghĩa là do con người xây dựng và sử dụng cho mục đích vận chuyển chất thải.

"Phân chuồng" có nghĩa là phân chuồng, chất độn chuồng, phân trộn và nguyên liệu thô hoặc các vật liệu khác trộn với phân chuồng hoặc để riêng để xử lý.

"Giới hạn xả thải tối đa hàng ngày" có nghĩa là lượng xả thải hàng ngày cao nhất được phép.

"Đơn vị hành chính" có nghĩa là thành phố, thị trấn, quận, huyện, hiệp hội hoặc cơ quan công cộng khác được thành lập theo hoặc theo luật tiểu bang và có thẩm quyền xử lý nước thải, chất thải công nghiệp hoặc các chất thải khác, hoặc một bộ lạc người da đỏ hoặc một tổ chức bộ lạc người da đỏ được ủy quyền, hoặc một cơ quan quản lý được chỉ định và phê duyệt theo § 208 của CWA.

" Hệ thống loại bỏ chất thải ô nhiễm quốc gia (NPDES)" hoặc "NPDES" có nghĩa là chương trình quốc gia về cấp, sửa đổi, thu hồi và cấp lại, chấm dứt, giám sát và thực thi giấy phép, cũng như áp đặt và thực thi các yêu cầu xử lý trước theo §§ 307, 402, 318 và 405 của CWA. Thuật ngữ này bao gồm một chương trình đã được phê duyệt.

"Tiêu chuẩn xử lý trước quốc gia", "tiêu chuẩn xử lý trước" hoặc "tiêu chuẩn" khi được sử dụng trong Phần VII (9VAC25-31-730 et seq.) của chương này, có nghĩa là bất kỳ quy định nào có chứa giới hạn xả chất ô nhiễm do EPA ban hành theo § 307(b) và (c) của CWA, áp dụng cho người dùng công nghiệp. Thuật ngữ này bao gồm các giới hạn xả thải cấm được thiết lập theo 9VAC25-31-770.

“Cơ sở xả thải mới” có nghĩa là bất kỳ tòa nhà, công trình, cơ sở hoặc cơ sở lắp đặt nào:

1. Từ đó có thể có hoặc có thể có chất thải gây ô nhiễm;

2. Điều đó không bắt đầu việc xả chất gây ô nhiễm tại một địa điểm cụ thể trước tháng 8 13, 1979;

3. Đây không phải là nguồn mới; và

4. Chưa bao giờ nhận được giấy phép VPDES có hiệu lực để xả thải tại địa điểm đó.

Định nghĩa này bao gồm cả một đơn vị xả thải gián tiếp bắt đầu xả vào vùng nước mặt sau tháng 8 13, 1979. Nó cũng bao gồm bất kỳ nguồn điểm di động hiện có nào (ngoại trừ giàn khoan thăm dò dầu khí ngoài khơi hoặc ven biển hoặc giàn khoan phát triển dầu khí ven biển) như giàn chế biến hải sản, tàu chế biến hải sản hoặc nhà máy tổng hợp, bắt đầu xả thải tại một địa điểm mà không có giấy phép; và bất kỳ giàn khoan thăm dò dầu khí di động ngoài khơi hoặc ven biển hoặc giàn khoan phát triển dầu khí di động ven biển nào bắt đầu xả chất ô nhiễm sau tháng 8 13, 1979.

"Nguồn mới", ngoại trừ khi được sử dụng trong Phần VII của chương này, có nghĩa là bất kỳ tòa nhà, công trình, cơ sở hoặc cơ sở lắp đặt nào có hoặc có thể có chất thải gây ô nhiễm, việc xây dựng bắt đầu vào:

(a) Sau khi ban hành các tiêu chuẩn hiệu suất theo § 306 của CWA áp dụng cho nguồn đó; hoặc

(b) Sau khi đề xuất các tiêu chuẩn hiệu suất theo § 306 của CWA áp dụng cho nguồn đó, nhưng chỉ khi các tiêu chuẩn đó được ban hành theo § 306 của CWA trong vòng 120 ngày kể từ ngày đề xuất.

"Nguồn mới", khi được sử dụng trong Phần VII của chương này, có nghĩa là bất kỳ tòa nhà, công trình, cơ sở hoặc cơ sở lắp đặt nào có hoặc có thể có chất thải gây ô nhiễm, việc xây dựng bắt đầu sau khi công bố các tiêu chuẩn xử lý sơ bộ được đề xuất theo § 307(c) của CWA sẽ áp dụng cho nguồn đó nếu các tiêu chuẩn đó sau đó được ban hành theo phần đó, với điều kiện là:

1. một. Tòa nhà, công trình, cơ sở hoặc công trình lắp đặt được xây dựng tại một địa điểm không có nguồn nào khác;

b. Tòa nhà, công trình, cơ sở hoặc cơ sở lắp đặt thay thế hoàn toàn quy trình hoặc thiết bị sản xuất gây ra việc thải chất ô nhiễm tại nguồn hiện có; hoặc

c. Quá trình sản xuất nước thải của tòa nhà, công trình, cơ sở hoặc cơ sở lắp đặt về cơ bản không phụ thuộc vào nguồn nước thải hiện có tại cùng một địa điểm. Khi xác định xem những yếu tố này có thực sự độc lập hay không, cần xem xét các yếu tố như mức độ tích hợp của cơ sở mới với nhà máy hiện có và mức độ tham gia của cơ sở mới vào cùng loại hoạt động chung như nguồn hiện có.

2. Việc xây dựng tại một địa điểm có nguồn hiện hữu sẽ dẫn đến sự thay đổi chứ không phải là một nguồn mới nếu việc xây dựng không tạo ra một tòa nhà, công trình, cơ sở hoặc cơ sở lắp đặt mới đáp ứng các tiêu chí của phân mục 1 b hoặc c của định nghĩa này nhưng lại thay đổi, thay thế hoặc bổ sung vào quy trình hoặc thiết bị sản xuất hiện có.

3. Việc xây dựng một nguồn mới theo định nghĩa trong phân khu này đã bắt đầu nếu chủ sở hữu hoặc người điều hành đã:

a. Bắt đầu hoặc được yêu cầu bắt đầu như một phần của chương trình xây dựng liên tục tại chỗ:

(1) Bất kỳ việc bố trí, lắp ráp hoặc cài đặt các cơ sở hoặc thiết bị; hoặc

(2) Công việc chuẩn bị mặt bằng quan trọng bao gồm dọn dẹp, đào bới hoặc di dời các tòa nhà, công trình hoặc cơ sở hiện có cần thiết cho việc bố trí, lắp ráp hoặc cài đặt các cơ sở hoặc thiết bị nguồn mới; hoặc

b. Đã ký kết nghĩa vụ hợp đồng ràng buộc về việc mua sắm cơ sở vật chất hoặc thiết bị dự kiến sẽ được sử dụng trong hoạt động của mình trong thời gian hợp lý. Các lựa chọn mua hoặc hợp đồng có thể chấm dứt hoặc sửa đổi mà không gây ra tổn thất đáng kể, và các hợp đồng về khả thi, kỹ thuật và nghiên cứu thiết kế không cấu thành nghĩa vụ hợp đồng theo phân mục này.

"Đất phủ" có nghĩa là bất kỳ vật liệu nào, dù đã cố kết hay chưa cố kết, nằm trên một mỏ khoáng sản, không bao gồm lớp đất mặt hoặc các vật liệu bề mặt tự nhiên tương tự không bị xáo trộn bởi hoạt động khai thác.

"Owner" means the Commonwealth or any of its political subdivisions including, but not limited to, sanitation district commissions and authorities, and any public or private institution, corporation, association, firm or company organized or existing under the laws of this or any other state or country, or any officer or agency of the United States, or any person or group of persons acting individually or as a group that owns, operates, charters, rents, or otherwise exercises control over or is responsible for any actual or potential discharge of sewage, industrial wastes, or other wastes to state waters, or any facility or operation that has the capability to alter the physical, chemical, or biological properties of state waters in contravention of § 62.1-44.5 of the Code of Virginia.

"Chủ sở hữu" hoặc "người điều hành" có nghĩa là chủ sở hữu hoặc người điều hành bất kỳ cơ sở hoặc hoạt động nào phải tuân theo quy định của chương trình VPDES.

"Đi qua" có nghĩa là xả thải ra khỏi POTW vào vùng nước của tiểu bang với số lượng hoặc nồng độ mà, riêng lẻ hoặc kết hợp với xả thải hoặc xả thải từ các nguồn khác, là nguyên nhân vi phạm bất kỳ yêu cầu nào của giấy phép VPDES của POTW (bao gồm cả việc tăng quy mô hoặc thời gian vi phạm).

"Giấy phép" có nghĩa là giấy phép, chứng chỉ, giấy phép hành nghề hoặc tài liệu kiểm soát tương đương do hội đồng cấp để thực hiện các yêu cầu của chương này. Giấy phép bao gồm giấy phép chung VPDES. Giấy phép không bao gồm bất kỳ giấy phép nào chưa phải là đối tượng của hành động cuối cùng của cơ quan, chẳng hạn như giấy phép dự thảo hoặc giấy phép đề xuất.

“Người” có nghĩa là cá nhân, công ty, quan hệ đối tác, hiệp hội, cơ quan chính phủ, công ty thành phố hoặc bất kỳ thực thể pháp lý nào khác.

"Nguồn điểm" có nghĩa là bất kỳ phương tiện vận chuyển có thể nhận biết được, giới hạn và riêng biệt nào bao gồm nhưng không giới hạn ở bất kỳ đường ống, mương, kênh, đường hầm, ống dẫn, giếng, khe nứt riêng biệt, thùng chứa, toa xe, hoạt động chăn nuôi tập trung, hệ thống thu gom nước rỉ rác, tàu thuyền hoặc các phương tiện nổi khác mà từ đó chất ô nhiễm được hoặc có thể được thải ra. Thuật ngữ này không bao gồm dòng chảy hồi lưu từ hoạt động nông nghiệp tưới tiêu hoặc nước mưa chảy tràn từ hoạt động nông nghiệp.

"Chất gây ô nhiễm" có nghĩa là chất thải nạo vét, chất thải rắn, cặn lò đốt, nước rửa ngược bộ lọc, nước thải, rác thải, bùn thải, đạn dược, chất thải hóa học, vật liệu sinh học, vật liệu phóng xạ (trừ những chất được quy định theo Đạo luật Năng lượng Nguyên tử của 1954, đã được sửa đổi (42 USC § 2011 et seq.)), nhiệt, thiết bị bị hỏng hoặc bị vứt bỏ, đá, cát, đất hầm và chất thải công nghiệp, đô thị và nông nghiệp thải vào nước. Điều đó không có nghĩa là:

1. Nước thải từ tàu thuyền; hoặc

2. Nước, khí hoặc vật liệu khác được bơm vào giếng để tạo điều kiện cho việc sản xuất dầu hoặc khí, hoặc nước có nguồn gốc từ việc sản xuất dầu và khí và được thải bỏ trong giếng nếu giếng được sử dụng để tạo điều kiện cho việc sản xuất hoặc cho mục đích thải bỏ được hội đồng chấp thuận và nếu hội đồng xác định rằng việc bơm hoặc thải bỏ sẽ không làm suy thoái nguồn nước ngầm hoặc nước mặt.

[ "Publicly owned treatment works" or "POTW" means a treatment works as defined by § 212 of the Act, which is owned by a state or municipality (as defined by § 502(4) of the Act). This definition includes any devices and systems used in the storage, treatment, recycling and reclamation of municipal sewage or industrial wastes of a liquid nature. It also includes sewers, pipes and other conveyances only if they convey wastewater to a POTW treatment plant. The term also means the municipality as defined in § 502(4) of the Act, which has jurisdiction over the indirect discharges to and the discharges from such a treatment works. ]

"Nhà máy xử lý POTW" có nghĩa là phần của POTW được thiết kế để xử lý (bao gồm tái chế và thu hồi) nước thải đô thị và chất thải công nghiệp.

"Xử lý sơ bộ" có nghĩa là giảm lượng chất gây ô nhiễm, loại bỏ chất gây ô nhiễm hoặc thay đổi bản chất của các đặc tính gây ô nhiễm trong nước thải trước hoặc thay thế việc xả hoặc đưa các chất gây ô nhiễm đó vào POTW. Việc giảm hoặc thay đổi có thể đạt được thông qua các quá trình vật lý, hóa học hoặc sinh học, thay đổi quy trình hoặc bằng các phương tiện khác, trừ khi bị cấm trong Phần VII của chương này. Công nghệ xử lý sơ bộ phù hợp bao gồm thiết bị kiểm soát, chẳng hạn như bể hoặc cơ sở cân bằng, để bảo vệ chống lại sự gia tăng đột biến hoặc tải trọng lớn có thể gây trở ngại hoặc không tương thích với POTW. Tuy nhiên, khi nước thải từ một quy trình được quản lý được trộn trong một cơ sở cân bằng với nước thải không được quản lý hoặc với nước thải từ một quy trình được quản lý khác, thì nước thải từ cơ sở cân bằng phải đáp ứng giới hạn xử lý sơ bộ đã điều chỉnh được tính toán theo Phần VII của chương này.

"Yêu cầu xử lý trước" có nghĩa là bất kỳ yêu cầu nào phát sinh theo Phần VII của chương này bao gồm nghĩa vụ cho phép hoặc thực hiện các hoạt động kiểm tra, nhập cảnh hoặc giám sát; bất kỳ quy tắc, quy định hoặc lệnh nào do chủ sở hữu nhà máy xử lý thuộc sở hữu công cộng ban hành; hoặc bất kỳ yêu cầu báo cáo nào do chủ sở hữu nhà máy xử lý thuộc sở hữu công cộng áp đặt hoặc theo quy định của hội đồng. Các yêu cầu về xử lý sơ bộ không bao gồm các yêu cầu của tiêu chuẩn xử lý sơ bộ quốc gia.

"Loại ngành công nghiệp chính" có nghĩa là bất kỳ loại ngành công nghiệp nào được liệt kê trong thỏa thuận giải quyết NRDC (Hội đồng Bảo vệ Tài nguyên Thiên nhiên và cộng sự v. Train, 8 ERC 2120 (DDC 1976), sửa đổi 12 ERC 1833 (DDC 1979)); cũng được liệt kê trong 40 CFR Phần 122 Phụ lục A.

“Nhà máy xử lý tư nhân (PVOTW)” có nghĩa là bất kỳ thiết bị hoặc hệ thống nào (i) được sử dụng để xử lý chất thải từ bất kỳ cơ sở nào mà người vận hành không phải là người vận hành nhà máy xử lý và (ii) không phải là POTW.

"Nước thải sản xuất" có nghĩa là bất kỳ loại nước nào trong quá trình sản xuất hoặc chế biến tiếp xúc trực tiếp với hoặc là kết quả của quá trình sản xuất hoặc sử dụng bất kỳ nguyên liệu thô, sản phẩm trung gian, sản phẩm hoàn thiện, sản phẩm phụ hoặc sản phẩm thải nào. Nước thải từ AFO có nghĩa là nước được sử dụng trực tiếp hoặc gián tiếp trong quá trình vận hành AFO cho bất kỳ mục đích nào sau đây: tràn hoặc rò rỉ từ hệ thống cấp nước cho động vật hoặc gia cầm; rửa, vệ sinh hoặc xả chuồng, chuồng trại, hố phân hoặc các cơ sở AFO khác; bơi tiếp xúc trực tiếp, rửa hoặc phun nước làm mát cho động vật; hoặc kiểm soát bụi. Nước thải từ AFO cũng bao gồm bất kỳ loại nước nào tiếp xúc với bất kỳ nguyên liệu thô, sản phẩm hoặc sản phẩm phụ nào bao gồm phân chuồng, chất độn chuồng, thức ăn chăn nuôi, sữa, trứng hoặc chất độn chuồng.

"Khu vực sản xuất" có nghĩa là một phần của AFO bao gồm khu vực nhốt động vật, khu vực lưu trữ phân, khu vực lưu trữ nguyên liệu thô và khu vực chứa chất thải. Khu vực nhốt động vật bao gồm nhưng không giới hạn ở các bãi đất trống, bãi đất có chuồng, bãi chăn nuôi, nhà nhốt, chuồng nhốt, chuồng nhốt tự do, phòng vắt sữa, trung tâm vắt sữa, sân bò, chuồng trại, chuồng thuốc, đường đi bộ, lối đi cho động vật và chuồng ngựa. Khu vực lưu trữ phân bao gồm nhưng không giới hạn ở đầm phá, ao thoát nước, nhà kho, đống phân, kho chứa dưới nhà hoặc hố, hồ chứa chất lỏng, đống phân tĩnh và đống ủ phân. Khu vực lưu trữ nguyên liệu thô bao gồm nhưng không giới hạn ở silo chứa thức ăn, hầm ủ chua và vật liệu lót chuồng. Khu vực chứa chất thải bao gồm nhưng không giới hạn ở các bể lắng và các khu vực bên trong bờ kè và đường dẫn nước tách biệt nước mưa không bị ô nhiễm. Định nghĩa về khu vực sản xuất cũng bao gồm bất kỳ cơ sở rửa trứng hoặc chế biến trứng nào, và bất kỳ khu vực nào được sử dụng để lưu trữ, xử lý, xử lý hoặc tiêu hủy gia cầm chết.

"Giấy phép đề xuất" có nghĩa là giấy phép VPDES được lập sau khi kết thúc thời gian lấy ý kiến công chúng (và, nếu có, bất kỳ phiên điều trần công khai và kháng cáo hành chính nào) được gửi đến EPA để xem xét trước khi cấp phép chính thức. Giấy phép đề xuất không phải là giấy phép dự thảo.

"Công trình xử lý do công chúng sở hữu (POTW)" có nghĩa là công trình xử lý theo định nghĩa tại § 212 của CWA, do một tiểu bang hoặc thành phố sở hữu (theo định nghĩa tại § 502(4) của CWA). Định nghĩa này bao gồm bất kỳ thiết bị và hệ thống nào được sử dụng trong việc lưu trữ, xử lý, tái chế và thu hồi nước thải đô thị hoặc chất thải công nghiệp dạng lỏng. Nó cũng bao gồm hệ thống cống rãnh, đường ống và các phương tiện vận chuyển khác chỉ khi chúng vận chuyển nước thải đến nhà máy xử lý POTW. Thuật ngữ này cũng có nghĩa là đô thị như được định nghĩa trong § 502(4) của CWA, có thẩm quyền đối với việc xả thải gián tiếp vào và xả thải từ các nhà máy xử lý như vậy.

“Nguồn xả thải bắt đầu lại” có nghĩa là nguồn xả thải tiếp tục sau khi kết thúc hoạt động.

“Người quản lý khu vực” có nghĩa là Người quản lý khu vực III của Cơ quan Bảo vệ Môi trường hoặc đại diện được ủy quyền của người quản lý khu vực.

"Cơ sở nghiền đá và rửa sỏi" có nghĩa là cơ sở xử lý đá dăm và đá vỡ, sỏi và đá kè.

"Lịch trình tuân thủ" có nghĩa là lịch trình các biện pháp khắc phục được đưa vào giấy phép, bao gồm trình tự thực thi các yêu cầu tạm thời (ví dụ: hành động, hoạt động hoặc sự kiện quan trọng) dẫn đến việc tuân thủ luật pháp, CWA và các quy định.

“Loại ngành công nghiệp thứ cấp” có nghĩa là bất kỳ loại ngành công nghiệp nào không phải là loại ngành công nghiệp chính.

“Bộ trưởng” có nghĩa là Bộ trưởng Lục quân, hoạt động thông qua Tổng tham mưu trưởng Công binh.

"Bể phốt" có nghĩa là chất lỏng và chất rắn được bơm từ bể phốt, hố xí hoặc hệ thống xử lý nước thải sinh hoạt tương tự hoặc bể chứa khi hệ thống được làm sạch hoặc bảo trì.

[ "Setback area" means the area of land between the boundary of the land application area and adjacent features where biosolids or other managed pollutants may not be land applied. ]

"Thiệt hại tài sản nghiêm trọng" có nghĩa là thiệt hại vật chất đáng kể đối với tài sản, thiệt hại đối với các cơ sở xử lý khiến chúng không thể hoạt động hoặc mất mát tài nguyên thiên nhiên đáng kể và vĩnh viễn có thể xảy ra nếu không có đường vòng. Thiệt hại nghiêm trọng về tài sản không có nghĩa là mất mát kinh tế do sự chậm trễ trong sản xuất.

"Nước thải từ tàu thuyền" có nghĩa là chất thải của cơ thể con người và chất thải từ nhà vệ sinh và các vật chứa khác có mục đích tiếp nhận hoặc lưu giữ chất thải của cơ thể được thải ra từ tàu thuyền và được quy định theo § 312 của CWA.

"Bùn thải" có nghĩa là bất kỳ chất cặn rắn, bán rắn hoặc lỏng nào được loại bỏ trong quá trình xử lý nước thải đô thị hoặc nước thải sinh hoạt. Bùn thải bao gồm nhưng không giới hạn ở chất rắn được loại bỏ trong quá trình xử lý nước thải sơ cấp, thứ cấp hoặc nâng cao, cặn bẩn, bùn thải sinh hoạt, bơm từ nhà vệ sinh di động, bơm từ thiết bị vệ sinh biển loại III và các sản phẩm bùn thải. Bùn thải không bao gồm sạn, sàng lọc hoặc tro sinh ra trong quá trình đốt bùn thải.

"Sử dụng bùn thải" hoặc "thực hành xử lý" có nghĩa là thu gom, lưu trữ, xử lý, vận chuyển, chế biến, giám sát, sử dụng bùn thải hoặc xử lý bùn thải.

“Người dùng công nghiệp quan trọng” hoặc “SIU” có nghĩa là:

1. Ngoại trừ những quy định tại các tiểu mục 2 và 3 của định nghĩa này:

Một. Tất cả người dùng công nghiệp phải tuân theo các tiêu chuẩn xử lý trước theo danh mục theo 9VAC25-31-780 và được kết hợp bằng cách tham chiếu trong 9VAC25-31-30; và

b. Bất kỳ người dùng công nghiệp nào khác: xả trung bình 25,000 gallon mỗi ngày hoặc nhiều hơn nước thải quy trình vào POTW (không bao gồm nước thải vệ sinh, nước thải làm mát không tiếp xúc và nước thải xả lò hơi); đóng góp một dòng chất thải quy trình chiếm 5.0% hoặc nhiều hơn công suất thủy lực hoặc hữu cơ trung bình của nhà máy xử lý POTW trong thời tiết khô hạn; hoặc được Cơ quan Kiểm soát chỉ định như vậy, trên cơ sở người dùng công nghiệp có khả năng hợp lý gây ảnh hưởng xấu đến hoạt động của POTW hoặc vi phạm bất kỳ tiêu chuẩn hoặc yêu cầu xử lý trước nào.

2. Cơ quan kiểm soát có thể xác định rằng người dùng công nghiệp tuân theo các tiêu chuẩn xử lý sơ bộ theo danh mục theo 9VAC25-31-780 và 40 CFR chương I, tiểu chương N là người dùng công nghiệp theo danh mục không đáng kể chứ không phải là người dùng công nghiệp đáng kể khi phát hiện ra rằng người dùng công nghiệp không bao giờ thải ra quá 100 gallon mỗi ngày (gpd) tổng lượng nước thải theo danh mục (không bao gồm nước thải vệ sinh, nước thải làm mát không tiếp xúc và nước thải xả lò hơi, trừ khi được đưa vào tiêu chuẩn xử lý sơ bộ cụ thể) và đáp ứng các điều kiện sau:

Một. Người sử dụng công nghiệp, trước khi có phát hiện của cơ quan kiểm soát, đã luôn tuân thủ tất cả các tiêu chuẩn và yêu cầu xử lý sơ bộ theo danh mục hiện hành;

b. Người sử dụng công nghiệp hàng năm nộp bản tuyên bố chứng nhận theo yêu cầu trong 9VAC25-31-840 cùng với bất kỳ thông tin bổ sung nào cần thiết để hỗ trợ bản tuyên bố chứng nhận; và

c. Người sử dụng công nghiệp không bao giờ thải ra bất kỳ nước thải cô đặc chưa qua xử lý nào.

3. Khi phát hiện ra rằng người dùng công nghiệp đáp ứng các tiêu chí trong tiểu mục 1 b của định nghĩa này không có khả năng hợp lý gây ảnh hưởng xấu đến hoạt động của POTW hoặc vi phạm bất kỳ tiêu chuẩn hoặc yêu cầu xử lý trước nào, cơ quan kiểm soát có thể bất cứ lúc nào, theo sáng kiến riêng của mình hoặc để trả lời đơn kiến nghị nhận được từ người dùng công nghiệp hoặc POTW, và theo Phần VII (9VAC25-31-730 et seq.) của chương này, xác định rằng người dùng công nghiệp đó không phải là người dùng công nghiệp đáng kể.

"Vật liệu quan trọng" có nghĩa là, nhưng không giới hạn ở: nguyên liệu thô; nhiên liệu; vật liệu như dung môi, chất tẩy rửa và viên nhựa; vật liệu hoàn thiện như sản phẩm kim loại; nguyên liệu thô được sử dụng trong chế biến hoặc sản xuất thực phẩm; chất nguy hiểm được chỉ định theo § 101(14) của CERCLA (42 USC § 9601(14)); bất kỳ hóa chất nào mà cơ sở được yêu cầu báo cáo theo § 313 của Chương III của SARA (42 USC § 11023); phân bón; thuốc trừ sâu; và các sản phẩm thải như tro, xỉ và bùn có khả năng được giải phóng cùng với nước mưa.

"Nguồn điểm lâm sinh" có nghĩa là bất kỳ phương tiện vận chuyển có thể nhận biết được, giới hạn và riêng biệt nào liên quan đến việc nghiền đá, rửa sỏi, phân loại gỗ hoặc cơ sở lưu trữ gỗ được vận hành liên quan đến các hoạt động lâm sinh và từ đó chất ô nhiễm được thải vào nguồn nước mặt. Thuật ngữ này không bao gồm các hoạt động lâm sinh không tập trung như hoạt động vườn ươm, chuẩn bị mặt bằng, tái trồng rừng và xử lý canh tác tiếp theo, tỉa thưa, đốt theo quy định, kiểm soát sâu bệnh và hỏa hoạn, hoạt động thu hoạch, thoát nước bề mặt hoặc xây dựng và bảo trì đường có dòng chảy tự nhiên. Tuy nhiên, một số hoạt động này (chẳng hạn như băng qua suối để làm đường) có thể liên quan đến việc xả vật liệu nạo vét hoặc vật liệu lấp tại nguồn điểm, có thể yêu cầu phải có giấy phép CWA § 404 .

"Địa điểm" có nghĩa là khu vực đất hoặc nước nơi bất kỳ cơ sở hoặc hoạt động nào được đặt hoặc tiến hành, bao gồm cả đất liền kề được sử dụng liên quan đến cơ sở hoặc hoạt động đó.

"Cơ sở chỉ xử lý bùn" có nghĩa là bất kỳ công trình xử lý nước thải sinh hoạt nào có phương pháp sử dụng bùn thải hoặc sử dụng hoặc thải bỏ bùn thải phải tuân theo các quy định ban hành theo luật và § 405(d) của CWA, và phải có giấy phép VPDES.

"Nguồn" có nghĩa là bất kỳ tòa nhà, công trình, cơ sở hoặc cơ sở lắp đặt nào có hoặc có thể có chất thải gây ô nhiễm.

"Tiêu chuẩn sử dụng bùn thải sinh học hoặc sử dụng hoặc thải bỏ bùn thải" có nghĩa là các quy định được ban hành theo luật và § 405(d) của CWA điều chỉnh các yêu cầu tối thiểu về chất lượng bùn thải, các hoạt động quản lý, giám sát và báo cáo áp dụng cho bùn thải sinh học hoặc việc sử dụng bùn thải sinh học hoặc thải bỏ bùn thải của bất kỳ cá nhân nào.

“Tiểu bang” có nghĩa là Commonwealth of Virginia.

"Thỏa thuận giữa tiểu bang/EPA" có nghĩa là thỏa thuận giữa người quản lý khu vực và tiểu bang nhằm phối hợp các hoạt động, trách nhiệm và chương trình của EPA và tiểu bang, bao gồm cả những hoạt động theo CWA và luật pháp.

"Luật Kiểm soát Nước của Tiểu bang" hoặc "Luật" có nghĩa là Chương 3.1 (§ 62.1-44.2 và các phần tiếp theo) của Tiêu đề 62.1 của Bộ luật Virginia.

"Nước mưa" có nghĩa là nước mưa chảy tràn, nước tuyết tan, nước bề mặt và nước thoát nước.

"Storm water discharge associated with industrial activity" means the discharge from any conveyance which is used for collecting and conveying storm water and which is directly related to manufacturing, processing or raw materials storage areas at an industrial plant. The term does not include discharges from facilities or activities excluded from the VPDES program. For the categories of industries identified in this definition, the term includes, but is not limited to, storm water discharges from industrial plant yards; immediate access roads and rail lines used or traveled by carriers of raw materials, manufactured products, waste material, or by-products used or created by the facility; material handling sites; refuse sites; sites used for the application or disposal of process waste waters; sites used for the storage and maintenance of material handling equipment; sites used for residual treatment, storage, or disposal; shipping and receiving areas; manufacturing buildings; storage areas (including tank farms) for raw materials, and intermediate and final products; and areas where industrial activity has taken place in the past and significant materials remain and are exposed to storm water. For the purposes of this definition, material handling activities include the storage, loading and unloading, transportation, or conveyance of any raw material, intermediate product, final product, by-product, or waste product. The term excludes areas located on plant lands separate from the plant's industrial activities, such as office buildings and accompanying parking lots as long as the drainage from the excluded areas is not mixed with storm water drained from the above described areas. Industrial facilities (including industrial facilities that are federally, state, or municipally owned or operated that meet the description of the facilities listed in subdivisions 1 through 10 of this definition) include those facilities designated under the provisions of 9VAC25-31-120 A 1 c. The following categories of facilities are considered to be engaging in industrial activity for purposes of this subsection:

1. Các cơ sở phải tuân theo hướng dẫn hạn chế nước thải mưa, tiêu chuẩn hiệu suất nguồn mới hoặc tiêu chuẩn nước thải ô nhiễm độc hại (trừ các cơ sở có tiêu chuẩn nước thải ô nhiễm độc hại được miễn theo danh mục 10);

2. Các cơ sở được phân loại là Phân loại công nghiệp tiêu chuẩn 24 (trừ 2434), 26 (trừ 265 và 267), 28 (trừ 283), 29, 311, 32 (trừ 323), 33, 3441, 373;

3. Facilities classified as Standard Industrial Classifications 10 through 14 (mineral industry) including active or inactive mining operations (except for areas of coal mining operations no longer meeting the definition of a reclamation area under 40 CFR 434.11(l) because the performance bond issued to the facility by the appropriate SMCRA authority has been released, or except for areas of non-coal mining operations which have been released from applicable state or federal reclamation requirements after December 17, 1990) and oil and gas exploration, production, processing, or treatment operations, or transmission facilities that discharge storm water contaminated by contact with or that has come into contact with, any overburden, raw material, intermediate products, finished products, by-products, or waste products located on the site of such operations; (inactive mining operations are mining sites that are not being actively mined, but which have an identifiable owner/operator; inactive mining sites do not include sites where mining claims are being maintained prior to disturbances associated with the extraction, beneficiation, or processing of mined materials, nor sites where minimal activities are undertaken for the sole purpose of maintaining a mining claim);

4. Các cơ sở xử lý, lưu trữ hoặc tiêu hủy chất thải nguy hại, bao gồm các cơ sở đang hoạt động theo trạng thái tạm thời hoặc giấy phép theo Phụ lục C của RCRA (42 USC § 6901 et seq.);

5. Các bãi chôn lấp, địa điểm sử dụng đất và bãi thải lộ thiên tiếp nhận hoặc đã tiếp nhận bất kỳ chất thải công nghiệp nào (chất thải được tiếp nhận từ bất kỳ cơ sở nào được mô tả trong tiểu mục này) bao gồm cả những cơ sở phải tuân theo quy định theo Phụ lục D của RCRA (42 USC § 6901 et seq.);

6. Các cơ sở tham gia vào quá trình tái chế vật liệu, bao gồm bãi phế liệu kim loại, bãi thu hồi pin, bãi cứu hộ và bãi phế liệu ô tô, bao gồm nhưng không giới hạn ở các cơ sở được phân loại là Phân loại công nghiệp tiêu chuẩn 5015 và 5093;

7. Các cơ sở phát điện bằng hơi nước, bao gồm các địa điểm xử lý than;

8. Các cơ sở vận tải được phân loại là Phân loại công nghiệp tiêu chuẩn 40, 41, 42 (ngoại trừ 4221-25), 43, 44, 45 và 5171 có xưởng bảo dưỡng xe, hoạt động vệ sinh thiết bị hoặc hoạt động rã băng tại sân bay. Chỉ những phần của cơ sở có liên quan đến việc bảo dưỡng xe (bao gồm phục hồi xe, sửa chữa cơ khí, sơn, tiếp nhiên liệu và bôi trơn), hoạt động vệ sinh thiết bị, hoạt động phá băng sân bay hoặc được xác định theo các phân mục 1 đến 7 hoặc 9 và 10 của định nghĩa này mới có liên quan đến hoạt động công nghiệp;

9. Các công trình xử lý nước thải sinh hoạt hoặc bất kỳ bùn thải hoặc thiết bị hay hệ thống xử lý nước thải nào khác, được sử dụng trong quá trình lưu trữ, tái chế và cải tạo nước thải đô thị hoặc sinh hoạt, bao gồm cả đất dành riêng cho việc xử lý bùn thải nằm trong phạm vi của cơ sở, với lưu lượng thiết kế là 1.0 mgd trở lên hoặc yêu cầu phải có chương trình xử lý sơ bộ được phê duyệt. Không bao gồm đất nông trại, vườn nhà hoặc đất được sử dụng để quản lý bùn thải, nơi bùn thải được tái sử dụng có lợi và không nằm trong phạm vi cơ sở hoặc khu vực tuân thủ § 405 của CWA; và

10. Các cơ sở theo Phân loại công nghiệp tiêu chuẩn 20, 21, 22, 23, 2434, 25, 265, 267, 27, 283, 30, 31 (trừ 311), 323, 34 (trừ 3441), 35, 36, 37 (trừ 373), 38, 39, và 4221-25.

"Nộp" có nghĩa là: (i) yêu cầu của POTW xin phê duyệt chương trình xử lý sơ bộ gửi đến quản trị viên khu vực hoặc giám đốc; (ii) yêu cầu của POTW xin phê duyệt chương trình xử lý sơ bộ gửi đến quản trị viên khu vực hoặc giám đốc để xin thẩm quyền sửa đổi giới hạn xả thải trong các tiêu chuẩn xử lý sơ bộ theo danh mục nhằm phản ánh việc loại bỏ chất ô nhiễm của POTW; hoặc (iii) yêu cầu của giám đốc gửi đến EPA xin phê duyệt chương trình xử lý sơ bộ của Virginia.

“Nước mặt” có nghĩa là:

1. Tất cả các vùng nước hiện đang được sử dụng, đã được sử dụng trong quá khứ hoặc có thể được sử dụng trong thương mại liên bang hoặc quốc tế, bao gồm tất cả các vùng nước chịu ảnh hưởng của thủy triều lên xuống;

2. Tất cả các vùng nước liên bang, bao gồm cả vùng đất ngập nước liên bang;

3. Tất cả các vùng nước khác như hồ trong tiểu bang, sông, suối (bao gồm cả suối ngắt quãng), bãi bồi, bãi cát, vùng đất ngập nước, đầm lầy, ổ gà trên thảo nguyên, đồng cỏ ẩm ướt, hồ playa hoặc ao tự nhiên mà việc sử dụng, làm suy thoái hoặc phá hủy sẽ ảnh hưởng hoặc có thể ảnh hưởng đến thương mại liên tiểu bang hoặc nước ngoài bao gồm bất kỳ vùng nước nào như vậy:

a. Được hoặc có thể được du khách liên bang hoặc nước ngoài sử dụng cho mục đích giải trí hoặc mục đích khác;

b. Cá hoặc động vật có vỏ được lấy từ đâu và có thể được bán trong thương mại liên bang hoặc nước ngoài; hoặc

c. Được các ngành công nghiệp sử dụng hoặc có thể sử dụng cho mục đích công nghiệp trong thương mại liên bang.

4. Tất cả các hồ chứa nước được định nghĩa là nước mặt theo định nghĩa này;

5. Các nhánh sông được xác định trong các phân mục 1 đến 4 của định nghĩa này;

6. Lãnh hải; và

7. Đất ngập nước tiếp giáp với vùng nước (ngoại trừ vùng nước vốn là đất ngập nước) được xác định trong các phân mục 1 đến 6 của định nghĩa này.

Hệ thống xử lý chất thải, bao gồm ao xử lý hoặc đầm phá được thiết kế để đáp ứng các yêu cầu của CWA và luật pháp, không phải là nước mặt. Nước mặt không bao gồm đất canh tác đã được chuyển đổi trước đó. Bất chấp việc xác định tình trạng của một khu vực là đất trồng trọt đã được chuyển đổi trước đó bởi bất kỳ cơ quan nào khác, vì mục đích của Đạo luật Nước sạch, thẩm quyền cuối cùng liên quan đến quyền hạn của Đạo luật Nước sạch vẫn thuộc về EPA.

"Tổng chất rắn hòa tan" có nghĩa là tổng chất rắn hòa tan (có thể lọc được) được xác định bằng phương pháp được chỉ định trong 40 CFR Phần 136.

"Chất ô nhiễm độc hại" có nghĩa là bất kỳ chất ô nhiễm nào được liệt kê là chất độc hại theo § 307(a)(1) của CWA hoặc, trong trường hợp sử dụng bùn hoặc thực hành xử lý, bất kỳ chất ô nhiễm nào được xác định trong các quy định thực hiện § 405(d) của CWA.

“Cơ sở xử lý” chỉ có nghĩa là những thiết bị cơ khí cần thiết cho việc truyền tải và xử lý chất ô nhiễm (ví dụ: trạm bơm, quy trình xử lý đơn vị).

"Công trình xử lý" có nghĩa là bất kỳ thiết bị và hệ thống nào được sử dụng để lưu trữ, xử lý, tái chế hoặc thu hồi nước thải hoặc chất thải công nghiệp dạng lỏng, hoặc các chất thải khác hoặc cần thiết để tái chế hoặc tái sử dụng nước, bao gồm cống chặn, cống thoát nước, hệ thống thu gom nước thải, các hệ thống riêng lẻ, bơm, điện và các thiết bị khác cùng các phụ kiện của chúng; mở rộng, cải tiến, cải tạo, bổ sung hoặc thay đổi chúng; và bất kỳ công trình nào, bao gồm cả đất sẽ là một phần không thể thiếu của quá trình xử lý hoặc được sử dụng để xử lý cuối cùng các chất thải phát sinh từ quá trình xử lý đó; hoặc bất kỳ phương pháp hoặc hệ thống nào khác được sử dụng để ngăn ngừa, giảm thiểu, lưu trữ, xử lý, phân loại hoặc xử lý chất thải đô thị hoặc chất thải công nghiệp, bao gồm chất thải trong hệ thống nước thải kết hợp và hệ thống cống vệ sinh.

"Công trình xử lý nước thải sinh hoạt" có nghĩa là POTW hoặc bất kỳ thiết bị hay hệ thống xử lý bùn thải hoặc nước thải nào khác, bất kể quyền sở hữu (bao gồm cả cơ sở liên bang), được sử dụng để lưu trữ, xử lý, tái chế và cải tạo nước thải đô thị hoặc sinh hoạt, bao gồm cả đất dành riêng để xử lý bùn thải. Định nghĩa này không bao gồm bể tự hoại hoặc các thiết bị tương tự. Đối với mục đích của định nghĩa này, nước thải sinh hoạt bao gồm chất thải và nước thải từ con người hoặc hoạt động sinh hoạt trong gia đình được thải vào hoặc đi vào nhà máy xử lý.

“TWTDS” có nghĩa là các công trình xử lý nước thải sinh hoạt.

"Bãi chôn lấp vệ sinh không kiểm soát" có nghĩa là bãi chôn lấp hoặc bãi đổ rác lộ thiên, đang hoạt động hay đã đóng cửa, không đáp ứng các yêu cầu về kiểm soát dòng chảy tràn hoặc dòng chảy tràn được thiết lập theo phụ đề D của Đạo luật Xử lý Chất thải Rắn (42 USC § 6901 et seq.).

"Sự cố", ngoại trừ khi được sử dụng trong Phần VII của chương này, có nghĩa là sự cố đặc biệt trong đó có sự không tuân thủ tạm thời và không cố ý đối với các giới hạn nước thải theo giấy phép công nghệ do các yếu tố nằm ngoài tầm kiểm soát hợp lý của bên được cấp phép. Sự cố không bao gồm việc không tuân thủ do lỗi vận hành, cơ sở xử lý được thiết kế không đúng cách, cơ sở xử lý không đầy đủ, thiếu bảo trì phòng ngừa hoặc vận hành bất cẩn hoặc không đúng cách.

"Phương sai" có nghĩa là bất kỳ cơ chế hoặc điều khoản nào theo § 301 hoặc § 316 của CWA hoặc theo 40 CFR Phần 125, hoặc trong các hướng dẫn giới hạn nước thải hiện hành cho phép sửa đổi hoặc miễn trừ các yêu cầu giới hạn nước thải hiện hành chung hoặc thời hạn của CWA. Điều này bao gồm các điều khoản cho phép thiết lập các hạn chế thay thế dựa trên các yếu tố cơ bản khác nhau hoặc dựa trên §§ 301(c), 301(g), 301(h), 301(i) hoặc 316(a) của CWA.

[ "Vegetated buffer" means a permanent strip of dense perennial vegetation established parallel to the contours of and perpendicular to the dominant slope of the field for the purposes of slowing water runoff, enhancing water infiltration, and minimizing the risk of any potential nutrients or pollutants from leaving the field and reaching surface waters. ]

"Giấy phép Hệ thống loại bỏ chất ô nhiễm Virginia (VPDES)" có nghĩa là một tài liệu do hội đồng cấp theo chương này cho phép, theo các điều kiện quy định, việc xả chất ô nhiễm tiềm ẩn hoặc thực tế từ một nguồn điểm vào vùng nước mặt và việc sử dụng chất thải rắn sinh học hoặc xử lý bùn thải. Theo chương trình được tiểu bang phê duyệt, giấy phép VPDES tương đương với giấy phép NPDES.

"Đơn xin cấp VPDES" hoặc "đơn đăng ký" có nghĩa là mẫu đơn hoặc các mẫu đơn chuẩn, bao gồm mọi bổ sung, sửa đổi hoặc thay đổi đối với mẫu đơn, được người quản lý và hội đồng chấp thuận để xin cấp giấy phép VPDES.

"Nước thải", khi được sử dụng trong Phần VII của chương này, có nghĩa là chất thải công nghiệp dạng lỏng và nước và nước thải sinh hoạt từ nhà ở, tòa nhà thương mại, cơ sở và tổ chức công nghiệp và sản xuất, dù đã qua xử lý hay chưa, được đưa vào POTW.

"Người vận hành công trình xử lý nước thải" có nghĩa là bất kỳ cá nhân nào được chủ sở hữu tuyển dụng hoặc bổ nhiệm và được chủ sở hữu đó chỉ định là người phụ trách có trách nhiệm, chẳng hạn như giám sát viên, người vận hành ca hoặc người thay thế phụ trách và có nhiệm vụ bao gồm thử nghiệm hoặc đánh giá để kiểm soát hoạt động của công trình xử lý nước thải. Định nghĩa này không bao gồm các giám đốc hoặc giám đốc công trình công cộng, kỹ sư thành phố hoặc các viên chức thành phố hoặc công nghiệp khác có nhiệm vụ không bao gồm hoạt động thực tế hoặc giám sát trực tiếp các công trình xử lý nước thải.

“Giám đốc Ban Quản lý Nước” có nghĩa là giám đốc Ban Quản lý Nước Khu vực III của Cơ quan Bảo vệ Môi trường hoặc người đại diện được ủy quyền của người này.

"Wetlands" means those areas that are inundated or saturated by surface or [ groundwater ground water ] at a frequency and duration sufficient to support, and that under normal circumstances do support, a prevalence of vegetation typically adapted for life in saturated soil conditions. Wetlands generally include swamps, marshes, bogs, and similar areas.

"Độc tính của toàn bộ nước thải" có nghĩa là tác động độc hại tổng hợp của nước thải được đo trực tiếp bằng thử nghiệm độc tính.

9VAC25-31-60. Hiệu lực của giấy phép.

A. Tuân thủ giấy phép.

1. Ngoại trừ bất kỳ tiêu chuẩn nước thải độc hại nào và lệnh cấm được áp dụng theo § 307 của CWA và các tiêu chuẩn sử dụng bùn thải hoặc sử dụng hoặc thải bỏ bùn thải theo § 405(d) của CWA, việc tuân thủ giấy phép trong thời hạn của giấy phép cấu thành việc tuân thủ, cho mục đích thực thi, luật pháp và các §§ 301, 302, 306, 307, 318, 403 và 405 (a) đến (b) của CWA. Tuy nhiên, giấy phép có thể được sửa đổi, thu hồi và cấp lại hoặc chấm dứt trong thời hạn hiệu lực vì lý do chính đáng như đã nêu trong chương này.

2. Compliance with a permit condition which implements a particular standard for biosolids use or sewage sludge use or disposal shall be an affirmative defense in any enforcement action brought for a violation of that standard for biosolids use or sewage sludge use or disposal pursuant to the law and §§ 309 and 405(e) of the CWA.

B. Việc cấp giấy phép không chuyển giao bất kỳ quyền sở hữu tài sản nào hoặc bất kỳ đặc quyền độc quyền nào.

C. Việc cấp giấy phép không cho phép bất kỳ hành vi gây thương tích cho người hoặc tài sản hoặc xâm phạm các quyền riêng tư khác, hoặc bất kỳ hành vi vi phạm luật pháp hoặc quy định của tiểu bang hoặc địa phương.

Phần II
Đơn xin cấp phép và Chương trình cấp phép VPDES đặc biệt

9VAC25-31-100. Đơn xin cấp giấy phép.

A. Duty to apply. Any person who discharges or proposes to discharge pollutants or who owns or operates a sludge-only facility whose sewage sludge use or disposal practice is regulated by 9VAC25-31-420 through 9VAC25-31-720 and who does not have an effective permit, except persons covered by general permits, excluded from the requirement for a permit by this chapter, or a user of a privately owned treatment works unless the board requires otherwise, The following shall submit a complete application to the department in accordance with this section [ . The requirements for concentrated animal feeding operations are described in subdivisions C 1 and 3 of 9VAC25-31-130.: ]

1. Bất kỳ người nào xả thải hoặc có ý định xả thải chất gây ô nhiễm; và

2. Bất kỳ cá nhân nào sở hữu hoặc vận hành cơ sở chỉ xử lý bùn thải có hoạt động sử dụng bùn thải hoặc xử lý bùn thải được quy định bởi 9VAC25-31-420 đến 9VAC25-31-720 và không có giấy phép có hiệu lực.

[ All concentrated animal feeding operations have a duty to seek coverage under a VPDES permit. ]

B. Ngoại lệ: Những người sau đây không bắt buộc phải nộp đơn xin hoàn chỉnh cho khoa theo phần này trừ khi hội đồng yêu cầu khác:

1. Những người được cấp phép chung;

2. Những người bị loại khỏi yêu cầu cấp giấy phép theo chương này; hoặc

3. Người sử dụng dịch vụ điều trị tư nhân.

B. C. Ai nộp đơn. Khi một cơ sở hoặc hoạt động do một người sở hữu nhưng được một người khác điều hành thì người điều hành có trách nhiệm xin giấy phép.

1. Chủ sở hữu của cơ sở hoặc hoạt động.

2. Khi một cơ sở hoặc hoạt động do một người sở hữu nhưng được một người khác điều hành thì người điều hành có trách nhiệm xin giấy phép.

3. Bất chấp các yêu cầu của phân khu 2 của tiểu mục này, việc sử dụng đất bùn sinh học của người điều hành có thể được cấp phép theo giấy phép của chủ sở hữu.

C. D. Thời gian nộp đơn.

1. Bất kỳ người nào đề xuấtviệc xuất viện mới phải nộp đơn ít nhất 180 ngày trước ngày bắt đầu xuất viện, trừ khi hội đồng đã cấp phép cho một ngày sau đó. Các cơ sở đề xuất xả nước mưa mới liên quan đến hoạt động công nghiệp phải nộp đơn 180 ngày trước khi cơ sở đó bắt đầu hoạt động công nghiệp có thể dẫn đến việc xả nước mưa liên quan đến hoạt động công nghiệp đó. Các điều khoản của giấy phép chung hiện hành có thể yêu cầu ngày nộp hồ sơ khác nhau. Những người đề xuất xuất viện mới được khuyến khích nộp đơn trước thời hạn 90 hoặc 180 ngày để tránh chậm trễ. Các nguồn xả thải mới hoàn toàn bao gồm nước mưa, ngoài các nguồn xả thải được xác định trong 9VAC25-31-120 A 1, phải nộp đơn xin và xin giấy phép theo các yêu cầu nộp đơn trong 9VAC25-31-120 B.

2. Tất cả các TWTDS có hoạt động sử dụng bùn thải sinh học hoặc xử lý bùn thải được quy định bởi 9VAC25-31-420 đến 9VAC25-31-720 phải nộp đơn xin cấp phép theo lịch trình áp dụng trong tiểu mục 2 a hoặc b của tiểu mục này.

a. TWTDS có giấy phép VPDES hiện đang có hiệu lực phải nộp đơn xin cấp phép vào thời điểm nộp đơn gia hạn giấy phép VPDES tiếp theo. Thông tin đó phải được nộp theo tiểu mục D của phần này.

b. Bất kỳ TWTDS nào khác không được đề cập trong tiểu mục 2 a của tiểu mục này phải gửi thông tin được liệt kê trong các tiểu mục 2 b (1) đến (5) của tiểu mục này cho bộ trong vòng một năm sau khi công bố tiêu chuẩn áp dụng cho việc sử dụng bùn thải sinh học hoặc thực hành xử lý bùn thải của mình, bằng cách sử dụng biểu mẫu do bộ cung cấp. Hội đồng sẽ xác định thời điểm các TWTDS đó phải nộp đơn xin cấp phép đầy đủ.

(1) Tên, địa chỉ gửi thư, vị trí và tình trạng của TWTDS là liên bang, tiểu bang, tư nhân, công cộng hoặc tổ chức khác;

(2) Tên, địa chỉ, số điện thoại và tình trạng sở hữu của người nộp đơn;

(3) Mô tả về việc sử dụng bùn thải sinh học hoặc các biện pháp xử lý bùn thải . Trừ khi bùn thải sinh học đáp ứng các yêu cầu của phân mục P 8 d Q 9 d của phần này, phần mô tả phải bao gồm tên và địa chỉ của bất kỳ cơ sở nào nơi bùn thải sinh học hoặc bùn thải được gửi đến để xử lý hoặc thải bỏ và vị trí của bất kỳ địa điểm ứng dụng đất nào;

(4) Lượng bùn thải hàng năm được tạo ra, xử lý, sử dụng hoặc thải bỏ (ước tính theo trọng lượng khô); và

(5) Dữ liệu mới nhất mà TWTDS có thể có về chất lượng bùn thải hoặc bùn sinh học.

c. Bất chấp tiểu mục 2 a hoặc b của tiểu mục này, hội đồng có thể yêu cầu bất kỳ TWTDS nào nộp đơn xin cấp phép bất kỳ lúc nào nếu hội đồng xác định rằng giấy phép là cần thiết để bảo vệ sức khỏe cộng đồng và môi trường khỏi bất kỳ tác động bất lợi tiềm ẩn nào có thể xảy ra từ các chất ô nhiễm độc hại trong bùn thải.

d. Bất kỳ TWTDS nào bắt đầu hoạt động sau khi ban hành tiêu chuẩn áp dụng cho việc sử dụng bùn thải sinh học hoặc xử lý bùn thải phải nộp đơn cho bộ ít nhất 180 ngày trước ngày dự kiến bắt đầu hoạt động.

D. E. Nghĩa vụ nộp lại đơn. Tất cả người được cấp phép có giấy phép hiện đang có hiệu lực phải nộp đơn xin cấp phép mới ít nhất 180 ngày trước ngày hết hạn của giấy phép hiện tại, trừ khi hội đồng đã cấp phép cho ngày sau đó. Hội đồng sẽ không cấp phép nộp đơn sau ngày hết hạn của giấy phép hiện hành.

E. F. Tính hoàn chỉnh.

1. Hội đồng sẽ không cấp giấy phép trước khi nhận được đơn xin cấp giấy phép đầy đủ, ngoại trừ giấy phép chung của VPDES. Đơn xin cấp giấy phép được coi là hoàn tất khi hội đồng nhận được đơn xin cấp giấy phép và mọi thông tin bổ sung đã được điền đầy đủ theo yêu cầu của hội đồng. Tính đầy đủ của bất kỳ đơn xin cấp phép nào sẽ được đánh giá độc lập với tình trạng của bất kỳ đơn xin cấp phép nào khác hoặc giấy phép cho cùng một cơ sở hoặc hoạt động.

2. Không có đơn xin cấp phép VPDES nào để xả nước thải vào hoặc gần vùng nước của tiểu bang từ một nhà máy xử lý tư nhân phục vụ hoặc được thiết kế để phục vụ 50 hoặc nhiều nơi cư trú được coi là hoàn tất trừ khi người nộp đơn đã cung cấp cho bộ thông báo từ Ủy ban Công ty Nhà nước rằng người nộp đơn được thành lập tại Khối thịnh vượng chung và tuân thủ mọi quy định và lệnh có liên quan của Ủy ban Công ty Nhà nước.

3. Không có đơn xin cấp giấy phép VPDES cá nhân mới nào cho phép xả nước thải, chất thải công nghiệp hoặc các chất thải khác mới được coi là hoàn tất trừ khi đơn đó có thông báo từ quận, thành phố hoặc thị trấn nơi xả nước thải rằng địa điểm và hoạt động của cơ sở xả thải phù hợp với các sắc lệnh hiện hành được thông qua theo Chương 22 (§ 15.2-2200 et seq.) của Tiêu đề 15.2 của Bộ luật Virginia. Quận, thành phố hoặc thị trấn phải thông báo bằng văn bản cho người nộp đơn và hội đồng về việc cơ sở xả thải tuân thủ hay không tuân thủ không quá 30 ngày kể từ ngày viên chức hành chính trưởng hoặc đại diện của viên chức này nhận được yêu cầu từ người nộp đơn. Nếu quận, thành phố hoặc thị trấn không cung cấp thông báo bằng văn bản trong vòng 30 ngày, yêu cầu về thông báo đó sẽ bị miễn. Các điều khoản của tiểu mục này sẽ không áp dụng cho bất kỳ hoạt động xả thải nào mà giấy phép VPDES hợp lệ đã được cấp trước ngày 10 tháng 3, 2000.

4. Đơn xin cấp phép sẽ không được coi là hoàn chỉnh nếu hội đồng đã miễn trừ các yêu cầu về đơn xin theo tiểu mục J hoặc P của phần này và EPA đã không chấp thuận đơn xin miễn trừ. Nếu yêu cầu miễn trừ đã được gửi đến EPA hơn 210 ngày trước khi giấy phép hết hạn và EPA không từ chối đơn xin miễn trừ 181 ngày trước khi giấy phép hết hạn, thì đơn xin cấp giấy phép thiếu thông tin theo đơn xin miễn trừ sẽ được coi là đầy đủ.

5. In accordance with § 62.1-44.19:3 A of the Code of Virginia, no application for a permit or variance to authorize the storage of sewage sludge biosolids shall be complete unless it contains certification from the governing body of the locality in which the sewage sludge biosolids is to be stored that the storage site is consistent with all applicable ordinances. The governing body shall confirm or deny consistency within 30 days of receiving a request for certification. If the governing body does not so respond, the site shall be deemed consistent.

6. Không có đơn xin cấp phép sử dụng đất để bón bùn thải sinh học theo Phần VI (9VAC25-31-420 et seq.) của chương này được coi là đầy đủ trừ khi đơn đó có sự đồng ý bằng văn bản của chủ đất để bón bùn thải sinh học trên tài sản của mình.

F. G. Yêu cầu về thông tin. Tất cả những người nộp đơn xin cấp phép VPDES, ngoài POTW và TWTDS khác, phải cung cấp thông tin sau cho sở bằng cách sử dụng mẫu đơn do sở cung cấp (thông tin bổ sung bắt buộc đối với người nộp đơn được nêu trong các tiểu mục G H đến K L của phần này).

1. Các hoạt động do người nộp đơn thực hiện đòi hỏi phải có giấy phép VPDES;

2. Tên, địa chỉ gửi thư và vị trí của cơ sở nộp đơn;

3. Up to four SIC codes which best reflect the principal products or services provided by the facility;

4. Tên, địa chỉ, số điện thoại, tình trạng sở hữu và tình trạng là tổ chức liên bang, tiểu bang, tư nhân, công cộng hoặc tổ chức khác của nhà điều hành;

5. Cho dù cơ sở đó có nằm trên đất của người da đỏ hay không;

6. Danh sách tất cả các giấy phép hoặc phê duyệt xây dựng đã nhận hoặc đã nộp đơn xin theo bất kỳ chương trình nào sau đây:

a. Chương trình Quản lý Chất thải Nguy hại theo RCRA (42 USC § 6921);

b. Chương trình UIC theo SDWA (42 USC § 300h);

c. Chương trình VPDES theo CWA và luật pháp;

d. Chương trình Phòng ngừa Suy thoái Đáng kể (PSD) theo Đạo luật Không khí Sạch (42 USC § 4701 et seq.);

e. Chương trình không đạt chuẩn theo Đạo luật Không khí Sạch (42 USC § 4701 et seq.);

f. Phê duyệt trước khi xây dựng Tiêu chuẩn khí thải quốc gia đối với các chất ô nhiễm nguy hại (NESHAPS) theo Đạo luật Không khí sạch (42 USC § 4701 et seq.);

g. Giấy phép đổ chất thải ra biển theo Đạo luật Nghiên cứu và Bảo vệ Biển (33 USC § 14 et seq.);

h. Giấy phép nạo vét hoặc lấp đất theo § 404 của CWA; và

i. Các giấy phép môi trường liên quan khác, bao gồm cả giấy phép của tiểu bang.

7. Bản đồ địa hình (hoặc bản đồ khác nếu không có bản đồ địa hình) mở rộng một dặm ra ngoài ranh giới tài sản của nguồn, mô tả cơ sở và từng công trình tiếp nhận và xả thải của cơ sở đó; từng cơ sở xử lý, lưu trữ hoặc thải bỏ chất thải nguy hại; từng giếng nơi chất lỏng từ cơ sở được bơm xuống lòng đất; và những giếng, suối, các nguồn nước mặt khác và giếng nước uống được liệt kê trong hồ sơ công khai hoặc được người nộp đơn biết đến trong khu vực bản đồ; và

8. Mô tả ngắn gọn về bản chất của doanh nghiệp.

G. H. Yêu cầu ứng dụng đối với các cơ sở xả thải sản xuất, thương mại, khai thác mỏ và lâm nghiệp hiện có. Các cơ sở sản xuất, khai thác thương mại và xả thải lâm nghiệp hiện có nộp đơn xin cấp giấy phép VPDES, ngoại trừ các cơ sở phải tuân theo các yêu cầu của 9VAC25-31-100 H tiểu mục I của phần này, phải cung cấp thông tin sau cho bộ phận bằng cách sử dụng biểu mẫu đơn do bộ phận cung cấp.

1. Vĩ độ và kinh độ của mỗi cửa xả gần nhất đến 15 giây và tên của nguồn nước tiếp nhận.

2. Bản vẽ đường biểu diễn dòng nước chảy qua cơ sở có cân bằng nước, cho thấy các hoạt động đưa nước thải vào hệ thống xử lý và thoát nước. Các quy trình, hoạt động hoặc khu vực sản xuất tương tự có thể được chỉ định là một đơn vị duy nhất, được dán nhãn tương ứng với nhận dạng chi tiết hơn theo phân mục 3 của tiểu mục này. Bảng cân bằng nước phải thể hiện lưu lượng trung bình gần đúng tại các điểm nạp nước và xả nước cũng như giữa các đơn vị, bao gồm cả các đơn vị xử lý. Nếu không thể xác định được sự cân bằng nước (ví dụ, đối với một số hoạt động khai thác), người nộp đơn có thể cung cấp mô tả bằng hình ảnh về bản chất và số lượng của bất kỳ nguồn nước nào cũng như bất kỳ biện pháp thu thập và xử lý nào.

3. Bản mô tả chi tiết về từng loại quy trình, hoạt động hoặc khu vực sản xuất góp phần tạo ra nước thải cho mỗi lần xả thải, bao gồm nước thải quy trình, nước làm mát và nước mưa chảy tràn; lưu lượng trung bình mà mỗi quy trình đóng góp; và mô tả về phương pháp xử lý nước thải, bao gồm cả việc xử lý cuối cùng đối với bất kỳ chất thải rắn hoặc chất thải lỏng nào khác ngoài việc xả thải. Các quy trình, hoạt động hoặc khu vực sản xuất có thể được mô tả theo thuật ngữ chung (ví dụ, lò phản ứng tạo thuốc nhuộm, tháp chưng cất). Đối với công trình xử lý do tư nhân sở hữu, thông tin này sẽ bao gồm danh tính của từng người sử dụng công trình xử lý. Có thể ước tính lưu lượng trung bình của các nguồn nước điểm bao gồm nước mưa. Phải chỉ ra cơ sở cho sự kiện mưa và phương pháp ước tính.

4. Nếu bất kỳ hoạt động xả thải nào được mô tả trong tiểu mục 3 của tiểu mục này là không liên tục hoặc theo mùa, thì phải mô tả tần suất, thời gian và lưu lượng của mỗi lần xả thải (trừ trường hợp nước mưa chảy tràn, tràn hoặc rò rỉ).

5. Nếu hướng dẫn về nước thải được ban hành theo § 304 của CWA áp dụng cho người nộp đơn và được thể hiện dưới dạng sản xuất (hoặc biện pháp hoạt động khác), thì biện pháp hợp lý về sản lượng thực tế của người nộp đơn được báo cáo theo đơn vị được sử dụng trong hướng dẫn về nước thải hiện hành. Biện pháp báo cáo phải phản ánh sản lượng thực tế của cơ sở.

6. Nếu người nộp đơn phải tuân thủ bất kỳ yêu cầu hiện hành hoặc lịch trình tuân thủ nào đối với việc xây dựng, nâng cấp hoặc vận hành thiết bị xử lý chất thải, cần phải xác định yêu cầu giảm thiểu, mô tả về dự án giảm thiểu và liệt kê các ngày tuân thủ cuối cùng theo yêu cầu và dự kiến.

7. a. Thông tin về việc xả chất gây ô nhiễm được chỉ định trong phân mục này (trừ thông tin về việc xả nước mưa sẽ được cung cấp theo quy định tại 9VAC25-31-120).

a. When quantitative data for a pollutant are required, the applicant must collect a sample of effluent and analyze it for the pollutant in accordance with analytical methods approved under 40 CFR Part 136. When no analytical method is approved, the applicant may use any suitable method but must provide a description of the method. When an applicant has two or more outfalls with substantially identical effluents, the board may allow the applicant to test only one outfall and report that the quantitative data also apply to the substantially identical outfalls. The requirements in e and f of this subdivision 7 e and f of this subsection that an applicant must provide quantitative data for certain pollutants known or believed to be present do not apply to pollutants present in a discharge solely as the result of their presence in intake water; however, an applicant must report such pollutants as present. Grab samples must be used for pH, temperature, cyanide, total phenols, residual chlorine, oil and grease, fecal coliform, and fecal streptococcus. For all other pollutants, 24-hour composite samples must be used. However, a minimum of one grab sample may be taken for effluents from holding ponds or other impoundments with a retention period greater than 24 hours. In addition, for discharges other than storm water discharges, the board may waive composite sampling for any outfall for which the applicant demonstrates that the use of an automatic sampler is infeasible and that the minimum of four grab samples will be a representative sample of the effluent being discharged.

b. For storm water discharges, all samples shall be collected from the discharge resulting from a storm event that is greater than 0.1 inch and at least 72 hours from the previously measurable (greater than 0.1 inch rainfall) storm event. Where feasible, the variance in the duration of the event and the total rainfall of the event should not exceed 50% from the average or median rainfall event in that area. For all applicants, a flow-weighted composite shall be taken for either the entire discharge or for the first three hours of the discharge. The flow-weighted composite sample for a storm water discharge may be taken with a continuous sampler or as a combination of a minimum of three sample aliquots taken in each hour of discharge for the entire discharge or for the first three hours of the discharge, with each aliquot being separated by a minimum period of 15 minutes (applicants submitting permit applications for storm water discharges under 9VAC25-31-120 C may collect flow-weighted composite samples using different protocols with respect to the time duration between the collection of sample aliquots, subject to the approval of the board). However, a minimum of one grab sample may be taken for storm water discharges from holding ponds or other impoundments with a retention period greater than 24 hours. For a flow-weighted composite sample, only one analysis of the composite of aliquots is required. For storm water discharge samples taken from discharges associated with industrial activities, quantitative data must be reported for the grab sample taken during the first 30 minutes (or as soon thereafter as practicable) of the discharge for all pollutants specified in 9VAC25-31-120 B 1. For all storm water permit applicants taking flow-weighted composites, quantitative data must be reported for all pollutants specified in 9VAC25-31-120 except pH, temperature, cyanide, total phenols, residual chlorine, oil and grease, fecal coliform, and fecal streptococcus. The board may allow or establish appropriate site-specific sampling procedures or requirements, including sampling locations, the season in which the sampling takes place, the minimum duration between the previous measurable storm event and the storm event sampled, the minimum or maximum level of precipitation required for an appropriate storm event, the form of precipitation sampled (snow melt or rain fall), protocols for collecting samples under 40 CFR Part 136, and additional time for submitting data on a case-by-case basis. An applicant is expected to know or have reason to believe that a pollutant is present in an effluent based on an evaluation of the expected use, production, or storage of the pollutant, or on any previous analyses for the pollutant. (For example, any pesticide manufactured by a facility may be expected to be present in contaminated storm water run-off from the facility.)

c. Mỗi người nộp đơn phải báo cáo dữ liệu định lượng cho mỗi lần xả thải đối với các chất gây ô nhiễm sau:

(1) Biochemical oxygen demand (BOD₅) [ ; ]

(2) Chemical oxygen demand [ ; ]

(3) Total organic carbon [ ; ]

(4) Total suspended solids [ ; ]

(5) Ammonia (as N) [ ; ]

(6) Temperature (both winter and summer) [ ; and ]

(7) pH [ . ]

d. Hội đồng có thể miễn trừ các yêu cầu báo cáo đối với từng nguồn điểm hoặc đối với một loại ngành cụ thể đối với một hoặc nhiều chất gây ô nhiễm được liệt kê trong tiểu mục 7 c của tiểu mục này nếu người nộp đơn đã chứng minh rằng việc miễn trừ như vậy là phù hợp vì có thể thu thập được thông tin đầy đủ để hỗ trợ việc cấp giấy phép với các yêu cầu ít nghiêm ngặt hơn.

e. Each applicant with processes in one or more primary industry category (see 40 CFR Part 122 Appendix A) contributing to a discharge must report quantitative data for the following pollutants in each outfall containing process wastewater, except as indicated in subdivisions 7 c (3), (4), and (5) of this subsection:

(1) The organic toxic pollutants in the fractions designated in Table I of 40 CFR Part 122 Appendix D for the applicant's industrial category or categories unless the applicant qualifies as a small business under subdivision 8 of this subsection. Table II of 40 CFR Part 122 Appendix D lists the organic toxic pollutants in each fraction. The fractions result from the sample preparation required by the analytical procedure which uses gas chromatography/mass spectrometry. A determination that an applicant falls within a particular industrial category for the purposes of selecting fractions for testing is not conclusive as to the applicant's inclusion in that category for any other purposes; and.

(2) Các chất gây ô nhiễm được liệt kê trong Bảng III của 40 CFR Phần 122 Phụ lục D (các kim loại độc hại, xyanua và tổng phenol).

(3) Mục H 7 e (1) của phần này và các phần tương ứng của Mẫu đơn xin VPDES 2C bị đình chỉ vì chúng áp dụng cho các mỏ than.

(4) Mục H 7 e (1) của phần này và các phần tương ứng của Mục VC của Mẫu đơn xin VPDES 2C bị đình chỉ vì chúng áp dụng cho:

(a) Kiểm tra và báo cáo đối với tất cả bốn thành phần hữu cơ trong Phân loại Greige Mills của ngành Nhà máy dệt (phần C-Xử lý sử dụng ít nước của 40 CFR Phần 410), và kiểm tra và báo cáo đối với thành phần thuốc trừ sâu trong tất cả các phân loại khác của loại công nghiệp này.

(b) Testing and reporting for the volatile, base/neutral and pesticide fractions in the Base and Precious Metals Subcategory of the Ore Mining and Dressing industry (subpart B of 40 CFR Part 440), and testing and reporting for all four fractions in all other subcategories of this industrial category.

(c) Kiểm tra và báo cáo cho tất cả bốn phân đoạn GC/MS trong ngành tráng men sứ.

(5) Mục H 7 e (1) của phần này và các phần tương ứng của Mục VC của Mẫu đơn xin VPDES 2C bị đình chỉ vì chúng áp dụng cho:

(a) Kiểm tra và báo cáo về thành phần thuốc trừ sâu trong Phân loại nhựa thông dầu cao (phần D) và Phân loại dẫn xuất từ nhựa thông (phần F) của ngành Hóa chất gỗ và kẹo cao su (40 CFR Phần 454), và kiểm tra và báo cáo về thành phần thuốc trừ sâu và thành phần trung tính với bazơ trong tất cả các phân loại khác của danh mục công nghiệp này.

(b) Kiểm tra và báo cáo về thành phần thuốc trừ sâu trong các loại công nghiệp thuộc da và hoàn thiện da, pha chế sơn và mực, và vật tư nhiếp ảnh.

(c) Kiểm tra và báo cáo về các thành phần axit, bazơ/trung tính và thuốc trừ sâu trong danh mục công nghiệp lọc dầu.

(d) Kiểm tra và báo cáo đối với thành phần thuốc trừ sâu trong các Tiểu loại Sulfite Cấp giấy (phần J và U) của ngành Giấy và Bột giấy (40 CFR Phần 430); kiểm tra và báo cáo đối với thành phần cơ bản/trung tính và thuốc trừ sâu trong các tiểu loại sau: Khử mực (phần Q), Hòa tan Kraft (phần F) và Bìa cứng từ Giấy thải (phần E); kiểm tra và báo cáo đối với thành phần dễ bay hơi, cơ bản/trung tính và thuốc trừ sâu trong các tiểu loại sau: Kraft tẩy trắng BCT (phần H), Bán hóa chất (phần B và C) và Giấy mịn không tích hợp (phần R); và thử nghiệm và báo cáo cho các thành phần axit, bazơ/trung tính và thuốc trừ sâu trong các tiểu loại sau: Giấy Kraft tẩy trắng mịn (tiểu loại I), Bột giấy sunfit hòa tan (tiểu loại K), Giấy xay mịn (tiểu loại O), Giấy Kraft tẩy trắng thị trường (tiểu loại G), Giấy lụa từ giấy thải (tiểu loại T) và Giấy lụa không tích hợp (tiểu loại S).

(e) Kiểm tra và báo cáo về phần bazơ/trung tính trong các dòng chất thải của quy trình Nước làm mát một lần, Tro bay và Nước vận chuyển tro đáy của hạng mục công nghiệp Nhà máy điện hơi nước.

f. (1) Each applicant must indicate whether it knows or has reason to believe that any of the pollutants in Table IV of 40 CFR Part 122 Appendix D (certain conventional and nonconventional pollutants) is discharged from each outfall. If an applicable effluent limitations guideline either directly limits the pollutant or, by its express terms, indirectly limits the pollutant through limitations on an indicator, the applicant must report quantitative data. For every pollutant discharged which is not so limited in an effluent limitations guideline, the applicant must either report quantitative data or briefly describe the reasons the pollutant is expected to be discharged.

(2) g. Each applicant must indicate whether it knows or has reason to believe that any of the pollutants listed in Table II or Table III of 40 CFR Part 122 Appendix D (the toxic pollutants and total phenols) for which quantitative data are not otherwise required under subdivision 7 e of this subsection, is discharged from each outfall. For every pollutant expected to be discharged in concentrations of 10 ppb or greater the applicant must report quantitative data. For acrolein, acrylonitrile, 2,4 dinitrophenol, and 2-methyl-4,6 dinitrophenol, where any of these four pollutants are expected to be discharged in concentrations of 100 ppb or greater the applicant must report quantitative data. For every pollutant expected to be discharged in concentrations less than 10 ppb, or in the case of acrolein, acrylonitrile, 2,4 dinitrophenol, and 2-methyl-4,6 dinitrophenol, in concentrations less than 100 ppb, the applicant must either submit quantitative data or briefly describe the reasons the pollutant is expected to be discharged. An applicant qualifying as a small business under subdivision 8 of this subsection is not required to analyze for pollutants listed in Table II of 40 CFR Part 122 Appendix D (the organic toxic pollutants).

g. h. Each applicant must indicate whether it knows or has reason to believe that any of the pollutants in Table V of 40 CFR Part 122 Appendix D (certain hazardous substances and asbestos) are discharged from each outfall. For every pollutant expected to be discharged, the applicant must briefly describe the reasons the pollutant is expected to be discharged, and report any quantitative data it has for any pollutant.

h. Tôi. Mỗi người nộp đơn phải báo cáo dữ liệu định tính, được tạo ra bằng quy trình sàng lọc không được hiệu chuẩn bằng các tiêu chuẩn phân tích, đối với 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin (TCDD) nếu:

(1) Sử dụng hoặc sản xuất 2,4,5-trichlorophenoxy axit axetic (2,4,5,-T); 2-(2,4,5-trichlorophenoxy) axit propanoic (Silvex, 2,4,5,-TP); 2-(2,4,5-trichlorophenoxy) etyl, 2,2-dichloropropionat (Erbon); O,O-dimethyl O-(2,4,5-trichlorophenyl) phosphorothioat (Ronnel); 2,4,5-trichlorophenol (TCP); hoặc hexachlorophene (HCP); hoặc

(2) Biết hoặc có lý do để tin rằng TCDD có hoặc có thể có trong nước thải.

8. An applicant which qualifies as a small business under one of the following criteria is exempt from the requirements in subdivision 7 e (1) or 7 f (1) of this subsection to submit quantitative data for the pollutants listed in Table II of 40 CFR Part 122 Appendix D (the organic toxic pollutants):

Một. Đối với các mỏ than, tổng sản lượng hàng năm có thể ít hơn 100,000 tấn mỗi năm; hoặc

b. Đối với tất cả các ứng viên khác, tổng doanh thu hàng năm trung bình dưới $100,000 mỗi năm (tính theo quý thứ hai 1980 đô la).

9. Danh sách bất kỳ chất gây ô nhiễm độc hại nào mà người nộp đơn hiện đang sử dụng hoặc sản xuất dưới dạng sản phẩm trung gian, sản phẩm cuối cùng hoặc sản phẩm phụ. Hội đồng có thể miễn hoặc sửa đổi yêu cầu này đối với bất kỳ người nộp đơn nào nếu người nộp đơn chứng minh được rằng việc xác định từng chất ô nhiễm độc hại sẽ là gánh nặng không đáng có và hội đồng có đủ thông tin để cấp giấy phép.

10. Kín đáo.

11. Xác định bất kỳ xét nghiệm độc tính sinh học nào mà người nộp đơn biết hoặc có lý do để tin rằng đã được thực hiện trong vòng ba năm qua đối với bất kỳ hoạt động xả thải nào của người nộp đơn hoặc đối với nguồn nước tiếp nhận liên quan đến hoạt động xả thải.

12. Nếu một phòng thí nghiệm theo hợp đồng hoặc công ty tư vấn thực hiện bất kỳ phân tích nào theo yêu cầu của tiểu mục 7 của tiểu mục này, danh tính của từng phòng thí nghiệm hoặc công ty và các phân tích đã thực hiện.

13. Ngoài thông tin được báo cáo trên mẫu đơn, người nộp đơn phải cung cấp cho hội đồng, theo yêu cầu của hội đồng, những thông tin khác, bao gồm các kế hoạch, thông số kỹ thuật, bản đồ liên quan và các thông tin liên quan khác khi được yêu cầu, trong phạm vi và chi tiết mà hội đồng chấp thuận, vì hội đồng có thể yêu cầu một cách hợp lý để đánh giá lượng xả thải của cơ sở và để xác định xem có nên cấp giấy phép VPDES hay không. Thông tin bổ sung có thể bao gồm dữ liệu định lượng bổ sung và xét nghiệm sinh học để đánh giá mức độ độc hại tương đối của chất thải đối với sinh vật thủy sinh và các yêu cầu để xác định nguyên nhân gây độc.

H. I. Yêu cầu áp dụng đối với các cơ sở sản xuất, thương mại, khai thác mỏ và lâm nghiệp chỉ xả nước thải không qua xử lý. Ngoại trừ việc xả nước mưa, tất cả các đơn vị xả nước thải sản xuất, thương mại, khai thác mỏ và lâm nghiệp nộp đơn xin giấy phép VPDES chỉ xả nước thải không qua xử lý không được quy định bởi hướng dẫn giới hạn nước thải hoặc tiêu chuẩn hiệu suất nguồn mới phải cung cấp thông tin sau cho sở bằng cách sử dụng biểu mẫu đơn do sở cung cấp:

1. Số lượng cửa xả, vĩ độ và kinh độ gần nhất đến 15 giây và tên của nguồn nước tiếp nhận;

2. Ngày dự kiến bắt đầu xuất viện;

3. Xác định loại chất thải chung được thải ra hoặc dự kiến sẽ thải ra khi bắt đầu hoạt động, bao gồm chất thải vệ sinh, chất thải nhà hàng hoặc căng tin, hoặc nước làm mát không tiếp xúc. Xác định các chất phụ gia nước làm mát (nếu có) được sử dụng hoặc dự kiến sử dụng khi bắt đầu hoạt động, cùng với thành phần của chúng nếu có thành phần hiện có;

4. a. Quantitative data for the pollutants or parameters listed below, unless testing is waived by the board. The quantitative data may be data collected over the past 365 days, if they remain representative of current operations, and must include maximum daily value, average daily value, and number of measurements taken. The applicant must collect and analyze samples in accordance with 40 CFR Part 136. Grab samples must be used for pH, temperature, oil and grease, total residual chlorine, and fecal coliform. For all other pollutants, 24-hour composite samples must be used. New dischargers must include estimates for the pollutants or parameters listed below instead of actual sampling data, along with the source of each estimate. All levels must be reported or estimated as concentration and as total mass, except for flow, pH, and temperature.

(1) Nhu cầu oxy sinh hóa (BOD₅).

(2) Tổng chất rắn lơ lửng (TSS).

(3) Vi khuẩn coliform trong phân (nếu được cho là có hoặc nếu chất thải vệ sinh đang hoặc sẽ được thải ra).

(4) Tổng lượng clo dư (nếu sử dụng clo).

(5) Dầu và mỡ.

(6) Nhu cầu oxy hóa học (COD) (nếu nước làm mát không tiếp xúc được xả ra hoặc sẽ được xả ra).

(7) Tổng lượng cacbon hữu cơ (TOC) (nếu nước làm mát không tiếp xúc được thải ra hoặc sẽ được thải ra).

(8) Amoniac (dưới dạng N).

(9) Lưu lượng xả.

(10) pH.

(11) Nhiệt độ (mùa đông và mùa hè).

b. Hội đồng có thể miễn trừ các yêu cầu thử nghiệm và báo cáo đối với bất kỳ chất gây ô nhiễm hoặc dòng chảy nào được liệt kê trong tiểu mục 4 a của tiểu mục này nếu người nộp đơn gửi yêu cầu miễn trừ đó trước hoặc cùng với đơn của mình, yêu cầu này chứng minh rằng thông tin đầy đủ để hỗ trợ việc cấp giấy phép có thể thu được thông qua các yêu cầu ít nghiêm ngặt hơn.

c. Nếu người nộp đơn là người xuất ngũ mới, người đó phải nộp thông tin theo yêu cầu tại tiểu mục 4 a của tiểu mục này bằng cách cung cấp dữ liệu định lượng theo phần đó chậm nhất là hai năm sau khi bắt đầu xuất ngũ. Tuy nhiên, người nộp đơn không cần phải nộp kết quả thử nghiệm mà họ đã thực hiện và báo cáo theo yêu cầu giám sát xả thải của giấy phép VPDES.

d. Các yêu cầu của tiểu mục 4 a và 4 c của tiểu mục này yêu cầu người nộp đơn phải cung cấp dữ liệu định lượng hoặc ước tính về một số chất ô nhiễm nhất định không áp dụng cho các chất ô nhiễm có trong chất thải chỉ do sự hiện diện của chúng trong nước đầu vào. Tuy nhiên, người nộp đơn phải báo cáo những chất gây ô nhiễm hiện có. Có thể cung cấp tín dụng ròng cho sự hiện diện của các chất gây ô nhiễm trong nước đầu vào nếu các yêu cầu của 9VAC25-31-230 G được đáp ứng;

5. Mô tả về tần suất dòng chảy và thời gian xả nước theo mùa hoặc không liên tục (trừ trường hợp nước mưa chảy tràn, rò rỉ hoặc tràn);

6. Mô tả ngắn gọn về bất kỳ hệ thống xử lý nào đã hoặc sẽ được sử dụng;

7. Bất kỳ thông tin bổ sung nào mà người nộp đơn muốn được xem xét, chẳng hạn như dữ liệu đầu vào nhằm mục đích thu được tín dụng ròng theo 9VAC25-31-230 G;

8. Chữ ký của viên chức chứng nhận theo 9VAC25-31-110; và

9. Các kế hoạch, thông số kỹ thuật, bản đồ và các thông tin liên quan khác có thể được yêu cầu, trong phạm vi và chi tiết mà hội đồng chấp thuận.

TÔI. J. Yêu cầu ứng dụng đối với các cơ sở chăn nuôi tập trung và sản xuất động vật thủy sản mới và hiện có. Các hoạt động chăn nuôi tập trung mới và hiện có cũng như các cơ sở sản xuất động vật thủy sản tập trung phải cung cấp thông tin sau cho sở bằng cách sử dụng mẫu đơn do sở cung cấp:

1. Đối với hoạt động chăn nuôi tập trung:

Một. Tên của chủ sở hữu hoặc người điều hành;

b. Địa điểm cơ sở và địa chỉ gửi thư;

c. Vĩ độ và kinh độ của khu vực sản xuất (lối vào khu vực sản xuất);

d. Bản đồ địa hình của khu vực địa lý nơi CAFO tọa lạc, hiển thị vị trí cụ thể của khu vực sản xuất, thay cho các yêu cầu của tiểu mục F 7 của phần này;

e. Thông tin cụ thể về số lượng và loại động vật, dù ở trong chuồng hở hay chuồng có mái che (bò thịt, gà thịt, gà đẻ, lợn nặng 55 pound trở lên, lợn nặng dưới 55 pound, bò sữa trưởng thành, bò cái tơ, bê thịt, cừu và cừu non, ngựa, vịt, gà tây, các loại khác);

f. Loại hình chứa và lưu trữ (hồ kỵ khí, nhà kho có mái che, ao chứa, hố ngầm, bể chứa trên mặt đất, bể chứa dưới mặt đất, nền bê tông, nền đất không thấm nước, các loại khác) và tổng công suất lưu trữ phân chuồng, chất độn chuồng và nước thải quy trình (tấn/gallon);

g. Tổng số mẫu Anh do người nộp đơn kiểm soát có sẵn để bón phân, rác hoặc xử lý nước thải;

h. Lượng phân chuồng, rác thải và nước thải sản xuất ước tính được tạo ra mỗi năm (tấn/gallon); và

Tôi. Đối với các CAFO được yêu cầu tìm kiếm sự bảo vệ theo giấy phép sau 31 tháng 12, 2009, một kế hoạch quản lý chất dinh dưỡng tối thiểu phải đáp ứng các yêu cầu được chỉ định trong tiểu mục E của 9VAC25-31-200 và tiểu mục C 9 của 9VAC25-31-130, bao gồm, đối với tất cả các CAFO tuân theo 40 CFR Phần 412 Tiểu mục C hoặc Tiểu mục D, các yêu cầu của 40 CFR 412.4(c), nếu có.

2. Đối với cơ sở sản xuất thủy sản tập trung:

Một. Lưu lượng dòng chảy trung bình hàng ngày và hàng tháng tối đa từ mỗi cửa xả;

b. Số lượng ao, mương và các công trình tương tự;

c. Tên nguồn nước tiếp nhận và nguồn nước đầu vào;

d. Đối với mỗi loài động vật thủy sinh, tổng trọng lượng khai thác hàng năm và tối đa;

ví dụ. Tháng dương lịch cho ăn nhiều nhất và tổng khối lượng thức ăn được cho ăn trong tháng đó; và

f. Các kế hoạch, thông số kỹ thuật, bản đồ và các thông tin liên quan khác có thể được yêu cầu, trong phạm vi và chi tiết mà hội đồng chấp thuận.

J. K. Yêu cầu ứng dụng đối với các POTW mới và hiện có cũng như các công trình xử lý nước thải sinh hoạt. Trừ khi có chỉ định khác, tất cả POTW và những người xuất ngũ khác do hội đồng chỉ định phải cung cấp cho bộ phận, tối thiểu, thông tin trong tiểu mục này bằng cách sử dụng mẫu đơn do bộ phận cung cấp. Người nộp đơn xin giấy phép phải nộp tất cả thông tin có tại thời điểm nộp đơn xin giấy phép. Thông tin có thể được cung cấp bằng cách tham khảo thông tin đã nộp trước đó cho bộ phận. Hội đồng có thể miễn trừ bất kỳ yêu cầu nào của tiểu mục này nếu có quyền truy cập vào thông tin về cơ bản giống hệt nhau. Hội đồng cũng có thể miễn trừ bất kỳ yêu cầu nào của tiểu mục này nếu không liên quan đến vấn đề cấp phép cụ thể, nếu được người quản lý khu vực chấp thuận. Yêu cầu miễn trừ gửi đến người quản lý khu vực phải bao gồm lý do chính đáng của hội đồng về việc miễn trừ. Việc người quản lý khu vực không chấp thuận đề xuất miễn trừ của hội đồng không cấu thành hành động cuối cùng của cơ quan nhưng thông báo cho hội đồng và người xin giấy phép rằng EPA có thể phản đối bất kỳ giấy phép nào do hội đồng cấp nếu không có thông tin bắt buộc.

1. Tất cả người nộp đơn phải cung cấp những thông tin sau:

a. Tên, địa chỉ gửi thư và vị trí của cơ sở nộp đơn;

b. Tên, địa chỉ gửi thư và số điện thoại của người nộp đơn và chỉ rõ người nộp đơn là chủ sở hữu, người điều hành cơ sở hay cả hai;

c. Xác định tất cả các giấy phép môi trường hoặc phê duyệt xây dựng đã nhận hoặc đã nộp đơn (bao gồm cả ngày tháng) theo bất kỳ chương trình nào sau đây:

(1) Chương trình Quản lý Chất thải Nguy hại theo Đạo luật Bảo tồn và Phục hồi Tài nguyên (RCRA), Tiểu mục C;

(2) Chương trình Kiểm soát Tiêm chích Ngầm theo Đạo luật Nước uống An toàn (SDWA);

(3) Chương trình NPDES theo Đạo luật Nước sạch (CWA);

(4) Chương trình Phòng ngừa Suy thoái Đáng kể (PSD) theo Đạo luật Không khí Sạch;

(5) Chương trình không đạt chuẩn theo Đạo luật Không khí sạch;

(6) Tiêu chuẩn khí thải quốc gia về chất gây ô nhiễm không khí nguy hại (NESHAPS) được phê duyệt trước khi xây dựng theo Đạo luật Không khí sạch;

(7) Giấy phép xả thải ra đại dương theo Đạo luật Nghiên cứu và Bảo vệ Biển;

(8) Giấy phép nạo vét hoặc lấp đất theo § 404 của CWA; và

(9) Other relevant environmental permits, including state permits;

d. Tên và dân số của từng đơn vị thành phố được cơ sở phục vụ, bao gồm cả các quận kết nối chưa hợp nhất. Chỉ ra liệu mỗi đơn vị thành phố có sở hữu hoặc duy trì hệ thống thu gom hay không và liệu hệ thống thu gom có phải là hệ thống vệ sinh riêng biệt hay kết hợp vệ sinh và bão, nếu biết;

e. Thông tin liên quan đến việc cơ sở có nằm trong lãnh thổ của người bản địa hay không và liệu cơ sở có xả nước vào dòng suối chảy qua lãnh thổ của người bản địa hay không;

f. Lưu lượng thiết kế của cơ sở (lưu lượng nước thải mà nhà máy được xây dựng để xử lý), lưu lượng trung bình hàng ngày hàng năm và lưu lượng tối đa hàng ngày trong mỗi ba năm trước đó;

g. Xác định loại hệ thống thu gom được các công trình xử lý sử dụng (tức là hệ thống cống vệ sinh riêng biệt hoặc hệ thống cống thoát nước mưa và vệ sinh kết hợp) và ước tính tỷ lệ đường ống cống mà mỗi loại bao gồm; và

h. Thông tin sau đây về các đường xả thải vào nguồn nước mặt và các phương pháp xả thải hoặc xử lý khác:

(1) Đối với việc xả nước thải vào nguồn nước mặt, tổng số lượng và loại cửa xả (ví dụ: nước thải đã xử lý, tràn nước thải kết hợp, đường vòng, tràn nước thải khẩn cấp được xây dựng);

(2) Đối với nước thải xả vào các hồ chứa nước mặt:

(a) Vị trí của mỗi bãi chứa nước mặt;

(b) Lượng nước thải trung bình hàng ngày được xả vào mỗi hồ chứa nước mặt; và

(c) Việc xả liên tục hay ngắt quãng;

(3) Đối với nước thải được áp dụng cho đất:

(a) Vị trí của từng địa điểm nộp đơn xin đất;

(b) Diện tích của mỗi địa điểm ứng dụng đất, tính bằng mẫu Anh;

(c) Khối lượng trung bình hằng ngày được áp dụng cho mỗi địa điểm bón phân trên đất, tính bằng gallon mỗi ngày; và

(d) Việc sử dụng đất là liên tục hay không liên tục;

(4) Đối với nước thải được đưa đến cơ sở khác để xử lý trước khi xả thải:

(a) Phương tiện vận chuyển nước thải;

(b) Tên, địa chỉ gửi thư, người liên hệ và số điện thoại của tổ chức vận chuyển chất thải, nếu việc vận chuyển được thực hiện bởi một bên khác ngoài người nộp đơn;

(c) Tên, địa chỉ gửi thư, người liên hệ, số điện thoại và số giấy phép VPDES (nếu có) của cơ sở tiếp nhận; và

(d) Lưu lượng trung bình hàng ngày từ cơ sở này vào cơ sở tiếp nhận, tính bằng triệu gallon mỗi ngày; và

(5) Đối với nước thải được xử lý theo cách không được bao gồm trong các phân mục 1 h (1) đến (4) của tiểu mục này (ví dụ, thẩm thấu ngầm, tiêm ngầm):

(a) Mô tả về phương pháp xử lý, bao gồm vị trí và kích thước của từng địa điểm xử lý, nếu có;

(b) Khối lượng trung bình hàng ngày được xử lý theo phương pháp này, tính bằng gallon mỗi ngày; và

(c) Việc xử lý theo phương pháp này là liên tục hay không liên tục;

2. Tất cả các ứng viên có luồng thiết kế lớn hơn hoặc bằng 0.1 mgd phải cung cấp thông tin sau:

Một. Lượng nước chảy vào và thấm trung bình hằng ngày hiện tại, tính bằng gallon mỗi ngày, và các bước mà cơ sở đang thực hiện để giảm thiểu lượng nước chảy vào và thấm;

b. Bản đồ địa hình (hoặc bản đồ khác nếu không có bản đồ địa hình) mở rộng ít nhất một dặm ra khỏi ranh giới tài sản của nhà máy xử lý, bao gồm tất cả các quy trình đơn vị và hiển thị:

(1) Khu vực nhà máy xử lý và các quy trình đơn vị;

(2) Các đường ống chính hoặc các cấu trúc khác mà nước thải đi vào nhà máy xử lý và các đường ống hoặc các cấu trúc khác mà nước thải đã xử lý được thải ra từ nhà máy xử lý. Bao gồm cả các đường ống thoát nước thải từ đường ống phụ, nếu có;

(3) Mỗi giếng nơi chất lỏng từ nhà máy xử lý được bơm xuống lòng đất;

(4) Giếng, suối và các nguồn nước mặt khác được liệt kê trong hồ sơ công khai hoặc được người nộp đơn biết đến trong phạm vi 1/4 dặm tính từ ranh giới tài sản của công trình xử lý;

(5) Các cơ sở quản lý bùn thải (bao gồm xử lý tại chỗ, lưu trữ và bãi thải); và

(6) Địa điểm mà chất thải được phân loại là nguy hại theo RCRA đi vào nhà máy xử lý bằng xe tải, đường sắt hoặc đường ống chuyên dụng;

c. Sơ đồ hoặc sơ đồ quy trình.

(1) Sơ đồ hiển thị các quy trình của nhà máy xử lý, bao gồm tất cả các đường ống vòng và tất cả các nguồn điện dự phòng hoặc dự phòng trong hệ thống. Điều này bao gồm bảng cân bằng nước hiển thị tất cả các đơn vị xử lý, bao gồm khử trùng, và hiển thị lưu lượng trung bình hàng ngày tại các điểm đầu vào và đầu ra, cũng như lưu lượng hàng ngày gần đúng giữa các đơn vị xử lý; và

(2) Mô tả tường thuật về sơ đồ; và

d. Thông tin sau đây liên quan đến những cải tiến theo lịch trình:

(1) Số lượng cửa xả của mỗi cửa xả bị ảnh hưởng;

(2) Mô tả tường thuật về từng cải tiến cần thiết;

(3) Ngày hoàn thành theo lịch trình hoặc thực tế cho những mục sau:

(a) Khởi công xây dựng;

(b) Hoàn thành xây dựng;

(c) Bắt đầu xả thải; và

(d) Đạt được trình độ hoạt động; và

(4) Mô tả về giấy phép và giấy phép liên quan đến các yêu cầu khác của liên bang hoặc tiểu bang;

3. Mỗi người nộp đơn phải cung cấp thông tin sau cho mỗi cửa xả, bao gồm các điểm thoát nước phụ, nơi nước thải được xả ra, nếu có:

Một. Thông tin sau đây về từng cửa xả:

(1) Số lượng cửa xả;

(2) Tiểu bang, quận, thành phố hoặc thị trấn nơi có cửa xả;

(3) Vĩ độ và kinh độ, chính xác đến giây gần nhất;

(4) Khoảng cách từ bờ và độ sâu dưới bề mặt;

(5) Lưu lượng dòng chảy trung bình hàng ngày, tính bằng triệu gallon mỗi ngày;

(6) Thông tin sau đây cho mỗi cửa xả có lượng xả theo mùa hoặc định kỳ:

(a) Số lần xả thải trong năm;

(b) Thời gian của mỗi lần xả thải;

(c) Lưu lượng của mỗi lần xả; và

(d) Những tháng xảy ra việc xuất viện; và

(7) Cửa xả có được trang bị bộ khuếch tán hay không và loại bộ khuếch tán (ví dụ: tốc độ cao) được sử dụng.

b. Những thông tin sau đây, nếu biết, cho mỗi cửa xả nước thải ra nguồn nước mặt:

(1) Tên nguồn nước tiếp nhận;

(2) Tên hệ thống lưu vực/sông/suối và Cục Bảo tồn Đất Hoa Kỳ 14- mã lưu vực chữ số;

(3) Tên của Cơ quan Quản lý Nhà nước/Lưu vực Sông và Cục Khảo sát Địa chất Hoa Kỳ 8- mã đơn vị lập danh mục thủy văn chữ số; và

(4) Lưu lượng tới hạn của dòng nước tiếp nhận và độ cứng tổng thể của dòng nước tiếp nhận ở lưu lượng thấp tới hạn (nếu có).

c. Thông tin sau đây mô tả phương pháp xử lý nước thải từ mỗi cửa xả ra mặt nước:

(1) Mức xử lý cao nhất (ví dụ: sơ cấp, tương đương với thứ cấp, thứ cấp, nâng cao, khác) được cung cấp cho việc xả thải của mỗi cửa xả và:

(a) Thiết kế nhu cầu oxy sinh hóa (BOD₅ hoặc CBOD₅) loại bỏ (phần trăm);

(b) Thiết kế loại bỏ chất rắn lơ lửng (SS) (phần trăm); và, nếu có thể áp dụng;

(c) Thiết kế loại bỏ phốt pho (P) (phần trăm);

(d) Thiết kế loại bỏ nitơ (N) (phần trăm); và

(e) Bất kỳ loại bỏ nào khác mà hệ thống xử lý tiên tiến được thiết kế để thực hiện.

(2) Mô tả về loại khử trùng được sử dụng và liệu nhà máy xử lý có khử clo hay không (nếu khử trùng được thực hiện thông qua clo).

4. Giám sát nước thải theo các thông số cụ thể.

Một. Theo quy định tại các tiểu mục 4 b đến j 4 k của tiểu mục này, tất cả người nộp đơn phải gửi cho sở thông tin giám sát chất thải đối với các mẫu lấy từ mỗi cửa xả mà chất thải được thải ra nguồn nước mặt, ngoại trừ các CSO. Hội đồng có thể cho phép người nộp đơn gửi dữ liệu lấy mẫu chỉ cho một lần xả thải trong từng trường hợp cụ thể, trong trường hợp người nộp đơn có hai hoặc nhiều lần xả thải có chất thải về cơ bản giống hệt nhau. Hội đồng cũng có thể cho phép người nộp đơn lấy mẫu tổng hợp từ một hoặc nhiều cửa xả thải vào cùng một vùng trộn.

b. Tất cả người nộp đơn phải lấy mẫu và phân tích các chất gây ô nhiễm sau:

(1) Nhu cầu oxy sinh hóa (BOD₅ hoặc CBOD₅);

(2) Vi khuẩn coliform phân;

(3) Lưu lượng thiết kế;

(4) pH;

(5) Nhiệt độ; và

(6) Tổng chất rắn lơ lửng.

c. Tất cả các ứng viên có lưu lượng thiết kế lớn hơn hoặc bằng 0.1 mgd phải lấy mẫu và phân tích các chất gây ô nhiễm sau:

(1) Amoniac (dưới dạng N);

(2) Clo (tổng lượng dư, TRC);

(3) Oxy hòa tan;

(4) Nitrat/Nitrit;

(5) Kjeldahl nitrogen;

(6) Dầu và mỡ;

(7) Phốt pho; và

(8) Tổng chất rắn hòa tan.

d. Các cơ sở không sử dụng clo để khử trùng, không sử dụng clo ở những nơi khác trong quá trình xử lý và không có khả năng thải clo vào nước thải có thể xóa bỏ clo.

d. e. All POTWs with a design flow rate equal to or greater than one million gallons per day, all POTWs with approved pretreatment programs or POTWs required to develop a pretreatment program, and other POTWs, as required by the board must sample and analyze for the pollutants listed in Table 2 of 40 CFR Part 122 Appendix J, and for any other pollutants for which the board or EPA have established water quality standards applicable to the receiving waters.

ví dụ. f. Hội đồng có thể yêu cầu lấy mẫu để kiểm tra thêm các chất gây ô nhiễm nếu cần, tùy từng trường hợp cụ thể.

f. g. Người nộp đơn phải cung cấp dữ liệu từ tối thiểu ba mẫu được lấy trong vòng 4-1/2 năm trước ngày nộp đơn xin cấp phép. Các mẫu phải đại diện cho sự thay đổi theo mùa của lượng nước thải từ mỗi cửa xả. Dữ liệu hiện có có thể được sử dụng, nếu có, thay cho việc lấy mẫu chỉ nhằm mục đích cho ứng dụng này. Hội đồng có thể yêu cầu thêm mẫu tùy theo từng trường hợp cụ thể.

g. h. Tất cả dữ liệu hiện có về các chất gây ô nhiễm được chỉ định trong các phân mục 4 b đến e 4 f của tiểu mục này được thu thập trong vòng 4-1/2 năm kể từ ngày nộp đơn phải được đưa vào bản tóm tắt dữ liệu về chất gây ô nhiễm do người nộp đơn nộp. Tuy nhiên, nếu người nộp đơn lấy mẫu một chất ô nhiễm cụ thể theo tháng hoặc thường xuyên hơn, thì chất ô nhiễm đó chỉ cần tóm tắt tất cả dữ liệu được thu thập trong vòng một năm kể từ ngày nộp đơn.

h. i. Applicants must collect samples of effluent and analyze such samples for pollutants in accordance with analytical methods approved under 40 CFR Part 136 unless an alternative is specified in the existing VPDES permit. Grab samples must be used for pH, temperature, cyanide, total phenols, residual chlorine, oil and grease, and fecal coliform. For all other pollutants, 24-hour composite samples must be used. For a composite sample, only one analysis of the composite of aliquots is required.

Tôi. j. Dữ liệu giám sát nước thải được cung cấp phải bao gồm ít nhất những thông tin sau cho mỗi thông số:

(1) Lượng xả thải tối đa hàng ngày, được thể hiện dưới dạng nồng độ hoặc khối lượng, dựa trên các giá trị mẫu thực tế;

(2) Lượng xả thải trung bình hàng ngày cho tất cả các mẫu, được thể hiện dưới dạng nồng độ hoặc khối lượng, và số lượng mẫu được sử dụng để thu được giá trị này;

(3) Phương pháp phân tích được sử dụng; và

(4) Mức ngưỡng (tức là giới hạn phát hiện của phương pháp, mức tối thiểu hoặc các điểm cuối phương pháp được chỉ định khác) cho phương pháp phân tích được sử dụng.

j. k. Trừ khi có yêu cầu khác của hội đồng, kim loại phải được báo cáo là tổng lượng có thể thu hồi được.

5. Giám sát chất thải để phát hiện độc tính của toàn bộ nước thải.

Một. Tất cả người nộp đơn phải cung cấp thông tin nhận dạng về bất kỳ xét nghiệm độc tính toàn bộ nước thải nào được thực hiện trong khoảng thời gian 4-1/2 năm trước ngày nộp đơn đối với bất kỳ nguồn xả thải nào của người nộp đơn hoặc đối với bất kỳ nguồn nước tiếp nhận nào gần nguồn xả thải.

b. Theo quy định tại các tiểu mục 5 c đến i của tiểu mục này, những người nộp đơn sau đây phải nộp cho bộ kết quả xét nghiệm độc tính toàn bộ nước thải hợp lệ về độc tính cấp tính hoặc mãn tính đối với các mẫu lấy từ mỗi cửa xả mà nước thải được xả vào nguồn nước mặt, ngoại trừ các cống tràn kết hợp:

(1) Tất cả các POTW có lưu lượng thiết kế lớn hơn hoặc bằng một triệu gallon mỗi ngày;

(2) Tất cả các POTW có chương trình xử lý trước được chấp thuận hoặc các POTW được yêu cầu phát triển chương trình xử lý trước;

(3) Các POTW khác, theo yêu cầu của hội đồng quản trị, dựa trên việc xem xét các yếu tố sau:

(a) Sự thay đổi của các chất ô nhiễm hoặc các thông số chất ô nhiễm trong nước thải POTW (dựa trên thông tin cụ thể về hóa chất, loại nhà máy xử lý và loại tác nhân công nghiệp);

(b) Tỷ lệ lưu lượng nước thải so với lưu lượng dòng suối tiếp nhận;

(c) Các biện pháp kiểm soát hiện có đối với các nguồn điểm hoặc không điểm, bao gồm tính toán tổng tải trọng tối đa hàng ngày cho phân đoạn dòng tiếp nhận và đóng góp tương đối của POTW;

(d) Đặc điểm của dòng nước tiếp nhận, bao gồm cả khả năng suy giảm chất lượng nước đã biết hoặc có thể xảy ra, và liệu POTW có xả vào vùng nước ven biển hay vùng nước được chỉ định là nguồn nước tài nguyên thiên nhiên nổi bật hay không; hoặc

(e) Những cân nhắc khác (bao gồm nhưng không giới hạn ở lịch sử tác động độc hại và các vấn đề tuân thủ tại POTW) mà hội đồng xác định có thể gây ra hoặc góp phần gây ra những tác động tiêu cực đến chất lượng nước.

c. Trong trường hợp POTW có hai hoặc nhiều cửa xả có lượng nước thải gần như giống hệt nhau xả vào cùng một phân đoạn dòng tiếp nhận, hội đồng có thể cho phép người nộp đơn gửi toàn bộ dữ liệu độc tính của nước thải chỉ cho một cửa xả trên cơ sở từng trường hợp cụ thể. Hội đồng cũng có thể cho phép người nộp đơn lấy mẫu tổng hợp từ một hoặc nhiều cửa xả thải vào cùng một vùng trộn.

d. Mỗi người nộp đơn được yêu cầu thực hiện thử nghiệm độc tính toàn bộ nước thải theo phân mục 5 b của tiểu mục này phải cung cấp:

(1) Kết quả của tối thiểu bốn cuộc kiểm tra hàng quý trong một năm, kể từ năm trước khi nộp đơn xin cấp phép; hoặc

(2) Results from four tests performed at least annually in the 4-1/2 year period prior to the application, provided the results show no appreciable toxicity using a safety factor determined by the board.

e. Người nộp đơn phải tiến hành thử nghiệm với nhiều loài (không ít hơn hai loài, ví dụ: cá, động vật không xương sống, thực vật) và thử nghiệm độc tính cấp tính hoặc mãn tính, tùy thuộc vào phạm vi pha loãng nước tiếp nhận. Hội đồng khuyến nghị rằng người nộp đơn nên tiến hành thử nghiệm cấp tính hoặc mãn tính dựa trên các pha loãng sau: (i) thử nghiệm độc tính cấp tính nếu độ pha loãng của nước thải lớn hơn 100:1 tại rìa vùng trộn hoặc (ii) thử nghiệm độc tính mãn tính nếu độ pha loãng của nước thải nhỏ hơn hoặc bằng 100:1 tại rìa vùng trộn.

f. Mỗi người nộp đơn được yêu cầu thực hiện thử nghiệm độc tính toàn bộ nước thải theo phân mục 5 b của tiểu mục này phải cung cấp số lượng thử nghiệm độc tính toàn bộ nước thải cấp tính hoặc mãn tính đã được thực hiện kể từ lần cấp lại giấy phép gần nhất.

g. Người nộp đơn phải cung cấp kết quả bằng mẫu do bộ phận cung cấp hoặc tóm tắt thử nghiệm nếu có và đầy đủ, cho mỗi thử nghiệm độc tính toàn bộ nước thải được tiến hành theo tiểu mục 5 b của tiểu mục này mà thông tin đó chưa được báo cáo trước đó cho bộ phận.

h. Việc thử nghiệm độc tính toàn bộ nước thải được tiến hành theo phân mục 5 b của tiểu mục này phải được thực hiện bằng các phương pháp được chấp thuận theo 40 CFR Phần 136, theo chỉ đạo của hội đồng.

Tôi. Đối với toàn bộ dữ liệu về độc tính của nước thải được nộp cho bộ phận trong vòng 4-1/2 năm trước ngày nộp đơn, người nộp đơn phải cung cấp ngày nộp dữ liệu và tóm tắt kết quả.

j. Mỗi POTW được yêu cầu thực hiện thử nghiệm độc tính toàn bộ nước thải theo phân mục 5 b của tiểu mục này phải cung cấp mọi thông tin về nguyên nhân gây độc tính và chi tiết bằng văn bản về bất kỳ đánh giá giảm độc tính nào được thực hiện, nếu bất kỳ thử nghiệm độc tính toàn bộ nước thải nào được thực hiện trong vòng 4-1/2 năm qua cho thấy có độc tính.

6. Người nộp đơn phải gửi những thông tin sau đây về chất thải công nghiệp tới POTW:

a. Số lượng người dùng công nghiệp quan trọng (SIU) và người dùng công nghiệp theo danh mục (CIU) xả thải vào POTW; và

b. Các POTW có một hoặc nhiều SIU phải cung cấp thông tin sau cho mỗi SIU, như được định nghĩa trong 9VAC25-31-10, xả vào POTW:

(1) Tên và địa chỉ gửi thư;

(2) Mô tả tất cả các quy trình công nghiệp ảnh hưởng hoặc góp phần vào việc xả thải của SIU;

(3) Các sản phẩm và nguyên liệu chính của SIU ảnh hưởng hoặc góp phần vào việc thải bỏ của SIU;

(4) Lượng nước thải trung bình hàng ngày được xả ra, cho biết lượng nước thải thuộc về dòng chảy quy trình và dòng chảy không quy trình;

(5) Liệu SIU có tuân theo các giới hạn cục bộ hay không;

(6) Liệu SIU có tuân theo các tiêu chuẩn phân loại hay không và nếu có thì theo tiêu chuẩn và phân loại nào; và

(7) Có bất kỳ vấn đề nào tại POTW (ví dụ, nhiễu, truyền qua, can thiệp) được quy cho SIU trong 4-1/2 năm qua không.

c. Hội đồng có thể miễn trừ thông tin được yêu cầu trong tiểu mục 6 a và b của tiểu mục này đối với các POTW có chương trình xử lý trước nếu người nộp đơn đã nộp một trong những thông tin sau đây có chứa thông tin về cơ bản giống với thông tin được yêu cầu trong tiểu mục 6 a và b của tiểu mục này:

(1) Báo cáo thường niên được nộp trong vòng một năm kể từ ngày nộp đơn; hoặc

(2) Một chương trình xử lý trước.

7. Chất thải từ các nguồn phát sinh chất thải nguy hại và từ các địa điểm dọn dẹp hoặc khắc phục chất thải. Các POTW tiếp nhận chất thải theo Đạo luật Bảo tồn và Phục hồi Tài nguyên (RCRA), Đạo luật Đáp ứng, Bồi thường và Trách nhiệm Toàn diện về Môi trường (CERCLA) hoặc Hành động Khắc phục RCRA hoặc chất thải phát sinh tại một loại địa điểm dọn dẹp hoặc khắc phục khác phải cung cấp thông tin sau:

Một. Nếu POTW nhận được hoặc đã được thông báo rằng sẽ nhận bằng xe tải, đường sắt hoặc đường ống chuyên dụng bất kỳ chất thải nào được quy định là chất thải nguy hại RCRA theo 40 CFR Phần 261, người nộp đơn phải báo cáo những điều sau:

(1) Phương pháp tiếp nhận chất thải (tức là bằng xe tải, đường sắt hoặc đường ống chuyên dụng); và

(2) Số lượng và khối lượng chất thải nguy hại tiếp nhận hàng năm của từng loại chất thải nguy hại.

b. Nếu POTW nhận được hoặc đã được thông báo rằng sẽ nhận được nước thải có nguồn gốc từ các hoạt động khắc phục, bao gồm cả các hoạt động được thực hiện theo CERCLA và § 3004(u) hoặc 3008(h) của RCRA, người nộp đơn phải báo cáo những điều sau:

(1) Danh tính và mô tả của địa điểm hoặc cơ sở nơi nước thải bắt nguồn;

(2) Danh tính của các thành phần nguy hiểm của nước thải, như được liệt kê trong Phụ lục VIII của 40 CFR Phần 261, nếu biết; và

(3) Mức độ xử lý, nếu có, nước thải nhận được hoặc sẽ nhận được trước khi vào POTW.

c. Người nộp đơn được miễn các yêu cầu của tiểu mục 7 b của tiểu mục này nếu họ nhận được không quá 15 kilôgam chất thải nguy hại mỗi tháng, trừ khi chất thải là chất thải nguy hại cấp tính như được chỉ định trong 40 CFR 261.30(d) và 261.33(e).

8. Mỗi người nộp đơn có hệ thống thoát nước kết hợp phải cung cấp thông tin sau:

Một. Thông tin sau đây liên quan đến hệ thống thoát nước kết hợp:

(1) Bản đồ chỉ ra vị trí của những điều sau:

(a) Tất cả các điểm xả CSO;

(b) Các khu vực sử dụng nhạy cảm có khả năng bị ảnh hưởng bởi các CSO (ví dụ, bãi biển, nguồn cung cấp nước uống, bãi sò, hệ sinh thái thủy sinh nhạy cảm và nguồn nước tài nguyên quốc gia nổi bật); và

(c) Các vùng nước hỗ trợ các loài bị đe dọa và nguy cấp có khả năng bị ảnh hưởng bởi các CSO; và

(2) Sơ đồ hệ thống thu gom nước thải kết hợp bao gồm các thông tin sau:

(a) Vị trí của các đường ống cống chính, cả hệ thống vệ sinh chung và riêng biệt;

(b) Vị trí các điểm mà hệ thống cống vệ sinh riêng biệt đổ vào hệ thống cống chung;

(c) Cấu trúc lưu trữ trực tuyến và ngoại tuyến;

(d) Vị trí của các thiết bị điều chỉnh lưu lượng; và

(e) Vị trí các trạm bơm.

b. Thông tin sau đây cho mỗi điểm xả thải CSO được đề cập trong đơn xin cấp phép:

(1) Thông tin sau đây về mỗi cửa xả:

(a) Số lượng ống xả;

(b) Tiểu bang, quận, thành phố hoặc thị trấn nơi có cửa xả;

(c) Vĩ độ và kinh độ, chính xác đến giây gần nhất;

(d) Khoảng cách từ bờ và độ sâu dưới bề mặt;

(e) Liệu người nộp đơn có theo dõi bất kỳ điều nào sau đây trong năm qua đối với CSO này hay không: (i) lượng mưa, (ii) lưu lượng dòng chảy của CSO, (iii) nồng độ chất gây ô nhiễm của CSO, (iv) chất lượng nước tiếp nhận hoặc (v) tần suất CSO; và

(f) Số lượng các cơn bão được theo dõi trong năm qua;

(2) Thông tin sau đây về CSO tràn từ mỗi cửa xả:

(a) Số lượng sự kiện trong năm qua;

(b) Thời lượng trung bình cho mỗi sự kiện, nếu có;

(c) Khối lượng trung bình cho mỗi sự kiện CSO, nếu có; và

(d) Lượng mưa tối thiểu gây ra sự kiện CSO, nếu có, trong năm ngoái;

(3) Thông tin sau đây về nguồn nước tiếp nhận:

(a) Tên nguồn nước tiếp nhận;

(b) Tên hệ thống lưu vực/suối và mã lưu vực của Cục Bảo tồn Đất Hoa Kỳ (14-digit), nếu biết; và

(c) Tên của Cơ quan Quản lý Nhà nước/Lưu vực Sông và mã đơn vị lập danh mục thủy văn của Cục Khảo sát Địa chất Hoa Kỳ (8-digit), nếu biết; và

(4) Mô tả về bất kỳ tác động nào đã biết đến chất lượng nước đối với nguồn nước tiếp nhận do CSO gây ra (ví dụ: đóng cửa bãi biển vĩnh viễn hoặc không thường xuyên, đóng cửa bãi nuôi nhuyễn thể vĩnh viễn hoặc không thường xuyên, cá chết, khuyến cáo về cá, tổn thất giải trí khác hoặc vượt quá bất kỳ tiêu chuẩn chất lượng nước nào của tiểu bang hiện hành).

9. Tất cả người nộp đơn phải cung cấp tên, địa chỉ gửi thư, số điện thoại và trách nhiệm của tất cả các nhà thầu chịu trách nhiệm về mọi khía cạnh vận hành hoặc bảo trì của cơ sở.

10. Tất cả các đơn đăng ký phải được ký bởi một viên chức chứng nhận theo đúng 9VAC25-31-110.

11. Các kế hoạch, thông số kỹ thuật, bản đồ và các thông tin liên quan khác có thể được yêu cầu, trong phạm vi và chi tiết mà hội đồng chấp thuận.

K. L. Yêu cầu áp dụng đối với nguồn thải mới và xả thải mới. Các đơn vị xả thải sản xuất, thương mại, khai thác mỏ và lâm nghiệp mới nộp đơn xin cấp giấy phép VPDES (trừ các đơn vị xả thải mới phải tuân theo các yêu cầu của tiểu mục H của phần này hoặc các đơn vị xả thải mới nước mưa liên quan đến hoạt động công nghiệp phải tuân theo các yêu cầu của 9VAC25-31-120 B 1 và tiểu mục này) phải cung cấp thông tin sau cho bộ phận bằng cách sử dụng các biểu mẫu đơn do bộ phận cung cấp:

1. Vị trí xả thải dự kiến theo vĩ độ và kinh độ đến 15 giây gần nhất và tên của nguồn nước tiếp nhận;

2. Ngày dự kiến bắt đầu xuất viện;

3. a. Mô tả về phương pháp xử lý nước thải sẽ nhận được, cùng với tất cả các hoạt động tạo ra nước thải cho dòng thải, lưu lượng trung bình do mỗi hoạt động tạo ra và cách xử lý cuối cùng đối với bất kỳ chất thải rắn hoặc lỏng nào không được thải ra;

b. Bản vẽ đường dòng chảy của nước qua cơ sở có cân bằng nước như mô tả trong phân khu G 2;

c. Nếu bất kỳ đợt xả thải nào dự kiến sẽ không liên tục hoặc theo mùa, thì phải mô tả tần suất, thời gian và lưu lượng dòng chảy tối đa hàng ngày của mỗi đợt xả thải (trừ trường hợp nước mưa chảy tràn, tràn hoặc rò rỉ); và

4. Nếu tiêu chuẩn hiệu suất nguồn mới được ban hành theo § 306 của CWA hoặc hướng dẫn hạn chế nước thải áp dụng cho người nộp đơn và được thể hiện dưới dạng sản xuất (hoặc biện pháp vận hành khác), thì biện pháp hợp lý về sản lượng thực tế dự kiến của người nộp đơn được báo cáo theo đơn vị được sử dụng trong hướng dẫn nước thải hiện hành hoặc tiêu chuẩn hiệu suất nguồn mới cho mỗi năm trong ba năm đầu tiên. Các ước tính thay thế cũng có thể được nộp nếu sản lượng có khả năng thay đổi;

5. Các yêu cầu trong tiểu mục H 4 a, b và c của phần này yêu cầu người nộp đơn phải cung cấp ước tính về một số chất ô nhiễm dự kiến có mặt không áp dụng cho các chất ô nhiễm có trong chất thải chỉ do sự hiện diện của chúng trong nước đầu vào; tuy nhiên, người nộp đơn phải báo cáo các chất ô nhiễm đó là có mặt. Có thể cung cấp tín dụng ròng cho sự hiện diện của các chất gây ô nhiễm trong nước đầu vào nếu đáp ứng được các yêu cầu của 9VAC25-31-230 G. Tất cả các mức (trừ lưu lượng xả, nhiệt độ và độ pH) phải được ước tính dưới dạng nồng độ và tổng khối lượng.

Một. Mỗi người nộp đơn phải báo cáo ước tính mức tối đa hàng ngày, mức trung bình hàng ngày và nguồn thông tin cho mỗi lần xả thải đối với các chất gây ô nhiễm hoặc thông số sau. Hội đồng có thể miễn trừ các yêu cầu báo cáo đối với bất kỳ chất gây ô nhiễm và thông số nào trong số này nếu người nộp đơn gửi yêu cầu miễn trừ trước hoặc cùng với đơn của mình, chứng minh rằng thông tin đầy đủ để hỗ trợ việc cấp giấy phép có thể thu được thông qua các yêu cầu báo cáo ít nghiêm ngặt hơn.

(1) Nhu cầu oxy sinh hóa (BOD).

(2) Nhu cầu oxy hóa học (COD).

(3) Tổng lượng cacbon hữu cơ (TOC).

(4) Tổng chất rắn lơ lửng (TSS).

(5) Lưu lượng.

(6) Amoniac (dưới dạng N).

(7) Nhiệt độ (mùa đông và mùa hè).

(8) pH.

b. Mỗi người nộp đơn phải báo cáo ước tính mức tối đa hàng ngày, mức trung bình hàng ngày và nguồn thông tin cho mỗi lần xả thải đối với các chất gây ô nhiễm sau, nếu người nộp đơn biết hoặc có lý do để tin rằng chúng sẽ có mặt hoặc nếu chúng bị giới hạn bởi hướng dẫn giới hạn nước thải hoặc tiêu chuẩn hiệu suất nguồn mới trực tiếp hoặc gián tiếp thông qua các hạn chế đối với chất gây ô nhiễm chỉ thị: tất cả các chất gây ô nhiễm trong Bảng IV của 40 CFR Phần 122 Phụ lục D (một số chất gây ô nhiễm thông thường và không thông thường).

c. Mỗi người nộp đơn phải báo cáo ước tính mức tối đa hàng ngày, mức trung bình hàng ngày và nguồn thông tin cho các chất gây ô nhiễm sau đây nếu người đó biết hoặc có lý do để tin rằng chúng sẽ có trong chất thải từ bất kỳ cửa xả nào:

(1) Các chất ô nhiễm được liệt kê trong Bảng III của 40 CFR Phần 122 Phụ lục D (các kim loại độc hại, trong chất thải từ bất kỳ cửa xả nào, Tổng xyanua và tổng phenol);

(2) Các chất ô nhiễm hữu cơ độc hại trong Bảng II của 40 CFR Phần 122 Phụ lục D (trừ bis (chloromethyl) ether, dichlorofluoromethane và trichlorofluoromethane). Yêu cầu này được miễn đối với những người nộp đơn có tổng doanh thu dự kiến dưới 100,000 đô la mỗi năm trong ba năm tới và đối với các mỏ than có sản lượng trung bình dự kiến dưới 100,000 tấn than mỗi năm.

d. Người nộp đơn phải báo cáo rằng 2,3,7,8 Tetrachlorodibenzo-P-Dioxin (TCDD) có thể được thải ra nếu người đó sử dụng hoặc sản xuất một trong các hợp chất sau đây hoặc nếu người đó biết hoặc có lý do để tin rằng TCDD sẽ hoặc có thể có trong nước thải:

(1) 2,4,5axit trichlorophenoxy axetic (2,4,5-T) (CAS #93-76-5);

(2) (2) 2-(2,4,5-trichlorophenoxy) axit propanoic (Silvex, 2,4,5-TP) (CAS #93-72-1);

(3) 2-(2,4,5-trichlorophenoxy) etyl 2,2-dichloropropionat (Erbon) (CAS #136-25-4);

(4) 0,0-dimethyl 0-(2,4,5-trichlorophenyl) phosphorothioate (Ronnel) (CAS #299-84-3);

(5) 2,4,5-trichlorophenol (TCP) (CAS #95-95-4); hoặc

(6) Hexachlorophene (HCP) (CAS #70-30-4);

ví dụ. Mỗi người nộp đơn phải báo cáo bất kỳ chất gây ô nhiễm nào được liệt kê trong Bảng V của 40 CFR Phần 122 Phụ lục D (một số chất nguy hại) nếu người đó tin rằng chúng sẽ có trong bất kỳ ống xả nào (không cần ước tính định lượng trừ khi chúng đã có sẵn).

f. Không muộn hơn hai năm sau khi bắt đầu xuất viện khỏi cơ sở được đề xuất, người nộp đơn phải nộp thông tin theo yêu cầu trong tiểu mục G của phần này. Tuy nhiên, người nộp đơn không cần phải hoàn thành những phần của tiểu mục G trong phần này yêu cầu thử nghiệm mà người đó đã thực hiện và báo cáo theo yêu cầu giám sát xả thải của giấy phép VPDES của mình;

6. Mỗi người nộp đơn phải báo cáo về sự tồn tại của bất kỳ đánh giá kỹ thuật nào liên quan đến việc xử lý nước thải của mình, cùng với tên và vị trí của các nhà máy tương tự mà người đó biết;

7. Bất kỳ thông tin tùy chọn nào mà người được cấp phép muốn xem xét;

8. Chữ ký của viên chức chứng nhận theo 9VAC25-31-110; và

9. Các kế hoạch, thông số kỹ thuật, bản đồ và các thông tin liên quan khác có thể được yêu cầu, trong phạm vi và chi tiết mà hội đồng chấp thuận.

L. M. Yêu cầu thay đổi của những người không phải là POTW. Một đơn vị xả thải không phải là công trình xử lý do nhà nước sở hữu (POTW) có thể yêu cầu thay đổi các giới hạn nước thải hiện hành theo bất kỳ quy định pháp lý hoặc quy định nào sau đây trong thời gian quy định tại tiểu mục này:

1. Các yếu tố cơ bản khác nhau.

a. Yêu cầu về phương sai dựa trên sự hiện diện của các yếu tố cơ bản khác biệt so với các yếu tố mà hướng dẫn giới hạn nước thải dựa trên sẽ được nộp như sau:

(1) Đối với yêu cầu về công nghệ kiểm soát thực tế tốt nhất hiện có (BPT), trước khi kết thúc thời gian bình luận công khai cho dự thảo giấy phép; hoặc

(2) Đối với yêu cầu về công nghệ tốt nhất có thể đạt được về mặt kinh tế (BAT) và/hoặc công nghệ kiểm soát ô nhiễm thông thường tốt nhất (BCT), chậm nhất là:

(a) Ngày 3, 1989 tháng 7, đối với yêu cầu dựa trên hướng dẫn hạn chế nước thải được ban hành trước 4, 1987 tháng 2, trong phạm vi ngày 3, 1989 tháng 7 không muộn hơn thời hạn được cung cấp theo các quy định đã ban hành trước đó; hoặc

(b) 180 ngày sau ngày hướng dẫn hạn chế nước thải được công bố trên Công báo Liên bang đối với yêu cầu dựa trên hướng dẫn hạn chế nước thải được ban hành vào hoặc sau ngày 4 tháng 2, 1987.

b. Yêu cầu phải giải thích cách thức đáp ứng các yêu cầu của tiêu chí quy định hoặc tiêu chuẩn pháp lý hiện hành.

2. Yêu cầu về phương sai so với các yêu cầu của BAT đối với các chất gây ô nhiễm CWA § 301(b)(2)(F) (thường được gọi là chất gây ô nhiễm không thông thường) theo § 301(c) của CWA do khả năng kinh tế của chủ sở hữu hoặc nhà điều hành, hoặc theo § 301(g) của CWA (tuy nhiên, phương sai § 301(g) chỉ có thể được yêu cầu đối với amoniac; clo; màu; sắt; tổng phenol (khi được Quản trị viên xác định là chất gây ô nhiễm được bao gồm trong § 301(b)(2)(F) của CWA) và bất kỳ chất gây ô nhiễm nào khác mà Quản trị viên liệt kê theo § 301(g)(4) của CWA) phải được thực hiện như sau:

Một. Đối với những yêu cầu thay đổi giới hạn nước thải dựa trên hướng dẫn giới hạn nước thải theo:

(1) Gửi yêu cầu ban đầu tới người quản lý khu vực cũng như tới sở, nêu rõ tên đơn vị xả thải, số giấy phép, số cửa xả thải, hướng dẫn về nước thải áp dụng và liệu đơn vị xả thải có yêu cầu §§ 301(c) hay 301(g) sửa đổi CWA hay cả hai. Yêu cầu này phải được nộp chậm nhất là 270 ngày sau khi ban hành hướng dẫn hạn chế nước thải hiện hành; và

(2) Nộp yêu cầu đã hoàn thành chậm nhất là vào thời điểm kết thúc thời gian bình luận công khai cho dự thảo giấy phép chứng minh rằng: (i) tất cả các vấn đề có thể xác định được một cách hợp lý đã được nêu ra và tất cả các lập luận và tài liệu có sẵn hợp lý để hỗ trợ cho quan điểm của họ đã được nộp; và (ii) các yêu cầu áp dụng của 40 CFR Phần 125 đã được đáp ứng. Bất chấp điều khoản này, đơn xin hoàn chỉnh theo yêu cầu theo § 301(g) của CWA phải được nộp 180 ngày trước khi EPA phải đưa ra quyết định (trừ khi Giám đốc Ban khu vực thiết lập thời hạn ngắn hơn hoặc dài hơn); hoặc

b. Đối với những yêu cầu về sự thay đổi so với giới hạn nước thải không dựa trên các hướng dẫn về giới hạn nước thải, yêu cầu chỉ cần tuân thủ tiểu mục 2 a (2) của tiểu mục này và không cần phải được đưa ra trước bởi yêu cầu ban đầu theo tiểu mục 2 a (1) của tiểu mục này.

3. Có thể yêu cầu sửa đổi theo § 302(b)(2) của CWA về các yêu cầu theo § 302(a) của CWA để đạt được các giới hạn nước thải liên quan đến chất lượng nước chậm nhất là vào thời điểm kết thúc thời gian nhận xét công khai đối với dự thảo giấy phép về giấy phép mà từ đó yêu cầu sửa đổi.

4. Phải nộp đơn xin cấp phép kịp thời theo mục này khi có sự thay đổi về giới hạn nước thải thay thế cho thành phần nhiệt của bất kỳ hoạt động xả thải nào, ngoại trừ trường hợp giới hạn nước thải nhiệt được thiết lập theo từng trường hợp cụ thể hoặc dựa trên tiêu chuẩn chất lượng nước thì có thể nộp đơn xin thay đổi trước khi kết thúc thời gian lấy ý kiến công chúng về dự thảo giấy phép. Một bản sao của yêu cầu sẽ được gửi đồng thời đến bộ phận đó.

Ông N. Yêu cầu thay đổi của POTW. Người xả thải là công trình xử lý do nhà nước sở hữu (POTW) có thể yêu cầu thay đổi các giới hạn nước thải áp dụng theo bất kỳ quy định pháp lý nào sau đây được nêu rõ trong đoạn này:

1. Yêu cầu sửa đổi theo § 301(h) của CWA về các yêu cầu của § 301(b)(1)(B) của CWA đối với việc xả thải vào vùng biển phải được nộp theo các yêu cầu của 40 CFR Phần 125, Tiểu mục G.

2. Việc sửa đổi theo § 302(b)(2) của CWA đối với các yêu cầu theo § 302(a) của CWA để đạt được các giới hạn nước thải dựa trên chất lượng nước phải được yêu cầu chậm nhất là vào thời điểm kết thúc thời gian bình luận công khai đối với dự thảo giấy phép về giấy phép mà từ đó yêu cầu sửa đổi.

N. O. Thủ tục thay đổi nhanh chóng và gia hạn thời gian.

1. Notwithstanding the time requirements in subsections L M and M N of this section, the board may notify a permit applicant before a draft permit is issued that the draft permit will likely contain limitations which are eligible for variances. In the notice the board may require the applicant as a condition of consideration of any potential variance request to submit a request explaining how the requirements of 40 CFR Part 125 applicable to the variance have been met and may require its submission within a specified reasonable time after receipt of the notice. The notice may be sent before the permit application has been submitted. The draft or final permit may contain the alternative limitations which may become effective upon final grant of the variance.

2. Người giải phóng không thể nộp yêu cầu đầy đủ kịp thời theo yêu cầu của các tiểu mục L 2 a (2) hoặc L 2 b M 2 a (2) hoặc M 2 b của phần này có thể yêu cầu gia hạn. Việc gia hạn có thể được chấp thuận hoặc từ chối tùy theo quyết định của hội đồng quản trị. Thời gian gia hạn không được quá sáu tháng.

O. P. Lưu trữ hồ sơ. Ngoại trừ thông tin theo yêu cầu của tiểu mục C 2 D 2 của phần này, thông tin này phải được lưu giữ trong thời gian ít nhất là năm năm kể từ ngày đơn được ký (hoặc lâu hơn theo yêu cầu của Phần VI (9VAC25-31-420 et seq.) của chương này), người nộp đơn phải lưu giữ hồ sơ về tất cả dữ liệu được sử dụng để hoàn thành đơn xin cấp phép và bất kỳ thông tin bổ sung nào được nộp theo phần này trong thời gian ít nhất là ba năm kể từ ngày đơn được ký.

P. Q. Quản lý bùn thải. Tất cả TWTDS thuộc tiểu mục C 2 a D 2 a của phần này phải cung cấp thông tin trong tiểu mục này cho bộ phận bằng cách sử dụng mẫu đơn đã được bộ phận chấp thuận. Người nộp đơn mới phải nộp tất cả thông tin có tại thời điểm nộp đơn xin giấy phép. Thông tin có thể được cung cấp bằng cách tham khảo thông tin đã nộp trước đó cho bộ phận. Hội đồng có thể miễn trừ bất kỳ yêu cầu nào của tiểu mục này nếu có quyền truy cập vào thông tin về cơ bản giống hệt nhau. Hội đồng cũng có thể miễn trừ bất kỳ yêu cầu nào của tiểu mục này nếu không liên quan đến vấn đề cấp phép cụ thể, nếu được người quản lý khu vực chấp thuận. Yêu cầu miễn trừ gửi đến người quản lý khu vực phải bao gồm lý do chính đáng của hội đồng về việc miễn trừ. Việc người quản lý khu vực không chấp thuận đề xuất miễn trừ của hội đồng không cấu thành hành động cuối cùng của cơ quan, nhưng thông báo cho hội đồng và người nộp đơn xin giấy phép rằng EPA có thể phản đối bất kỳ giấy phép nào do hội đồng cấp nếu không có thông tin bắt buộc.

1. Tất cả người nộp đơn phải nộp những thông tin sau:

Một. Tên, địa chỉ gửi thư và vị trí của TWTDS mà đơn đăng ký được nộp;

b. Cơ sở đó có phải là Cơ sở quản lý bùn loại I hay không;

c. Lưu lượng thiết kế (triệu gallon mỗi ngày);

d. Tổng dân số được phục vụ;

ví dụ. Tình trạng của TWTDS là liên bang, tiểu bang, tư nhân, công cộng hoặc các tổ chức khác;

f. Tên, địa chỉ gửi thư và số điện thoại của người nộp đơn; và

g. Chỉ rõ người nộp đơn là chủ sở hữu, người điều hành hay cả hai.

2. Tất cả người nộp đơn phải nộp số giấy phép VPDES của cơ sở, nếu có, và danh sách tất cả các giấy phép hoặc phê duyệt xây dựng liên bang, tiểu bang và địa phương khác đã nhận hoặc nộp đơn xin theo bất kỳ chương trình nào sau đây:

a. Chương trình Quản lý Chất thải Nguy hại theo Đạo luật Bảo tồn và Phục hồi Tài nguyên (RCRA);

b. Chương trình UIC theo Đạo luật Nước uống an toàn (SDWA);

c. Chương trình NPDES theo Đạo luật Nước sạch (CWA);

d. Chương trình Phòng ngừa suy thoái đáng kể (PSD) theo Đạo luật Không khí sạch;

e. Chương trình không đạt chuẩn theo Đạo luật Không khí Sạch;

f. Phê duyệt trước khi xây dựng Tiêu chuẩn khí thải quốc gia về chất gây ô nhiễm không khí nguy hại (NESHAPS) theo Đạo luật Không khí sạch;

g. Giấy phép nạo vét hoặc lấp đất theo § 404 của CWA;

h. Các giấy phép môi trường có liên quan khác, bao gồm giấy phép của tiểu bang hoặc địa phương.

3. Tất cả người nộp đơn phải xác định bất kỳ hoạt động tạo ra, xử lý, lưu trữ, sử dụng đất cho chất thải rắn sinh học hoặc thải bỏ bùn thải nào diễn ra ở Ấn Độ.

4. Tất cả người nộp đơn phải nộp bản đồ địa hình (hoặc bản đồ khác nếu không có bản đồ địa hình) trải dài một dặm ngoài ranh giới tài sản của cơ sở và hiển thị các thông tin sau:

Một. Tất cả các cơ sở quản lý bùn thải, bao gồm các địa điểm xử lý, lưu trữ và thải bỏ tại chỗ; và

b. Giếng, suối và các nguồn nước mặt khác nằm trong phạm vi 1/4 dặm tính từ ranh giới bất động sản và được liệt kê trong hồ sơ công khai hoặc được người nộp đơn biết đến.

5. Tất cả người nộp đơn phải nộp bản vẽ đường nét và/hoặc mô tả tường thuật xác định tất cả các hoạt động quản lý bùn thải được áp dụng trong thời hạn của giấy phép, bao gồm tất cả các đơn vị được sử dụng để thu gom, tách nước, lưu trữ hoặc xử lý bùn thải; điểm đến của tất cả chất lỏng và chất rắn rời khỏi mỗi đơn vị đó; và tất cả các quy trình được sử dụng để giảm tác nhân gây bệnh và giảm sự thu hút của vectơ.

6. Tất cả người nộp đơn phải nộp một kế hoạch kiểm soát mùi có chứa tối thiểu:

a. Các phương pháp được sử dụng để giảm thiểu mùi hôi trong quá trình sản xuất bùn thải sinh học;

b. Các phương pháp được sử dụng để xác định bùn thải sinh học có mùi hôi trước khi bón vào đất (tại cơ sở sản xuất);

c. Các phương pháp được sử dụng để xác định và giảm thiểu chất thải rắn sinh học có mùi hôi thối đã được đưa đến cánh đồng trước khi bón vào đất; và

d. Các phương pháp được sử dụng để giảm mùi hôi từ bùn thải sinh học nếu bón vào đất.

6. 7. Người nộp đơn phải nộp dữ liệu giám sát bùn thải sinh học đối với các chất gây ô nhiễm mà giới hạn trong bùn thải sinh học đã được thiết lập trong Phần VI (9VAC25-31-420 et seq.) của chương này để người nộp đơn sử dụng hoặc thực hành xử lý vào ngày nộp đơn xin cấp phép với các điều kiện sau:

a. Khi nộp đơn xin cấp phép sử dụng đất, nếu sử dụng nguồn bùn thải sinh học chưa được đưa vào Giấy phép xử lý ô nhiễm VPDES hoặc Virginia, bùn thải sinh học sẽ được lấy mẫu và phân tích để tìm PCB. Kết quả mẫu phải được nộp kèm theo đơn xin cấp phép hoặc yêu cầu bổ sung nguồn.

Một. b. Hội đồng có thể yêu cầu lấy mẫu để kiểm tra thêm các chất gây ô nhiễm nếu cần, tùy từng trường hợp cụ thể.

b. c. Người nộp đơn phải cung cấp dữ liệu từ tối thiểu ba mẫu được lấy trong vòng 4-1/2 năm trước ngày nộp đơn xin cấp phép. Các mẫu phải đại diện cho bùn thải sinh học và phải được lấy cách nhau ít nhất một tháng. Dữ liệu hiện có có thể được sử dụng thay cho việc lấy mẫu chỉ nhằm mục đích cho ứng dụng này.

c. d. Applicants must collect and analyze samples in accordance with analytical methods specified in 9VAC25-31-490 [ unless an alternative has been specified in an existing ] sewage sludge [ biosolids use permit. Samples for PCB analysis shall be collected and analyzed in accordance with EPA Method 1668 B., 40 CFR Part 503 (March 26, 2007) and 40 CFR Part 136 (March 26, 2007). ]

d. ví dụ. Dữ liệu giám sát được cung cấp phải bao gồm ít nhất những thông tin sau cho mỗi tham số:

(1) Nồng độ trung bình hàng tháng cho tất cả các mẫu (mg/kg trọng lượng khô), dựa trên giá trị mẫu thực tế;

(2) Phương pháp phân tích được sử dụng; và

(3) Mức độ phát hiện phương pháp.

7. 8. Nếu người nộp đơn là người chuẩn bị bùn thải hoặc bùn sinh học, như được định nghĩa trong 9VAC25-31-500, người nộp đơn phải cung cấp thông tin sau:

Một. Nếu cơ sở của người nộp đơn tạo ra bùn thải hoặc bùn sinh học, tổng số tấn khô trong khoảng thời gian 365ngày được tạo ra tại cơ sở đó.

b. Nếu cơ sở của người nộp đơn nhận bùn thải hoặc chất thải rắn sinh học từ một cơ sở khác, thông tin sau đây cho mỗi cơ sở nhận bùn thải hoặc chất thải rắn sinh học:

(1) Tên, địa chỉ gửi thư và vị trí của cơ sở khác;

(2) Tổng số tấn khô trong khoảng thời gian 365ngày nhận được từ cơ sở khác; và

(3) Mô tả về bất kỳ quy trình xử lý nào diễn ra tại cơ sở khác, bao gồm các hoạt động pha trộn và xử lý để giảm tác nhân gây bệnh hoặc đặc điểm thu hút vật trung gian truyền bệnh.

c. Nếu cơ sở của người nộp đơn thay đổi chất lượng bùn thải hoặc bùn sinh học thông qua việc pha trộn, xử lý hoặc các hoạt động khác, thì cần cung cấp thông tin sau:

(1) Có đáp ứng được các yêu cầu giảm thiểu mầm bệnh Loại A trong 9VAC25-31-710 A hay các yêu cầu giảm thiểu mầm bệnh Loại B trong 9VAC25-31-710 B hay không và mô tả về bất kỳ quy trình xử lý nào được sử dụng để giảm thiểu mầm bệnh trong bùn thải;

(2) Có bất kỳ tùy chọn giảm lực hấp dẫn vectơ nào của 9VAC25-31-720 B 1 đến 8 được đáp ứng hay không và mô tả về bất kỳ quy trình xử lý nào được sử dụng để giảm các đặc tính thu hút vectơ trong bùn thải; và

(3) Mô tả về bất kỳ hoạt động pha trộn, xử lý hoặc hoạt động nào khác làm thay đổi chất lượng bùn thải.

d. If sewage sludge biosolids from the applicant's facility meets the ceiling concentrations in 9VAC25-31-540 B [ Table ] 1, the pollutant concentrations in 9VAC25-31-540 B [ Table ] 3, the Class A pathogen requirements in 9VAC25-31-710 A, and one of the vector attraction reduction requirements in 9VAC25-31-720 B 1 through 8, and if the sewage sludge biosolids is applied to the land, the applicant must provide the total dry metric tons per 365-day period of sewage sludge subject to this subsection that is applied to the land.

ví dụ. Nếu bùn thải sinh học từ cơ sở của người nộp đơn được bán hoặc tặng trong túi hoặc vật chứa khác để bón cho đất, và bùn thải sinh học không thuộc tiểu mục 7 8 d của tiểu mục này, người nộp đơn phải cung cấp thông tin sau:

(1) Tổng số tấn khô trong khoảng thời gian 365ngày của bùn thải sinh học thuộc tiểu mục này được bán hoặc tặng trong túi hoặc vật chứa khác để bón cho đất; và

(2) Một bản sao của tất cả các nhãn hoặc thông báo đi kèm với bùn thải sinh học được bán hoặc tặng.

f. Nếu bùn thải sinh học hoặc bùn cống từ cơ sở của người nộp đơn được cung cấp cho người khác chuẩn bị bùn thải sinh học,bùn cống, như được định nghĩa trong 9VAC25-31-500 và bùn thải sinh học không thuộc tiểu mục 7 8 d của tiểu mục này, người nộp đơn phải cung cấp thông tin sau cho mỗi cơ sở tiếp nhận bùn thải sinh học hoặc bùn cống:

(1) Tên và địa chỉ gửi thư của cơ sở tiếp nhận;

(2) Tổng số tấn khô trong khoảng thời gian 365ngày của bùn thải hoặc bùn sinh học thuộc tiểu mục này mà người nộp đơn cung cấp cho cơ sở tiếp nhận;

(3) Mô tả về bất kỳ quy trình xử lý nào diễn ra tại cơ sở tiếp nhận, bao gồm các hoạt động pha trộn và xử lý để giảm tác nhân gây bệnh hoặc đặc điểm thu hút vectơ;

(4) Một bản sao của thông báo và thông tin cần thiết mà người nộp đơn được yêu cầu cung cấp cho cơ sở tiếp nhận theo 9VAC25-31-530 G; và

(5) If the receiving facility places sewage sludge biosolids in bags or containers for sale or give-away to for application to the land, a copy of any labels or notices that accompany the sewage sludge biosolids.

8. 9. Nếu bùn thải sinh học từ cơ sở của người nộp đơn được bón vào đất theo khối lượng lớn và không thuộc tiểu mục 7 8 d, ehoặc f của tiểu mục này, người nộp đơn phải cung cấp thông tin sau:

a. [ Written permission of landowners on the most current form approved by the board.

b. ] The total dry metric tons per 365-day period of sewage sludge biosolids subject to this subsection that is applied to the land.

[ b. c. ] If any land application sites are located in states other than the state where the sewage sludge biosolids is prepared, a description of how the applicant will notify the permitting authority for the state(s) where the land application sites are located.

[ c. d. ] The following information for each land application site that has been identified at the time of permit application:

(1) The name (if any), DEQ control number, if previously assigned, identifying the land application field or site [ . If a DEQ control number has not been assigned, provide the site identification code used by the permit applicant to report activities ] and the site's location for the land application site;

(2) The site's latitude and longitude [ to the nearest second, in decimal degrees to three decimal places ] and method of determination;

(3) A topographic map (or other map if a topographic map is unavailable) that shows the site's location; A legible topographic map [ and aerial photograph, including legend, ] of proposed application areas to scale as needed to depict the following features:

(a) Ranh giới tài sản;

(b) Dòng nước mặt;

(c) Giếng nước và suối cung cấp nước;

(d) Đường bộ;

(e) Rock outcrops;

(f) Độ dốc;

(g) Frequently flooded areas (National Resources Conservation Service (NRCS) designation); [ and

(h) Nhà ở có người ở trong phạm vi 400 feet tính từ ranh giới bất động sản và tất cả các khoảng lùi ranh giới bất động sản và nhà ở mở rộng hiện có;

(i) Các bất động sản công cộng và các tòa nhà đang được sử dụng trong phạm vi 400 feet tính từ ranh giới bất động sản và khoảng lùi mở rộng liên quan; và

(j) ] The gross acreage of the fields where biosolids will be applied;

(4) Bản đồ quận hoặc bản đồ khác có đủ chi tiết để hiển thị vị trí chung của địa điểm và các tuyến đường vận chuyển xe được đề xuất sẽ được sử dụng từ nhà máy xử lý;

(5) County tax maps [ labeled with Tax Parcel ID or IDs ] for each farm to be included in the permit, which may include multiple fields [ , to depict properties within 400 feet of the field boundaries ];

(6) Bản đồ khảo sát đất của USDA, nếu có, về các địa điểm đề xuất để bón phân hữu cơ cho đất;

(4) (7) The name, mailing address, and telephone number of [ the each ] site owner, if different from the applicant;

(5) (8) The name, mailing address, and telephone number of the person who applies sewage sludge biosolids to the site, if different from the applicant;

(6) (9) Cho dù địa điểm đó là đất nông nghiệp, rừng, địa điểm liên lạc công cộng hay địa điểm khai hoang, vì các loại địa điểm đó được định nghĩa trong 9VAC25-31-500;

(7) (10) Loại thảm thực vật được trồng trên địa điểm, nếu biết, và nhu cầu nitơ cho thảm thực vật này Mô tả các hoạt động nông nghiệp bao gồm danh sách các loại cây trồng dự kiến sẽ được trồng;

(8) (11) Có đáp ứng được bất kỳ tùy chọn giảm lực hấp dẫn vectơ nào trong 9VAC25-31-720 B 9 hoặc 10 tại địa điểm hay không và mô tả về bất kỳ quy trình nào được sử dụng tại thời điểm sử dụng để giảm các đặc tính hấp dẫn vectơ trong bùn thải sinh học; và

(12) Các tính toán có liên quan chứng minh nhu cầu về lưu trữ và diện tích đất cho ứng dụng bùn thải sinh học bao gồm cân bằng bùn thải sinh học hàng năm kết hợp các yếu tố như lượng mưa, bốc hơi thoát hơi nước, tốc độ thấm đất, tải lượng nước thải và lưu trữ hàng tháng (đầu vào và rút nước); và

(9) (13) Thông tin khác mô tả cách trang web sẽ được quản lý, theo quy định của hội đồng quản trị.

[ d. For permit applications proposing frequent application of biosolids, the following additional site information will be necessary:

(1) Thông tin được chỉ định (các tiểu mục 2 a và 4 của tiểu mục này);

(2) Các lỗ khoan đất và hố thử nghiệm tiêu biểu ở độ sâu năm feet hoặc đến nền đá nếu nông hơn sẽ được phối hợp cho từng loại đất chính và các thử nghiệm sau đây được thực hiện và dữ liệu được thu thập:

(a) Loại đất;

(b) Kết cấu đất cho mỗi tầng (phân loại USDA);

(c) Màu đất cho mỗi tầng;

(d) Độ sâu từ bề mặt đến lớp loang lổ và nền đá nếu nhỏ hơn hai feet;

(e) Độ sâu từ bề mặt đến lớp hạn chế dưới lòng đất;

(f) Tỷ lệ thấm được chỉ định (đất mặt); và

(g) Độ thấm được chỉ ra của lớp đất hạn chế bên dưới.

(3) Kiểm tra đất bổ sung theo Bảng 6 (9VAC25-32-460); và

(4) Ground water monitoring plans for the land treatment area including pertinent geohydrologic data to justify upgradient and downgradient well location and depth. ]

d. e. The following information for each land application site that has been identified at the time of permit application, if the applicant intends to apply bulk sewage sludge biosolids subject to the cumulative pollutant loading rates in 9VAC25-31-540 B [ Table ] 2 to the site:

(1) Whether the applicant has contacted the permitting authority in the state where the bulk sewage sludge biosolids subject to 9VAC25-31-540 B [ Table ] 2 will be applied, to ascertain whether bulk sewage sludge biosolids subject to 9VAC25-31-540 B [ Table ] 2 has been applied to the site on or since July 20, 1993, and if so, the name of the permitting authority and the name and phone number of a contact person at the permitting authority; [ and ]

(2) Identification of facilities other than the applicant's facility that have sent, or are sending, sewage sludge biosolids subject to the cumulative pollutant loading rates in 9VAC25-31-540 B [ Table ] 2 to the site since July 20, 1993, if, based on the inquiry in subdivision 8 d 9 e (1) of this subsection, bulk sewage sludge biosolids subject to cumulative pollutant loading rates in 9VAC25-31-540 B [ Table ] 2 has been applied to the site since July 20, 1993.

e. [ f. If not all land application sites have been identified at the time of permit application, the applicant must submit a land application plan that, at a minimum:

(1) Mô tả khu vực địa lý được bao phủ bởi kế hoạch;

(2) Xác định tiêu chí lựa chọn địa điểm;

(3) Mô tả cách thức quản lý trang web;

(4) Provides for advance notice to the board department of specific land application sites ] and reasonable time for the board to object prior to land application of the sewage sludge and to notify persons residing on property bordering such sites for the purpose of receiving written comments from those persons for a period not to exceed 30 days. The department shall, based upon these comments, determine whether additional site-specific requirements should be included in the authorization for land application at the site [ in a manner prescribed by 9VAC25-31-485 D; and

(5) Provides for advance notice of land application sites in a manner prescribed by 9VAC25-31-290. ]

(5) Cung cấp thông báo công khai trước về địa điểm nộp đơn xin đất trên một tờ báo phát hành rộng rãi trong khu vực địa điểm nộp đơn xin đất.

Yêu cầu tăng diện tích được cấp phép theo giấy phép ban đầu thêm 50% hoặc hơn sẽ được coi là đơn xin cấp phép mới cho mục đích thông báo công khai và điều trần công khai.

10. Cơ sở lưu trữ chất thải rắn sinh học không nằm tại địa điểm của nhà máy xử lý nước thải. Các kế hoạch và thông số kỹ thuật cho các cơ sở lưu trữ bùn thải sinh học không nằm tại địa điểm của nhà máy xử lý nước thải tạo ra bùn thải sinh học, bao gồm cả lưu trữ thông thường và tại chỗ, phải được nộp để cấp giấy chứng nhận xây dựng và giấy chứng nhận vận hành theo Quy định về thu gom và xử lý nước thải (9VAC25-790) và phải mô tả các thông tin sau:

a. Bố cục địa điểm trên bản đồ địa hình tứ giác phút 7.5 gần đây hoặc bản đồ có tỷ lệ phù hợp khác;

b. Vị trí của bất kỳ lỗ khoan hoặc lỗ khoan thử nghiệm đất, địa chất và thủy văn nào cần thiết;

c. Vị trí của các đặc điểm thực địa sau đây trong phạm vi 0.25 dặm tính từ ranh giới địa điểm (được chỉ ra trên bản đồ) với khoảng cách gần đúng từ ranh giới địa điểm:

(1) Giếng nước (đang hoạt động hoặc đã bỏ hoang);

(2) Nước mặt;

(3) Lò xo;

(4) Nguồn cung cấp nước công cộng;

(5) Sinkholes;

(6) Mỏ ngầm và mỏ lộ thiên;

(7) Điểm xả nước mặt của hồ mỏ (hoặc các nơi khác);

(8) Đống đổ nát và bãi thải mỏ;

(9) Mỏ đá;

(10) Hố cát và sỏi;

(11) Giếng khí và dầu;

(12) Mương dẫn dòng;

(13) Nhà ở có người ở, bao gồm các cơ sở công nghiệp và thương mại;

(14) Bãi chôn lấp và bãi đổ rác;

(15) Các hồ chứa không lót khác;

(16) Bể tự hoại và bãi thoát nước; và

(17) Giếng phun;

d. Bản đồ địa hình (ưu tiên đường đồng mức 10-foot) có đủ chi tiết để hiển thị rõ ràng các thông tin sau:

(1) Độ dốc phần trăm tối đa và tối thiểu;

(2) Các chỗ trũng trên mặt đất có thể tích tụ nước;

(3) Các cách thoát nước có thể do mưa chảy vào hoặc chảy ra từ địa điểm này; và

(4) Các phần của địa điểm, nếu có, nằm trong vùng đồng bằng ngập lụt 100năm;

e. Dữ liệu và thông số kỹ thuật cho lớp lót được đề xuất để kiểm soát rò rỉ;

f. Mặt bằng theo tỷ lệ và mặt cắt ngang của các công trình thể hiện độ dốc bên trong và bên ngoài của tất cả các bờ kè và chi tiết của tất cả các phụ kiện;

g. Các tính toán chứng minh khả năng chứa nước; và

h. [ Ground water Groundwater ] monitoring plans for the facilities [ including if required by the department. The groundwater monitoring plan shall include ] pertinent geohydrological data to justify upgradient and downgradient well location and depth.

11. Dàn dựng. Cần có kế hoạch chung cho việc phân loại bùn thải.

12. A biosolids [ operations ] management plan shall be provided that includes the following minimum site specific information at the time of permit application:

a. Phải cung cấp mô tả chung, toàn diện về hoạt động, bao gồm nguồn hoặc các nguồn chất thải rắn, số lượng, sơ đồ quy trình minh họa các công trình xử lý, dòng chất thải rắn và các đơn vị xử lý chất thải rắn, mô tả địa điểm, phương pháp xử lý chất thải rắn trong các giai đoạn ứng dụng, bao gồm lưu trữ và lưu trữ trong giai đoạn không ứng dụng, và các phương pháp quản lý thay thế khi không có hệ thống lưu trữ.

b. A nutrient management plan approved by the Department of Conservation and Recreation [ shall be as ] required for application sites prior to board authorization under the following conditions:

(1) Các địa điểm do chủ sở hữu hoặc người thuê hoạt động chăn nuôi gia súc bị giới hạn, như được định nghĩa trong tiểu mục A của § 62.1-44.17:1 của Bộ luật Virginia, hoặc hoạt động chăn nuôi gia cầm bị giới hạn, như được định nghĩa trong tiểu mục A của § 62.1-44.17:1.1 của Bộ luật Virginia;

(2) Sites where land application is proposed more frequently than once every three years at greater than 50% of the annual agronomic rate; [ and ]

(3) Mined [ or disturbed ] land sites where land application is proposed at greater than agronomic rates [ .; or

(4) Other sites based on site-specific conditions that increase the risk that land application may adversely impact state waters. ]

13. Vận chuyển chất thải rắn.

a. [ Description and specifications on the bed or the tank vehicle General description of transport vehicles to be used ];

b. [ Haul routes to be used from the biosolids generator to the storage unit and land application sites;

c. ] Procedures for biosolids offloading at the biosolids facilities and the land application site together with spill prevention, cleanup (including vehicle cleaning), field reclamation, and emergency spill notification and cleanup measures; and

[ d. c. ] Voucher system used for documentation and recordkeeping.

14. Hoạt động thực địa.

a. Lưu trữ.

(1) Routine storage [ at facilities not located at the site of the wastewater treatment plant ] – supernatant handling and disposal, biosolids handling, and loading of transport vehicles, equipment cleaning, freeboard maintenance, and inspections for structural integrity;

(2) Lưu trữ tại chỗ – các thủ tục để bộ phận/hội đồng phê duyệt và triển khai;

(3) Chuẩn bị – các thủ tục cần tuân theo bao gồm các vị trí địa điểm được chỉ định trong "Thông tin thiết kế" hoặc các tiêu chí địa điểm cụ thể cho các vị trí đó bao gồm các yêu cầu về lớp lót/lớp phủ và giới hạn thời gian được chỉ định cho mục đích sử dụng đó; và

(4) Field [ reclamation reestablishment ] of offloading (staging) areas.

b. Phương pháp ứng dụng.

(1) Mô tả và thông số kỹ thuật về xe rải phân;

(2) Các thủ tục hiệu chuẩn thiết bị cho các hàm lượng bùn thải khác nhau để đảm bảo phân phối đồng đều và tỷ lệ tải phù hợp hàng ngày; và

(3) Procedures used to ensure that operations address the following constraints: application of biosolids to frozen ground, pasture/hay fields, crops for direct human consumption and [ saturate saturated ] or ice-covered or snow-covered ground; [ maintenance buffer zones establishment of setback distances ], slopes, prohibited access for beef and dairy animals, and soil pH requirements; and proper site specific biosolids loading rates on a field-by-field basis.

9. 15. An applicant for a permit authorizing the land application of sewage sludge biosolids shall provide to the department, and to each locality in which the applicant proposes to land apply sewage sludge, biosolids, written evidence of financial responsibility, including both current liability and pollution insurance, or such other evidence of financial responsibility as the board may establish by regulation in an amount not less than $1 million per occurrence, which shall be available to pay claims for cleanup costs, personal injury, bodily injury and property damage resulting from the transport, storage and land application of sewage sludge in Virginia. The aggregate amount of financial liability to be maintained by the applicant shall be $1 million for companies with less than $5 million in annual gross revenue and shall be $2 million for companies with $5 million or more in annual gross revenue. Evidence of financial responsibility shall be provided in accordance with requirements specified in Article 6 (9VAC25-32-770 et seq.) of Part IX [ (9VAC25-32-303 et seq.) ] of the Virginia Pollution Abatement (VPA) Permit Regulation [ . ]

10. 16. Nếu bùn thải từ cơ sở của người nộp đơn được đổ vào bãi thải bề mặt, người nộp đơn phải cung cấp thông tin sau:

Một. Tổng số tấn bùn thải khô từ cơ sở của người nộp đơn được đưa đến các bãi thải bề mặt trong khoảng thời gian 365ngày.

b. Thông tin sau đây dành cho mỗi địa điểm xử lý bề mặt tiếp nhận bùn thải từ cơ sở của người nộp đơn mà người nộp đơn không sở hữu hoặc vận hành:

(1) Tên hoặc số hiệu địa điểm, người liên hệ, địa chỉ gửi thư và số điện thoại của địa điểm xử lý bề mặt; và

(2) Tổng số tấn khô từ cơ sở của người nộp đơn trong khoảng thời gian 365ngày được đưa đến bãi thải bề mặt.

c. Thông tin sau đây cho mỗi đơn vị xử lý bùn thải đang hoạt động tại mỗi địa điểm xử lý bề mặt mà người nộp đơn sở hữu hoặc vận hành:

(1) Tên hoặc số hiệu và vị trí của đơn vị bùn thải đang hoạt động;

(2) Vĩ độ và kinh độ của đơn vị đến giây gần nhất và phương pháp xác định;

(3) Nếu chưa được cung cấp, bản đồ địa hình (hoặc bản đồ khác nếu không có bản đồ địa hình) hiển thị vị trí của đơn vị;

(4) Tổng số tấn khô được đổ vào đơn vị bùn thải hoạt tính trong khoảng thời gian 365ngày;

(5) Tổng khối lượng tấn khô được đặt trên đơn vị bùn thải hoạt tính trong suốt vòng đời của đơn vị;

(6) Mô tả về bất kỳ lớp lót nào cho đơn vị bùn thải hoạt tính, bao gồm cả việc lớp lót đó có độ thấm tối đa là 1 X 10^-7cm/giây hay không;

(7) Mô tả về bất kỳ hệ thống thu gom nước rỉ rác nào cho đơn vị bùn thải đang hoạt động, bao gồm phương pháp được sử dụng để xử lý nước rỉ rác và bất kỳ số giấy phép liên bang, tiểu bang và địa phương nào cho việc xử lý nước rỉ rác;

(8) Nếu đơn vị bùn thải hoạt động cách ranh giới tài sản của địa điểm xử lý bề mặt ít hơn 150 mét, khoảng cách thực tế từ ranh giới đơn vị đến ranh giới tài sản của địa điểm;

(9) Công suất còn lại (tấn khô) cho đơn vị bùn thải hoạt động;

(10) Ngày mà đơn vị xử lý bùn thải đang hoạt động dự kiến đóng cửa, nếu ngày đó đã được xác định;

(11) Thông tin sau đây dành cho bất kỳ cơ sở nào khác gửi bùn thải đến đơn vị bùn thải đang hoạt động:

(a) Tên, người liên hệ và địa chỉ gửi thư của cơ sở; và

(b) Thông tin có sẵn liên quan đến chất lượng bùn thải nhận được từ cơ sở, bao gồm bất kỳ phương pháp xử lý nào tại cơ sở để giảm tác nhân gây bệnh hoặc đặc điểm thu hút vật trung gian truyền bệnh;

(12) Có bất kỳ tùy chọn giảm lực hấp dẫn vectơ nào của 9VAC25-31-720 B 9 đến 11 được đáp ứng tại đơn vị bùn thải hoạt động hay không và mô tả về bất kỳ quy trình nào được sử dụng tại thời điểm xử lý để giảm các đặc tính hấp dẫn vectơ trong bùn thải;

(13) The following information, as applicable to any [ groundwater ground water ] monitoring occurring at the active sewage sludge unit:

(a) A description of any [ groundwater ground water ] monitoring occurring at the active sewage sludge unit;

(b) Any available [ groundwater ground water ] monitoring data, with a description of the well locations and approximate depth to [ groundwater ground water ];

(c) A copy of any [ groundwater ground water ] monitoring plan that has been prepared for the active sewage sludge unit;

(d) A copy of any certification that has been obtained from a qualified [ groundwater ground water ] scientist that the aquifer has not been contaminated; and

(14) Nếu đang tìm kiếm giới hạn chất gây ô nhiễm cụ thể tại địa điểm cho bùn thải được đặt tại đơn vị bùn thải đang hoạt động này, thông tin để hỗ trợ cho yêu cầu đó.

11. 17. Nếu bùn thải từ cơ sở của người nộp đơn được đốt trong lò đốt bùn thải, người nộp đơn phải cung cấp thông tin sau:

Một. Tổng số tấn bùn thải khô từ cơ sở của người nộp đơn được đốt trong lò đốt bùn thải trong khoảng thời gian 365ngày.

b. Thông tin sau đây dành cho mỗi lò đốt bùn thải đốt bùn thải của người nộp đơn mà người nộp đơn không sở hữu hoặc vận hành:

(1) Tên và/hoặc số điện thoại, người liên hệ, địa chỉ gửi thư và số điện thoại của lò đốt bùn thải; và

(2) Tổng số tấn khô từ cơ sở của người nộp đơn trong khoảng thời gian 365ngày được đốt trong lò đốt bùn thải.

12. 18. Nếu bùn thải từ cơ sở của người nộp đơn được chuyển đến bãi chôn lấp chất thải rắn đô thị (MSWLF), người nộp đơn phải cung cấp thông tin sau cho mỗi MSWLF mà bùn thải được chuyển đến:

Một. Tên, người liên hệ, địa chỉ gửi thư, địa điểm và tất cả số giấy phép áp dụng của MSWLF;

b. Tổng số tấn khô trong khoảng thời gian 365ngày được gửi từ cơ sở này đến MSWLF;

c. Việc xác định xem bùn thải có đáp ứng các yêu cầu áp dụng để xử lý bùn thải trong MSWLF hay không, bao gồm kết quả thử nghiệm chất lỏng lọc sơn và bất kỳ yêu cầu bổ sung nào áp dụng trên cơ sở cụ thể của từng địa điểm; và

d. Thông tin, nếu biết, cho biết liệu MSWLF có tuân thủ các tiêu chí được nêu trong Quy định quản lý chất thải rắn hay không, 9VAC20-81.

13. 19. Tất cả người nộp đơn phải cung cấp tên, địa chỉ gửi thư, số điện thoại và trách nhiệm của tất cả các nhà thầu chịu trách nhiệm về mọi khía cạnh vận hành hoặc bảo trì của cơ sở liên quan đến việc tạo ra, xử lý, sử dụng hoặc thải bỏ bùn thải hoặc bùn thải.

14. 20. Theo yêu cầu của hội đồng, người nộp đơn phải cung cấp bất kỳ thông tin nào khác cần thiết để xác định các tiêu chuẩn phù hợp để cấp phép theo Phần VI (9VAC25-31-420 et seq.) của chương này và phải cung cấp bất kỳ thông tin nào khác cần thiết để đánh giá việc sử dụng bùn thải sinh học và các hoạt động xử lý bùn thải , xác định xem có nên cấp giấy phép hay không hoặc xác định các yêu cầu cấp phép phù hợp; và các kế hoạch, thông số kỹ thuật, bản đồ có liên quan và các thông tin liên quan khác có thể được yêu cầu, trong phạm vi và chi tiết mà hội đồng chấp thuận.

15. 21. Tất cả các đơn đăng ký phải được ký bởi một viên chức chứng nhận theo đúng 9VAC25-31-110.

Hỏi R. Ứng dụng cho các công trình có kết cấu lấy nước làm mát.

1. Yêu cầu ứng dụng. Cơ sở mới có kết cấu lấy nước làm mát mới hoặc được cải tạo. Các cơ sở mới có cấu trúc lấy nước làm mát như được định nghĩa trong 9VAC25-31-165 phải báo cáo thông tin theo yêu cầu của các phân mục 2, 3 và 4 của tiểu mục này và theo 9VAC25-31-165. Yêu cầu về các yêu cầu thay thế theo 9VAC25-31-165 phải được nộp cùng với đơn xin cấp phép.

2. Dữ liệu vật lý của nguồn nước. Bao gồm:

a. Mô tả tường thuật và bản vẽ theo tỷ lệ cho thấy cấu hình vật lý của tất cả các nguồn nước mà cơ sở sử dụng, bao gồm kích thước diện tích, độ sâu, chế độ độ mặn và nhiệt độ, và các tài liệu khác hỗ trợ việc xác định loại nguồn nước nơi đặt từng kết cấu lấy nước làm mát;

b. Xác định và mô tả đặc điểm thủy văn và địa mạo của nguồn nước, cũng như các phương pháp được sử dụng để tiến hành bất kỳ nghiên cứu vật lý nào nhằm xác định khu vực ảnh hưởng của nguồn nước đầu vào trong nguồn nước và kết quả của các nghiên cứu đó; và

c. Bản đồ vị trí.

3. Dữ liệu cấu trúc đường ống dẫn nước làm mát. Bao gồm:

a. Mô tả tường thuật về cấu hình của từng cấu trúc lấy nước làm mát và vị trí của nó trong khối nước và trong cột nước;

b. Vĩ độ và kinh độ tính bằng độ, phút và giây cho mỗi công trình lấy nước làm mát;

c. Mô tả tường thuật về hoạt động của từng cấu trúc lấy nước làm mát, bao gồm lưu lượng lấy nước thiết kế, giờ hoạt động hàng ngày, số ngày hoạt động trong năm và những thay đổi theo mùa, nếu có;

d. Biểu đồ phân phối dòng chảy và cân bằng nước bao gồm tất cả các nguồn nước đến cơ sở, dòng chảy tuần hoàn và xả thải; và

e. Bản vẽ kỹ thuật kết cấu hệ thống lấy nước làm mát.

4. Dữ liệu đặc tính sinh học cơ sở của nguồn nước. Thông tin này là cần thiết để mô tả quần thể sinh vật ở gần cấu trúc lấy nước làm mát và để mô tả hoạt động của các cấu trúc lấy nước làm mát. Sở cũng có thể sử dụng thông tin này trong các thủ tục gia hạn giấy phép tiếp theo để xác định xem có nên sửa đổi kế hoạch công nghệ thiết kế và xây dựng theo yêu cầu trong 9VAC25-31-165 hay không. Thông tin hỗ trợ này phải bao gồm dữ liệu hiện có nếu có. Dữ liệu hiện có có thể được bổ sung bằng dữ liệu từ các nghiên cứu thực địa mới tiến hành. Thông tin phải bao gồm:

a. Danh sách dữ liệu trong các phân mục 4 b đến 4 f của tiểu mục này không có sẵn và những nỗ lực được thực hiện để xác định nguồn dữ liệu;

b. Danh sách các loài (hoặc đơn vị phân loại có liên quan) cho mọi giai đoạn sống và mức độ phong phú tương đối của chúng ở gần cấu trúc lấy nước làm mát;

c. Xác định các loài và giai đoạn sống dễ bị va chạm và cuốn theo nhất. Các loài được đánh giá phải bao gồm nguồn thức ăn cũng như các loài quan trọng nhất về mặt ý nghĩa đối với nghề cá thương mại và giải trí;

d. Xác định và đánh giá thời kỳ sinh sản chính, tuyển dụng ấu trùng và thời kỳ đạt đỉnh phong phú cho các loài có liên quan;

e. Dữ liệu đại diện cho các hoạt động theo mùa và hàng ngày (ví dụ, hoạt động kiếm ăn và di chuyển của cột nước) của các sinh vật ở gần cấu trúc lấy nước làm mát;

f. Xác định tất cả các loài bị đe dọa, nguy cấp và các loài được bảo vệ khác có thể dễ bị va chạm và cuốn vào các công trình lấy nước làm mát;

g. Tài liệu về bất kỳ sự tham gia hoặc tham vấn công khai nào với các cơ quan liên bang hoặc tiểu bang được thực hiện trong quá trình phát triển kế hoạch; và

h. Nếu thông tin được yêu cầu trong tiểu mục 4 của tiểu mục này được bổ sung bằng dữ liệu thu thập được bằng các nghiên cứu thực địa, tài liệu hỗ trợ cho đặc điểm sinh học cơ sở của nguồn nước phải bao gồm mô tả về tất cả các phương pháp và quy trình đảm bảo chất lượng để lấy mẫu, và phân tích dữ liệu bao gồm mô tả về khu vực nghiên cứu; nhận dạng phân loại các quần thể sinh học được lấy mẫu và đánh giá (bao gồm tất cả các giai đoạn sống của cá và động vật có vỏ); và các phương pháp lấy mẫu và phân tích dữ liệu. Các phương pháp lấy mẫu và/hoặc phân tích dữ liệu được sử dụng phải phù hợp với khảo sát định lượng và dựa trên việc xem xét các phương pháp được sử dụng trong các nghiên cứu sinh học khác được thực hiện trong cùng một nguồn nước. Khu vực nghiên cứu tối thiểu phải bao gồm khu vực chịu ảnh hưởng của kết cấu lấy nước làm mát.

Lưu ý 1: Cho đến khi có thông báo mới, tiểu mục G 7 e (1) của phần này và các phần tương ứng của Mẫu đơn xin VPDES 2C sẽ bị tạm dừng vì chúng áp dụng cho các mỏ than.

Lưu ý 2: Cho đến khi có thông báo mới, tiểu mục G 7 e (1) của phần này và các phần tương ứng của Mục VC trong Mẫu đơn xin VPDES 2C sẽ bị đình chỉ vì chúng áp dụng cho:

a. Testing and reporting for all four organic fractions in the Greige Mills Subcategory of the Textile Mills industry (subpart C-Low water use processing of 40 CFR Part 410), and testing and reporting for the pesticide fraction in all other subcategories of this industrial category.

b. Testing and reporting for the volatile, base/neutral and pesticide fractions in the Base and Precious Metals Subcategory of the Ore Mining and Dressing industry (subpart B of 40 CFR Part 440), and testing and reporting for all four fractions in all other subcategories of this industrial category.

c. Kiểm tra và báo cáo cho tất cả bốn phân đoạn GC/MS trong ngành tráng men sứ.

Lưu ý 3: Cho đến khi có thông báo mới, tiểu mục G 7 e (1) của phần này và các phần tương ứng của Mục VC trong Mẫu đơn xin VPDES 2C sẽ bị đình chỉ vì chúng áp dụng cho:

a. Testing and reporting for the pesticide fraction in the Tall Oil Rosin Subcategory (subpart D) and Rosin-Based Derivatives Subcategory (subpart F) of the Gum and Wood Chemicals industry (40 CFR Part 454), and testing and reporting for the pesticide and base-neutral fractions in all other subcategories of this industrial category.

b. Kiểm tra và báo cáo về thành phần thuốc trừ sâu trong các loại công nghiệp thuộc da và hoàn thiện da, pha chế sơn và mực, và vật tư nhiếp ảnh.

c. Kiểm tra và báo cáo về các thành phần axit, bazơ/trung tính và thuốc trừ sâu trong danh mục công nghiệp lọc dầu.

d. Testing and reporting for the pesticide fraction in the Papergrade Sulfite Subcategories (subparts J and U) of the Pulp and Paper industry (40 CFR Part 430); testing and reporting for the base/neutral and pesticide fractions in the following subcategories: Deink (subpart Q), Dissolving Kraft (subpart F), and Paperboard from Waste Paper (subpart E); testing and reporting for the volatile, base/neutral and pesticide fractions in the following subcategories: BCT Bleached Kraft (subpart H), Semi-Chemical (subparts B and C), and Nonintegrated-Fine Papers (subpart R); and testing and reporting for the acid, base/neutral, and pesticide fractions in the following subcategories: Fine Bleached Kraft (subpart I), Dissolving Sulfite Pulp (subpart K), Groundwood-Fine Papers (subpart O), Market Bleached Kraft (subpart G), Tissue from Wastepaper (subpart T), and Nonintegrated-Tissue Papers (subpart S).

e. Kiểm tra và báo cáo về thành phần bazơ/trung tính trong dòng chất thải của quy trình Nước làm mát một lần, Tro bay và Nước vận chuyển tro đáy của danh mục công nghiệp Nhà máy điện hơi nước.

Phần IV
Sự tham gia của công chúng

9VAC25-31-260. Giấy phép dự thảo.

A. Sau khi hoàn tất đơn đăng ký, hội đồng sẽ quyết định tạm thời xem có nên chuẩn bị dự thảo giấy phép hay từ chối đơn đăng ký hay không.

B. Nếu hội đồng tạm thời quyết định từ chối đơn xin cấp phép, chủ sở hữu sẽ được thông báo về quyết định đó và những thay đổi cần thiết để được chấp thuận. Chủ sở hữu có thể rút đơn trước khi hội đồng có hành động. Nếu đơn không được rút lại hoặc sửa đổi để có được sự chấp thuận tạm thời để cấp, hội đồng sẽ thông báo công khai và tạo cơ hội cho một phiên điều trần công khai trước khi hội đồng hành động về đơn.

C. Nếu hội đồng quyết định tạm thời cấp giấy phép chung VPDES, một dự thảo giấy phép chung sẽ được chuẩn bị theo tiểu mục D của phần này.

D. Nếu hội đồng quyết định soạn thảo dự thảo giấy phép, dự thảo giấy phép phải bao gồm những thông tin sau:

1. Tất cả các điều kiện trong 9VAC25-31-190 và 9VAC25-31-210;

2. Tất cả các lịch trình tuân thủ theo 9VAC25-31-250;

3. Tất cả các yêu cầu giám sát theo 9VAC25-31-220; và

4. Các giới hạn, tiêu chuẩn, lệnh cấm, tiêu chuẩn về sử dụng chất thải rắn sinh học hoặc sử dụng hoặc thải bỏ bùn thải, và các điều kiện theo 9VAC25-31-190, 9VAC25-31-200, 9VAC25-31-220, và Phần VI (9VAC25-31-370 et seq.), và tất cả các phương sai cần được đưa vào.

9VAC25-31-280. Tờ thông tin.

A. A fact sheet shall be prepared for every draft permit for a major VPDES facility or activity, for every Class I sludge management facility, for every VPDES general permit, for every VPDES draft permit that incorporates a variance or requires an explanation under subsection B 8 of this section, for every draft permit that includes a sewage sludge biosolids land application [ plan ] under [ 9VAC25-31-100 C 2 9VAC25-31-100 D 2 ], and for every draft permit which the board finds is the subject of wide-spread public interest or raises major issues. The fact sheet shall briefly set forth the principal facts and the significant factual, legal, methodological and policy questions considered in preparing the draft permit. The board shall send this fact sheet to the applicant and, on request, to any other person.

B. Phiếu thông tin phải bao gồm, khi áp dụng:

1. Mô tả ngắn gọn về loại cơ sở hoặc hoạt động là đối tượng của dự thảo giấy phép;

2. Loại và số lượng chất thải, chất lỏng hoặc chất gây ô nhiễm được đề xuất hoặc đang được xử lý, lưu trữ, thải bỏ, tiêm, phát thải hoặc thải ra;

3. Tóm tắt ngắn gọn về cơ sở cho các điều kiện cấp phép dự thảo bao gồm các tham chiếu đến các điều khoản pháp lý hoặc quy định hiện hành;

4. Lý do tại sao bất kỳ yêu cầu thay đổi hoặc phương án thay thế nào cho các tiêu chuẩn bắt buộc có vẻ hợp lý hay không;

5. Mô tả về các thủ tục để đưa ra quyết định cuối cùng về dự thảo giấy phép bao gồm:

Một. Ngày bắt đầu và ngày kết thúc thời gian góp ý cho dự thảo giấy phép và địa chỉ tiếp nhận góp ý;

b. Thủ tục yêu cầu phiên điều trần công khai và bản chất của phiên điều trần đó; và

c. Bất kỳ thủ tục nào khác mà công chúng có thể tham gia vào quyết định cuối cùng;

6. Tên và số điện thoại của người liên hệ để biết thêm thông tin;

7. Bất kỳ tính toán hoặc giải thích cần thiết nào khác về việc suy ra các giới hạn và điều kiện hoặc tiêu chuẩn nước thải cụ thể cho việc sử dụng bùn thải hoặc sử dụng hoặc thải bỏ bùn thải, bao gồm trích dẫn hướng dẫn giới hạn nước thải, tiêu chuẩn hiệu suất hoặc tiêu chuẩn áp dụng cho việc sử dụng bùn thải hoặc sử dụng hoặc thải bỏ bùn thải và lý do tại sao chúng được áp dụng hoặc giải thích về cách phát triển các giới hạn nước thải thay thế;

8. Khi dự thảo giấy phép có bất kỳ điều kiện nào sau đây, phải giải thích lý do tại sao các điều kiện đó được áp dụng:

a. Những hạn chế trong việc kiểm soát các chất ô nhiễm độc hại;

b. Hạn chế về luồng chất thải nội bộ;

c. Hạn chế về chất gây ô nhiễm chỉ thị;

d. Các hạn chế về công nghệ hoặc xử lý bùn thải được thiết lập theo từng trường hợp cụ thể;

e. Những hạn chế để đáp ứng các tiêu chí cấp phép theo 9VAC25-31-50; hoặc

f. Miễn trừ các yêu cầu giám sát được cấp theo 9VAC25-31-220 A;

9. For every permit to be issued to a treatment works owned by a person other than a state or municipality, an explanation of the [ board"s board's ] decision on regulation of users;

10. When appropriate, a sketch or detailed description of the location of the discharge or regulated activity described in the application; [ and ]

[ 11. For permits that include a sewage sludge biosolids land application plan under 9VAC25-31-100 P 8 e, a brief description of how each of the required elements of the land application plan are addressed in the permit; and 

12. 11. ] Justification of waiver of any application requirements under 9VAC25-31-100 J or P.

9VAC25-31-290. Thông báo công khai về hành động cấp phép và thời gian lấy ý kiến công chúng.

A. Phạm vi.

1. Ban quản lý sẽ thông báo công khai về những hành động sau đây đã xảy ra:

a. Một dự thảo giấy phép đã được chuẩn bị theo 9VAC25-31-260 D;

b. Một phiên điều trần công khai đã được lên lịch theo 9VAC25-31-310; hoặc

c. Một xác định nguồn mới của VPDES đã được thực hiện theo 9VAC25-31-180.

2. Không cần thông báo công khai khi yêu cầu sửa đổi, thu hồi và cấp lại giấy phép hoặc chấm dứt bị từ chối theo 9VAC25-31-370 B. Thông báo bằng văn bản về việc từ chối đó sẽ được gửi cho người yêu cầu và người được cấp phép.

3. Không cần thông báo công khai để nộp hoặc phê duyệt các kế hoạch và thông số kỹ thuật hoặc báo cáo kỹ thuật ý tưởng không bắt buộc phải nộp như một phần của đơn đăng ký.

3. 4. Thông báo công khai có thể mô tả nhiều hơn một giấy phép hoặc hành động cấp phép.

B. Thời gian.

1. Thông báo công khai về việc chuẩn bị dự thảo giấy phép theo yêu cầu tại tiểu mục A của phần này sẽ dành ít nhất 30 ngày để công chúng bình luận.

2. Thông báo công khai về phiên điều trần công khai phải được đưa ra ít nhất 30 ngày trước phiên điều trần. (Thông báo công khai về phiên điều trần có thể được đưa ra cùng lúc với thông báo công khai về dự thảo giấy phép và hai thông báo này có thể được kết hợp.)

C. Phương pháp. Thông báo công khai về các hoạt động được mô tả trong tiểu mục A 1 của phần này sẽ được đưa ra bằng các phương pháp sau:

1. Bằng cách gửi bản sao thông báo tới những người sau đây (bất kỳ người nào có quyền nhận thông báo theo phân mục này có thể từ bỏ quyền nhận thông báo đối với bất kỳ loại và hạng giấy phép nào):

Một. Người nộp đơn (trừ giấy phép chung của VPDES khi không có người nộp đơn);

b. Bất kỳ cơ quan nào khác mà ban quản lý biết đã cấp hoặc được yêu cầu cấp VPDES, giấy phép quản lý bùn thải sinh học ;

c. Các cơ quan liên bang và tiểu bang có thẩm quyền đối với các nguồn tài nguyên cá, động vật có vỏ và động vật hoang dã và đối với các kế hoạch quản lý vùng ven biển, Hội đồng Cố vấn về Bảo tồn Di tích Lịch sử, Cán bộ Bảo tồn Di tích Lịch sử Tiểu bang, bao gồm bất kỳ tiểu bang nào bị ảnh hưởng (Bộ lạc người da đỏ);

d. Any state agency responsible for plan development under § 208(b)(2), [ § ] 208(b)(4) or § 303(e) of the CWA and the U.S. Army Corps of Engineers, the U.S. Fish and Wildlife Service and the National Marine Fisheries Service;

e. Bất kỳ người sử dụng nào được xác định trong đơn xin cấp phép cho một công trình xử lý tư nhân;

f. Những người trong danh sách gửi thư được phát triển bởi:

(1) Bao gồm những người yêu cầu bằng văn bản để được đưa vào danh sách;

(2) Kêu gọi những người tham gia vào các thủ tục cấp phép trước đây trong khu vực đó để lập danh sách khu vực; và

(3) Thông báo cho công chúng về cơ hội được đưa vào danh sách gửi thư thông qua ấn phẩm định kỳ trên báo chí công cộng và trong các ấn phẩm như bản tin do EPA cấp tiểu bang và khu vực, bản tin môi trường hoặc tạp chí luật tiểu bang. ( Ban quản lý có thể cập nhật danh sách gửi thư theo thời gian bằng cách yêu cầu những người có tên trong danh sách nêu rõ sự quan tâm bằng văn bản. Ban quản lý có thể xóa tên bất kỳ người nào không trả lời yêu cầu đó khỏi danh sách.);

g. (1) Bất kỳ đơn vị chính quyền địa phương nào có thẩm quyền đối với khu vực nơi cơ sở được đề xuất đặt; và

(2) h. Mỗi cơ quan nhà nước có thẩm quyền theo luật tiểu bang liên quan đến việc xây dựng hoặc vận hành cơ sở đó;

2. Ngoại trừ giấy phép cho các hoạt động chăn nuôi tập trung như được định nghĩa trong 9VAC25-31-10 hoặc được chỉ định theo 9VAC25-31-130 B, bằng cách công bố một lần một tuần trong hai tuần liên tiếp trên một tờ báo phát hành rộng rãi trong khu vực bị ảnh hưởng bởi chất thải. Chi phí thông báo công khai sẽ do chủ sở hữu chi trả; và

3. Bất kỳ phương pháp nào khác được tính toán hợp lý để thông báo thực tế về hành động đang được đề cập tới những người có khả năng bị ảnh hưởng bởi hành động đó, bao gồm thông cáo báo chí hoặc bất kỳ diễn đàn hay phương tiện nào khác để thu hút sự tham gia của công chúng.

D. Mục lục.

1. Mọi thông báo công khai được ban hành theo phần này phải chứa các thông tin tối thiểu sau:

a. Tên và địa chỉ của văn phòng xử lý hành động cấp phép mà thông báo đang được gửi;

b. Tên và địa chỉ của người được cấp phép hoặc người nộp đơn xin cấp phép và, nếu khác, của cơ sở hoặc hoạt động được cấp phép quản lý, ngoại trừ trường hợp dự thảo giấy phép chung của VPDES;

c. Mô tả ngắn gọn về hoạt động kinh doanh được tiến hành tại cơ sở hoặc hoạt động được mô tả trong đơn xin cấp phép hoặc dự thảo giấy phép, đối với giấy phép chung của VPDES khi không có đơn xin cấp phép;

d. Tên, địa chỉ và số điện thoại của người mà những người quan tâm có thể lấy thêm thông tin, bao gồm bản sao của dự thảo giấy phép hoặc dự thảo giấy phép chung, tùy từng trường hợp, tuyên bố về cơ sở hoặc bảng thông tin và đơn đăng ký;

ví dụ. Mô tả ngắn gọn về các thủ tục gửi ý kiến và thời gian, địa điểm của bất kỳ phiên điều trần công khai nào sẽ được tổ chức, bao gồm tuyên bố về các thủ tục yêu cầu phiên điều trần công khai (trừ khi phiên điều trần đã được lên lịch) và các thủ tục khác mà công chúng có thể tham gia vào quyết định cấp phép cuối cùng;

f. A general description of the location of each existing or proposed discharge point and the name of the receiving water and the [ sludge biosolids ] use and [ sewage sludge ] disposal practice or practices and the location of each sludge treatment works treating domestic sewage and use or disposal sites known at the time of permit application. For draft general permits, this requirement will be satisfied by a map or description of the permit area;

g. Requirements applicable to cooling water intake structures under § 316 of the CWA, in accordance with 9VAC25-31-165; and

h. Bất kỳ thông tin bổ sung nào được coi là cần thiết hoặc phù hợp.

2. Ngoài thông báo công khai được mô tả trong tiểu mục 1 của tiểu mục này, thông báo công khai về phiên điều trần công khai theo 9VAC25-31-310 phải chứa thông tin sau:

a. Tham chiếu đến ngày của các thông báo công khai trước đó liên quan đến giấy phép;

b. Ngày, giờ và địa điểm tổ chức phiên điều trần công khai;

c. Mô tả ngắn gọn về bản chất và mục đích của phiên điều trần công khai, bao gồm các quy tắc và thủ tục áp dụng; và

d. Một tuyên bố ngắn gọn về các vấn đề do những người yêu cầu phiên điều trần công khai nêu ra.

3. Thông báo công khai về dự thảo giấy phép xả thải của VPDES khi đã nộp yêu cầu giới hạn nước thải nhiệt thay thế sẽ bao gồm:

a. Một tuyên bố rằng thành phần nhiệt của chất thải phải tuân theo các giới hạn nước thải được đưa vào 9VAC25-31-30 và một mô tả ngắn gọn, bao gồm một tuyên bố định lượng, về các giới hạn nước thải nhiệt được đề xuất theo § 301 hoặc § 306 của CWA;

b. Một tuyên bố rằng một yêu cầu giới hạn nước thải nhiệt thay thế đã được nộp và rằng các giới hạn nước thải thay thế ít nghiêm ngặt hơn có thể được áp dụng cho thành phần nhiệt của quá trình xả thải theo luật và § 316(a) của CWA và một mô tả ngắn gọn, bao gồm một tuyên bố định lượng, về các giới hạn nước thải thay thế, nếu có, được đưa vào yêu cầu; và

c. Nếu người nộp đơn đã nộp yêu cầu sàng lọc sớm để xin phương sai CWA § 316(a), một tuyên bố rằng người nộp đơn đã nộp kế hoạch như vậy.

E. Ngoài thông báo công khai được mô tả trong tiểu mục D 1 của phần này, tất cả những người được xác định trong tiểu mục C 1 a, b, c và d của phần này sẽ được gửi qua thư một bản sao của tờ thông tin hoặc tuyên bố cơ sở, đơn xin cấp phép (nếu có) và dự thảo giấy phép (nếu có).

F. Upon receipt of an application for the issuance of a new or modified permit other than those for agricultural production or aquacultural production activities, the board department shall:

1. Thông báo, bằng văn bản, địa phương nơi xả thải hoặc, nếu có, ứng dụng đất liên quan đến bùn thải sinh học, hoặc xử lý đất nước thải đã xử lý, bùn thải ổn định hoặc bùn thải ổn định, ít nhất là:

Một. Tên của người nộp đơn;

b. Bản chất của đơn xin và đề xuất miễn trừ;

c. Tính khả dụng và thời gian của bất kỳ giai đoạn bình luận nào; và

d. Theo yêu cầu, bất kỳ thông tin nào khác mà hội đồng hoặc bộ phận biết hoặc nắm giữ liên quan đến người nộp đơn không bắt buộc phải giữ bí mật theo chương này.

2. Thiết lập ngày họp công khai để thảo luận các vấn đề kỹ thuật liên quan đến đề xuất ứng dụng bùn thải trên đất liền hoặc thải bỏ nước thải đã xử lý, bùn thải ổn định hoặc bùn thải ổn định trên đất liền. Sở sẽ thông báo ngày, giờ và địa điểm của cuộc họp công khai và mô tả đề xuất bằng cách đăng trên một tờ báo phát hành rộng rãi tại thành phố hoặc quận nơi đề xuất sẽ diễn ra. Thông báo công khai về cuộc họp theo lịch trình phải được thực hiện ít nhất bảy ngày hoặc nhiều hơn 14 ngày trước cuộc họp. Hội đồng sẽ không cấp giấy phép cho đến khi cuộc họp công khai được tổ chức và nhận được ý kiến từ cơ quan quản lý địa phương hoặc cho đến khi 30 ngày đã trôi qua kể từ ngày diễn ra cuộc họp công khai.

3. 2. Ngoại trừ việc sử dụng bùn thải sinh học trên đất hoặc thải bỏ nước thải đã xử lý, bùn thải ổn định hoặc bùn thải ổn định trên đất, hãy nỗ lực thiện chí cung cấp thông báo và thông tin này cho (i) mỗi địa phương và chủ sở hữu tài sản ven sông trong phạm vi một phần tư dặm về phía hạ lưu và một phần tư dặm về phía thượng lưu hoặc đến đường đứt gãy tùy theo khoảng cách nào gần hơn trên vùng nước thủy triều và (ii) mỗi địa phương và chủ sở hữu tài sản ven sông trong phạm vi một nửa dặm về phía hạ lưu trên vùng nước không thủy triều. Khoảng cách sẽ được đo từ điểm xả thải hoặc điểm xả thải dự kiến. Nếu dòng sông tiếp nhận tại điểm hoặc điểm xả thải dự kiến rộng hai dặm trở lên thì không cần phải thông báo cho chủ sở hữu tài sản ven sông ở bờ đối diện. Thông báo cho chủ sở hữu bất động sản sẽ dựa trên tên và địa chỉ lấy từ danh sách thuế địa phương. Tên và địa chỉ như vậy sẽ được cung cấp bởi các ủy viên doanh thu hoặc văn phòng thẩm định thuế của các khu vực pháp lý bị ảnh hưởng theo yêu cầu của hội đồng.

4. Đối với một địa điểm được thêm vào giấy phép hiện có cho phép áp dụng bùn thải trên đất, hãy thông báo cho những người cư trú trên tài sản giáp ranh với địa điểm đó và nhận ý kiến bằng văn bản từ những người đó trong thời gian không quá 30 ngày. Dựa trên các ý kiến bằng văn bản, bộ phận này sẽ xác định xem có nên đưa thêm các yêu cầu cụ thể cho từng địa điểm vào giấy phép sử dụng đất tại địa điểm đó hay không.

G. Bất cứ khi nào bộ phận nhận được đơn xin cấp giấy phép mới cho việc sử dụng đất để xử lý bùn thải sinh học hoặc xử lý đất đối với nước thải đã xử lý, bùn thải ổn định hoặc bùn thải ổn định, hoặc đơn xin cấp lại giấy phép với việc bổ sung các địa điểm làm tăng diện tích thêm 50% hoặc hơn so với diện tích được cấp phép ban đầu, bộ phận sẽ ấn định ngày họp công khai để thảo luận về các vấn đề kỹ thuật liên quan đến đề xuất sử dụng đất để xử lý bùn thải sinh học hoặc xử lý đất đối với nước thải đã xử lý, bùn thải ổn định hoặc bùn thải ổn định. Sở sẽ thông báo ngày, giờ và địa điểm của cuộc họp công khai và mô tả đề xuất bằng cách đăng trên một tờ báo phát hành rộng rãi tại thành phố hoặc quận nơi đề xuất sẽ diễn ra. Thông báo công khai về cuộc họp theo lịch trình phải được thực hiện ít nhất bảy ngày hoặc nhiều hơn 14 ngày trước cuộc họp. Sở sẽ không cấp giấy phép cho đến khi cuộc họp công khai được tổ chức và nhận được ý kiến từ chính quyền địa phương hoặc cho đến khi 30 ngày đã trôi qua kể từ ngày diễn ra cuộc họp công khai.

H. Following the submission of an application for a new permit for land application of biosolids or land disposal of treated sewage, stabilized sewage sludge, or stabilized septage, [ DEQ the department ] shall [ make a good faith effort to ] notify or cause to be notified persons residing on property bordering the sites that contain the proposed land application fields. This notification shall be in a manner selected by the department. For the purposes of this subsection, "site" means all contiguous land under common ownership, but which may contain more than one tax parcel.

I. Sau khi nộp đơn xin thêm một địa điểm không liền kề với các địa điểm có trong giấy phép hiện hành cho phép sử dụng đất để xử lý bùn thải sinh học:

1. Sở sẽ thông báo cho những người cư trú trên bất động sản giáp ranh với địa điểm đó và sẽ nhận được ý kiến bằng văn bản từ những người đó trong thời hạn 30 ngày. Dựa trên các ý kiến bằng văn bản, bộ phận này sẽ xác định xem có nên đưa thêm các yêu cầu cụ thể cho từng địa điểm vào giấy phép sử dụng đất tại địa điểm đó hay không.

2. Mọi đơn xin sửa đổi giấy phép để tăng diện tích được cấp phép theo giấy phép ban đầu thêm 50% trở lên sẽ được coi là một sửa đổi lớn và sẽ được coi là một đơn xin mới cho mục đích thông báo công khai và điều trần công khai. Diện tích tăng thêm nhằm mục đích xác định nhu cầu tổ chức cuộc họp công khai là tổng diện tích đã được thêm vào giấy phép kể từ cuộc họp công khai trước đó, cộng với diện tích được đề xuất thêm vào.

G. J. Before issuing any permit, if the [ board department ] finds that there are localities particularly affected by the permit, the [ board department ] shall:

1. Publish, or require the applicant to publish, a notice in a local paper of general circulation in the localities affected at least 30 days prior to the close of any public comment period. Such notice shall contain a statement of the estimated local impact of the proposed permit, which at a minimum shall include information on the specific pollutants involved and the total quantity of each which may be discharged; and.

2. Gửi thông báo tới quan chức dân cử, quan chức hành chính và ủy ban quy hoạch quận của các địa phương đó.

Đã viết 3. Accept written comments shall be accepted by the board for [ at least up to ] 15 days after any public hearing on the permit, unless the [ board votes department decides ] to shorten the period. For the purposes of this section, the term "locality particularly affected" means any locality which bears any identified disproportionate material water quality impact which would not be experienced by other localities.

4. Đối với mục đích của phần này, hãy xem xét thuật ngữ "địa phương bị ảnh hưởng đặc biệt" có nghĩa là bất kỳ địa phương nào chịu bất kỳ tác động không cân xứng nào đã xác định về chất lượng nước mà các địa phương khác sẽ không gặp phải.

9VAC25-31-390. Sửa đổi, thu hồi và cấp lại giấy phép.

A. Nguyên nhân dẫn đến sự thay đổi. Sau đây là những lý do để sửa đổi nhưng không phải là lý do để thu hồi và cấp lại giấy phép, trừ khi người được cấp phép yêu cầu hoặc đồng ý.

1. Có những thay đổi hoặc bổ sung đáng kể và quan trọng đối với cơ sở hoặc hoạt động được cấp phép (bao gồm thay đổi hoặc những thay đổi trong hoạt động sử dụng hoặc xử lý bùn của bên được cấp phép) xảy ra sau khi giấy phép được cấp, biện minh cho việc áp dụng các điều kiện cấp phép khác hoặc không có trong giấy phép hiện hành.

2. Sở đã nhận được thông tin mới. Giấy phép có thể được sửa đổi trong thời hạn hiệu lực vì lý do này chỉ khi thông tin không có sẵn tại thời điểm cấp giấy phép (ngoại trừ các quy định, hướng dẫn hoặc phương pháp thử nghiệm đã được sửa đổi) và sẽ biện minh cho việc áp dụng các điều kiện cấp phép khác nhau tại thời điểm cấp. Đối với giấy phép chung của VPDES, nguyên nhân này bao gồm bất kỳ thông tin nào cho thấy tác động tích lũy lên môi trường là không thể chấp nhận được. Đối với nguồn thải mới hoặc nguồn xả thải mới, giấy phép VPDES phải bao gồm mọi thông tin quan trọng có được từ thử nghiệm nước thải theo yêu cầu trong đơn xin cấp giấy phép sau khi giấy phép được cấp.

3. Các tiêu chuẩn hoặc quy định mà giấy phép dựa trên đã được thay đổi bằng cách ban hành các tiêu chuẩn hoặc quy định sửa đổi hoặc bằng quyết định của tòa án sau khi giấy phép được cấp. Giấy phép có thể được sửa đổi trong thời hạn hiệu lực vì lý do này chỉ như sau:

Một. Đối với việc ban hành tiêu chuẩn, quy chuẩn sửa đổi khi:

(1) Điều kiện giấy phép được yêu cầu sửa đổi dựa trên hướng dẫn giới hạn nước thải đã ban hành, các tiêu chuẩn chất lượng nước do EPA phê duyệt hoặc ban hành hoặc Quy định xử lý thứ cấp được đưa vào bằng cách tham chiếu trong 9VAC25-31-30; và

(2) EPA đã sửa đổi, rút lại hoặc thay đổi phần quy định hoặc hướng dẫn giới hạn nước thải mà điều kiện cấp phép dựa trên hoặc đã phê duyệt hành động của tiểu bang liên quan đến tiêu chuẩn chất lượng nước mà điều kiện cấp phép dựa trên; và

(3) Người được cấp phép yêu cầu sửa đổi theo chương này trong vòng 90 ngày sau thông báo của Công báo Liên bang về hành động mà yêu cầu dựa trên;

b. Đối với các quyết định tư pháp, tòa án có thẩm quyền đã trả lại và tạm dừng các quy định do EPA ban hành hoặc hướng dẫn hạn chế nước thải, nếu việc trả lại và tạm dừng liên quan đến phần quy định hoặc hướng dẫn mà điều kiện giấy phép dựa trên và người được cấp phép nộp yêu cầu theo chương này trong vòng 90 ngày kể từ ngày trả lại tư pháp; hoặc

c. Đối với những thay đổi dựa trên chứng nhận tiểu bang đã sửa đổi về giấy phép VPDES.

4. Hội đồng xác định có lý do chính đáng để sửa đổi lịch trình tuân thủ, chẳng hạn như thiên tai, đình công, lũ lụt, thiếu vật liệu hoặc các sự kiện khác mà người được cấp phép ít hoặc không kiểm soát được và không có biện pháp khắc phục hợp lý nào. Tuy nhiên, trong mọi trường hợp, không được phép sửa đổi lịch trình tuân thủ VPDES để kéo dài quá thời hạn theo luật định của CWA hiện hành.

5. Khi người được cấp phép đã nộp yêu cầu xin miễn trừ theo 9VAC25-31-100 L hoặc M trong thời gian quy định tại chương này.

6. Khi được yêu cầu kết hợp tiêu chuẩn hoặc lệnh cấm chất thải độc hại § 307(a) của CWA.

7. Khi được yêu cầu bởi các điều kiện mở cửa trở lại trong giấy phép được thiết lập theo 9VAC25-31-220 B hoặc C hoặc 9VAC25-31-800 E.

8. a. Theo yêu cầu của người được cấp phép đủ điều kiện áp dụng hạn chế nước thải trên cơ sở ròng theo 9VAC25-31-230 G.

b. Khi người xả thải không còn đủ điều kiện để được hưởng các giới hạn ròng như quy định tại 9VAC25-31-230 G 1 b.

9. Khi cần thiết theo 9VAC25-31-800 E cho chương trình xử lý trước.

10. Khi không thông báo cho tiểu bang khác có vùng nước có thể bị ảnh hưởng do xả thải.

11. Khi mức độ xả thải của bất kỳ chất ô nhiễm nào không bị giới hạn trong giấy phép vượt quá mức có thể đạt được bằng các yêu cầu xử lý dựa trên công nghệ phù hợp với người được cấp phép.

12. Để thiết lập mức thông báo như được cung cấp trong 9VAC25-31-220 F.

13. Để sửa đổi lịch trình tuân thủ nhằm phản ánh thời gian bị mất trong quá trình xây dựng cơ sở cải tiến hoặc thay thế, trong trường hợp POTW đã nhận được khoản tài trợ theo § 202(a)(3) của CWA cho 100% chi phí để sửa đổi hoặc thay thế các cơ sở được xây dựng bằng khoản tài trợ cho công nghệ nước thải cải tiến và thay thế theo § 202(a)(2) của CWA. Trong mọi trường hợp, lịch trình tuân thủ không được sửa đổi để kéo dài quá thời hạn tuân thủ theo luật định của CWA hiện hành.

14. Để sửa các lỗi kỹ thuật, chẳng hạn như lỗi tính toán hoặc giải thích sai luật khi xác định điều kiện cấp phép.

15. Khi đơn vị xả thải đã lắp đặt công nghệ xử lý mà người viết giấy phép đã xem xét khi thiết lập các giới hạn nước thải theo luật và § 402(a)(1) của CWA và đã vận hành và bảo trì các cơ sở đúng cách nhưng vẫn không thể đạt được các giới hạn nước thải đó. Trong trường hợp này, các hạn chế trong giấy phép sửa đổi có thể phản ánh mức độ kiểm soát chất ô nhiễm thực tế đạt được (nhưng không được ít nghiêm ngặt hơn mức yêu cầu của hướng dẫn hạn chế nước thải được ban hành sau đó).

[ 16. When required by a permit condition to incorporate a land application plan for beneficial reuse of sewage sludge biosolids, to revise an existing land application plan, or to add a land application plan. ]

B. Nguyên nhân sửa đổi, thu hồi và cấp lại. Sau đây là những lý do để sửa đổi hoặc thu hồi và cấp lại giấy phép:

1. Có lý do để chấm dứt theo 9VAC25-31-410 và hội đồng quản trị quyết định rằng việc sửa đổi hoặc thu hồi và cấp lại là phù hợp; hoặc

2. Sở đã nhận được thông báo về đề xuất chuyển nhượng giấy phép. Giấy phép cũng có thể được sửa đổi để phản ánh việc chuyển nhượng sau ngày có hiệu lực của việc chuyển nhượng tự động nhưng sẽ không bị thu hồi và cấp lại sau ngày có hiệu lực của việc chuyển nhượng, trừ khi có yêu cầu của người được cấp phép mới.

Part VI
Standards for the Use of Biosolids or Disposal of Sewage Sludge

Bài viết 1
Yêu cầu chung

9VAC25-31-420. Mục đích và khả năng áp dụng.

A. Phần này thiết lập các tiêu chuẩn, bao gồm các yêu cầu chung, giới hạn chất gây ô nhiễm, thực hành quản lý và tiêu chuẩn vận hành, cho mục đích sử dụng cuối cùng của chất thải rắn sinh học hoặc xử lý bùn thải phát sinh trong quá trình xử lý nước thải sinh hoạt tại nhà máy xử lý. Phần này bao gồm các tiêu chuẩn về bùn thải sinh học được áp dụng cho đất hoặc bùn thải được đổ tại bãi thải bề mặt. Phần này cũng bao gồm các yêu cầu giảm thiểu sự hấp dẫn của tác nhân gây bệnh và vật trung gian truyền bệnh thay thế đối với bùn thải sinh học được sử dụng trên đất hoặc bùn thải được đặt tại bãi thải bề mặt.

B. Ngoài ra, các tiêu chuẩn trong phần này bao gồm tần suất giám sát và yêu cầu lưu giữ hồ sơ khi bùn thải được bón vào đất hoặc bùn thải được đổ vào bãi thải bề mặt. Phần này cũng bao gồm các yêu cầu báo cáo đối với các cơ sở quản lý bùn loại I, các công trình xử lý do nhà nước sở hữu (POTW) có lưu lượng thiết kế bằng hoặc lớn hơn một triệu gallon mỗi ngày và các POTW phục vụ 10,000 người trở lên.

B. C. Khả năng áp dụng.

1. Phần này áp dụng cho bất kỳ cá nhân nào chuẩn bị bùn thải hoặc bùn thải sinh học, hoặc bón bùn thải sinh học vào đất và cho chủ sở hữu/người vận hành bãi thải bề mặt.

2. Phần này áp dụng cho bùn thải sinh học được bón vào đất hoặc bùn thải được đổ tại bãi thải bề mặt.

3. Phần này áp dụng cho đất nơi sử dụng bùn thải sinh học và bãi thải bề mặt.

9VAC25-31-440. Giấy phép và khả năng thực thi trực tiếp.

A. Các yêu cầu trong phần này có thể được thực hiện thông qua giấy phép cấp cho cơ sở xử lý nước thải sinh hoạt theo quy định của chương này. Các công trình xử lý nước thải sinh hoạt phải nộp đơn xin cấp phép theo chương này.

B. Không ai được sử dụng chất thải rắn sinh học hoặc thải bùn thải thông qua bất kỳ hoạt động nào mà các yêu cầu được thiết lập trong phần này trừ khi tuân thủ theo các yêu cầu đó.

[ C. No person shall land apply Class B biosolids on any land in Virginia unless that land has been identified in an application to issue, reissue, or modify a permit and approved by the board.

D. No person shall land apply, market, or distribute biosolids in Virginia unless the biosolids source has been approved by the board. ]

9VAC25-31-460. Các yêu cầu bổ sung hoặc nghiêm ngặt hơn.

A. Trên cơ sở từng trường hợp cụ thể, hội đồng có thể áp đặt các yêu cầu về việc sử dụng bùn thải hoặc xử lý bùn thải ngoài hoặc nghiêm ngặt hơn các yêu cầu trong phần này khi cần thiết để bảo vệ sức khỏe cộng đồng và môi trường khỏi bất kỳ tác động bất lợi nào của chất ô nhiễm trong bùn thải hoặc bùn thải.

B. Nothing in this part precludes [ the authority of ] another state agency [ with responsibility for regulating biosolids or sewage sludge or, ] any political subdivision of Virginia [ , ] or an interstate agency [ from imposing requirements for the use of biosolids or disposal of sewage sludge more stringent than the requirements in this part or from imposing additional requirements for with respect to ] the use of biosolids or disposal of sewage sludge.

C. For sewage sludge biosolids land application where, because of site-specific conditions, including soil type, identified during the permit application review process, the department determines that special requirements are necessary to protect the environment or the health, safety or welfare of persons residing in the vicinity of a proposed land application site, the department may incorporate in the permit at the time it is issued reasonable special conditions regarding [ buffering setback distances ], transportation routes, slope, material source, methods of handling and application, and time of day restrictions exceeding those required by this regulation. The permit applicant shall have at least 14 days in which to review and respond to the proposed conditions.

9VAC25-31-475. Local enforcement of [ sewage sludge biosolids ] regulations.

A. Trong trường hợp có tranh chấp liên quan đến sự tồn tại của hành vi vi phạm giữa người được cấp phép và địa phương đã thông qua sắc lệnh địa phương về thử nghiệm và giám sát việc sử dụng bùn thải trên đất và người được cấp phép liên quan đến sự tồn tại của hành vi vi phạm bùn thải sinh học, hoạt động bị cáo buộc là vi phạm sẽ bị dừng lại cho đến khi giám đốc đưa ra quyết định. Quyết định của giám đốc sẽ là quyết định cuối cùng và có tính ràng buộc, trừ khi bị đảo ngược khi kháng cáo theo quy định tại § 2.2-4026 của Bộ luật Virginia. Nếu hoạt động không bị dừng lại, giám đốc có thể yêu cầu tòa án có thẩm quyền ra lệnh dừng hoạt động.

B. Theo quyết định của giám đốc rằng đã có sự vi phạm § 62.1-44.19:3, 62.1-44.19:3.1 hoặc 62.1-44.19:3.3 của Bộ luật Virginia, hoặc của bất kỳ quy định nào được ban hành theo các phần đó, và vi phạm đó gây ra mối đe dọa sắp xảy ra đối với sức khỏe, sự an toàn hoặc phúc lợi công cộng, thì bộ sẽ bắt đầu hành động thích hợp để giảm thiểu vi phạm và thông báo ngay cho viên chức hành chính trưởng của bất kỳ địa phương nào có khả năng bị ảnh hưởng bởi vi phạm.

C. Chính quyền địa phương phải thông báo kịp thời cho bộ về mọi kết quả từ việc thử nghiệm và giám sát việc bón phân bùn thải vào đất do những người làm việc cho chính quyền địa phương thực hiện và bất kỳ hành vi vi phạm nào đối với § 62.1-44.19:3, 62.1-44.19:3.1, hoặc 62.1-44.19:3.3 của Bộ luật Virginia.

D. Địa phương Chính quyền địa phương nhận được khiếu nại liên quan đến việc sử dụng bùn thải sinh học trên đất phải thông báo cho sở và người có giấy phép trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được khiếu nại.

9VAC25-31-480. Yêu cầu Yêu cầu đối với người xử lý bùn thải hoặc bùn thải.

A. Bất kỳ người nào chuẩn bị bùn thải sinh học đều phải đảm bảo đáp ứng các yêu cầu áp dụng trong phần này khi bón bùn thải sinh học vào đất.

B. Bất kỳ người nào chuẩn bị bùn thải phải đảm bảo đáp ứng các yêu cầu áp dụng trong phần này khi bùn thải được bón vào đất hoặc đổ vào bãi thải bề mặt.

9VAC25-31-485. Requirements for [ permittees a person ] who land [ apply applies ] sewage sludge biosolids.

A. [ Any person who land applies sewage sludge biosolids authorized by a VPDES permit shall be certified in accordance with requirements No person shall land apply biosolids pursuant to a permit issued in accordance with this regulation unless an individual holding a valid certificate of competence as ] specified in the Virginia Pollution Abatement Permit Regulation (9VAC25-32), Article 5, Certification of Land Applicators, as set forth in 9VAC25-32-690 through 9VAC25-32-760 [ , is onsite at all times during such land application ].

B. Những người được phép sử dụng bùn thải theo giấy phép VPDES phải báo cáo mọi khiếu nại mà họ nhận được cho bộ phận và cơ quan quản lý địa phương nơi khiếu nại phát sinh.

B. Khi nộp đơn xin cấp phép sử dụng đất để bón phân hữu cơ cho đất lên sở:

1. Permit holders shall use a [ unique control number assigned by the department as an identifier for fields permitted for land application. DEQ control number, if previously assigned, identifying each land application field. If a DEQ control number has not been assigned, provide the site identification code used by the permit applicant to report activities and the site's location. ]

2. A written agreement shall be established between the landowner and permit applicant or permit holder to be submitted with the permit application, whereby the landowner shall consent to the application of biosolids on his property [ and certify that no concurrent agreements are in effect for the fields to be permitted for biosolids application ]. The landowner agreement shall include [ an acknowledgment by the landowner of any site restrictions identified in the permit. The responsibility for obtaining and maintaining the agreements lies with the permit holder.:

(a) A statement certifying that the landowner is the sole owner or one of multiple owners of the property or properties identified on the landowner agreements;

(b) A statement certifying that no concurrent agreements are in effect for the fields to be permitted for biosolids application;

(c) An acknowledgement that the landowner shall notify the permittee when land is sold or ownership transferred;

(d) An acknowledgement that the landowner shall notify the permittee if any conditions change such that any component of the landowner agreement becomes invalid;

(e) Permission to allow department staff on the landowner's property to conduct inspections;

(f) An acknowledgement by the landowner of any site restrictions identified in the regulation;

(g) An acknowledgement that the landowner has received a biosolids fact sheet approved by the department; and

(h) An acknowledgement that the landowner shall not remove notification signs placed by the permit holder. ]

3. New [ or revised ] landowner agreements [ , using the most current form provided by the board, ] shall be submitted to the department [ if new land is being added to the permit or if there have been changes in ownership of land included in a permit reissuance request for proposed land application sites identified in each application for issuance or reissuance of a permit or the modification to add land to an existing permit that authorizes the land application of biosolids ].

[ 4. For permits modified in order to incorporate changes to this chapter, the permit holder shall, within 60 days of the effective date of the permit modification, advise the landowner by certified letter of the requirement to provide a new landowner agreement. The letter shall include instructions to the landowner for signing and returning the new landowner agreement and shall advise the landowner that the permit holder's receipt of such new landowner agreement is required prior to application of biosolids to the landowner's property.

5. The responsibility for obtaining and maintaining the agreements lies with the permit holder. ]

C. Người được cấp phép phải đảm bảo rằng thỏa thuận của chủ đất vẫn còn hiệu lực tại thời điểm nộp đơn xin cấp đất.

D. Yêu cầu thông báo.

C. 1. At least 100 days prior to commencing [ the first ] land application of sewage sludge biosolids at a permitted site the permittee shall deliver or cause to be delivered written notification to the chief executive officer or his designee for the local government where the site is located. The notice shall identify the location of the permitted site and the expected sources of the sewage sludge biosolids to be applied to the site. This requirement may be satisfied by [ the department's notice to the local government at the time of receiving the permit application if all necessary information is included in the notice or by ] providing a list of all available permitted sites in the locality at least 100 days prior to commencing the application at any site on the list. If the site is located in more than one county, the notice shall be provided to all jurisdictions where the site is located.

2. At least 14 days prior to commencing land application of biosolids at a permitted site, the permit holder shall deliver or cause to be delivered written notification to the department and the chief executive officer or designee for the local government where the site is located [ . The notice shall include the following: unless they request in writing not to receive the notice. The notice shall identify the location of the permitted site and the expected sources of the sewage sludge to be applied to the site. ]

[ a. The name, address, and telephone number of the permit holder, including the name of a representative knowledgeable of the permit;

b. Xác định theo số bản đồ thuế và số kiểm soát DEQ cho các địa điểm sẽ tiến hành nộp đơn xin cấp đất;

c. Bản đồ chỉ ra các tuyến đường vận chuyển tại mỗi địa điểm nơi sẽ tiến hành bón đất;

d. Tên hoặc chức danh và số điện thoại của ít nhất một cá nhân được người giữ giấy phép chỉ định để trả lời các câu hỏi và khiếu nại liên quan đến dự án xin cấp đất;

ví dụ. Ngày dự kiến bắt đầu và kết thúc việc xin cấp đất tại địa điểm đó;

f. Tên và số điện thoại của người hoặc những người tại sở sẽ được liên hệ liên quan đến giấy phép; và

g. Tên, địa chỉ và số điện thoại của cơ sở xử lý nước thải hoặc các cơ sở xử lý nước thải nơi chất thải rắn sinh học sẽ được tạo ra, bao gồm tên hoặc chức danh của đại diện cơ sở xử lý có hiểu biết về hoạt động ứng dụng trên đất.

If multiple sites are included in the notification, the permit holder shall make a good faith effort to identify the most probable order that land application will commence. ]

D. 3. [ The Not more than 24 hours prior to commencing land application activities, including delivery of biosolids at a permitted site, the ] permittee shall [ deliver or cause to be delivered written notification to notify in writing ] the department as least 14 days prior to commencing land application of sewage sludge at a permitted site. The notice shall identify the location of the permitted site and the expected sources of the sewage sludge to be applied to the site and [ to ] the chief executive officer or designee for the local government where the site is located [ , daily notification prior to commencing planned land application activities. unless they request in writing not to receive the notice. This notification shall include identification of the biosolids source and shall include only sites where land application activities will commence within 24 hours or where the biosolids will be staged within 24 hours. ]

E. The permittee shall provide to the department, and to each locality in which it is permitted to land apply sewage sludge, written evidence of financial responsibility, including both current liability and pollution insurance, or such other evidence of financial responsibility as the board may establish by regulation in an amount not less than $1 million per occurrence, which shall be available to pay claims for cleanup costs, personal injury, bodily injury and property damage resulting from the transport, storage and land application of sewage sludge in Virginia. The aggregate amount of financial liability maintained by the permittee shall be $1 million for companies with less than $5 million in annual gross revenue and shall be $2 million for companies with $5 million or more in annual gross revenue. Evidence of financial responsibility shall be provided in accordance with requirements specified in Article 6 (9VAC25-32-770 et seq.) of Part IX [ (9VAC25-32-303 et seq.) ] of the Virginia Pollution Abatement (VPA) Permit Regulation.

F. Đặt biển báo.

1. At least five business days prior to delivery of biosolids for land application on any site permitted under this regulation, the permit holder shall post signs at the site that comply with this section, are visible and legible from the public right-of-way in both directions of travel, and conform to the specifications [ herein in this subsection ]. The sign shall remain in place for at least five business days after land application has been completed at the site. [ The permit holder shall not remove the signs until at least 30 days after land application has been completed at the site. ]

a. [ A sign shall be posted at or near the intersection of the public right-of-way and the main site access road or driveway to the site used by the biosolids transport vehicles.

b. ] If the [ site field ] is located adjacent to a public right-of-way, [ signs at least one sign ] shall be posted along each [ public ] road frontage beside the field to be land applied.

[ b. If the site is not located adjacent to a public right-of-way, the sign shall be posted at or near the intersection of the public right-of-way and the main site access road or driveway to the site. ]

c. The department may grant a waiver to the requirements in this section, or require alternative posting options due to extenuating circumstances or [ to be consistent where requirements conflict ] with local government ordinances and other requirements regulating the use of signs.

2. [ Upon the posting of signs at a land application site prior to commencing land application, the permittee shall deliver or cause to be delivered written notification to the department and the chief executive officer or designee for the local government where the site is located unless they request in writing not to receive the notice. Notification shall be delivered to the department within 24 hours of the posting of the signs. The notice shall include the following:

Một. Tên và số điện thoại của người sở hữu giấy phép, bao gồm tên của người đại diện có hiểu biết về giấy phép;

b. Xác định theo số bản đồ thuế và số kiểm soát DEQ cho các địa điểm sẽ tiến hành nộp đơn xin cấp đất;

c. Tên hoặc chức danh và số điện thoại của ít nhất một cá nhân do người giữ giấy phép chỉ định để trả lời các câu hỏi và khiếu nại liên quan đến dự án xin cấp đất nếu không phải là người giữ giấy phép được xác định trong phân khu a của phân khu này; và

d. Ngày dự kiến bắt đầu và kết thúc việc xin cấp đất tại địa điểm đó.

3. ] The sign shall be made of weather-resistant materials and shall be sturdily mounted so as to be capable of remaining in place and legible throughout the period that the sign is required at the site. Signs required by this section shall be temporary, nonilluminated, and four square feet or more in area, and only contain the following information:

a. Một tuyên bố rằng bùn thải sinh học đang được bón vào đất tại địa điểm đó;

b. The name [ and telephone number ] of the permit holder [ and the name (or title) and telephone number of an individual designated by the permit holder to respond to complaints and inquiries; and;

c. The telephone number of an individual designated by the permit holder to respond to complaints and inquiries; and ]

[ c. d. ] Contact information for the department, including a telephone number for complaints and inquiries.

[ 3. 4. ] The permit holder shall make a good faith effort to replace or repair any sign that has been removed from a land application site or that has been damaged so as to render any of its required information illegible prior to five business days after completion of land application.

G. [ Operations Biosolids ] management plan.

1. The permit holder shall maintain [ an operations and implement a biosolids ] management plan, which shall consist of three components:

Một. Các tài liệu, bao gồm cả tập sách hướng dẫn về địa điểm, được phát triển và nộp tại thời điểm nộp đơn xin cấp phép hoặc sửa đổi giấy phép, thêm địa điểm vào giấy phép theo 9VAC25-31-100 Q;

b. Kế hoạch quản lý chất dinh dưỡng cho từng địa điểm, theo 9VAC25-31-505; và

c. Sổ tay vận hành và bảo trì (O&M), được xây dựng và nộp cho bộ phận trong vòng 90 ngày kể từ ngày giấy phép có hiệu lực.

[ 2. The biosolids management plan and all of its components shall be incorporated as an enforceable part of the permit. ]

[ 2. 3. ] The O&M manual shall include at a minimum:

a. Quy trình và lịch trình bảo trì và hiệu chuẩn thiết bị;

b. Quy trình và lịch trình bảo trì cơ sở lưu trữ;

c. Lịch trình lấy mẫu cho:

(1) Giám sát bắt buộc; và

(2) Kiểm tra kiểm soát hoạt động;

d. Các thủ tục thu thập, bảo quản và phân tích mẫu, bao gồm các phòng thí nghiệm và phương pháp được sử dụng; và

e. Hướng dẫn ghi chép và báo cáo mọi hoạt động giám sát.

[ 3. 4. ] Current VPDES permit holders who land apply biosolids may use their existing VPDES O&M plan addressing land application to satisfy the requirements of this section if the existing plan addresses all of the required minimum components identified in this section.

H. Xử lý khiếu nại.

1. Trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được thông báo khiếu nại, người giữ giấy phép phải bắt đầu điều tra khiếu nại và xác định xem khiếu nại đó có thực chất hay không. Người giữ giấy phép phải xác nhận đã nhận được tất cả các khiếu nại quan trọng qua điện thoại, email hoặc fax tới bộ phận, giám đốc điều hành hoặc người được chỉ định của chính quyền địa phương nơi khiếu nại phát sinh và chủ sở hữu cơ sở xử lý nơi chất thải rắn sinh học phát sinh trong vòng 24 giờ sau khi nhận được khiếu nại.

2. Đối với mục đích của phần này, khiếu nại có nội dung sẽ được coi là bất kỳ khiếu nại nào cáo buộc vi phạm các quy định này, luật tiểu bang hoặc sắc lệnh địa phương; xả chất thải rắn sinh học vào vùng nước của tiểu bang hoặc vào đường công cộng hoặc vào bất kỳ địa điểm nào không được phép trong giấy phép; hoặc không tuân thủ kế hoạch quản lý chất dinh dưỡng cho địa điểm sử dụng đất.

9VAC25-31-490. Lấy mẫu và phân tích.

A. Các mẫu đại diện của bùn thải rắn được bón cho đất hoặc đặt trên bãi thải bề mặt sẽ được thu thập và phân tích.

B. Methods in the materials listed below [ or in 40 CFR Part 136 ] shall be used to analyze samples of sewage sludge biosolids and calculation procedures in the materials shall be used to calculate the percent volatile solids reduction for sewage sludge biosolids.

1. Virus đường ruột.

Chỉ định ASTM: D 4994-89, "Thực hành tiêu chuẩn để phục hồi vi-rút từ bùn thải," Sách tiêu chuẩn ASTM hàng năm: Mục 11 - Công nghệ nước và môi trường, ASTM, Philadelphia, PA., 1992.

2. Vi khuẩn coliform trong phân.

Phần 9221 E. hoặc Phần 9222 D., "Phương pháp tiêu chuẩn để kiểm tra nước và nước thải," Ấn bản 18 , Hiệp hội Y tế Công cộng Hoa Kỳ, Washington, DC, 1992.

3. Trứng giun sán.

Yanko, WA, "Sự xuất hiện của các tác nhân gây bệnh trong quá trình phân phối và tiếp thị bùn thải đô thị", EPA 600/1-87-014, 1987. PB 88-154273/AS, Dịch vụ thông tin kỹ thuật quốc gia, Springfield, Virginia.

4. Chất ô nhiễm vô cơ.

"Test Methods for Evaluating Solid Waste, Physical/Chemical Methods," EPA Publication SW-846, Third Edition as amended by Final Updates I, II, IIA, IIB, III, IIIA, IIIB, IVA and IVB. PB88-239223, National Technical Information Service, Springfield, Virginia.

5. Vi khuẩn Salmonella sp. vi khuẩn.

Phần 9260 D., "Phương pháp tiêu chuẩn để kiểm tra nước và nước thải," Ấn bản 18 , Hiệp hội Y tế Công cộng Hoa Kỳ, Washington, DC, 1992; hoặc

Kenner, BA và HP Clark, "Phát hiện và đếm Salmonella và Pseudomonas aeruginosa," J. Water Pollution Control Federation, 46(9):2163-2171, 1974.

6. Tỷ lệ hấp thụ oxy riêng.

Phần 2710 B., "Phương pháp tiêu chuẩn để kiểm tra nước và nước thải," Ấn bản 18 , Hiệp hội Y tế Công cộng Hoa Kỳ, Washington, DC, 1992.

7. Tổng chất rắn, chất rắn cố định và chất rắn dễ bay hơi.

Phần 2540 G., "Phương pháp tiêu chuẩn để kiểm tra nước và nước thải," Ấn bản 18 , Hiệp hội Y tế Công cộng Hoa Kỳ, Washington, DC, 1992.

8. Tính toán phần trăm giảm chất rắn dễ bay hơi.

"Environmental Regulations and Technology - Control of Pathogens and Vector Attraction in Sewage Sludge," EPA-625/R-92/013, U.S. Environmental Protection Agency, Cincinnati, Ohio, Revised July 2003.

9VẮC XOÁY25-31-500. Định nghĩa.

Ngoài các định nghĩa được đưa ra trong Phần I (9VAC25-31-10 et seq.) của chương này, các định nghĩa sau đây áp dụng cho Phần VI (9VAC25-31-420 et seq.) của chương này. Khi cùng một thuật ngữ được định nghĩa trong cả hai phần, định nghĩa của Phần VI của chương này được áp dụng cho việc sử dụng thuật ngữ trong Phần VI của chương này.

"Đơn vị xử lý bùn thải hoạt động" có nghĩa là đơn vị xử lý bùn thải chưa đóng cửa.

"Tiêu hóa hiếu khí" có nghĩa là quá trình phân hủy sinh hóa các chất hữu cơ trong bùn thải thành carbon dioxide và nước bởi các vi sinh vật khi có không khí.

“Đất nông nghiệp” là đất trồng cây lương thực, cây thức ăn chăn nuôi hoặc cây lấy sợi. Bao gồm đất chăn thả và đất dùng làm đồng cỏ.

"Agronomic rate" means the whole sludge application rate (dry weight basis) designed: (i) to provide the amount of nitrogen needed by the food crop, feed crop, fiber crop, cover crop, or vegetation grown on the land and (ii) to minimize the amount of nitrogen in the sewage sludge biosolids that passes below the root zone of the crop or vegetation grown on the land to the [ groundwater ground water ].

"Tiêu hóa kỵ khí" có nghĩa là quá trình phân hủy sinh hóa các chất hữu cơ trong bùn thải thành khí mê-tan và cacbon dioxit bởi vi sinh vật trong điều kiện không có không khí.

"Annual pollutant loading rate (APLR) [ " ] or "APLR" means the maximum amount of a pollutant that can be applied to a unit area of land during a 365-day period.

"Annual whole sludge application rate (AWSAR)" or "AWSAR" means the maximum amount of sewage sludge biosolids (dry weight basis) that can be applied to a unit area of land during a 365-day period.

"Bón bùn thải sinh học" hoặc " bón bùn thải sinh học vào đất" có nghĩa là bón bùn thải sinh học vào đất.

"Aquifer" means a geologic formation, group of geologic formations, or a portion of a geologic formation capable of yielding [ groundwater ground water ] to wells or springs.

"Lũ cơ bản" có nghĩa là lũ có một phần trăm khả năng xảy ra trong bất kỳ năm nào (tức là lũ có cường độ bằng một lần trong 100 năm).

[ "Biosolids" means a sewage sludge that has received an established treatment and is managed in a manner to meet the required pathogen control and vector attraction reduction, and contains concentrations of regulated pollutants below the ceiling limits established in 40 CFR Part 503 and 9VAC25-31-540, such that it meets the standards established for use of biosolids for land application, marketing, or distribution in accordance with this regulation. ]

"Bùn thải số lượng lớn" "Chất thải rắn sinh học số lượng lớn" có nghĩa là chất thải rắn sinh học từ bùn thải không được bán hoặc cho đi trong túi hoặc vật chứa khác để bón cho đất.

"Class I sludge management facility" means any publicly owned treatment works (POTW) required to have an approved pretreatment program under this chapter and any treatment works treating domestic sewage classified as a Class I sludge management facility by the board because of the potential for its biosolids use or sewage sludge use or disposal practice to affect public health and the environment adversely.

"Contaminate an aquifer" means to introduce a substance that causes the maximum contaminant level for nitrate in the Virginia Water Quality Standards or in 40 CFR 141.62(b) to be exceeded in [ groundwater ground water ] or that causes the existing concentration of nitrate in [ groundwater ground water ] to increase when the existing concentration of nitrate in the [ groundwater ground water ] exceeds the maximum contaminant level for nitrate in the Virginia Water Quality Standards or 40 CFR 141.62(b).

"Bìa phủ" có nghĩa là đất hoặc vật liệu khác được sử dụng để phủ bùn thải lên một đơn vị bùn thải đang hoạt động.

[ "Cover crop" means a small grain crop, such as oats, wheat, or barley, not grown for harvest. ]

"Tỷ lệ tải lượng chất ô nhiễm tích lũy" có nghĩa là lượng chất ô nhiễm vô cơ tối đa có thể được áp dụng cho một diện tích đất.

"Mật độ vi sinh vật" có nghĩa là số lượng vi sinh vật trên một đơn vị khối lượng tổng chất rắn (trọng lượng khô) trong bùn thải hoặc bùn sinh học.

"Độ dịch chuyển" có nghĩa là chuyển động tương đối của hai bên của một vết đứt gãy được đo theo bất kỳ hướng nào.

"Bồn cầu sinh hoạt" có nghĩa là chất lỏng hoặc chất rắn được loại bỏ khỏi bể tự hoại, hố xí, nhà vệ sinh di động, thiết bị vệ sinh biển loại III hoặc các công trình xử lý tương tự chỉ tiếp nhận nước thải sinh hoạt. Chất thải sinh hoạt không bao gồm chất lỏng hoặc chất rắn được loại bỏ từ bể phốt, hố xí hoặc các công trình xử lý tương tự tiếp nhận nước thải thương mại hoặc nước thải công nghiệp và không bao gồm mỡ được loại bỏ từ bẫy mỡ tại nhà hàng.

"Nước thải sinh hoạt" có nghĩa là chất thải và nước thải từ con người hoặc hoạt động sinh hoạt trong gia đình được thải vào hoặc đi vào nhà máy xử lý.

"Tấn khô" có nghĩa là trọng lượng khô được xác định là đại diện cho bùn thải sinh học được bón trên đất liền và được biểu thị bằng đơn vị tấn Anh.

"Trọng lượng khô" có nghĩa là trọng lượng đo được của mẫu bùn thải hoặc chất thải rắn sau khi đã loại bỏ hết độ ẩm theo các phương pháp thử nghiệm tiêu chuẩn và thường được biểu thị dưới dạng phần trăm chất rắn.

"Cơ sở trọng lượng khô" có nghĩa là tính toán dựa trên cơ sở đã được sấy khô ở 105°C cho đến khi đạt khối lượng không đổi (tức là về cơ bản là 100% hàm lượng chất rắn).

"Chất thải rắn sinh học chất lượng đặc biệt" có nghĩa là chất thải rắn sinh học đã được xử lý ở mức độ nhất định để kiểm soát mầm bệnh và giảm sự thu hút của vật trung gian truyền bệnh và chứa hàm lượng chất ô nhiễm đã biết, sao cho chúng có thể được tiếp thị hoặc phân phối để công chúng sử dụng theo quy định này.

"Lỗi" có nghĩa là một vết nứt hoặc một vùng nứt trong bất kỳ vật liệu nào mà dọc theo đó các lớp ở một bên bị dịch chuyển so với các lớp ở phía bên kia.

"Cây trồng thức ăn chăn nuôi" có nghĩa là cây trồng được sản xuất chủ yếu để làm thức ăn cho động vật.

"Cây lấy sợi" có nghĩa là các loại cây trồng như lanh và bông.

“Lĩnh vực” có nghĩa là một khu vực đất trong một địa điểm nơi đơn xin cấp đất được đề xuất hoặc được cấp phép.

"Lớp phủ cuối cùng" có nghĩa là lớp đất hoặc vật liệu khác cuối cùng được đặt trên một đơn vị bùn thải khi đóng cửa.

"Food crops" means crops [ consumed produced primarily for consumption ] by humans. These include, but are not limited to, fruits, vegetables, and tobacco.

"Rừng" có nghĩa là một vùng đất rậm rạp có nhiều cây cối và bụi rậm.

[ "Groundwater" "Ground water" ] means water below the land surface in the saturated zone.

"Thời kỳ Holocene" có nghĩa là kỷ nguyên gần đây nhất của kỷ Đệ tứ, kéo dài từ cuối kỷ Pleistocene cho đến hiện tại.

"Nước thải công nghiệp" có nghĩa là nước thải được tạo ra trong quá trình thương mại hoặc công nghiệp.

[ "Land application" means the spraying or spreading of sewage sludge biosolids onto the land surface; the injection of sewage sludge biosolids below the land surface; or the incorporation of sewage sludge biosolids into the soil so that the sewage sludge biosolids can either condition the soil or fertilize crops or vegetation grown in the soil. in regard to biosolids, the distribution of biosolids by spreading or spraying on the surface of the land, injecting below the surface of the land, or incorporating into the soil with a uniform application rate for the purpose of fertilizing the crops and vegetation or conditioning the soil. Sites approved for land application of biosolids in accordance with this chapter are not to be considered to be treatment works. Bulk disposal of stabilized sludge in a confined area, such as in landfills, is not land application. For the purpose of this chapter, the use of biosolids in agricultural research and the distribution and marketing of exceptional quality biosolids are not land application.

"Diện tích sử dụng đất" liên quan đến chất thải rắn sinh học có nghĩa là diện tích trong cánh đồng được phép, không bao gồm khoảng cách lùi, nơi chất thải rắn sinh học có thể được sử dụng.

"Land applier" means someone who land applies biosolids pursuant to a valid permit from the department as set forth in this chapter and 9VAC25-32-690 through 9VAC25-32-760. ]

“Đất có khả năng tiếp xúc với công chúng cao” nghĩa là đất mà công chúng thường xuyên sử dụng. Điều này bao gồm nhưng không giới hạn ở địa điểm tiếp xúc công cộng và địa điểm cải tạo nằm trong khu vực đông dân cư (ví dụ: công trường xây dựng nằm trong thành phố).

“Đất có khả năng tiếp xúc với công chúng thấp” nghĩa là đất mà công chúng ít khi sử dụng. Bao gồm nhưng không giới hạn ở đất nông nghiệp, rừng và địa điểm khai hoang nằm ở khu vực không có người ở (ví dụ: mỏ lộ thiên nằm ở vùng nông thôn).

"Hệ thống thu gom nước rỉ rác" là hệ thống hoặc thiết bị được lắp đặt ngay phía trên lớp lót, được thiết kế, xây dựng, bảo trì và vận hành để thu gom và loại bỏ nước rỉ rác từ một đơn vị bùn thải.

"Liner" means soil or synthetic material that has a hydraulic conductivity of 1 X 10^%687 1 X 10^-7 centimeters per second or less.

“Người giám sát địa phương” có nghĩa là một hoặc nhiều người được chính quyền địa phương thuê để thực hiện nhiệm vụ giám sát hoạt động của người nộp đơn xin đất theo quy định của địa phương.

"Sắc lệnh địa phương" có nghĩa là sắc lệnh được các quận, thành phố hoặc thị trấn thông qua theo § 62.1-44.19:3 của Bộ luật Virginia.

"Giới hạn nổ dưới đối với khí mê-tan" có nghĩa là phần trăm khí mê-tan thấp nhất trong không khí, theo thể tích, lan truyền ngọn lửa ở 25°C và áp suất khí quyển.

[ "Malodor" means an unusually strong or offensive odor associated with biosolids or sewage sludge as distinguished from odors normally associated with biosolids or sewage sludge. ]

"Trung bình hàng tháng" có nghĩa là giá trị trung bình cộng của tất cả các phép đo được thực hiện trong tháng.

"Đơn vị hành chính" có nghĩa là một thành phố, thị trấn, quận, huyện, hiệp hội hoặc cơ quan công cộng khác (bao gồm Cơ quan liên đô thị gồm hai hoặc nhiều thực thể nêu trên) được thành lập theo hoặc theo luật tiểu bang; một bộ lạc người da đỏ hoặc một tổ chức bộ lạc người da đỏ được ủy quyền có thẩm quyền quản lý bùn thải; hoặc một cơ quan quản lý được chỉ định và phê duyệt theo § 208 của CWA, đã được sửa đổi. Định nghĩa này bao gồm một khu vực đặc biệt được thành lập theo luật tiểu bang, chẳng hạn như khu vực cấp nước, khu vực thoát nước thải, khu vực vệ sinh, khu vực tiện ích, khu vực thoát nước hoặc thực thể tương tự, hoặc một cơ sở quản lý chất thải tích hợp như được định nghĩa trong § 201(e) của CWA, đã được sửa đổi, có một trong những trách nhiệm chính là xử lý, vận chuyển, sử dụng hoặc thải bỏ chất thải rắn sinh học hoặc bùn thải.

"Odor sensitive receptor" means, in the context of land application of biosolids, [ any health care facility, such as hospitals, convalescent homes, etc. or ] a building or outdoor facility regularly used to host or serve large groups of people such as schools, dormitories, [ or ] athletic and other recreational facilities [ , hospitals, and convalescent homes ].

"Vật chứa khác" có nghĩa là vật chứa mở hoặc đóng. Bao gồm nhưng không giới hạn ở xô, hộp, thùng các tông và xe hoặc rơ moóc có tải trọng một tấn trở xuống.

"Đồng cỏ" có nghĩa là đất mà động vật ăn trực tiếp các loại cây trồng làm thức ăn như cây họ đậu, cỏ, rơm rạ hoặc thân cây.

"Sinh vật gây bệnh" có nghĩa là sinh vật gây bệnh. Bao gồm nhưng không giới hạn ở một số loại vi khuẩn, động vật nguyên sinh, vi-rút và trứng giun sán còn sống.

"Person who prepares [ sewage sludge biosolids ]" means either the person who generates [ sewage sludge biosolids ] during the treatment of domestic sewage in a treatment works or the person who derives a material from sewage sludge.

"pH" có nghĩa là logarit của nghịch đảo nồng độ ion hydro được đo ở 25° C hoặc được đo ở nhiệt độ khác rồi chuyển đổi thành giá trị tương đương ở 25° C.

"Đặt bùn thải hoặc đặt bùn thải" có nghĩa là xử lý bùn thải tại một địa điểm xử lý bề mặt.

"Chất gây ô nhiễm" có nghĩa là một chất hữu cơ, một chất vô cơ, một sự kết hợp của các chất hữu cơ và vô cơ, hoặc một sinh vật gây bệnh, sau khi thải ra và khi tiếp xúc, tiêu hóa, hít phải hoặc đồng hóa vào một sinh vật trực tiếp từ môi trường hoặc gián tiếp qua việc tiêu hóa thông qua chuỗi thức ăn, có thể, dựa trên thông tin mà hội đồng có được, gây ra tử vong, bệnh tật, bất thường về hành vi, ung thư, đột biến gen, trục trặc sinh lý (bao gồm trục trặc trong sinh sản) hoặc biến dạng vật lý ở sinh vật hoặc con của sinh vật đó.

"Giới hạn chất ô nhiễm" có nghĩa là giá trị số mô tả lượng chất ô nhiễm được phép trên một đơn vị lượng bùn thải rắn (ví dụ: miligam trên kilôgam tổng chất rắn); lượng chất ô nhiễm có thể được sử dụng trên một đơn vị diện tích đất (ví dụ: kilôgam trên một ha); hoặc thể tích vật liệu có thể được sử dụng trên một đơn vị diện tích đất (ví dụ: gallon trên một mẫu Anh).

“Địa điểm tiếp xúc công cộng” nghĩa là đất có khả năng tiếp xúc cao với công chúng. Bao gồm nhưng không giới hạn ở công viên công cộng, sân bóng, nghĩa trang, vườn ươm cây, trang trại cỏ và sân golf.

"Qualified [ groundwater ground water ] scientist" means an individual with a baccalaureate or post-graduate degree in the natural sciences or engineering who has sufficient training and experience in [ groundwater ground water ] hydrology and related fields, as may be demonstrated by state registration, professional certification, or completion of accredited university programs, to make sound professional judgments regarding [ groundwater ground water ] monitoring, pollutant fate and transport, and corrective action.

"Đất đồng cỏ" có nghĩa là đất trống có thảm thực vật bản địa.

"Khu vực cải tạo" có nghĩa là đất bị xáo trộn nghiêm trọng được cải tạo bằng bùn thải sinh học. Bao gồm nhưng không giới hạn ở các mỏ lộ thiên và công trường xây dựng.

"Nước chảy tràn" có nghĩa là nước mưa, nước rỉ rác hoặc chất lỏng khác chảy tràn trên mặt đất ở bất kỳ phần nào của bề mặt đất và chảy ra khỏi bề mặt đất.

"Vùng tác động địa chấn" nghĩa là khu vực có 10% hoặc cao hơn khả năng gia tốc mặt đất theo phương ngang của đá trong khu vực vượt quá 0.10 trọng lực một lần trong 250 năm.

“Bùn thải” là chất thải rắn, bán rắn hoặc lỏng phát sinh trong quá trình xử lý nước thải sinh hoạt tại nhà máy xử lý. Bùn thải bao gồm nhưng không giới hạn ở nước thải sinh hoạt; cặn bẩn hoặc chất rắn được loại bỏ trong quy trình xử lý nước thải sơ cấp, thứ cấp hoặc nâng cao; và vật liệu có nguồn gốc từ bùn thải. Bùn thải không bao gồm tro sinh ra trong quá trình đốt bùn thải tại lò đốt bùn thải hoặc cát và sàng lọc sinh ra trong quá trình xử lý sơ bộ nước thải sinh hoạt tại nhà máy xử lý.

"Đơn vị xử lý bùn thải" có nghĩa là đất chỉ chứa bùn thải để xử lý cuối cùng. Điều này không bao gồm đất dùng để lưu trữ hoặc xử lý bùn thải. Đất không bao gồm nước mặt.

"Ranh giới đơn vị bùn thải" có nghĩa là chu vi ngoài cùng của một đơn vị bùn thải đang hoạt động.

"Địa điểm" có nghĩa là khu đất nằm trong ranh giới xác định nơi một hoạt động được đề xuất hoặc được cấp phép.

"Tỷ lệ hấp thụ oxy riêng (SOUR)" có nghĩa là khối lượng oxy tiêu thụ trên một đơn vị thời gian trên một đơn vị khối lượng tổng chất rắn (tính theo trọng lượng khô) trong bùn thải.

“Lưu trữ hoặc bảo quản bùn thải” có nghĩa là việc đặt bùn thải trên đất mà bùn thải vẫn còn trong thời gian hai năm hoặc ít hơn. Điều này không bao gồm việc đổ bùn thải ra đất để xử lý.

"Bãi thải bề mặt" có nghĩa là một khu đất có chứa một hoặc nhiều đơn vị bùn thải đang hoạt động.

"Tổng chất rắn" có nghĩa là các vật liệu trong bùn thải còn lại dưới dạng cặn khi bùn thải được sấy khô ở nhiệt độ từ 103°C đến 105°C.

"Xử lý hoặc xử lý bùn thải" có nghĩa là chuẩn bị bùn thải để sử dụng hoặc thải bỏ. Điều này bao gồm nhưng không giới hạn ở việc làm đặc, ổn định và tách nước bùn thải. Điều này không bao gồm việc lưu trữ bùn thải.

"Công trình xử lý" có nghĩa là thiết bị hoặc hệ thống do liên bang sở hữu, công cộng hoặc tư nhân sở hữu được sử dụng để xử lý (bao gồm tái chế và thu hồi) nước thải sinh hoạt hoặc hỗn hợp nước thải sinh hoạt và chất thải công nghiệp dạng lỏng.

"Khu vực không ổn định" có nghĩa là đất chịu tác động của các lực tự nhiên hoặc do con người gây ra có thể làm hỏng các thành phần cấu trúc của một đơn vị bùn thải đang hoạt động. Điều này bao gồm nhưng không giới hạn ở đất có khả năng di chuyển khối lượng lớn.

"Chất rắn không ổn định" có nghĩa là vật liệu hữu cơ trong bùn thải chưa được xử lý bằng quy trình xử lý hiếu khí hoặc kỵ khí.

[ "Use" means to manage or recycle a processed waste product in a manner so as to derive a measurable benefit as a result of such management. ]

"Thu hút vectơ" có nghĩa là đặc tính của bùn thải hoặc bùn sinh học thu hút các loài gặm nhấm, ruồi, muỗi hoặc các sinh vật khác có khả năng vận chuyển tác nhân truyền nhiễm.

"Chất rắn dễ bay hơi" có nghĩa là lượng tổng chất rắn trong bùn thải bị mất khi bùn thải bị đốt cháy ở 550°C khi có không khí dư thừa.

Bài viết 2
Bùn thải sinh học được bón vào đất

9VAC25-31-505. Yêu cầu chung đối với hoạt động sử dụng đất.

A. A nutrient management plan prepared by a person who is certified as a nutrient management planner by the Department of Conservation and Recreation shall be developed for all application sites prior to sewage sludge biosolids land application.

[ 1. ] A nutrient management plan approved by the Department of Conservation and Recreation shall be required for application sites prior to board authorization under specific conditions, including but not limited to [ sites:

a. Sites  ] operated by an owner or lessee of a confined animal feeding operation, as defined in subsection A of § 62.1-44.17:1 of the Code of Virginia, or confined poultry feeding operation, as defined in subsection A of § 62.1-44.17:1.1 of the Code of Virginia;

[ sites b. Sites ] where land application more frequently than once every three years at greater than 50% of the annual agronomic rate is proposed; [ and other

c. Các khu đất bị khai thác hoặc bị xáo trộn nơi mà việc sử dụng đất được đề xuất ở mức độ cao hơn mức nông học; và

d. Other ] sites based on site-specific conditions that increase the risk that land application may adversely impact state waters.

[ e. Where conditions at the land application site change so that it meets one or more of the specific conditions identified in this section, an approved nutrient management plan shall be submitted prior to any future land application at the site.

2. Kế hoạch quản lý chất dinh dưỡng sẽ được cung cấp để bộ phận này xem xét tại địa điểm bón đất trong quá trình bón đất bùn thải.

3. Trong vòng 30 ngày sau khi bắt đầu nộp đơn xin cấp đất tại địa điểm, người giữ giấy phép phải cung cấp một bản sao kế hoạch quản lý chất dinh dưỡng cho người điều hành trang trại tại địa điểm, Bộ Bảo tồn và Giải trí và giám đốc điều hành hoặc người được chỉ định của chính quyền địa phương trừ khi họ yêu cầu bằng văn bản không nhận kế hoạch quản lý chất dinh dưỡng.

4. Kế hoạch quản lý chất dinh dưỡng phải được Bộ Bảo tồn và Giải trí phê duyệt trước khi áp dụng cho các địa điểm áp dụng đất có nồng độ phốt pho trong đất vượt quá giá trị trong Bảng 1 của phần này. Để được chấp thuận, người được cấp phép phải nộp kế hoạch quản lý chất dinh dưỡng cho Bộ Bảo tồn và Giải trí ít nhất 30 ngày trước ngày dự kiến nộp đơn xin cấp đất để đảm bảo có đủ thời gian cho quá trình chấp thuận.

B. Sewage sludge shall be treated to meet standards for land application of biosolids as required by Part VI (9VAC25-31-420 et seq.) of this chapter prior to delivery at the land application site. No person shall alter the composition of sewage sludge biosolids at a site approved for land application of sewage sludge biosolids under a [ Virginia Pollution Abatement Permit VPDES permit ]. Any person who engages in the alteration of such sewage sludge biosolids shall be subject to the penalties provided in Article 6 (§ 62.1-44.31 et seq.) of Chapter 3.1 of Title 62.1 of the Code of Virginia. The addition of lime or deodorants to sewage sludge biosolids that have been treated to meet standards for land application as required by Part VI (9VAC25-31-420 et seq.) of this chapter, shall not constitute alteration of the composition of sewage sludge biosolids. The board may authorize public institutions of higher education to conduct scientific research on the composition of sewage sludge biosolids that may be applied to land.

C. Bulk biosolids [ meeting Class B pathogen reduction standards ] shall be land applied in accordance with the Virginia Pollution Abatement Permit Regulation, Article 3, Biosolids Use Standards and Practices, set forth in 9VAC25-32-490 through [ 9VAC25-32-660 9VAC25-32-580 ].

C. D. Surface incorporation may be required on cropland by the department, or the local monitor with approval of the department, to mitigate [ excessive odors malodors ], when incorporation is practicable and compatible with a soil conservation plan [ or contract ] meeting the standards and specifications of the U.S. Department of Agriculture Natural Resources Conservation Service.

D. E. For applications where surface applied sewage sludge biosolids are not incorporated, the department (or the local monitor with approval of the department) may require as a site-specific permit condition, extended [ buffer zone ] setback distances when necessary to protect odor sensitive receptors. When necessary, buffer zone setback distances from odor sensitive receptors may be extended to 400 feet or more and no sewage sludge shall be applied within such extended buffer zones. The board, in accordance with 9VAC25-31-460, may impose standards and requirements that are more stringent when required to protect public health and the environment, or prevent nuisance conditions from developing, either prior to or during sewage sludge use operations.

E. F. Không ai được nộp đơn lên Sở Chất lượng Môi trường để xin giấy phép, thay đổi hoặc sửa đổi giấy phép cho phép lưu trữ bùn thải hoặc chất thải rắn sinh học mà không tuân thủ trước tất cả các yêu cầu được thông qua theo § 62.1-44.19:3 R của Bộ luật Virginia.

9VAC25-31-510. Khả năng áp dụng; bùn thải sinh học dạng khối; bùn thải sinh học được bán hoặc tặng trong túi hoặc vật chứa khác để bón cho đất.

A. This [ subpart article ] applies to any person who prepares sewage sludge biosolids that is applied to the land, to any person who applies sewage sludge biosolids to the land, to sewage sludge biosolids applied to the land, and to the land on which sewage sludge biosolids is applied.

B. Yêu cầu chung đối với bùn thải sinh học dạng khối.

B. 1. The general requirements in 9VAC25-31-530 and the management practices in 9VAC25-31-550 [ B through F ] do not apply when bulk sewage sludge biosolids is applied to the land if the bulk sewage sludge biosolids meets the ceiling concentrations in 9VAC25-31-540 B 1, the pollutant concentrations in 9VAC25-31-540 B 3, the Class A pathogen requirements in 9VAC25-31-710 A, and one of the vector attraction reduction requirements in 9VAC25-31-720 B 1 through B 8.

2. Hội đồng có thể áp dụng bất kỳ hoặc tất cả các yêu cầu chung trong 9VAC25-31-530 và các biện pháp quản lý trong 9VAC25-31-550 đối với bùn thải sinh học dạng khối trong phân mục 1 của tiểu mục này trên cơ sở từng trường hợp cụ thể sau khi xác định rằng các yêu cầu chung hoặc biện pháp quản lý là cần thiết để bảo vệ sức khỏe cộng đồng và môi trường khỏi bất kỳ tác động bất lợi nào có thể xảy ra từ bất kỳ chất ô nhiễm nào trong bùn thải sinh học dạng khối.

C. Yêu cầu chung đối với vật liệu rời có nguồn gốc từ bùn thải.

C. 1. The general requirements in 9VAC25-31-530 and the management practices in 9VAC25-31-550 [ B through F ] do not apply when a bulk material derived from sewage sludge biosolids is applied to the land if the derived bulk material meets the ceiling concentrations in 9VAC25-31-540 B 1, the pollutant concentrations in 9VAC25-31-540 B 3, the Class A pathogen requirements in 9VAC25-31-710 A, and one of the vector attraction reduction requirements in 9VAC25-31-720 B 1 through B 8.

2. Hội đồng có thể áp dụng bất kỳ hoặc tất cả các yêu cầu chung trong 9VAC25-31-530 hoặc các biện pháp quản lý trong 9VAC25-31-550 đối với vật liệu rời trong phân mục 1 của tiểu mục này trên cơ sở từng trường hợp cụ thể sau khi xác định rằng các yêu cầu chung hoặc biện pháp quản lý là cần thiết để bảo vệ sức khỏe cộng đồng và môi trường khỏi bất kỳ tác động bất lợi nào có thể xảy ra từ bất kỳ chất ô nhiễm nào trong bùn thải rắn rời.

D. Các yêu cầu trong bài viết này không áp dụng khi vật liệu rời có nguồn gốc từ bùn thải được bón vào đất nếu bùn thải mà vật liệu rời được bón đáp ứng nồng độ trần trong 9VAC25-31-540 B 1, nồng độ chất ô nhiễm trong 9VAC25-31-540 B 3, các yêu cầu về mầm bệnh Loại A trong 9VAC25-31-710 A và một trong các yêu cầu giảm sức hút của vectơ trong 9VAC25-31-720 B 1 đến B 8.

E. The general requirements in 9VAC25-31-530 and the management practices in 9VAC25-31-550 [ B through F ] do not apply when sewage sludge biosolids is sold or given away in a bag or other container for application to the land if the sewage sludge biosolids sold or given away in a bag or other container for application to the land meets the ceiling concentrations in 9VAC25-31-540 B 1, the pollutant concentrations in 9VAC25-31-540 B 3, the Class A pathogen requirements in 9VAC25-31-710 A, and one of the vector attraction reduction requirements in 9VAC25-31-720 B 1 through B 8.

F. The general requirements in 9VAC25-31-530 and the management practices in 9VAC25-31-550 [ B through F ] do not apply when a material derived from sewage sludge biosolids is sold or given away in a bag or other container for application to the land if the derived material meets the ceiling concentrations in 9VAC25-31-540 B 1, the pollutant concentrations in 9VAC25-31-540 B 3, the Class A pathogen requirements in 9VAC25-31-710 A, and one of the vector attraction reduction requirements in 9VAC25-31-720 B 1 through B 8.

G. The requirements in this [ subpart article ] do not apply when a material derived from sewage sludge biosolids is sold or given away in a bag or other container for application to the land if the sewage sludge biosolids from which the material is derived meets the ceiling concentrations in 9VAC25-31-540 B 1, the pollutant concentrations in 9VAC25-31-540 B 3, the Class A pathogen requirements in 9VAC25-31-710 A, and one of the vector attraction reduction requirements in 9VAC25-31-720 B 1 through B 8.

9VẮC XOÁY25-31-530. Yêu cầu chung.

A. Không ai được bón bùn thải sinh học vào đất trừ khi tuân thủ theo các yêu cầu trong bài viết này.

B. Không ai được áp dụng bùn thải sinh học số lượng lớn chịu tải trọng chất ô nhiễm tích lũy trong 9VAC25-31-540 B 2 cho đất nông nghiệp, rừng, địa điểm tiếp xúc công cộng hoặc địa điểm cải tạo nếu bất kỳ tải trọng chất ô nhiễm tích lũy nào trong 9VAC25-31-540 B 2 đã đạt đến.

C. Không ai được bón phân sinh hoạt vào đất nông nghiệp, rừng hoặc bãi cải tạo trong khoảng thời gian 365ngày nếu tỷ lệ bón hàng năm trong 9VAC25-31-540 C đã đạt được trong khoảng thời gian đó.

D. Người chuẩn bị bùn thải sinh học dạng khối được sử dụng cho đất nông nghiệp, rừng, địa điểm tiếp xúc công cộng hoặc địa điểm cải tạo đất phải cung cấp cho người áp dụng bùn thải sinh học dạng khối thông báo bằng văn bản về nồng độ nitơ tổng số (dưới dạng N theo trọng lượng khô) trong bùn thải sinh học dạng khối.

E. Ứng dụng bùn thải sinh học vào đất.

E. 1. Người bón bùn thải sinh học vào đất phải thu thập thông tin cần thiết để tuân thủ các yêu cầu trong phần phụ này.

2. một. Trước khi bùn thải sinh học số lượng lớn chịu tải lượng chất ô nhiễm tích lũy trong 9VAC25-31-540 B 2 được áp dụng cho đất,;

quy trình a. Người đề xuất áp dụng bùn thải sinh học dạng khối sẽ liên hệ với bộ phận để xác định xem bùn thải sinh học dạng khối chịu mức tải lượng chất ô nhiễm tích lũy trong 9VAC25-31-540 B 2 đã được áp dụng cho địa điểm này kể từ tháng 7 20, 1993 chưa.

b. Nếu bùn thải rắn sinh học chịu mức tải lượng chất ô nhiễm tích lũy trong 9VAC25-31-540 B 2 chưa được áp dụng cho địa điểm kể từ tháng 7 20, 1993, thì lượng tích lũy cho mỗi chất ô nhiễm được liệt kê trong Bảng 2 của 9VAC25-31-540 có thể được áp dụng cho địa điểm theo 9VAC25-31-540 A 2 a.

c. Nếu bùn thải sinh học dạng khối chịu mức tải lượng chất ô nhiễm tích lũy trong 9VAC25-31-540 B 2 đã được áp dụng cho địa điểm kể từ tháng 7 20, 1993 và lượng tích lũy của từng chất ô nhiễm được áp dụng cho địa điểm trong bùn thải sinh học dạng khối kể từ ngày đó được biết, thì lượng tích lũy của từng chất ô nhiễm được áp dụng cho địa điểm sẽ được sử dụng để xác định lượng bổ sung của từng chất ô nhiễm có thể được áp dụng cho địa điểm theo 9VAC25-31-540 A 2 a.

d. Nếu bùn thải sinh học dạng khối chịu mức tải lượng chất ô nhiễm tích lũy trong 9VAC25-31-540 B 2 đã được áp dụng cho địa điểm kể từ tháng 7 20, 1993 và lượng tích lũy của từng chất ô nhiễm được áp dụng cho địa điểm trong bùn thải sinh học dạng khối kể từ ngày đó không được biết, thì không được áp dụng thêm một lượng của từng chất ô nhiễm cho địa điểm theo 9VAC25-31-540 A 2 a.

F. Khi người chuẩn bị bùn thải sinh học dạng khối cung cấp bùn thải sinh học dạng khối cho người bón bùn thải sinh học dạng khối vào đất, người chuẩn bị bùn thải sinh học dạng khối phải cung cấp cho người bón bùn thải sinh học dạng khối thông báo và thông tin cần thiết để tuân thủ các yêu cầu trong bài viết này.

G. Khi một người chuẩn bị bùn thải sinh học cung cấp bùn thải sinh học cho một người khác chuẩn bị bùn thải sinh học , thì người cung cấp bùn thải sinh học phải cung cấp cho người nhận thông báo về bùn thải sinh học và thông tin cần thiết để tuân thủ các yêu cầu trong bài viết này.

H. Người bón bùn thải sinh học số lượng lớn vào đất phải thông báo cho chủ sở hữu hoặc người thuê đất nơi bón bùn thải sinh học số lượng lớn và cung cấp thông tin cần thiết để tuân thủ các yêu cầu trong bài viết này.

I. Bất kỳ cá nhân nào chuẩn bị bùn thải sinh học số lượng lớn ở một tiểu bang khác để bón cho đất tại Virginia phải thông báo bằng văn bản cho sở trước khi người bón lần đầu bùn thải sinh học số lượng lớn vào địa điểm bón cho đất. Thông báo sẽ bao gồm:

1. Vị trí, theo địa chỉ đường phố hoặc vĩ độ và kinh độ, của từng địa điểm nộp đơn xin đất;

2. Khoảng thời gian ước tính bùn thải rắn sẽ được áp dụng cho địa điểm này;

3. Tên, địa chỉ, số điện thoại và số giấy phép của Hệ thống xử lý chất thải ô nhiễm quốc gia (nếu có) cho người chuẩn bị bùn thải sinh học số lượng lớn; và

4. Tên, địa chỉ, số điện thoại và số giấy phép của Hệ thống loại bỏ chất thải ô nhiễm quốc gia (hoặc Virginia) (nếu có) của người sẽ áp dụng bùn thải sinh học số lượng lớn.

J. Bất kỳ cá nhân nào áp dụng bùn thải sinh học số lượng lớn chịu mức tải lượng chất ô nhiễm tích lũy trong 9VAC25-31-540 B 2 cho đất phải cung cấp thông báo bằng văn bản trước khi người áp dụng áp dụng bùn thải sinh học số lượng lớn lần đầu tiên cho địa điểm áp dụng đất và cá nhân đó phải lưu giữ và cung cấp quyền truy cập vào thông báo. Thông báo sẽ bao gồm:

1. Vị trí, theo địa chỉ đường phố hoặc vĩ độ và kinh độ, của địa điểm nộp đơn xin đất; và

2. Tên, địa chỉ, số điện thoại và số giấy phép của Hệ thống loại bỏ chất thải ô nhiễm Virginia (nếu có) của người sẽ áp dụng bùn thải sinh học số lượng lớn.

9VAC25-31-540. Giới hạn chất gây ô nhiễm.

A. Bùn thải sinh học.

1. Bùn thải sinh học dạng khối hoặc bùn thải sinh học được bán hoặc cho đi trong túi hoặc vật chứa khác sẽ không được bón cho đất nếu nồng độ của bất kỳ chất ô nhiễm nào trong bùn thải sinh học vượt quá nồng độ trần của chất ô nhiễm trong Bảng 1 của phần này.

2. Nếu bùn thải sinh học dạng khối được sử dụng cho đất nông nghiệp, rừng, địa điểm tiếp xúc công cộng hoặc địa điểm cải tạo, thì:

Một. Tỷ lệ tải trọng tích lũy cho mỗi chất ô nhiễm không được vượt quá tỷ lệ tải trọng tích lũy cho chất ô nhiễm trong Bảng 2 của phần này; hoặc

b. Nồng độ của từng chất ô nhiễm trong bùn thải sinh học không được vượt quá nồng độ của chất ô nhiễm trong Bảng 3 của 9VAC25-31-540 phần này.

3. Nếu bùn thải sinh học dạng khối được bón cho bãi cỏ hoặc vườn nhà, nồng độ của từng chất ô nhiễm trong bùn thải sinh học không được vượt quá nồng độ của chất ô nhiễm trong Bảng 3 của phần này.

4. Nếu bùn thải sinh học được bán hoặc tặng trong túi hoặc vật chứa khác để bón cho đất, thì:

Một. Nồng độ của từng chất ô nhiễm trong bùn thải sinh học không được vượt quá nồng độ của chất ô nhiễm trong Bảng 3 của phần này; hoặc

b. Tích của nồng độ của từng chất ô nhiễm trong bùn thải sinh học và tỷ lệ sử dụng bùn toàn phần hàng năm cho bùn thải sinh học không được vượt quá tỷ lệ tải lượng chất ô nhiễm hàng năm đối với chất ô nhiễm trong Bảng 4 của phần này. Quy trình được sử dụng để xác định tỷ lệ ứng dụng bùn toàn phần hàng năm được trình bày trong tiểu mục D của phần này.

B. Nồng độ chất ô nhiễm và tỷ lệ tải - bùn thải sinh học.

C. Chất thải sinh hoạt. Tỷ lệ bón phân sinh hoạt hằng năm cho đất nông nghiệp, rừng hoặc địa điểm khai hoang không được vượt quá tỷ lệ bón phân hằng năm được tính bằng phương trình (1).

Địa điểm:

AAR=Tỷ lệ bón phân hàng năm tính bằng gallon trên mẫu Anh trong khoảng thời gian 365ngày.

N=Lượng nitơ tính bằng pound trên mẫu Anh trong khoảng thời gian 365ngày mà cây trồng hoặc thảm thực vật trên đất cần.

D. Các thủ tục để xác định tỷ lệ ứng dụng bùn toàn phần hàng năm cho bùn thải sinh học. 9VAC25-31-540 A 4 b yêu cầu rằng tích 4 số nồng độ của từng chất ô nhiễm được liệt kê trong Bảng của phần này trong bùn thải sinh học được bán hoặc tặng trong túi hoặc vật chứa khác để bón cho đất và AWSAR đối với bùn thải sinh học không 4 được vượt quá tỷ lệ tải lượng chất ô nhiễm hàng năm đối với chất ô nhiễm trong Bảng . Phần này bao gồm quy trình được sử dụng để xác định AWSAR cho bùn thải sinh học không gây ra tình trạng vượt quá tỷ lệ tải lượng chất ô nhiễm hàng năm trong 4 Bảng của phần này.

1. The relationship between the APLR for a pollutant and the AWSAR for a sewage sludge biosolids is shown in equation (1) (2).

Địa điểm:

APLR=Tỷ lệ tải lượng chất ô nhiễm hàng năm tính bằng kilôgam trên một hecta trong khoảng thời gian 365ngày.

C=Nồng độ chất ô nhiễm tính bằng miligam trên kilôgam tổng chất rắn (trên cơ sở trọng lượng khô).

AWSAR=Tỷ lệ bón toàn bộ bùn hàng năm tính bằng tấn trên một hecta trong khoảng thời gian 365ngày (trên cơ sở trọng lượng khô).

0.001= Một hệ số chuyển đổi.

2. Để xác định AWSAR, phương trình (1) (2) được sắp xếp lại thành phương trình (2) (3):

3. Quy trình được sử dụng để xác định AWSAR cho bùn thải sinh học được trình bày dưới đây.

1. a. Phân tích mẫu bùn thải sinh học để xác định nồng độ của từng chất ô nhiễm được liệt kê trong Bảng 4 của phần này trong bùn thải sinh học.

2. b. Sử dụng nồng độ chất ô nhiễm từ Bước 1 và APLR từ Bảng 4 của phần này, hãy tính toán AWSAR cho từng chất ô nhiễm bằng phương trình (2) (3) ở trên.

3. c. AWSAR đối với bùn thải sinh học là AWSAR thấp nhất được tính toán ở Bước 2.

9VAC25-31-543. Theo dõi đất.

A. Soil shall be sampled and analyzed prior to biosolids application to determine site suitability and to provide background data. [ No sample analysis used to determine application rates shall be more than three years old at the time of biosolids land application. ] Soil shall be sampled and analyzed in accordance with Table 1 of this section. [ Reduced monitoring may apply for typical agricultural utilization projects where biosolids are applied to farmland at or below agronomic rates or on an infrequent basis (Table 1 of this section). ] Reduced monitoring may also apply to one-time biosolids applications to forest or reclaimed lands. For background analysis, random composite soil samples from the zone of incorporation are required for infrequent applications and frequent applications at less than agronomic rates (total less than 15 dry tons per acre).

B. Sở có quyền yêu cầu người có giấy phép tiến hành giám sát đất bổ sung, bao gồm nhưng không giới hạn ở các thông số bổ sung, dựa trên lịch sử hoặc điều kiện cụ thể của địa điểm.

C. Các mẫu phải được thu thập theo § 10.1-104.2 của Bộ luật Virginia.

[ 9VAC25-31-545. Crop monitoring.

A. Hội đồng có thể yêu cầu theo dõi thảm thực vật theo khuyến nghị của bộ phận ba năm một lần tại các địa điểm thường xuyên bón bùn thải sinh học ở mức hoặc cao hơn mức nông học và khi bón 400 pound/mẫu Anh hoặc nhiều hơn lượng phốt pho có sẵn vào đất. Việc phân tích mô thực vật phải được tiến hành ở giai đoạn sinh trưởng thích hợp theo khuyến nghị của Sở Nông nghiệp và Dịch vụ Người tiêu dùng Virginia, Sở Bảo tồn và Giải trí Virginia hoặc Sở Mở rộng Hợp tác Virginia.

B. Các phân tích thường quy bao gồm:

1. Nitrat-nitơ;

2. Phốt pho;

3. Potassium;

4. Calcium;

5. Mangan;

6. Magnesium;

7. Sắt;

8. Đồng; và

9. Zinc.

C. Có thể cần phải phân tích thêm các thông số khác tùy theo từng trường hợp cụ thể.

D. Results shall be reported annually to the department. ]

9VAC25-31-547. [ Ground water Groundwater ] monitoring.

A. Monitoring wells may be required by the department for land treatment sites, sludge lagoons, biosolids land application sites, or biosolids storage facilities to monitor [ ground water groundwater ] quality.

B. If [ ground water groundwater ] monitoring is required, a [ ground water groundwater ] monitoring plan shall be submitted to the department for approval that includes at a minimum:

1. Điều kiện địa chất và thủy văn tại địa điểm;

2. Giám sát thiết kế, vị trí và xây dựng giếng;

3. Tần suất lấy mẫu;

4. Các thủ tục lấy mẫu, bao gồm đảm bảo chất lượng và kiểm soát chất lượng; và

5. Bộ sưu tập các mẫu nền.

9VAC25-31-550. Thực hành quản lý.

A. Mọi hoạt động ứng dụng đất bùn sinh học phải tuân thủ các yêu cầu hoạt động của Phần IX (9VAC25-32-303 et seq.) của 9VAC25-32 (Chương trình bùn sinh học của Quy định cấp phép VPA).

MỘT. B. Bùn thải sinh học dạng khối không được bón vào đất nếu có khả năng gây ảnh hưởng xấu đến các loài bị đe dọa hoặc nguy cấp được liệt kê trong 9VAC25-260-320 hoặc § 4 của Đạo luật về các loài nguy cấp (16 USC § 1533) hoặc nếu việc bón vào đất có khả năng gây ảnh hưởng xấu đến môi trường sống quan trọng được chỉ định của loài đó.

B. C. Bùn thải sinh học dạng khối không được áp dụng cho đất nông nghiệp, rừng, địa điểm tiếp xúc công cộng hoặc địa điểm cải tạo bị ngập lụt, đóng băng hoặc phủ tuyết để bùn thải sinh học dạng khối xâm nhập vào vùng đất ngập nước hoặc các vùng nước mặt khác, trừ khi có quy định trong giấy phép VPDES hoặc giấy phép được cấp theo § 404 của CWA.

C. D. Bùn thải sinh học dạng khối không được sử dụng cho đất nông nghiệp, rừng hoặc địa điểm cải tạo cách mặt nước 10 mét trở xuống, trừ khi có quy định khác của hội đồng.

D. E. Bùn thải sinh học dạng khối sẽ được bón cho đất nông nghiệp, rừng, địa điểm tiếp xúc công cộng hoặc địa điểm cải tạo với tỷ lệ bón bùn toàn bộ bằng hoặc thấp hơn tỷ lệ nông học dành cho bùn thải sinh học dạng khối, trừ trường hợp địa điểm cải tạo do hội đồng chỉ định khác.

E. F. Either a label shall be affixed to the bag or other container in which sewage sludge biosolids that is sold or given away for application to the land, or an information sheet shall be provided to the person who receives sewage sludge biosolids sold or given away in [ an a bag or ] other container for application to the land. The label or information sheet shall contain the following information:

1. Tên và địa chỉ của người đã chuẩn bị bùn thải sinh học được bán hoặc tặng trong túi hoặc vật chứa khác để bón cho đất;

2. Một tuyên bố rằng việc sử dụng bùn thải sinh học vào đất là bị cấm trừ khi tuân theo hướng dẫn trên nhãn hoặc tờ thông tin; và

3. Tỷ lệ ứng dụng bùn toàn phần hàng năm cho bùn thải sinh học không gây ra bất kỳ tỷ lệ tải lượng chất ô 4 9nhiễm hàng năm nào trong Bảng của VAC25-31-540 bị vượt quá.

9VAC25-31-560. Tiêu chuẩn vận hành, tác nhân gây bệnh và giảm thiểu sự thu hút của vectơ.

A. Tác nhân gây bệnh - bùn thải sinh học.

1. Các yêu cầu về mầm bệnh Loại A trong 9VAC25-31-710 A hoặc các yêu cầu về mầm bệnh Loại B và các hạn chế về địa điểm trong 9VAC25-31-720 B phải được đáp ứng khi bùn thải rắn số lượng lớn được áp dụng cho đất nông nghiệp, rừng, địa điểm tiếp xúc công cộng hoặc địa điểm cải tạo.

2. Các yêu cầu về mầm bệnh Loại A trong 9VAC25-31-710 A phải được đáp ứng khi bùn thải rắn số lượng lớn được bón cho bãi cỏ hoặc vườn nhà.

3. Các yêu cầu về mầm bệnh Loại A trong 9VAC25-31-710 A phải được đáp ứng khi bùn thải sinh học được bán hoặc tặng trong túi hoặc vật chứa khác để bón cho đất.

B. Pathogens - domestic septage. The requirements in [ either ] 9VAC25-31-710 C [ 1 or C 2 ] shall be met when domestic septage is applied to agricultural land, forest, or a reclamation site.

C. Giảm sức hút của vectơ - bùn thải sinh học.

1. Một trong những yêu cầu giảm lực hấp dẫn 92531720 1 10 vectơ trong VAC - - B đến B phải được đáp ứng khi bùn thải rắn số lượng lớn được bón cho đất nông nghiệp, rừng, địa điểm tiếp xúc công cộng hoặc địa điểm cải tạo.

2. Một trong những yêu cầu giảm lực hấp dẫn 92531720 1 8 vectơ trong VAC - - B đến B phải được đáp ứng khi bùn thải rắn số lượng lớn được bón cho bãi cỏ hoặc vườn nhà.

3. Một trong những yêu cầu giảm lực hấp dẫn vectơ trong 9VAC25-31-720 B 1 đến B 8 phải được đáp ứng khi bùn thải sinh học được bán hoặc tặng trong túi hoặc vật chứa khác để bón cho đất.

D. Giảm sự hấp dẫn của vectơ - chất thải sinh hoạt. Các yêu cầu giảm sức hút của vectơ trong 9VAC25-31-720 B 9, B 10 hoặc B 12 sẽ được đáp ứng khi chất thải sinh hoạt được áp dụng cho đất nông nghiệp, rừng hoặc địa điểm khai hoang.

9VAC25-31-570. Tần suất giám sát.

A. Bùn thải sinh học.

1. Tần suất giám sát các chất ô nhiễm được liệt kê trong Bảng 1 đến 4 của 9VAC25-31-540; các yêu cầu về mật độ mầm bệnh trong 9VAC25-31-710 A và B 2 đến B 4; và các yêu cầu giảm sức hút của vectơ trong 9VAC25-31-720 B 1 đến B 4, B 7 và B 8 sẽ là tần suất trong Bảng 1 của phần này.

2. Sau khi bùn thải sinh học được theo dõi trong hai năm theo tần suất trong Bảng 1 của phần này, hội đồng có thể giảm tần suất theo dõi nồng độ chất ô nhiễm và yêu cầu về mật độ mầm bệnh trong 9VAC25-31-710 A 5 b và c.

B. Chất thải sinh hoạt. Nếu các yêu cầu về tác nhân gây bệnh trong 9VAC25-31-710 C 2 hoặc các yêu cầu giảm sức hấp dẫn của vectơ trong 9VAC25-31-720 B 12 được đáp ứng khi phân chuồng trong nước được bón cho đất nông nghiệp, rừng hoặc địa điểm cải tạo đất, thì mỗi thùng chứa phân chuồng trong nước được bón cho đất phải được theo dõi để đảm bảo tuân thủ các yêu cầu đó.

9VẮC XOÁY25-31-580. Lưu trữ hồ sơ.

A. Bùn thải sinh học.

1. Người chuẩn bị bùn thải sinh học trong 9VAC25-31-510 B 1 hoặc E phải phát triển các thông tin sau và phải lưu giữ thông tin trong năm năm:

Một. Nồng độ của từng chất ô nhiễm được liệt kê trong Bảng 3 của 9VAC25-31-540 trong bùn thải sinh học ;

b. Tuyên bố chứng nhận sau đây:

Tôi xin cam đoan, dưới hình phạt của pháp luật, rằng thông tin sẽ được sử dụng để xác định việc tuân thủ các yêu cầu về mầm bệnh Loại A trong 9VAC25-31-710 A và yêu cầu giảm sức hút của vectơ trong (chèn một trong các yêu cầu giảm sức hút của vectơ trong 9VAC25-31-720 B 1 đến B 8) đã được chuẩn bị dưới sự chỉ đạo và giám sát của tôi theo hệ thống được thiết kế để đảm bảo rằng nhân viên có trình độ thu thập và đánh giá đúng thông tin này. Tôi biết rằng có những hình phạt nghiêm khắc đối với hành vi chứng nhận sai sự thật, bao gồm cả khả năng bị phạt tiền và phạt tù.";

c. Mô tả về cách đáp ứng các yêu cầu về mầm bệnh Loại A trong 9VAC25-31-710 A; và

d. Mô tả về cách đáp ứng một trong các yêu cầu giảm lực hấp dẫn vectơ trong 9VAC25-31-720 B 1 đến B 8 .

2. Người lấy tài liệu trong 9VAC25-31-510 C 1 hoặc trong 9VAC25-31-510 F sẽ phát triển thông tin sau và sẽ lưu giữ thông tin trong năm năm:

Một. Nồng độ của từng chất ô nhiễm được liệt kê trong Bảng 3 của 9VAC25-31-540 trong vật liệu;

b. Tuyên bố chứng nhận sau đây:

Tôi xin cam đoan, dưới hình phạt của pháp luật, rằng thông tin sẽ được sử dụng để xác định việc tuân thủ các yêu cầu về mầm bệnh Loại A trong 9VAC25-31-710 A và yêu cầu giảm sức hút của vectơ trong (chèn một trong các yêu cầu giảm sức hút của vectơ trong 9VAC25-31-720 B 1 đến B 8) đã được chuẩn bị dưới sự chỉ đạo và giám sát của tôi theo hệ thống được thiết kế để đảm bảo rằng nhân viên có trình độ thu thập và đánh giá đúng thông tin này. Tôi biết rằng có những hình phạt nghiêm khắc đối với hành vi chứng nhận sai sự thật, bao gồm cả khả năng bị phạt tiền và phạt tù.";

c. Mô tả về cách đáp ứng các yêu cầu về mầm bệnh Loại A trong 9VAC25-31-710 A; và

d. Mô tả về cách đáp ứng một trong các yêu cầu giảm lực hấp dẫn vectơ trong 9VAC25-31-720 B 1 đến B 8 .

3. Nếu nồng độ chất ô nhiễm trong 9VAC25-31-540 B 3, các yêu cầu về mầm bệnh Loại A trong 9VAC25-31-710 A và các yêu cầu giảm sức hút của vectơ trong 9VAC25-31-720 B 9 hoặc B 10 được đáp ứng khi bùn thải sinh học dạng khối được bón cho đất nông nghiệp, rừng, địa điểm tiếp xúc công cộng hoặc địa điểm cải tạo:

Một. Người chuẩn bị bùn thải sinh học số lượng lớn phải lập các thông tin sau và lưu giữ thông tin đó trong năm năm:

(1) Nồng độ của từng chất 3 925ô31540 nhiễm được liệt kê trong Bảng của VAC - - trong bùn thải rắn sinh học;

(2) Tuyên bố chứng nhận sau đây:

Tôi xin cam đoan, dưới sự trừng phạt của pháp luật, rằng thông tin sẽ được sử dụng để xác định việc tuân thủ các yêu cầu về tác nhân gây bệnh trong 9VAC25-31-710 A đã được chuẩn bị dưới sự chỉ đạo và giám sát của tôi theo hệ thống được thiết kế để đảm bảo rằng nhân viên có trình độ thu thập và đánh giá đúng thông tin này. Tôi biết rằng có những hình phạt nghiêm khắc đối với hành vi chứng nhận sai sự thật, bao gồm cả khả năng bị phạt tiền và phạt tù."; Và

(3) Mô tả về cách đáp ứng các yêu cầu về mầm bệnh trong 9VAC25-31-710 A.

b. Người áp dụng bùn thải sinh học số lượng lớn phải phát triển các thông tin sau và lưu giữ thông tin đó trong năm năm:

(1) Tuyên bố chứng nhận sau đây:

Tôi xin cam đoan, dưới hình phạt của pháp luật, rằng thông tin sẽ được sử dụng để xác định việc tuân thủ các biện pháp quản lý trong 9VAC25-31-550 và yêu cầu giảm sức hút của vectơ trong (chèn 9VAC25-31-720 B 9 hoặc B 10) đã được chuẩn bị dưới sự chỉ đạo và giám sát của tôi theo hệ thống được thiết kế để đảm bảo rằng nhân viên có trình độ thu thập và đánh giá đúng thông tin này. Tôi biết rằng có những hình phạt nghiêm khắc đối với hành vi chứng nhận sai sự thật, bao gồm cả phạt tiền và phạt tù.";

(2) Mô tả về cách thức thực hành quản lý trong 9VAC25-31-550 được đáp ứng cho từng địa điểm áp dụng bùn thải sinh học dạng khối; và

(3) Mô tả về cách đáp ứng các yêu cầu giảm lực hấp dẫn vectơ trong 9VAC25-31-720 B 9 hoặc B 10 cho từng địa điểm áp dụng bùn thải rắn sinh học.

4. Nếu nồng độ chất ô nhiễm trong 9VAC25-31-540 B 3 và các yêu cầu về mầm bệnh Loại B trong 9VAC25-31-710 B được đáp ứng khi bùn thải sinh học dạng khối được bón cho đất nông nghiệp, rừng, địa điểm tiếp xúc công cộng hoặc địa điểm cải tạo:

Một. Người chuẩn bị bùn thải sinh học số lượng lớn phải lập các thông tin sau và lưu giữ thông tin đó trong năm năm:

(1) Nồng độ của từng chất 3 925ô31540 nhiễm được liệt kê trong Bảng của VAC - - trong bùn thải rắn sinh học;

(2) Tuyên bố chứng nhận sau đây:

Tôi xin cam đoan, chịu trách nhiệm trước pháp luật, rằng thông tin sẽ được sử dụng để xác định việc tuân thủ các yêu cầu về mầm bệnh Loại B trong 9VAC25-31-710 B và yêu cầu giảm sức hút của vectơ trong (chèn một trong các yêu cầu giảm sức hút của vectơ trong 9VAC25-31-720 B 1 đến B 8, nếu đáp ứng một trong các yêu cầu đó) đã được chuẩn bị dưới sự chỉ đạo và giám sát của tôi theo hệ thống được thiết kế để đảm bảo rằng nhân viên có trình độ thu thập và đánh giá thông tin này một cách chính xác. Tôi biết rằng có những hình phạt nghiêm khắc đối với hành vi chứng nhận sai sự thật, bao gồm cả khả năng bị phạt tiền và phạt tù.";

(3) Mô tả về cách đáp ứng các yêu cầu về mầm bệnh Loại B trong 9VAC25-31-710 B; và

(4) Khi một trong các yêu cầu giảm lực hấp dẫn vectơ trong 9VAC25-31-720 B 1 đến B 8 được đáp ứng, một mô tả về cách yêu cầu giảm lực hấp dẫn vectơ được đáp ứng.

b. Người áp dụng bùn thải sinh học số lượng lớn phải phát triển các thông tin sau và lưu giữ thông tin đó trong năm năm:

(1) Tuyên bố chứng nhận sau đây:

Tôi xin cam đoan, dưới sự trừng phạt của pháp luật, rằng thông tin sẽ được sử dụng để xác định việc tuân thủ các biện pháp quản lý trong 9VAC25-31-550, các hạn chế của địa điểm trong 9VAC25-31-710 B 5 và các yêu cầu giảm sức hút của vectơ trong (chèn 9VAC25-31-720 B 9 hoặc B 10, nếu đáp ứng một trong các yêu cầu đó) đã được chuẩn bị cho từng địa điểm mà bùn thải rắn được sử dụng theo chỉ đạo và giám sát của tôi theo hệ thống được thiết kế để đảm bảo rằng nhân viên có trình độ sẽ thu thập và đánh giá thông tin này một cách chính xác. Tôi biết rằng có những hình phạt nghiêm khắc đối với hành vi chứng nhận sai sự thật, bao gồm cả khả năng bị phạt tiền và phạt tù.";

(2) Mô tả về cách thức thực hành quản lý trong 9VAC25-31-550 được đáp ứng cho từng địa điểm áp dụng bùn thải sinh học dạng khối;

(3) Mô tả về cách thức đáp ứng các hạn chế của địa điểm trong 9VAC25-31-710 B 5 cho từng địa điểm áp dụng bùn thải sinh học dạng khối;

(4) Khi yêu cầu giảm lực hấp dẫn vectơ trong 9VAC25-31-720 B 9 hoặc B 10 được đáp ứng, mô tả về cách yêu cầu giảm lực hấp dẫn vectơ được đáp ứng; và

(5) Ngày bùn thải rắn được áp dụng cho từng địa điểm.

5. Nếu các yêu cầu trong 9VAC25-31-540 A 2 a được đáp ứng khi bùn thải rắn sinh học được bón cho đất nông nghiệp, rừng, địa điểm tiếp xúc công cộng hoặc địa điểm cải tạo:

Một. Người chuẩn bị bùn thải sinh học số lượng lớn phải lập các thông tin sau và lưu giữ thông tin đó trong năm năm:

(1) Nồng độ của từng chất 1 925ô31540 nhiễm được liệt kê trong Bảng của VAC - - trong bùn thải rắn sinh học;

(2) Tuyên bố chứng nhận sau đây:

Tôi xin cam đoan, dưới sự trừng phạt của pháp luật, rằng thông tin sẽ được sử dụng để xác định việc tuân thủ các yêu cầu về tác nhân gây bệnh trong (chèn 9VAC25-31-710 A hoặc B và yêu cầu giảm sức hút của vectơ trong (chèn một trong các yêu cầu giảm sức hút của vectơ trong 9VAC25-31-720 B 1 đến B 8, nếu một trong những yêu cầu đó được đáp ứng) đã được chuẩn bị dưới sự chỉ đạo và giám sát của tôi theo hệ thống được thiết kế để đảm bảo rằng nhân viên có trình độ thu thập và đánh giá thông tin này một cách chính xác. Tôi biết rằng có những hình phạt nghiêm khắc đối với hành vi chứng nhận sai sự thật, bao gồm cả khả năng bị phạt tiền và phạt tù.";

(3) Mô tả về cách đáp ứng các yêu cầu về mầm bệnh trong 9VAC25-31-710 A hoặc B; và

(4) Khi một trong các yêu cầu về lực hút vectơ trong 9VAC25-31-720 B 1 đến B 8 được đáp ứng, thì sẽ có mô tả về cách đáp ứng yêu cầu về lực hút vectơ.

b. Người áp dụng bùn thải sinh học dạng khối phải phát triển các thông tin sau, lưu giữ thông tin trong 9VAC25-31-580 A 5 b (1) đến b (7) vô thời hạn và lưu giữ thông tin trong 9VAC25-31-580 A 5 b (8) đến b (13) trong năm năm:

(1) Vị trí, theo địa chỉ đường phố hoặc vĩ độ và kinh độ, của từng địa điểm mà bùn thải rắn được sử dụng;

(2) Số hecta tại mỗi địa điểm áp dụng bùn thải sinh học dạng khối;

(3) Ngày bùn thải rắn được áp dụng cho từng địa điểm;

(4) Lượng tích lũy của mỗi chất ô nhiễm (tức là kilôgam) được liệt kê trong Bảng 2 của 9VAC25-31-540 trong bùn thải rắn sinh học được áp dụng cho từng địa điểm, bao gồm cả lượng trong 9VAC25-31-530 E 2 c;

(5) Lượng bùn thải sinh học (tức là tấn) được áp dụng cho từng địa điểm;

(6) Tuyên bố chứng nhận sau đây:

Tôi xin cam đoan, dưới sự trừng phạt của pháp luật, rằng thông tin sẽ được sử dụng để xác định việc tuân thủ các yêu cầu để có được thông tin trong 9VAC25-31-530 E 2 đã được chuẩn bị cho từng địa điểm mà bùn thải rắn được sử dụng theo chỉ đạo và giám sát của tôi theo hệ thống được thiết kế để đảm bảo rằng nhân viên có trình độ thu thập và đánh giá thông tin này một cách chính xác. Tôi biết rằng có những hình phạt nghiêm khắc đối với hành vi chứng nhận sai sự thật, bao gồm cả phạt tiền và phạt tù.";

(7) Mô tả về cách đáp ứng các yêu cầu để có được thông tin trong 9VAC25-31-530 E 2 ;

(8) Tuyên bố chứng nhận sau đây:

Tôi xin cam đoan, dưới sự trừng phạt của pháp luật, rằng thông tin sẽ được sử dụng để xác định việc tuân thủ các biện pháp quản lý tại 9VAC25-31-550 đã được chuẩn bị cho từng địa điểm mà bùn thải sinh học dạng khối được áp dụng theo chỉ đạo và giám sát của tôi theo hệ thống được thiết kế để đảm bảo rằng nhân viên có trình độ thu thập và đánh giá đúng thông tin này. Tôi biết rằng có những hình phạt nghiêm khắc đối với hành vi chứng nhận sai sự thật, bao gồm cả phạt tiền và phạt tù.";

(9) Mô tả về cách thức thực hành quản lý trong 9VAC25-31-550 được đáp ứng cho từng địa điểm áp dụng bùn thải sinh học dạng khối;

(10) Tuyên bố chứng nhận sau đây khi bùn thải sinh học số lượng lớn đáp ứng các yêu cầu về mầm bệnh Loại B trong 9VAC25-31-710 B:

Tôi xin cam đoan, dưới sự trừng phạt của pháp luật, rằng thông tin sẽ được sử dụng để xác định việc tuân thủ các hạn chế của trang web trong 9VAC25-31-710 B 5 đã được chuẩn bị dưới sự chỉ đạo và giám sát của tôi theo hệ thống được thiết kế để đảm bảo rằng nhân viên có trình độ thu thập và đánh giá đúng thông tin này. Tôi biết rằng có những hình phạt nghiêm khắc đối với hành vi chứng nhận sai sự thật, bao gồm cả phạt tiền và phạt tù.";

(11) Mô tả về cách thức đáp ứng các hạn chế của địa điểm trong 9VAC25-31-710 B 5 cho từng địa điểm áp dụng bùn thải sinh học loại B;

(12) Tuyên bố chứng nhận sau đây khi yêu cầu giảm lực hấp dẫn vectơ trong 9VAC25-31-720 B 9 hoặc B 10 được đáp ứng:

Tôi xin cam đoan, dưới sự trừng phạt của pháp luật, rằng thông tin sẽ được sử dụng để xác định việc tuân thủ yêu cầu giảm lực hấp dẫn của vectơ trong (chèn 9VAC25-31-720 B 9 hoặc B 10) đã được chuẩn bị dưới sự chỉ đạo và giám sát của tôi theo hệ thống được thiết kế để đảm bảo rằng nhân viên có trình độ thu thập và đánh giá đúng thông tin này. Tôi biết rằng có những hình phạt nghiêm khắc đối với hành vi chứng nhận sai sự thật, bao gồm cả khả năng bị phạt tiền và phạt tù."; Và

(13) Nếu các yêu cầu giảm lực hấp dẫn vectơ trong 9VAC25-31-720 B 9 hoặc B 10 được đáp ứng, thì cần mô tả cách đáp ứng các yêu cầu đó.

6. Nếu các yêu cầu trong 9VAC25-31-540 A 4 b được đáp ứng khi bùn thải sinh học được bán hoặc tặng trong túi hoặc vật chứa khác để bón cho đất, người chuẩn bị bùn thải sinh học được bán hoặc tặng trong túi hoặc vật chứa khác phải phát triển thông tin sau và phải lưu giữ thông tin trong năm năm:

Một. Tỷ lệ ứng dụng bùn toàn phần hàng năm cho bùn thải sinh học không gây ra tình 4 9trạng2531540 vượt quá tỷ lệ tải lượng chất ô nhiễm hàng năm trong Bảng của VAC - - ;

b. Nồng độ của từng chất ô nhiễm được liệt kê trong Bảng 4 của 9VAC25-31-540 trong bùn thải sinh học ;

c. Tuyên bố chứng nhận sau đây:

Tôi xin cam đoan, dưới hình phạt của pháp luật, rằng thông tin sẽ được sử dụng để xác định việc tuân thủ thực hành quản lý trong 9VAC25-31-550 E, yêu cầu về mầm bệnh Loại A trong 9VAC25-31-710 A và yêu cầu giảm sức hút của vectơ trong (chèn một trong các yêu cầu giảm sức hút của vectơ trong 9VAC25-31-720 B 1 đến B 8) đã được chuẩn bị dưới sự chỉ đạo và giám sát của tôi theo hệ thống được thiết kế để đảm bảo rằng nhân viên có trình độ thu thập và đánh giá thông tin này một cách chính xác. Tôi biết rằng có những hình phạt nghiêm khắc đối với hành vi chứng nhận sai sự thật, bao gồm cả khả năng bị phạt tiền và phạt tù.";

d. Mô tả về cách đáp ứng các yêu cầu về mầm bệnh Loại A trong 9VAC25-31-710 A; và

ví dụ. Mô tả về cách đáp ứng một trong các yêu cầu về lực hấp dẫn vectơ trong 9VAC25-31-720 B 1 đến B 8 .

B. Chất thải sinh hoạt. Khi áp dụng phân thải sinh hoạt vào đất nông nghiệp, rừng hoặc địa điểm khai hoang, người áp dụng phân thải sinh hoạt phải lập các thông tin sau và lưu giữ thông tin đó trong năm năm:

1. Vị trí, theo địa chỉ đường phố hoặc vĩ độ và kinh độ, của từng địa điểm áp dụng hệ thống phân hủy sinh hoạt;

2. Số mẫu Anh tại mỗi địa điểm áp dụng phân thải sinh hoạt;

3. Ngày áp dụng phân thải sinh hoạt cho từng địa điểm;

4. The nitrogen [ and phosphorus ] requirement for the crop or vegetation grown on each site during a 365-day period;

5. Tỷ lệ, tính bằng gallon trên mẫu Anh trong khoảng thời gian 365ngày, mà bùn thải sinh hoạt được áp dụng cho từng địa điểm;

6. Tuyên bố chứng nhận sau đây:

Tôi xin cam đoan, dưới hình phạt của pháp luật, rằng thông tin sẽ được sử dụng để xác định việc tuân thủ các yêu cầu về tác nhân gây bệnh trong (chèn 9VAC25-31-710 C 1 hoặc 2) và các yêu cầu giảm sức hấp dẫn của vectơ trong (chèn 9VAC25-31-720 B 9, 10, hoặc 12) đã được chuẩn bị dưới sự chỉ đạo và giám sát của tôi theo hệ thống được thiết kế để đảm bảo rằng nhân viên có trình độ thu thập và đánh giá đúng thông tin này. Tôi biết rằng có những hình phạt nghiêm khắc đối với hành vi chứng nhận sai sự thật, bao gồm cả khả năng bị phạt tiền và phạt tù.";

7. Mô tả về cách đáp ứng các yêu cầu về tác nhân gây bệnh trong 9VAC25-31-710 C 1 hoặc 2 ; và

8. Mô tả về cách đáp ứng các yêu cầu giảm lực hấp dẫn vectơ trong 9VAC25-31-720 B 9, 10 hoặc 12 .

9VAC25-31-590. Báo cáo.

A. Các cơ sở quản lý bùn loại I, POTW có lưu lượng thiết kế bằng hoặc lớn hơn một triệu gallon mỗi ngày và POTW phục vụ 10,000 người trở lên phải gửi thông tin sau cho bộ phận:

1. Thông tin trong 9VAC25-31-580 A, ngoại trừ thông tin trong 9VAC25-31-580 A 3 b, 4 b và 5 b, cho các yêu cầu thích hợp vào tháng 2 19 hàng năm cho hoạt động của năm dương lịch trước đó; và

2. Thông tin trong 9VAC25-31-580 A 5 b (1) đến (7) vào tháng 2 19 hàng năm đối với hoạt động của năm dương lịch trước đó khi 90% hoặc hơn bất kỳ tỷ lệ tải lượng chất ô nhiễm tích lũy nào trong Bảng 2 của 9VAC25-31-540 đạt được tại địa điểm ứng dụng trên đất.

B. An activity report shall be submitted (electronically or postmarked) to the department by the 15th of [ the each ] month [ for land application activity that occurred in the previous calendar month, ] unless another date is specified in the permit in accordance with 9VAC25-32-80 I 4 [ , following any month in which land application occurs ]. The report shall indicate those sites where land application activities took place during the previous month. [ If no land application occurs under a permit during the calendar month, a report shall be submitted stating that no land application occurred. ]

C. [ Biosolids application rates shall be calculated using results from sampling and analysis completed during the most recent 12 months of monitoring. For proposed treatment works, rates may be initially based on the biosolids characteristic produced by similar generating facilities.

D. ] Records shall be maintained documenting the required treatment and quality characteristics and the maximum allowable land application loading rates established for biosolids use. In addition, operational monitoring results shall verify that required sludge treatment has achieved the specified levels of pathogen control and vector attraction reductions (9VAC25-31-710 and 9VAC25-31-720). Adequate records of biosolids composition, treatment classification, and biosolids application rates and methods of application for each site shall be maintained by the generator and owner.

[ E. D. ] The generator and owner shall maintain the records for a minimum period of five years. Sites receiving frequent applications of biosolids that meet or exceed maximum cumulative constituent loadings and dedicated disposal sites should be properly referenced for future land transactions (Sludge Disposal Site Dedication Form).

Bài viết 4
Tác nhân gây bệnh và Giảm sự thu hút của vectơ

9VẮC XOÁY25-31-690. Phạm vi.

A. Bài viết này nêu các yêu cầu đối với bùn thải sinh học được phân loại là Loại A hoặc Loại B liên quan đến mầm bệnh.

B. Bài viết này nêu rõ những hạn chế về địa điểm áp dụng bùn thải sinh học Loại B.

C. Bài viết này nêu các yêu cầu về tác nhân gây bệnh đối với bùn thải sinh hoạt áp dụng cho đất nông nghiệp, rừng hoặc địa điểm khai hoang.

D. Bài viết này đưa ra các yêu cầu giảm lực hấp dẫn vectơ thay thế đối với bùn thải sinh học được áp dụng cho đất hoặc bùn thải được đổ tại bãi thải bề mặt.

9VAC25-31-710. Tác nhân gây bệnh.

A. Bùn thải sinh học - Loại A.

1. Yêu cầu trong tiểu mục 2 của tiểu mục này và các yêu cầu trong bất kỳ tiểu mục 3 4, 5, 6, 7, hoặc 8 của tiểu mục này phải được đáp ứng để bùn thải rắn được phân loại là Loại A liên quan đến mầm bệnh.

2. Các yêu cầu về mầm bệnh Loại A trong các phân mục 3 đến 8 của tiểu mục này phải được đáp ứng trước hoặc cùng lúc với các yêu cầu giảm sức hút của vectơ trong 9VAC25-31-720, ngoại trừ các yêu cầu giảm sức hút của vectơ trong 9VAC25-31-720 B 6 đến B 8, được đáp ứng.

3. Lớp A - Phương án thay thế 1.

a. Either the density of fecal coliform in the sewage sludge biosolids shall be less than 1,000 Most Probable Number per gram of total solids (dry weight basis), or the density of Salmonella sp. bacteria in the sewage sludge biosolids shall be less than three Most Probable Number per four grams of total solids (dry weight basis) at the time the sewage sludge biosolids is used [ or disposed ]; at the time the sewage sludge biosolids is prepared for sale or give away in a bag or other container for application to the land; or at the time the sewage sludge biosolids or material derived from sewage sludge biosolids is prepared to meet the requirements in 9VAC25-31-510 B, C, E, or F.

b. Nhiệt độ của bùn thải được sử dụng hoặc thải bỏ phải được duy trì ở một giá trị cụ thể trong một khoảng thời gian.

(1) Khi phần trăm chất rắn của bùn thải là 7.0% hoặc cao hơn, nhiệt độ của bùn thải phải là 50°C hoặc cao hơn; khoảng thời gian phải là 20 phút hoặc lâu hơn; và nhiệt độ và khoảng thời gian phải được xác định bằng phương trình (3) phương trình (1), ngoại trừ khi các hạt nhỏ của bùn thải được làm nóng bằng khí ấm hoặc chất lỏng không trộn lẫn.

Ở đâu,

D = thời gian tính bằng ngày.

t = nhiệt độ tính bằng độ C.

(2) Khi phần trăm chất rắn của bùn thải là 7.0% hoặc cao hơn và các hạt nhỏ của bùn thải được làm nóng bằng khí ấm hoặc chất lỏng không trộn lẫn, nhiệt độ của bùn thải sẽ là 50°C hoặc cao hơn; khoảng thời gian sẽ là 15 giây hoặc dài hơn; và nhiệt độ và khoảng thời gian sẽ được xác định bằng phương trình (3) phương trình (1).

(3) Khi phần trăm chất rắn của bùn thải nhỏ hơn 7.0% và khoảng thời gian ít nhất là 15 giây, nhưng nhỏ hơn 30 phút, nhiệt độ và khoảng thời gian sẽ được xác định bằng phương trình (3) phương trình (1).

(4) Khi phần trăm chất rắn của bùn thải nhỏ hơn 7.0%; nhiệt độ của bùn thải là 50°C hoặc cao hơn; và khoảng thời gian là 30 phút hoặc dài hơn, nhiệt độ và khoảng thời gian sẽ được xác định bằng phương trình (4) phương trình (2).

Ở đâu,

D = thời gian tính bằng ngày.

t = nhiệt độ tính bằng độ C.

4. Lớp A - Phương án thay thế 2.

a. Either the density of fecal coliform in the sewage sludge biosolids shall be less than 1,000 Most Probable Number per gram of total solids (dry weight basis), or the density of Salmonella sp. bacteria in the sewage sludge biosolids shall be less than three Most Probable Number per four grams of total solids (dry weight basis) at the time the sewage sludge biosolids is used [ or disposed ]; at the time the sewage sludge biosolids is prepared for sale or give away in a bag or other container for application to the land; or at the time the sewage sludge biosolids or material derived from sewage sludge biosolids is prepared to meet the requirements in 9VAC25-31-510 B, C, E, or F.

b. (1) Độ pH của bùn thải được sử dụng hoặc thải bỏ phải được nâng lên trên 12 và phải duy trì trên 12 trong 72 giờ.

(2) Nhiệt độ của bùn thải phải cao hơn 52°C trong 12 giờ hoặc lâu hơn trong thời gian pH của bùn thải cao hơn 12.

(3) Vào cuối thời gian 72giờ mà độ pH của bùn thải cao hơn 12, bùn thải sẽ được sấy khô bằng không khí để đạt được tỷ lệ phần trăm chất rắn trong bùn thải lớn hơn 50%.

5. Lớp A - Phương án thay thế 3.

a. Either the density of fecal coliform in the sewage sludge biosolids shall be less than 1,000 Most Probable Number per gram of total solids (dry weight basis), or the density of Salmonella sp. bacteria in sewage sludge biosolids shall be less than three Most Probable Number per four grams of total solids (dry weight basis) at the time the sewage sludge biosolids is used [ or disposed ]; at the time the sewage sludge biosolids is prepared for sale or give away in a bag or other container for application to the land; or at the time the sewage sludge biosolids or material derived from sewage sludge biosolids is prepared to meet the requirements in 9VAC25-31-510 B, C, E, or F.

b. (1) Bùn thải phải được phân tích trước khi xử lý mầm bệnh để xác định xem bùn thải có chứa vi-rút đường ruột hay không.

(2) Khi mật độ vi-rút đường ruột trong bùn thải trước khi xử lý mầm bệnh nhỏ hơn một Đơn vị hình thành mảng bám trên bốn gam tổng chất rắn (trên cơ sở trọng lượng khô), bùn thải được xếp vào Loại A đối với vi-rút đường ruột cho đến đợt giám sát tiếp theo đối với bùn thải.

(3) When the density of enteric viruses in the sewage sludge prior to pathogen treatment is equal to or greater than one Plaque-forming Unit per four grams of total solids (dry weight basis), the sewage sludge is Class A with respect to enteric viruses when the density of enteric viruses in the sewage sludge after pathogen treatment is less than one Plaque-forming Unit per four grams of total solids (dry weight basis) and when the values or ranges of values for the operating parameters for the pathogen treatment process that produces the [ sewage sludge biosolids ] that meets the enteric virus density requirement are documented.

(4) After the enteric virus reduction in subdivision 5 b (3) of this subsection is demonstrated for the pathogen treatment process, the [ sewage sludge biosolids ] continues to be Class A with respect to enteric viruses when the values for the pathogen treatment process operating parameters are consistent with the values or ranges of values documented in subdivision 5 b (3) of this subsection.

c. (1) Bùn thải phải được phân tích trước khi xử lý mầm bệnh để xác định xem bùn thải có chứa trứng giun sán sống hay không.

(2) Khi mật độ trứng giun sán sống trong bùn thải trước khi xử lý mầm bệnh ít hơn một trên bốn gam tổng chất rắn (trên cơ sở trọng lượng khô), bùn thải được xếp vào Loại A về trứng giun sán sống cho đến đợt giám sát tiếp theo đối với bùn thải.

(3) Khi mật độ trứng giun sán sống trong bùn thải trước khi xử lý mầm bệnh bằng hoặc lớn hơn một trên bốn gam tổng chất rắn (trên cơ sở trọng lượng khô), bùn thải là Loại A đối với trứng giun sán sống khi mật độ trứng giun sán sống trong bùn thải sau khi xử lý mầm bệnh nhỏ hơn một trên bốn gam tổng chất rắn (trên cơ sở trọng lượng khô) và khi các giá trị hoặc phạm vi giá trị cho các thông số vận hành đối với quy trình xử lý mầm bệnh tạo ra bùn thải đáp ứng yêu cầu về mật độ trứng giun sán sống được ghi lại.

(4) Sau khi việc giảm trứng giun sán khả thi trong phân mục 5 c (3) của tiểu mục này được chứng minh đối với quy trình xử lý mầm bệnh, bùn thải vẫn tiếp tục là Loại A đối với trứng giun sán khả thi khi các giá trị đối với các thông số vận hành của quy trình xử lý mầm bệnh phù hợp với các giá trị hoặc phạm vi giá trị được ghi lại trong phân mục 5 c (3) của tiểu mục này.

6. Lớp A - Phương án thay thế 4.

a. Either the density of fecal coliform in the sewage sludge biosolids shall be less than 1,000 Most Probable Number per gram of total solids (dry weight basis), or the density of Salmonella sp. bacteria in the sewage sludge biosolids shall be less than three Most Probable Number per four grams of total solids (dry weight basis) at the time the sewage sludge biosolids is used [ or disposed ]; at the time the sewage sludge biosolids is prepared for sale or give away in a bag or other container for application to the land; or at the time the sewage sludge biosolids or material derived from sewage sludge biosolids is prepared to meet the requirements in 9VAC25-31-510 B, C, E, or F.

b. The density of enteric viruses in the sewage sludge biosolids shall be less than one Plaque-forming Unit per four grams of total solids (dry weight basis) at the time the sewage sludge biosolids is used [ or disposed ]; at the time the sewage sludge biosolids is prepared for sale or give away in a bag or other container for application to the land; or at the time the sewage sludge biosolids or material derived from sewage sludge biosolids is prepared to meet the requirements in 9VAC25-31-510 B, C, E, or F, unless otherwise specified by the board.

c. The density of viable helminth ova in the sewage sludge biosolids shall be less than one per four grams of total solids (dry weight basis) at the time the sewage sludge biosolids is used [ or disposed ]; at the time the sewage sludge biosolids is prepared for sale or give away in a bag or other container for application to the land; or at the time the sewage sludge biosolids or material derived from sewage sludge biosolids is prepared to meet the requirements in 9VAC25-31-510 B, C, E, or F unless otherwise specified by the board.

7. Lớp A - Phương án thay thế 5.

a. Either the density of fecal coliform in the sewage sludge biosolids shall be less than 1,000 Most Probable Number per gram of total solids (dry weight basis), or the density of Salmonella, sp. bacteria in the sewage sludge biosolids shall be less than three Most Probable Number per four grams of total solids (dry weight basis) at the time the sewage sludge biosolids is used [ or disposed ]; at the time the sewage sludge biosolids is prepared for sale or give away in a bag or other container for application to the land; or at the time the sewage sludge biosolids or material derived from sewage sludge biosolids is prepared to meet the requirements in 9VAC25-31-510 B, C, E, or F.

b. Bùn thải Chất thải rắn sinh học được sử dụng hoặc thải bỏ phải được xử lý theo một trong các quy trình để giảm thiểu mầm bệnh được mô tả trong 9VAC25-31-710 E tiểu mục E của phần này.

8. Lớp A - Phương án thay thế 6.

a. Either the density of fecal coliform in the sewage sludge biosolids shall be less than 1,000 Most Probable Number per gram of total solids (dry weight basis), or the density of Salmonella, sp. bacteria in the sewage sludge biosolids shall be less than three Most Probable Number per four grams of total solids (dry weight basis) at the time the sewage sludge biosolids is used [ or disposed ]; at the time the sewage sludge biosolids is prepared for sale or give away in a bag or other container for application to the land; or at the time the sewage sludge biosolids or material derived from sewage sludge biosolids is prepared to meet the requirements in 9VAC25-31-510 B, C, E, or F.

b. Bùn thải Chất thải rắn sinh học được sử dụng hoặc thải bỏ phải được xử lý theo quy trình tương đương với quy trình nhằm giảm thiểu mầm bệnh hơn nữa, theo quyết định của hội đồng.

B. Bùn thải sinh học - Loại B.

1. một. Các yêu cầu trong 9VAC25-31-710 B 2, B 3 hoặc B 4 phân mục 3, 4 hoặc 5 của tiểu mục này phải được đáp ứng để bùn thải rắn được phân loại là Loại B liên quan đến mầm bệnh.

b. 2. Các hạn chế về địa điểm trong 9VAC25-31-710 B 5 phân khu 6 của tiểu mục này sẽ được đáp ứng khi bùn thải sinh học đáp ứng các yêu cầu về mầm bệnh Loại B trong 9VAC25-31-710 B 2, B 3 hoặc B 4 phân khu 3, 4 hoặc 5 của tiểu mục này được áp dụng cho đất.

2. 3. Lớp B - Phương án thay thế 1.

a. Phải thu thập bảy mẫu bùn thải sinh học đại diện được sử dụng hoặc thải bỏ.

b. Giá trị trung bình hình học của mật độ vi khuẩn coliform trong các mẫu thu thập được ở phân mục 2 3 a của tiểu mục này phải nhỏ hơn 2,000,000 Số lượng có xác suất lớn nhất trên một gam tổng chất rắn (tính theo trọng lượng khô) hoặc 2,000,000 Đơn vị hình thành khuẩn lạc trên một gam tổng chất rắn (tính theo trọng lượng khô).

3. 4. Lớp B - Phương án thay thế 2. Bùn thải Chất thải rắn sinh học được sử dụng hoặc thải bỏ phải được xử lý theo một trong các quy trình nhằm giảm đáng kể các tác nhân gây bệnh được mô tả trong 9VAC25-31-710 D tiểu mục D của phần này.

4. 5. Lớp B - Phương án thay thế 3. Bùn thải Chất thải rắn sinh học được sử dụng hoặc thải bỏ phải được xử lý theo quy trình tương đương với quy trình làm giảm đáng kể mầm bệnh do hội đồng xác định.

5. 6. Hạn chế của trang web.

a. Các loại cây lương thực có phần thu hoạch tiếp xúc với hỗn hợp bùn thải/đất, chất thải rắn sinh học/hỗn hợp đất và nằm hoàn toàn trên bề mặt đất sẽ không được thu hoạch trong vòng 14 tháng sau khi bón chất thải rắn sinh học từ bùn thải.

b. Không được thu hoạch các loại cây lương thực có phần thu hoạch nằm dưới bề mặt đất trong vòng 20 tháng sau khi bón bùn thải sinh học khi bùn thải sinh học vẫn còn trên bề mặt đất trong bốn tháng hoặc lâu hơn trước khi được đưa vào đất.

c. Không được thu hoạch các loại cây lương thực có phần thu hoạch nằm dưới bề mặt đất trong vòng 38 tháng sau khi bón bùn thải sinh học khi bùn thải sinh học vẫn còn trên bề mặt đất trong vòng chưa đầy bốn tháng trước khi được đưa vào đất.

d. Không được thu hoạch cây lương thực, cây thức ăn chăn nuôi và cây lấy sợi trong vòng 30 ngày sau khi bón bùn thải.

e. Không được chăn thả động vật trên đất trong 30 ngày sau khi sử dụng bùn thải sinh học.

f. Cỏ được trồng trên đất đã sử dụng bùn thải sinh học sẽ không được thu hoạch trong vòng một năm sau khi sử dụng bùn thải sinh học khi cỏ đã thu hoạch được đặt trên đất có nguy cơ tiếp xúc cao với công chúng hoặc bãi cỏ, trừ khi có quy định khác của hội đồng.

g. Việc tiếp cận công cộng đến những vùng đất có nguy cơ phơi nhiễm cao sẽ bị hạn chế trong một năm sau khi sử dụng bùn thải sinh học.

h. Việc tiếp cận công cộng đến những vùng đất có nguy cơ phơi nhiễm công cộng thấp sẽ bị hạn chế trong 30 ngày sau khi sử dụng bùn thải sinh học.

C. Domestic septage [ . 1.: ] The site restrictions in subdivision B 5 6 of this section shall be met when domestic septage is applied to agricultural land, forest, or a reclamation site [ ; or. ]

[ 2. The pH of domestic septage applied to agricultural land, forest, or a reclamation site shall be raised to 12 or higher by alkaline addition and, without the addition of more alkaline material, shall remain at 12 or higher for 30 minutes and the site restrictions in subdivisions B 5 6 a through B 5 6 d of this section shall be met. ]

D. Các quy trình làm giảm đáng kể mầm bệnh (PSRP).

1. Tiêu hóa hiếu khí. Bùn thải được khuấy bằng không khí hoặc oxy để duy trì điều kiện hiếu khí trong thời gian lưu trú trung bình của tế bào ở nhiệt độ cụ thể. Giá trị thời gian lưu trú trung bình của tế bào và nhiệt độ phải nằm trong khoảng từ 40 ngày ở 20°C đến 60 ngày ở 15°C.

2. Sấy khô bằng không khí. Bùn thải được phơi khô trên bãi cát hoặc trong các bể chứa có hoặc không có vỉa hè. Bùn thải sẽ khô trong thời gian tối thiểu là ba tháng. Trong hai trong ba tháng, nhiệt độ trung bình hàng ngày của môi trường xung quanh cao hơn 0°C.

3. Tiêu hóa kỵ khí. Bùn thải được xử lý trong điều kiện không có không khí trong thời gian lưu trú trung bình của tế bào ở nhiệt độ cụ thể. Giá trị thời gian lưu trú trung bình của tế bào và nhiệt độ phải nằm trong khoảng từ 15 ngày ở 35°C đến 55°C và 60 ngày ở 20°C.

4. Ủ phân. Sử dụng phương pháp ủ trong bình, ủ đống khí tĩnh hoặc ủ luống, nhiệt độ của bùn thải được nâng lên 40°C hoặc cao hơn và duy trì ở 40°C hoặc cao hơn trong năm ngày. Trong vòng bốn giờ trong năm ngày, nhiệt độ trong đống phân ủ vượt quá 55°C.

5. Ổn định vôi. Thêm đủ vôi vào bùn thải để nâng độ pH của bùn thải lên 12 sau hai giờ tiếp xúc.

E. Các quy trình nhằm giảm thiểu mầm bệnh hơn nữa (PFRP).

1. Ủ phân. Sử dụng phương pháp ủ trong bình hoặc phương pháp ủ đống khí tĩnh, nhiệt độ của bùn thải được duy trì ở mức 55°C hoặc cao hơn trong ba ngày. Khi sử dụng phương pháp ủ luống, nhiệt độ của bùn thải được duy trì ở mức 55°C hoặc cao hơn trong 15 ngày hoặc lâu hơn. Trong thời gian ủ phân được duy trì ở nhiệt độ 55°C hoặc cao hơn, phải đảo luống ủ tối thiểu năm lần.

2. Sấy nhiệt. Bùn thải được sấy khô bằng cách tiếp xúc trực tiếp hoặc gián tiếp với khí nóng để giảm độ ẩm của bùn thải xuống 10.0% hoặc thấp hơn. Nhiệt độ của các hạt bùn thải vượt quá 80°C hoặc nhiệt độ bầu ướt của khí tiếp xúc với bùn thải khi bùn thải rời khỏi máy sấy vượt quá 80°C.

3. Xử lý nhiệt. Bùn thải lỏng được đun nóng đến nhiệt độ 180°C hoặc cao hơn trong 30 phút.

4. Tiêu hóa hiếu khí nhiệt độ cao. Bùn thải lỏng được khuấy bằng không khí hoặc oxy để duy trì điều kiện hiếu khí và thời gian lưu trú trung bình của bùn thải là 10 ngày ở 55°C đến 60°C.

5. Chiếu tia beta. Bùn thải được chiếu xạ bằng tia beta từ máy gia tốc ở liều lượng ít nhất là 1.0 megarad ở nhiệt độ phòng (khoảng 20°C).

6. Chiếu xạ tia gamma. Bùn thải được chiếu xạ bằng tia gamma từ một số đồng vị nhất định, chẳng hạn như Coban 60 và Cesium 137, với liều lượng ít nhất là 1.0 megarad ở nhiệt độ phòng (khoảng 20°C).

7. Thanh trùng. Nhiệt độ của bùn thải được duy trì ở mức 70°C hoặc cao hơn trong 30 phút hoặc lâu hơn.

9VAC25-31-720. Giảm lực hấp dẫn của vectơ.

A. Yêu cầu giảm lực hấp dẫn vectơ:

A. 1. Một trong những yêu cầu giảm lực hấp dẫn vectơ trong các phân mục B 1 đến B 10 của phần này phải được đáp ứng khi bùn thải sinh học dạng khối được bón cho đất nông nghiệp, rừng, địa điểm tiếp xúc công cộng hoặc địa điểm cải tạo.

2. Một trong những yêu cầu giảm lực hấp dẫn 1 8 vectơ trong các phân mục B đến B của phần này phải được đáp ứng khi bùn thải rắn số lượng lớn được bón cho bãi cỏ hoặc vườn nhà.

3. Một trong những yêu cầu giảm lực hấp dẫn vectơ trong các phân mục B 1 đến B 8 của phần này phải được đáp ứng khi bùn thải sinh học được bán hoặc tặng trong túi hoặc vật chứa khác để bón cho đất.

4. Một trong những yêu cầu giảm lực hấp dẫn vectơ trong các phân mục B 1 đến B 11 của phần này phải được đáp ứng khi bùn thải (không phải bùn thải sinh hoạt) được đổ vào một đơn vị bùn thải đang hoạt động.

5. Một trong những yêu cầu giảm sức hút vectơ trong phân khu B 9, B 10 hoặc B 12 của phần này phải được đáp ứng khi bùn thải sinh hoạt được sử dụng cho đất nông nghiệp, rừng hoặc địa điểm cải tạo và một trong những yêu cầu giảm sức hút vectơ trong phân khu B 9 đến B 12 của phần này phải được đáp ứng khi bùn thải sinh hoạt được đặt trên một đơn vị bùn thải đang hoạt động.

B. Các lựa chọn giảm lực hấp dẫn vectơ:

B. 1. Khối lượng chất rắn dễ bay hơi trong bùn thải phải giảm tối thiểu 38%, được tính theo phương pháp trong 9VAC25-31-490 B 8.

2. Khi yêu cầu giảm 38% chất rắn dễ bay hơi trong phân mục 1 của tiểu mục này không thể đáp ứng được đối với bùn thải được tiêu hóa kỵ khí, thì việc giảm lực hấp dẫn vectơ có thể được chứng minh bằng cách tiêu hóa một phần bùn thải đã được tiêu hóa trước đó theo phương pháp kỵ khí trong phòng thí nghiệm trong một đơn vị quy mô băng ghế trong 40 ngày bổ sung ở nhiệt độ từ 30°C đến 37°C. Khi kết thúc 40 ngày, chất rắn dễ bay hơi trong bùn thải vào đầu giai đoạn đó giảm xuống dưới 17%, thì lực hấp dẫn vectơ sẽ giảm.

3. Khi yêu cầu giảm 38% chất rắn dễ bay hơi trong phân mục 1 của phần này không thể đáp ứng được đối với bùn thải đã được tiêu hóa hiếu khí, thì có thể chứng minh được sự giảm hấp dẫn vectơ bằng cách tiêu hóa một phần bùn thải đã được tiêu hóa trước đó có tỷ lệ chất rắn là 2.0% hoặc ít hơn hiếu khí trong phòng thí nghiệm trong một đơn vị quy mô băng ghế trong 30 ngày bổ sung ở 20°C. Khi kết thúc 30 ngày, chất rắn dễ bay hơi trong bùn thải vào đầu giai đoạn đó giảm xuống dưới 15%, thì lực hấp dẫn vectơ sẽ giảm.

4. Tỷ lệ hấp thụ oxy riêng (SOUR) đối với bùn thải được xử lý trong quá trình hiếu khí phải bằng hoặc nhỏ hơn 1.5 miligam oxy mỗi giờ trên mỗi gam tổng chất rắn (tính theo trọng lượng khô) ở nhiệt độ 20°C.

5. Bùn thải phải được xử lý theo quy trình hiếu khí trong 14 ngày hoặc lâu hơn. Trong thời gian đó, nhiệt độ của bùn thải phải cao hơn 40°C và nhiệt độ trung bình của bùn thải phải cao hơn 45°C.

6. Độ pH của bùn thải sẽ được nâng lên 12 hoặc cao hơn bằng cách bổ sung kiềm và, nếu không bổ sung thêm vật liệu kiềm, sẽ duy trì ở mức 12 hoặc cao hơn trong hai giờ và sau đó ở mức 11.5 hoặc cao hơn trong 22 giờ tiếp theo.

7. Tỷ lệ phần trăm chất rắn trong bùn thải không chứa chất rắn chưa ổn định được tạo ra trong quá trình xử lý nước thải chính phải bằng hoặc lớn hơn 75% dựa trên hàm lượng ẩm và tổng chất rắn trước khi trộn với các vật liệu khác.

8. Tỷ lệ phần trăm chất rắn trong bùn thải có chứa chất rắn chưa ổn định được tạo ra trong quá trình xử lý nước thải chính phải bằng hoặc lớn hơn 90% dựa trên hàm lượng ẩm và tổng chất rắn trước khi trộn với các vật liệu khác.

9. Yêu cầu về bơm bùn thải:

9. a. Bùn thải phải được bơm vào bên dưới bề mặt đất.

b. Không được có một lượng bùn thải đáng kể nào xuất hiện trên bề mặt đất trong vòng một giờ sau khi bùn thải được bơm vào.

c. Khi bùn thải được bơm xuống dưới bề mặt đất là loại A về mặt tác nhân gây bệnh, bùn thải phải được bơm xuống dưới bề mặt đất trong vòng tám giờ sau khi thải ra từ quá trình xử lý tác nhân gây bệnh.

10. Yêu cầu về việc kết hợp bùn thải:

10. a. Bùn thải được bón lên bề mặt đất hoặc đặt trên một đơn vị bùn thải đang hoạt động phải được trộn vào đất trong vòng sáu giờ sau khi bón lên hoặc đặt trên đất, trừ khi có quy định khác của hội đồng.

b. Khi bùn thải được đưa vào đất thuộc Loại A về mặt mầm bệnh, bùn thải phải được bón hoặc rải lên đất trong vòng tám giờ sau khi thải ra từ quá trình xử lý mầm bệnh.

11. Bùn thải được đổ vào một đơn vị bùn thải đang hoạt động phải được phủ bằng đất hoặc vật liệu khác vào cuối mỗi ngày hoạt động.

12. Độ pH của nước thải sinh hoạt sẽ được nâng lên 12 hoặc cao hơn bằng cách bổ sung kiềm và nếu không bổ sung thêm vật liệu kiềm, sẽ duy trì ở mức 12 hoặc cao hơn trong 30 phút.

[ DOCUMENTS INCORPORATED BY REFERENCE (9VAC25-31)

Method 1668B Chlorinated Biphenyl Congeners in Water, Soil, Sediment, Biosolids, and Tissue by HRGC/HRMS, EPA-821-R-08-020, November 2008, U.S. Environmental Protection Agency, Officer of Water and Office of Science and Technology Engineering and Analysis Division (4303T), 1200 Pennsylviania Avenue, NW, Washington, DC 20460.  ]

Phần I
Tổng quát

9VẮC XOÁY25-32-10. Định nghĩa.

A. Các từ và thuật ngữ sau đây, khi được sử dụng trong chương này và trong các giấy phép VPA được cấp theo chương này, sẽ có nghĩa như được định nghĩa trong Luật Kiểm soát Nước của Tiểu bang, trừ khi ngữ cảnh chỉ rõ khác và như sau:

"Đơn vị xử lý bùn thải hoạt động" có nghĩa là đơn vị xử lý bùn thải chưa đóng cửa.

"Tiêu hóa hiếu khí" có nghĩa là quá trình phân hủy sinh hóa các chất hữu cơ trong bùn thải thành carbon dioxide và nước bởi các vi sinh vật khi có không khí.

“Đất nông nghiệp” là đất trồng cây lương thực, cây thức ăn chăn nuôi hoặc cây lấy sợi. Bao gồm đất chăn thả và đất dùng làm đồng cỏ.

"Agronomic rate" means [ , in regard to biosolids, ] the whole sludge application rate (dry weight basis) designed: (i) to provide the amount of nitrogen needed by the food crop, feed crop, fiber crop, cover crop, or vegetation grown on the land and (ii) to minimize the amount of nitrogen in the biosolids that passes below the root zone of the crop or vegetation grown on the land to the [ ground water groundwater ].

"Tiêu hóa kỵ khí" có nghĩa là quá trình phân hủy sinh hóa các chất hữu cơ trong bùn thải hoặc chất rắn sinh học thành khí mê-tan và carbon dioxide bởi các vi sinh vật trong điều kiện không có không khí.

"Tỷ lệ tải lượng chất ô nhiễm hàng năm" hay "APLR" có nghĩa là lượng chất ô nhiễm tối đa có thể được áp dụng cho một đơn vị diện tích đất trong khoảng thời gian 365ngày.

"Tỷ lệ bón toàn bộ bùn hàng năm" hay "AWSAR" có nghĩa là lượng bùn thải tối đa (tính theo trọng lượng khô) có thể bón cho một đơn vị diện tích đất trong khoảng thời gian 365ngày.

"Bón phân bùn sinh học" hoặc "bón phân bùn sinh học vào đất" có nghĩa là bón phân bùn sinh học vào đất.

"Thực hành quản lý tốt nhất (BMP)" có nghĩa là lịch trình các hoạt động, hành vi cấm, quy trình bảo trì và các hoạt động quản lý khác nhằm ngăn ngừa hoặc giảm thiểu ô nhiễm nguồn nước của tiểu bang. BMP bao gồm các yêu cầu xử lý, quy trình vận hành và bảo trì, lịch trình hoạt động, lệnh cấm hoạt động và các biện pháp quản lý khác để kiểm soát dòng chảy, sự cố tràn, rò rỉ, xử lý bùn hoặc chất thải tại nhà máy hoặc thoát nước từ kho chứa nguyên liệu thô.

"Biosolids" means a sewage sludge that has received an established treatment and is managed in a manner to meet the required pathogen control and vector attraction reduction, and contains concentrations of regulated pollutants below the ceiling limits established in 40 CFR Part 503 and 9VAC25-32-660, such that it meets the standards established for use of biosolids for land application, marketing, or distribution in accordance with this regulation. [ Liquid biosolids contains less than 15% dry residue by weight. Dewatered biosolids contains 15% or more dry residue by weight. ]

“Ban” có nghĩa là Ban Kiểm soát Nước của Tiểu bang Virginia hoặc Ban Kiểm soát Nước của Tiểu bang.

"Chất thải rắn sinh học số lượng lớn" có nghĩa là chất thải rắn sinh học không được bán hoặc cho đi trong túi hoặc vật chứa khác để bón cho đất.

"Bỏ qua" có nghĩa là cố ý chuyển hướng dòng chất thải từ bất kỳ phần nào của nhà máy xử lý.

“Hoạt động chăn nuôi tập trung hạn chế” có nghĩa là hoạt động chăn nuôi tại đó:

1. Ít nhất số lượng và loại động vật sau đây bị hạn chế:

a. 300 giết mổ và chăn nuôi gia súc;

b. 200 bò sữa trưởng thành (cho dù là bò đã vắt sữa hay bò cạn sữa);

c. 750 con lợn, mỗi con nặng hơn 25 kilôgam (khoảng 55 pound);

d. 150 ngựa;

e. 3,000 cừu hoặc cừu non;

f. 16,500 gà tây;

g. 30,000 gà mái đẻ hoặc gà thịt; hoặc

h. 300 đơn vị động vật; và

2. Các công trình xử lý được yêu cầu để lưu trữ nước thải hoặc ngăn chặn việc xả chất ô nhiễm từ nguồn nước thải vào vùng nước của tiểu bang từ hoạt động chăn nuôi, ngoại trừ trường hợp có cơn bão lớn hơn cơn bão 25năm, 24giờ.

“Hoạt động chăn nuôi gia súc hạn chế” có nghĩa là một lô đất hoặc cơ sở cùng với bất kỳ công trình xử lý liên quan nào đáp ứng các điều kiện sau:

1. Động vật đã, đang hoặc sẽ được nhốt hoặc nhốt và cho ăn hoặc duy trì trong tổng số 45 ngày trở lên trong bất kỳ khoảng thời gian 12tháng nào; và

2. Cây trồng, thức ăn chăn nuôi hoặc tàn dư sau thu hoạch không được duy trì ở bất kỳ phần nào của hoạt động tại lô đất hoặc cơ sở.

[ "Cover crop" means a crop, such as oats, wheat, or barley, not grown for harvest. ]

"Khu vực quan trọng" và "vùng nước quan trọng" có nghĩa là các khu vực và vùng nước gần vùng nước nuôi nhuyễn thể, nguồn cung cấp nước công cộng hoặc khu vực giải trí hoặc các vùng nước khác mà Bộ Y tế xác định có vấn đề về sức khỏe hoặc chất lượng nước.

"Tỷ lệ tải lượng chất ô nhiễm tích lũy" có nghĩa là lượng chất ô nhiễm vô cơ tối đa có thể được áp dụng cho một diện tích đất.

“Mật độ vi sinh vật” có nghĩa là số lượng vi sinh vật trên một đơn vị khối lượng tổng chất rắn (trọng lượng khô) trong bùn thải.

“Sở” có nghĩa là Sở Chất lượng Môi trường.

“Giám đốc” có nghĩa là Giám đốc Sở Chất lượng Môi trường hoặc người đại diện được ủy quyền.

"Xả" có nghĩa là, khi được sử dụng mà không có điều kiện, việc xả chất ô nhiễm hoặc bất kỳ sự bổ sung nào của bất kỳ chất ô nhiễm hoặc sự kết hợp của các chất ô nhiễm vào vùng nước của quốc gia hoặc vùng nước của vùng tiếp giáp hoặc đại dương khác với việc xả từ tàu thuyền hoặc các phương tiện nổi khác khi được sử dụng làm phương tiện vận chuyển.

"Xả chất ô nhiễm" có nghĩa là bất kỳ việc bổ sung bất kỳ chất ô nhiễm nào hoặc sự kết hợp của các chất ô nhiễm vào vùng nước của quốc gia hoặc vùng nước tiếp giáp hoặc đại dương khác ngoài việc xả từ tàu thuyền hoặc các phương tiện nổi khác khi được sử dụng làm phương tiện vận chuyển.

"Bồn cầu sinh hoạt" có nghĩa là chất lỏng hoặc chất rắn được loại bỏ khỏi bể tự hoại, hố xí, nhà vệ sinh di động, thiết bị vệ sinh biển loại III hoặc các công trình xử lý tương tự chỉ tiếp nhận nước thải sinh hoạt. Chất thải sinh hoạt không bao gồm chất lỏng hoặc chất rắn được loại bỏ từ bể phốt, hố xí hoặc các công trình xử lý tương tự tiếp nhận nước thải thương mại hoặc nước thải công nghiệp và không bao gồm mỡ được loại bỏ từ bẫy mỡ tại nhà hàng.

"Nước thải sinh hoạt" có nghĩa là chất thải và nước thải từ con người hoặc hoạt động sinh hoạt trong gia đình được thải vào hoặc đi vào nhà máy xử lý.

"Bản dự thảo giấy phép VPA" có nghĩa là tài liệu nêu rõ quyết định tạm thời của hội đồng về việc cấp, từ chối, sửa đổi, thu hồi và cấp lại, chấm dứt hoặc cấp lại giấy phép VPA. Thông báo về ý định chấm dứt giấy phép VPA và thông báo về ý định từ chối giấy phép VPA là các loại giấy phép VPA dự thảo. Việc từ chối yêu cầu sửa đổi, thu hồi và cấp lại hoặc chấm dứt không phải là dự thảo giấy phép VPA.

"Tấn khô" có nghĩa là trọng lượng khô được xác định là đại diện cho bùn thải sinh học được bón trên đất liền và được biểu thị bằng đơn vị tấn Anh.

"Trọng lượng khô" có nghĩa là trọng lượng đo được của mẫu bùn thải hoặc chất thải rắn sau khi đã loại bỏ hết độ ẩm theo các phương pháp thử nghiệm tiêu chuẩn và thường được biểu thị dưới dạng phần trăm chất rắn.

"Cơ sở trọng lượng khô" có nghĩa là tính toán dựa trên cơ sở đã được sấy khô ở 105°C cho đến khi đạt khối lượng không đổi (tức là về cơ bản là 100% hàm lượng chất rắn).

"Chất thải rắn sinh học chất lượng đặc biệt" có nghĩa là chất thải rắn sinh học đã được xử lý ở mức độ nhất định để kiểm soát mầm bệnh và giảm sự thu hút của vật trung gian truyền bệnh và chứa hàm lượng chất ô nhiễm đã biết, sao cho chúng có thể được tiếp thị hoặc phân phối để công chúng sử dụng theo quy định này.

"Facilities" means [ , in regard to biosolids, ] processes, equipment, storage devices and dedicated sites, located or operated separately from a treatment works, utilized for sewage sludge management including, but not limited to, handling, treatment, transport, and storage of biosolids.

"Cây trồng thức ăn chăn nuôi" có nghĩa là cây trồng được sản xuất chủ yếu để làm thức ăn cho động vật.

"Cây trồng lấy sợi" có nghĩa là cây trồng chủ yếu được sản xuất để sản xuất hàng dệt may, chẳng hạn như lanh và bông.

“Lĩnh vực” có nghĩa là một khu vực đất trong một địa điểm nơi đơn xin cấp đất được đề xuất hoặc được cấp phép.

"Cây lương thực" có nghĩa là cây trồng được sản xuất chủ yếu để con người tiêu thụ. Bao gồm nhưng không giới hạn ở trái cây, rau và thuốc lá.

"Rừng" có nghĩa là một vùng đất rậm rạp có nhiều cây cối và bụi rậm.

"Giấy phép VPA chung" có nghĩa là giấy phép VPA do hội đồng cấp cho phép một loại hoạt động quản lý chất ô nhiễm.

“Nhà máy phát điện” có nghĩa là chủ sở hữu của một nhà máy xử lý nước thải tạo ra bùn thải và chất thải rắn sinh học.

[ "Ground water" "Groundwater" ] means water below the land surface in the saturated zone.

"Chất thải công nghiệp" có nghĩa là chất thải lỏng hoặc chất thải khác phát sinh từ bất kỳ quá trình công nghiệp, sản xuất, thương mại hoặc kinh doanh nào, hoặc từ quá trình phát triển bất kỳ nguồn tài nguyên thiên nhiên nào.

"Land application" means [ , in regard to biosolids, ] the introduction of wastewaters or sludge into or onto the ground for treatment or reuse distribution of either treated wastewater, referred to as "effluent," or stabilized sewage sludge, referred to as "biosolids," by spreading or spraying on the surface of the land, injecting below the surface of the land, or incorporating into the soil with a uniform application rate for the purpose of fertilizing the crops and vegetation or conditioning the soil. Sites approved for land application of biosolids in accordance with this regulation are not to be considered to be treatment works. Bulk disposal of stabilized sludge in a confined area, such as in landfills, is not land application. For the purpose of this regulation, the use of biosolids in agricultural research [ is and the distribution and marketing of exceptional quality biosolids are ] not land application.

[ "Land application area" means, in regard to biosolids, the area in the permitted field, excluding the setback areas, where biosolids may be applied. ]

“Người bón phân vào đất” có nghĩa là người bón phân vào đất theo giấy phép hợp lệ của sở theo quy định trong quy định này.

“Đất có khả năng tiếp xúc với công chúng cao” nghĩa là đất mà công chúng thường xuyên sử dụng. Điều này bao gồm nhưng không giới hạn ở địa điểm tiếp xúc công cộng và địa điểm cải tạo nằm trong khu vực đông dân cư (ví dụ: công trường xây dựng nằm trong thành phố).

“Đất có khả năng tiếp xúc với công chúng thấp” nghĩa là đất mà công chúng ít khi sử dụng. Bao gồm nhưng không giới hạn ở đất nông nghiệp, rừng và địa điểm khai hoang nằm ở khu vực không có người ở (ví dụ: mỏ lộ thiên nằm ở vùng nông thôn).

“Hạn chế” có nghĩa là bất kỳ hạn chế nào áp dụng đối với số lượng, tỷ lệ hoặc nồng độ chất ô nhiễm được quản lý bằng các hoạt động quản lý chất ô nhiễm.

"Lớp lót" có nghĩa là đất hoặc vật liệu tổng hợp có độ dẫn thủy lực là 1 X 10^-7 cm/giây hoặc thấp hơn.

“Người giám sát địa phương” có nghĩa là một hoặc nhiều người được chính quyền địa phương thuê để thực hiện nhiệm vụ giám sát hoạt động của người nộp đơn xin đất theo quy định của địa phương.

"Sắc lệnh địa phương" có nghĩa là sắc lệnh được các quận, thành phố hoặc thị trấn thông qua theo § 62.1-44.19:3 của Bộ luật Virginia.

"Mùi hôi" có nghĩa là mùi mạnh hoặc khó chịu bất thường liên quan đến chất thải rắn hoặc bùn thải, khác với mùi thường liên quan đến chất thải rắn hoặc bùn thải.

“Báo cáo giám sát” có nghĩa là các biểu mẫu do bộ phận cung cấp để sử dụng trong việc báo cáo kết quả tự giám sát của người được cấp phép.

"Trung bình hàng tháng" có nghĩa là giá trị trung bình cộng của tất cả các phép đo được thực hiện trong tháng.

“Đơn vị hành chính” có nghĩa là thành phố, quận, thị trấn, hiệp hội quận, chính quyền hoặc cơ quan công cộng khác được thành lập theo luật và có thẩm quyền xử lý nước thải, chất thải công nghiệp hoặc các chất thải khác. hoặc cơ quan công khác (bao gồm một cơ quan liên đô thị gồm hai hoặc nhiều thực thể nêu trên) được thành lập theo hoặc theo luật tiểu bang; một bộ lạc người da đỏ hoặc một tổ chức bộ lạc người da đỏ được ủy quyền có thẩm quyền quản lý bùn thải hoặc bùn sinh học; hoặc một cơ quan quản lý được chỉ định và phê duyệt theo § 208 của Đạo luật Nước sạch liên bang, đã được sửa đổi. Định nghĩa này bao gồm một khu vực đặc biệt được thành lập theo luật tiểu bang, chẳng hạn như khu vực cấp nước, khu vực thoát nước thải, khu vực vệ sinh, khu vực tiện ích, khu vực thoát nước hoặc thực thể tương tự; hoặc một cơ sở quản lý chất thải tích hợp theo định nghĩa tại § 201(e) của Đạo luật Nước sạch liên bang, đã được sửa đổi, có một trong những trách nhiệm chính là xử lý, vận chuyển, sử dụng hoặc thải bỏ bùn thải hoặc bùn sinh học.

"Nguồn không tập trung" có nghĩa là nguồn ô nhiễm, chẳng hạn như nước chảy từ trang trại hoặc đất rừng, nước mưa đô thị hoặc nước chảy từ mỏ không được thu gom hoặc thải ra như một nguồn tập trung.

"Odor sensitive receptor" means, in the context of land application of biosolids, [ any health care facility, such as hospitals, convalescent homes, etc. or ] a building or outdoor facility regularly used to host or serve large groups of people such as schools, dormitories, [ or ] athletic and other recreational facilities [ , and hospitals and convalescent homes ].

“Vận hành” có nghĩa là hành động của bất kỳ người nào có thể tác động đến chất lượng nước thành phẩm tại nhà máy nước hoặc nước thải cuối cùng tại nhà máy xử lý nước thải, chẳng hạn như (i) đưa vào hoặc ngừng hoạt động một hoặc nhiều quy trình đơn vị, (ii) thực hiện hoặc gây ra các điều chỉnh trong hoạt động của một hoặc nhiều quy trình đơn vị tại nhà máy xử lý, hoặc (iii) quản lý bùn thải hoặc chất thải rắn sinh học.

"Người điều hành" có nghĩa là bất kỳ cá nhân nào được chủ sở hữu tuyển dụng hoặc bổ nhiệm và được chủ sở hữu đó chỉ định là người chịu trách nhiệm, chẳng hạn như giám sát viên, người điều hành ca hoặc người thay thế phụ trách và có nhiệm vụ bao gồm thử nghiệm hoặc đánh giá để kiểm soát hoạt động của hệ thống cấp nước hoặc hệ thống xử lý nước thải. Định nghĩa này không bao gồm các giám đốc hoặc giám đốc công trình công cộng, kỹ sư thành phố hoặc các viên chức thành phố hoặc công nghiệp khác có nhiệm vụ không bao gồm hoạt động thực tế hoặc giám sát trực tiếp các công trình cấp nước hoặc xử lý nước thải.

"Vật chứa khác" có nghĩa là vật chứa mở hoặc đóng. Bao gồm nhưng không giới hạn ở xô, hộp, thùng các tông và xe hoặc rơ moóc có tải trọng một tấn trở xuống.

"Tràn" có nghĩa là xả chất thải không chủ ý từ bất kỳ phần nào của nhà máy xử lý.

"Chủ sở hữu" có nghĩa là Commonwealth hoặc bất kỳ phân khu chính trị nào của Commonwealth bao gồm các quận vệ sinh, ủy ban và cơ quan quản lý quận vệ sinh; các cơ quan liên bang; bất kỳ cá nhân nào; bất kỳ nhóm cá nhân nào hoạt động riêng lẻ hoặc theo nhóm; hoặc bất kỳ tổ chức công hay tư, tập đoàn, công ty, quan hệ đối tác, công ty hoặc hiệp hội nào sở hữu hoặc đề xuất sở hữu hệ thống thoát nước thải hoặc công trình xử lý như được định nghĩa trong § 62.1-44.3 của Bộ luật Virginia.

"Đồng cỏ" có nghĩa là đất mà động vật ăn trực tiếp các loại cây trồng làm thức ăn như cây họ đậu, cỏ, rơm rạ hoặc thân cây.

"Sinh vật gây bệnh" có nghĩa là sinh vật gây bệnh. Bao gồm nhưng không giới hạn ở một số loại vi khuẩn, động vật nguyên sinh, vi-rút và trứng giun sán còn sống.

“Người được cấp phép” nghĩa là chủ sở hữu hoặc người điều hành có giấy phép VPA hiện hành do hội đồng hoặc sở cấp.

"Person who prepares [ sewage sludge biosolids ]" means either the person who generates [ sewage sludge biosolids ] during the treatment of domestic sewage in a treatment works or the person who derives the material from sewage sludge.

"pH" có nghĩa là logarit của nghịch đảo nồng độ ion hydro được đo ở 25°C hoặc được đo ở nhiệt độ khác rồi chuyển đổi thành giá trị tương đương ở 25°C.

"Đổ bùn thải" hoặc "bùn thải được đổ" có nghĩa là thải bùn thải ra một bãi thải bề mặt.

"Nguồn điểm" có nghĩa là bất kỳ phương tiện vận chuyển nào có thể nhận biết được, xác định và riêng biệt, bao gồm nhưng không giới hạn ở bất kỳ đường ống, mương, kênh, đường hầm, ống dẫn, giếng, khe nứt riêng biệt, thùng chứa, toa xe, tàu hoặc phương tiện nổi khác, từ đó chất ô nhiễm được hoặc có thể được thải ra. Thuật ngữ này không bao gồm dòng chảy hồi lưu từ đất nông nghiệp được tưới tiêu.

"Chất gây ô nhiễm" liên quan đến nước thải có nghĩa là bất kỳ chất, vật liệu phóng xạ hoặc nhiệt nào gây ra hoặc góp phần gây ra, hoặc có thể gây ra hoặc góp phần gây ra ô nhiễm. Điều này không có nghĩa là (i) nước thải từ tàu thuyền; hoặc (ii) nước, khí hoặc vật liệu khác được bơm vào giếng để tạo điều kiện cho việc sản xuất dầu hoặc khí, hoặc nước có nguồn gốc từ việc sản xuất dầu hoặc khí và được thải ra trong giếng, nếu giếng được sử dụng để tạo điều kiện cho việc sản xuất hoặc cho mục đích thải ra nếu được Bộ Mỏ, Khoáng sản và Năng lượng chấp thuận, trừ khi hội đồng xác định rằng việc bơm hoặc thải ra đó sẽ dẫn đến suy thoái tài nguyên nước ngầm hoặc nước mặt.

"Chất gây ô nhiễm" có nghĩa là, liên quan đến bùn thải hoặc chất rắn sinh học, một chất hữu cơ, một chất vô cơ, một sự kết hợp của các chất hữu cơ và vô cơ, hoặc một sinh vật gây bệnh, sau khi thải ra và khi tiếp xúc, tiêu hóa, hít phải hoặc đồng hóa vào một sinh vật trực tiếp từ môi trường hoặc gián tiếp thông qua việc tiêu hóa thông qua chuỗi thức ăn, dựa trên thông tin mà hội đồng có được, có thể gây ra tử vong, bệnh tật, bất thường về hành vi, ung thư, đột biến gen, trục trặc sinh lý (bao gồm trục trặc trong sinh sản) hoặc biến dạng vật lý ở sinh vật hoặc con của sinh vật đó.

"Giới hạn chất ô nhiễm" có nghĩa là giá trị số mô tả lượng chất ô nhiễm được phép trên một đơn vị lượng bùn thải (ví dụ: miligam trên một kilôgam tổng chất rắn), lượng chất ô nhiễm có thể được sử dụng trên một đơn vị diện tích đất (ví dụ: kilôgam trên một ha) hoặc thể tích vật liệu có thể được sử dụng trên một đơn vị diện tích đất (ví dụ: gallon trên một mẫu Anh).

"Hoạt động quản lý chất ô nhiễm" nghĩa là một công trình xử lý có khả năng xả thải hoặc xả thải thực tế vào vùng nước của tiểu bang, nhưng không có điểm xả thải vào vùng nước mặt.

"Ô nhiễm" có nghĩa là sự thay đổi các đặc tính vật lý, hóa học hoặc sinh học của bất kỳ nguồn nước hoặc đất nào của tiểu bang mà sẽ hoặc có khả năng gây ra phiền toái hoặc khiến nguồn nước hoặc đất đó: (i) có hại hoặc gây bất lợi hoặc gây tổn hại đến sức khỏe, sự an toàn hoặc phúc lợi công cộng hoặc đến sức khỏe của động vật, cá hoặc sinh vật thủy sinh; (ii) không phù hợp mặc dù đã được xử lý hợp lý để sử dụng làm nguồn cung cấp nước công cộng hiện tại hoặc có thể trong tương lai; hoặc (iii) không phù hợp cho mục đích giải trí, thương mại, công nghiệp, nông nghiệp hoặc các mục đích sử dụng hợp lý khác. Sự thay đổi như vậy cũng được coi là ô nhiễm nếu xảy ra: (a) sự thay đổi về tính chất vật lý, hóa học hoặc sinh học của vùng nước hoặc đất của tiểu bang, hoặc việc xả hoặc lắng đọng nước thải, chất thải công nghiệp hoặc các chất thải khác vào vùng nước hoặc đất của tiểu bang bởi bất kỳ chủ sở hữu nào mà bản thân nó không đủ để gây ô nhiễm, nhưng khi kết hợp với sự thay đổi, xả hoặc lắng đọng đó vào vùng nước hoặc đất của tiểu bang bởi các chủ sở hữu khác thì đủ để gây ô nhiễm; (b) việc bất kỳ chủ sở hữu nào xả nước thải chưa qua xử lý vào vùng nước hoặc đất của tiểu bang; hoặc (c) việc vi phạm các tiêu chuẩn về chất lượng không khí hoặc nước do hội đồng thiết lập.

"Bùn chính" có nghĩa là bùn thải được lấy ra từ bể lắng chính và dễ dàng được làm đặc bằng máy làm đặc trọng lực.

"Công trình xử lý nước thải tư nhân (PVOTW)" có nghĩa là bất kỳ công trình xử lý nước thải nào không thuộc sở hữu công cộng.

"Quy trình" có nghĩa là một hệ thống hoặc một sự sắp xếp thiết bị hoặc các thiết bị khác loại bỏ các chất gây ô nhiễm khỏi vật liệu thải bao gồm nhưng không giới hạn ở một công trình xử lý hoặc một phần của công trình đó.

“Địa điểm tiếp xúc công cộng” nghĩa là đất có khả năng tiếp xúc cao với công chúng. Bao gồm nhưng không giới hạn ở công viên công cộng, sân bóng, nghĩa trang và sân golf.

"Công trình xử lý nước thải do nhà nước sở hữu (POTW)" có nghĩa là bất kỳ công trình xử lý nước thải nào do một tiểu bang hoặc thành phố sở hữu. Hệ thống cống rãnh, đường ống hoặc các phương tiện vận chuyển khác chỉ được đưa vào định nghĩa này nếu chúng vận chuyển nước thải đến POTW để xử lý.

"Phiên điều trần công khai" có nghĩa là một thủ tục tìm hiểu sự thật được tổ chức để tạo cơ hội cho những người quan tâm trình bày dữ liệu thực tế, quan điểm và lập luận cho hội đồng.

"Khu vực cải tạo" có nghĩa là đất bị xáo trộn nghiêm trọng được cải tạo bằng bùn thải sinh học. Bao gồm nhưng không giới hạn ở các mỏ lộ thiên và công trường xây dựng.

"Đơn xin hoàn trả" có nghĩa là các biểu mẫu được sở phê duyệt để sử dụng nhằm xin hoàn trả chi phí giám sát tại địa phương cho việc bón bùn thải sinh học vào đất theo quy định của địa phương.

"Nước chảy tràn" có nghĩa là nước mưa, nước rỉ rác hoặc chất lỏng khác chảy tràn trên mặt đất ở bất kỳ phần nào của bề mặt đất và chảy ra khỏi bề mặt đất.

"Lịch trình tuân thủ" có nghĩa là lịch trình các biện pháp khắc phục bao gồm trình tự các hành động hoặc hoạt động có thể thực thi dẫn đến việc tuân thủ Đạo luật Nước sạch liên bang (33 USC 1251 et seq.), luật và các quy định, tiêu chuẩn và chính sách của hội đồng.

[ "Setback area" means the area of land between the boundary of the land application area and adjacent features where biosolids or other managed pollutants may not be land applied. ]

"Nước thải" có nghĩa là phân người có nước và không có nước, chất thải nhà bếp, giặt giũ, tắm vòi sen, tắm bồn hoặc nhà vệ sinh, riêng biệt hoặc cùng với nước thải ngầm, nước thải trên mặt đất, nước thải mưa và các loại nước thải công nghiệp lỏng khác có thể có từ nhà ở, tòa nhà, phương tiện giao thông, cơ sở công nghiệp hoặc những nơi khác.

"Sewage sludge" [ or "sludge" ] means any solid, semisolid, or liquid [ residues residue ] generated during the treatment of domestic sewage in a treatment works. Sewage sludge includes, but [ it ] is not limited to, domestic septage; scum or solids removed in primary, secondary, or advanced wastewater treatment processes; and a material derived from sewage sludge. Sewage sludge does not include ash generated during the firing of sewage sludge in a sewage sludge incinerator or grit and screenings generated during preliminary treatment of domestic sewage in a treatment works. [ Liquid sludge contains less than 15% dry residue by weight. Dewatered sludge contains 15% or more dry residue by weight. ]

"Đơn vị xử lý bùn thải" có nghĩa là đất chỉ chứa bùn thải để xử lý cuối cùng. Điều này không bao gồm đất dùng để lưu trữ hoặc xử lý bùn thải. Đất không bao gồm nước mặt.

"Sử dụng hoặc thải bỏ bùn thải" có nghĩa là việc thu gom, lưu trữ, xử lý, vận chuyển, chế biến, giám sát, sử dụng hoặc thải bỏ bùn thải.

"Địa điểm" có nghĩa là khu đất nằm trong ranh giới xác định nơi một hoạt động được đề xuất hoặc được cấp phép.

"Bùn" có nghĩa là chất rắn, cặn và chất kết tủa được tách ra hoặc tạo ra bởi các quy trình đơn vị của một nhà máy xử lý.

"Quản lý bùn" có nghĩa là xử lý, xử lý, vận chuyển, lưu trữ, sử dụng, phân phối hoặc thải bỏ bùn thải.

"Tỷ lệ hấp thụ oxy riêng" hoặc "SOUR" có nghĩa là khối lượng oxy tiêu thụ trên một đơn vị thời gian trên mỗi khối lượng chất rắn tổng số (tính theo trọng lượng khô) trong bùn thải.

"Vùng nước của quốc gia" có nghĩa là tất cả nước trên bề mặt hoặc dưới lòng đất, toàn bộ hoặc một phần nằm trong hoặc giáp ranh với quốc gia hoặc thuộc thẩm quyền của quốc gia đó.

“Luật Kiểm soát Nước Nhà nước (luật)” có nghĩa là Chương 3.1 (§ 62.1-44.2 và các phần tiếp theo) của Tiêu đề 62.1 của Bộ luật Virginia.

"Lưu trữ bùn thải" hoặc "lưu trữ bùn thải" có nghĩa là đặt bùn thải trên đất mà bùn thải vẫn còn trong thời gian hai năm hoặc ít hơn. Điều này không bao gồm việc đổ bùn thải ra đất để xử lý.

"Tuân thủ đáng kể" có nghĩa là các thiết kế và thực hành không hoàn toàn tuân thủ các tiêu chuẩn được nêu trong chương này như có trong các tài liệu được nộp theo 9VAC25-32-340, nhưng việc xây dựng hoặc triển khai sẽ không ảnh hưởng đáng kể đến các cân nhắc về sức khỏe hoặc hiệu suất.

"Nước nổi" là chất lỏng thu được từ quá trình tách các chất lơ lửng trong quá trình xử lý hoặc lưu trữ bùn.

"Bãi thải bề mặt" có nghĩa là một khu đất có chứa một hoặc nhiều đơn vị bùn thải đang hoạt động.

"Nước mặt" có nghĩa là:

1. Tất cả các vùng nước hiện đang được sử dụng, đã được sử dụng trong quá khứ hoặc có thể được sử dụng trong thương mại liên bang hoặc quốc tế, bao gồm tất cả các vùng nước chịu ảnh hưởng của thủy triều lên xuống;

2. Tất cả các vùng nước liên bang, bao gồm cả "vùng đất ngập nước" liên bang;

3. Tất cả các vùng nước khác như hồ liên bang/nội bang, sông, suối (bao gồm cả suối ngắt quãng), bãi bồi, bãi cát, "đất ngập nước", đầm lầy, hố thảo nguyên, đồng cỏ ẩm ướt, hồ playa hoặc ao tự nhiên mà việc sử dụng, làm suy thoái hoặc phá hủy sẽ ảnh hưởng hoặc có thể ảnh hưởng đến thương mại liên bang hoặc nước ngoài bao gồm bất kỳ vùng nước nào như vậy:

a. Được hoặc có thể được du khách liên bang hoặc nước ngoài sử dụng cho mục đích giải trí hoặc mục đích khác;

b. Cá hoặc động vật có vỏ được lấy từ đâu và có thể được bán trong thương mại liên bang hoặc nước ngoài; hoặc

c. Được các ngành công nghiệp sử dụng hoặc có thể sử dụng cho mục đích công nghiệp trong thương mại liên bang;

4. Tất cả các hồ chứa nước được định nghĩa là vùng nước mặt của Hoa Kỳ theo định nghĩa này;

5. Các nhánh sông được xác định trong các phân mục 1 đến 4 của định nghĩa này;

6. Lãnh hải; và

7. "Đất ngập nước" nằm cạnh vùng nước, không phải là vùng nước vốn là đất ngập nước, được xác định trong các phân mục 1 đến 6 của định nghĩa này.

"Tổng chất rắn" có nghĩa là các vật liệu trong bùn thải còn lại dưới dạng cặn khi bùn thải được sấy khô ở nhiệt độ từ 103°C đến 105°C.

"Toxic pollutant" means any [ agent or material including, but not limited to, those listed under § 307(a) of the Clean Water Act (33 USC § 1317(a)) which after discharge will, on the basis of available information, cause toxicity pollutant listed as toxic under § 307 (a)(1) of the CWA or, in the case of "sludge use or disposal practices," any pollutant identified in regulations implementing § 405 (d) of the CWA ].

"Độc tính" có nghĩa là khả năng hoặc tiềm năng vốn có của một vật liệu gây ra tác động bất lợi cho sinh vật sống, bao gồm tác động cấp tính hoặc mãn tính đối với sinh vật thủy sinh, tác động có hại đến sức khỏe con người hoặc các tác động bất lợi khác đến môi trường.

“Cơ sở xử lý” chỉ có nghĩa là những thiết bị cơ khí cần thiết cho việc truyền tải và xử lý chất ô nhiễm (ví dụ: trạm bơm, quy trình xử lý đơn vị).

"Xử lý bùn thải" hoặc "xử lý bùn thải" có nghĩa là chuẩn bị bùn thải để sử dụng hoặc thải bỏ. Điều này bao gồm nhưng không giới hạn ở việc làm đặc, ổn định và tách nước bùn thải. Điều này không bao gồm việc lưu trữ bùn thải.

"Công trình xử lý" có nghĩa là bất kỳ thiết bị và hệ thống nào được sử dụng để lưu trữ, xử lý, tái chế hoặc thu hồi nước thải hoặc chất thải công nghiệp dạng lỏng, hoặc các chất thải khác hoặc cần thiết để tái chế hoặc tái sử dụng nước, bao gồm cống chặn, cống thoát nước, hệ thống thu gom nước thải, hệ thống riêng lẻ, bơm, điện và các thiết bị khác cùng các phụ kiện của chúng; mở rộng, cải tiến, cải tạo, bổ sung hoặc thay đổi; và bất kỳ công trình nào, bao gồm đất sẽ là một phần không thể thiếu của quá trình xử lý hoặc được sử dụng để xử lý cuối cùng các chất thải phát sinh từ quá trình xử lý đó; hoặc bất kỳ phương pháp hoặc hệ thống nào khác được sử dụng để ngăn ngừa, giảm thiểu, lưu trữ, xử lý, phân loại hoặc xử lý chất thải đô thị hoặc chất thải công nghiệp, bao gồm chất thải trong hệ thống nước thải kết hợp và hệ thống cống vệ sinh. Thiết bị hoặc hệ thống thuộc sở hữu liên bang, công cộng hoặc tư nhân được sử dụng để xử lý (bao gồm tái chế và tái sử dụng) nước thải sinh hoạt hoặc hỗn hợp nước thải sinh hoạt và chất thải công nghiệp ở dạng lỏng. Các công trình xử lý có thể bao gồm, nhưng không giới hạn ở, bơm, điện, và các thiết bị khác cùng các phụ kiện đi kèm; bể tự hoại; và bất kỳ công trình nào, bao gồm cả đất đai, là hoặc sẽ là (i) một phần không thể thiếu của quy trình xử lý hoặc (ii) được sử dụng để xử lý cuối cùng các chất thải hoặc nước thải phát sinh từ quá trình xử lý đó. "Công trình xử lý" không bao gồm việc sử dụng bùn thải sinh hoạt trên đất nông nghiệp thuộc sở hữu tư nhân.

"Sự kiện bão kéo dài hai mươi lăm năm, 24giờ" có nghĩa là sự kiện lượng mưa kéo dài tối đa 24giờ với khoảng thời gian có thể tái diễn một lần trong 25 năm theo thông tin xác suất lượng mưa của khu vực hoặc tiểu bang thích hợp.

"Chất rắn không ổn định" có nghĩa là vật liệu hữu cơ trong bùn thải chưa được xử lý bằng quy trình xử lý hiếu khí hoặc kỵ khí.

"Sự cố bất ngờ" có nghĩa là sự cố đặc biệt trong đó có sự không tuân thủ tạm thời và không cố ý đối với các hạn chế về giấy phép dựa trên công nghệ do các yếu tố nằm ngoài tầm kiểm soát hợp lý của người được cấp phép. Sự cố không bao gồm việc không tuân thủ do lỗi vận hành, cơ sở xử lý được thiết kế không đúng cách, cơ sở xử lý không đầy đủ, thiếu bảo trì phòng ngừa hoặc vận hành bất cẩn hoặc không đúng cách.

"Sử dụng" có nghĩa là quản lý hoặc tái chế sản phẩm chất thải đã qua xử lý theo cách tạo ra lợi ích có thể đo lường được từ hoạt động quản lý đó.

"Phương sai" có nghĩa là sự chấp thuận có điều kiện dựa trên việc miễn trừ các quy định cụ thể đối với một chủ sở hữu cụ thể liên quan đến một tình huống cụ thể theo các điều kiện được ghi chép trong một khoảng thời gian nhất định.

"Vector attraction" means the characteristic of [ biosolids or ] sewage sludge that attracts rodents, flies, mosquitoes, or other organisms capable of transporting infectious agents.

[ "Vegetated buffer" means a permanent strip of dense perennial vegetation established parallel to the contours of and perpendicular to the dominant slope of the field for the purposes of slowing water runoff, enhancing water infiltration, and minimizing the risk of any potential nutrients or pollutants from leaving the field and reaching surface waters. ]

"Giấy phép giảm thiểu ô nhiễm Virginia (VPA)" có nghĩa là một văn bản do hội đồng cấp theo chương này, cho phép các hoạt động quản lý chất ô nhiễm theo các điều kiện quy định.

"Giấy phép Hệ thống loại bỏ chất ô nhiễm Virginia (VPDES)" có nghĩa là một tài liệu do hội đồng cấp theo 9VAC25-31-10 et seq., cho phép, theo các điều kiện quy định, việc xả chất ô nhiễm tiềm ẩn hoặc thực tế từ một nguồn điểm vào vùng nước mặt.

"Chất rắn dễ bay hơi" có nghĩa là lượng tổng chất rắn trong bùn thải bị mất khi bùn thải bị đốt cháy ở 550°C khi có không khí dư thừa.

"Đơn xin cấp VPA" có nghĩa là mẫu đơn hoặc các mẫu đơn chuẩn được hội đồng chấp thuận để xin cấp giấy phép VPA.

"Tiêu chuẩn chất lượng nước" có nghĩa là các tuyên bố tường thuật về các yêu cầu chung và giới hạn số cho các yêu cầu cụ thể mô tả chất lượng nước cần thiết để đáp ứng và duy trì mục đích sử dụng hợp lý và có lợi. Các tiêu chuẩn như vậy được hội đồng thiết lập theo § 62.1-44.15 (3a) của Bộ luật Virginia.

B. Các thuật ngữ kỹ thuật thường dùng không được định nghĩa trong tiểu mục A của phần này hoặc các định nghĩa mới nhất của bộ về các thuật ngữ kỹ thuật được sử dụng để thực hiện § 62.1-44.15 của Bộ luật Virginia sẽ được định nghĩa theo "Thuật ngữ - Kỹ thuật kiểm soát nước và nước thải" do Hiệp hội Y tế Công cộng Hoa Kỳ (APHA), Hiệp hội Kỹ sư Xây dựng Hoa Kỳ (ASCE), Hiệp hội Công trình Nước Hoa Kỳ (AWWA) và Liên đoàn Môi trường Nước (WEF) công bố.

9VAC25-32-30. Yêu cầu và điều cấm.

A. Mọi hoạt động quản lý chất gây ô nhiễm được quy định trong giấy phép VPA sẽ không duy trì bất kỳ nguồn xả chất gây ô nhiễm nào vào vùng nước mặt, ngoại trừ trường hợp có cơn bão lớn hơn cơn bão 25năm, 24giờ.

B. 1. Ngoại trừ việc tuân thủ giấy phép VPA hoặc giấy phép khác do hội đồng cấp, bất kỳ cá nhân nào thực hiện các hành vi sau đều là vi phạm pháp luật:

Một. 1. Xả vào hoặc gần nguồn nước tiểu bang nước thải, chất thải công nghiệp, chất thải khác hoặc bất kỳ chất độc hại hoặc có hại nào; hoặc

b. 2. Nếu không, làm thay đổi các đặc tính vật lý, hóa học hoặc sinh học của các vùng nước đó và gây hại cho sức khỏe cộng đồng, hoặc cho động vật hoặc sinh vật thủy sinh, hoặc cho việc sử dụng các vùng nước đó cho mục đích sinh hoạt hoặc công nghiệp, hoặc cho mục đích giải trí hoặc cho các mục đích sử dụng khác.

2. C. Bất kỳ người nào được yêu cầu phải có giấy phép theo chương này mà xả hoặc gây ra hoặc cho phép xả nước thải, chất thải công nghiệp, chất thải khác hoặc bất kỳ chất độc hại hoặc có hại nào vào hoặc trên vùng nước của tiểu bang vi phạm tiểu mục phụ B 1 của phần này; hoặc người xả hoặc gây ra hoặc cho phép xả chất thải có thể được mong đợi một cách hợp lý là sẽ vào vùng nước của tiểu bang vi phạm tiểu mục phụ B 1 của phần này phải thông báo cho bộ về việc xả chất thải ngay khi phát hiện ra việc xả chất thải và, trong mọi trường hợp, không muộn hơn 24 giờ sau khi phát hiện. Chủ sở hữu phải nộp báo cáo bằng văn bản về việc xả thải trái phép cho sở trong vòng năm ngày kể từ ngày phát hiện ra việc xả thải.

Một. 1. Báo cáo bằng văn bản phải có nội dung:

(1) a. Mô tả bản chất của sự xả thải;

(2) b. Nguyên nhân gây ra hiện tượng chảy dịch;

(3) c. Ngày xảy ra việc xả thải;

(4) d. Thời gian kéo dài của quá trình xả thải;

(5) ví dụ. Thể tích xả;

(6) f. Nếu việc xả thải vẫn tiếp tục, thì dự kiến sẽ kéo dài trong bao lâu;

(7) g. Nếu việc xả thải vẫn tiếp tục, tổng lượng xả thải dự kiến sẽ là bao nhiêu; và

(8) h. Bất kỳ biện pháp nào được lên kế hoạch hoặc thực hiện để giảm thiểu, loại bỏ và ngăn ngừa sự tái diễn của hoạt động xả thải hiện tại hoặc bất kỳ hoạt động xả thải nào trong tương lai không được phép theo giấy phép.

b. 2. Các trường hợp xuất viện phải báo cáo với bộ phận theo yêu cầu báo cáo ngay lập tức của các quy định khác sẽ được miễn yêu cầu này.

C. D. Giấy phép VPA có thể được sử dụng để cho phép các hoạt động quản lý chất gây ô nhiễm bao gồm nhưng không giới hạn ở các hoạt động chăn nuôi, lưu trữ hoặc bón đất cho nước thải, bùn, chất thải rắn sinh học, chất thải công nghiệp hoặc chất thải khác; hoặc tái sử dụng hoặc tái chế hoàn toàn nước thải. Việc xả chất ô nhiễm từ nguồn điểm vào nguồn nước mặt có thể được cấp phép theo giấy phép VPDES (Xem 9VAC25-31-10 et seq. 9VAC25-31, Quy định cấp phép VPDES).

D. E. Không cấp giấy phép VPA trong các trường hợp sau:

1. Khi các điều khoản hoặc điều kiện của giấy phép VPA không tuân thủ các quy định hoặc yêu cầu hiện hành của pháp luật;

2. Đối với việc xả bất kỳ tác nhân chiến tranh phóng xạ, hóa học hoặc sinh học hoặc vật liệu phóng xạ mức độ cao nào vào vùng biển của tiểu bang; hoặc

3. Đối với bất kỳ hoạt động quản lý chất gây ô nhiễm nào xung đột với bất kỳ kế hoạch hoặc chính sách kiểm soát chất lượng nước và quản lý chất thải trên toàn khu vực hoặc toàn lưu vực nào do hội đồng thiết lập theo luật.

9VẮC XOÁY25-32-40. Loại trừ.

Những trường hợp sau đây không yêu cầu giấy phép VPA:

1. Việc xả nước thải, chất thải công nghiệp hoặc các chất gây ô nhiễm khác vào các công trình xử lý do nhà nước sở hữu thông qua các đơn vị xả thải gián tiếp. Các kế hoạch hoặc thỏa thuận chuyển sang phương pháp xử lý này trong tương lai không miễn trừ nghĩa vụ của bên xả thải phải có và tuân thủ giấy phép VPA cho đến khi tất cả các hoạt động xả thải chất gây ô nhiễm vào vùng nước của tiểu bang được loại bỏ;

2. Bất kỳ sự đưa vào chất gây ô nhiễm nào từ các hoạt động nông nghiệp hoặc lâm nghiệp không phải là nguồn gây ô nhiễm chính, bao gồm cả nước chảy tràn từ vườn cây ăn quả, cây trồng, đồng cỏ, đất chăn thả và đất rừng, ngoại trừ trường hợp loại trừ này không áp dụng cho các hoạt động chăn nuôi gia súc tập trung bị giới hạn;

3. Dòng chảy hồi lưu từ đất nông nghiệp được tưới tiêu;

4. Land disposal activity, including biosolids use or sewage sludge use or disposal or onsite waste treatment, when this activity is otherwise authorized by the Department of Environmental Quality department; [ and

5. Land disposal activity, including onsite waste treatment, when this activity is authorized by a Virginia Department of Health permit; and ]

[ 5. 6. ] Discharges authorized by EPA under the Safe Drinking Water Act Underground Injection Control Program (UIC), 40 CFR Part 144, and approved, in writing, by the board.

Phần II
Đơn xin cấp phép và cấp phép

9VAC25-32-60. Đơn xin cấp giấy phép VPA.

A. Nghĩa vụ nộp đơn. Bất kỳ chủ sở hữu nào của hoạt động quản lý chất gây ô nhiễm không có giấy phép VPA có hiệu lực, ngoại trừ những người được cấp phép VPA chung hoặc bị loại trừ theo 9VAC25-32-40, phải nộp đơn đăng ký đầy đủ cho bộ theo phần này.

1. một. Chủ sở hữu hoạt động quản lý chất gây ô nhiễm phải nộp đơn xin cấp phép VPA đầy đủ trước khi giấy phép VPA có thể được cấp. Mục này không áp dụng khi giấy phép VPA chung được áp dụng.

b. Hội đồng có thể yêu cầu nộp thêm thông tin sau khi đơn đã được nộp và có thể tạm dừng xử lý bất kỳ đơn nào cho đến khi chủ sở hữu cung cấp thông tin còn thiếu hoặc không đầy đủ và hội đồng coi đơn là đầy đủ. Ngoài ra, khi chủ sở hữu nhận thấy mình đã bỏ sót một hoặc nhiều thông tin liên quan trong đơn xin cấp phép VPA hoặc nộp thông tin không chính xác trong đơn xin cấp phép VPA hoặc trong bất kỳ báo cáo nào gửi cho bộ phận, chủ sở hữu phải nộp ngay những thông tin đó hoặc thông tin chính xác.

c. Theo § 62.1-44.19:3 Theo Bộ luật Virginia, không có đơn xin cấp phép hoặc thay đổi nào để cho phép lưu trữ bùn thải được coi là hoàn tất trừ khi đơn đó có chứng nhận từ cơ quan quản lý địa phương nơi bùn thải sẽ được lưu trữ rằng địa điểm lưu trữ đó phù hợp với tất cả các sắc lệnh hiện hành. Cơ quan quản lý phải xác nhận hoặc từ chối tính nhất quán trong vòng 30 ngày kể từ khi nhận được yêu cầu chứng nhận. Nếu cơ quan quản lý không phản hồi như vậy, trang web sẽ được coi là phù hợp.

d. Không có đơn xin cấp phép sử dụng bùn thải sinh học theo Phần IX (9VAC25-32-310 et seq.) của chương này được coi là đầy đủ trừ khi đơn đó có sự đồng ý bằng văn bản của chủ đất cho phép sử dụng bùn thải sinh học trên tài sản của mình.

B. Thời gian nộp đơn.

2. một. 1. Bất kỳ chủ sở hữu nào đề xuất hoạt động quản lý chất ô nhiễm mới phải nộp đơn xin cấp giấy phép VPA 180 ngày trước ngày dự kiến bắt đầu dựng, xây dựng hoặc mở rộng hoặc sử dụng các quy trình mới tại bất kỳ địa điểm nào. Các cơ sở nói trên sẽ không được phép hoạt động trước khi giấy phép VPA được cấp.

b. 2. Bất kỳ chủ sở hữu nào có hoạt động quản lý chất gây ô nhiễm hiện tại chưa được cấp phép phải nộp đơn trong vòng 60 ngày kể từ khi được hội đồng yêu cầu. Sau khi xác định có ô nhiễm xảy ra, hội đồng có thể cho phép xây dựng các công trình xử lý trước khi cấp giấy phép. Không được phép vận hành các công trình xử lý nói trên trước khi giấy phép được cấp.

c. 3. Các chủ sở hữu hiện đang quản lý chất gây ô nhiễm có giấy phép VPA có hiệu lực phải nộp đơn đăng ký mới 180 ngày trước khi đề xuất mở rộng cơ sở, tăng sản lượng hoặc sửa đổi quy trình, đơn đăng ký này sẽ:

(1) a. Dẫn đến việc quản lý lượng chất ô nhiễm mới đáng kể hoặc tăng đáng kể hoặc thay đổi đáng kể về bản chất của hoạt động quản lý chất ô nhiễm không được dự đoán và tính đến khi nộp đơn xin cấp giấy phép VPA có hiệu lực; hoặc

(2) b. Vi phạm hoặc dẫn đến vi phạm các điều khoản và điều kiện của giấy phép VPA có hiệu lực.

3. Theo § 62.1-44.15:3 của Bộ luật Virginia, không có đơn xin cấp giấy phép VPA nào từ một công trình xử lý do tư nhân sở hữu phục vụ hoặc được thiết kế để phục vụ 50 hoặc nhiều nơi cư trú hơn sẽ được coi là hoàn tất trừ khi người nộp đơn đã cung cấp cho bộ thông báo từ Ủy ban Công ty Nhà nước rằng người nộp đơn được thành lập tại Commonwealth và tuân thủ mọi quy định và lệnh có liên quan của Ủy ban Công ty Nhà nước.

B. C. Nghĩa vụ nộp lại đơn. Bất kỳ người được cấp phép nào có giấy phép VPA có hiệu lực phải nộp đơn xin cấp phép mới ít nhất 180 ngày trước ngày hết hạn của giấy phép VPA có hiệu lực, trừ khi hội đồng đã cấp phép cho ngày sau đó. Không được phép nộp đơn xin cấp lại sau ngày hết hạn của giấy phép VPA hiện hành.

D. Tính hoàn chỉnh.

1. Chủ sở hữu hoạt động quản lý chất gây ô nhiễm phải nộp đơn xin cấp phép VPA đầy đủ trước khi giấy phép VPA có thể được cấp. Đơn xin cấp phép có thể được nộp dưới dạng bản cứng hoặc bản điện tử kèm theo trang chữ ký bản cứng. Mục này không áp dụng khi giấy phép VPA chung được áp dụng.

2. Hội đồng có thể yêu cầu nộp thêm thông tin sau khi đơn đã được nộp và có thể tạm dừng xử lý bất kỳ đơn nào cho đến khi chủ sở hữu cung cấp thông tin còn thiếu hoặc không đầy đủ và hội đồng coi đơn là đầy đủ. Ngoài ra, khi chủ sở hữu nhận thấy mình đã bỏ sót một hoặc nhiều thông tin liên quan trong đơn xin cấp phép VPA hoặc nộp thông tin không chính xác trong đơn xin cấp phép VPA hoặc trong bất kỳ báo cáo nào gửi cho bộ phận, chủ sở hữu phải nộp ngay những thông tin đó hoặc thông tin chính xác.

3. In accordance with § 62.1-44.19:3 A of the Code of Virginia, no application for a permit or variance to authorize the storage of biosolids shall be complete unless it contains certification from the governing body of the locality in [ which ] the biosolids is to be stored that the storage site is consistent with all applicable ordinances. The governing body shall confirm or deny consistency within 30 days of receiving a request for certification. If the governing body does not so respond, the site shall be deemed consistent.

4. No application for a permit to land apply biosolids in accordance with Part IX [ (9VAC25-32-310 et seq.) (9VAC25-32-303 et seq.) ] of this chapter shall be complete unless it includes the written consent of the landowner to apply biosolids on his property.

5. Theo § 62.1-44.15:3 của Bộ luật Virginia, không có đơn xin cấp giấy phép VPA nào từ một công trình xử lý do tư nhân sở hữu phục vụ hoặc được thiết kế để phục vụ 50 hoặc nhiều nơi cư trú hơn sẽ được coi là hoàn tất trừ khi người nộp đơn đã cung cấp cho bộ thông báo từ Ủy ban Công ty Nhà nước rằng người nộp đơn được thành lập tại Commonwealth và tuân thủ mọi quy định và lệnh có liên quan của Ủy ban Công ty Nhà nước.

C. E. Information requirements. All applicants for VPA permits shall provide information in accordance with to the department using the [ most current ] application forms provided by the [ department board ].

F. Đơn xin cấp phép sử dụng đất thải bùn thải. Tất cả những người nộp đơn xin cấp đất sử dụng bùn thải sinh học phải cung cấp thông tin trong tiểu mục này cho sở bằng cách sử dụng mẫu đơn đã được sở chấp thuận. Người nộp đơn mới phải nộp tất cả thông tin có tại thời điểm nộp đơn xin giấy phép. Thông tin có thể được cung cấp bằng cách tham khảo thông tin đã nộp trước đó cho bộ phận. Hội đồng có thể miễn trừ bất kỳ yêu cầu nào của tiểu mục này nếu có quyền truy cập vào thông tin về cơ bản giống hệt nhau. Hội đồng cũng có thể miễn trừ bất kỳ yêu cầu nào của tiểu mục này nếu không liên quan đến vấn đề cấp phép cụ thể.

1. Thông tin chung.

a. Tên và địa chỉ hợp pháp.

b. Owner contact information [ including:

(1) Name;

(2) Mailing address;

(3) Telephone number; and

(4) Email address ].

c. A general description of the proposed [ plan activity ] including:

(1) Name and location of generators [ involved ] and [ their ] owners [ involved ];

(2) Biosolids quality [ , and the generator's ] biosolids treatment and handling processes;

(3) Kế hoạch kiểm soát mùi của máy phát điện, bao gồm tối thiểu:

(a) Các phương pháp được sử dụng để giảm thiểu mùi hôi trong quá trình sản xuất bùn thải sinh học;

(b) Các phương pháp được sử dụng để xác định bùn thải sinh học có mùi hôi trước khi bón vào đất (tại cơ sở sản xuất);

(c) Methods used to [ identify and ] abate malodorous biosolids if delivered to the field, prior to land application; and

(d) Các phương pháp được sử dụng để giảm mùi hôi thối từ bùn thải sinh học nếu áp dụng trên đất;

(4) Phương tiện vận chuyển hoặc chuyên chở chất thải rắn sinh học;

(5) Vị trí và khối lượng lưu trữ được đề xuất;

(6) Mô tả về các phương pháp phân loại hiện trường;

(7) Vị trí chung của các địa điểm được đề xuất để áp dụng và

(8) Đề xuất các phương pháp ứng dụng bùn thải sinh học.

d. Written permission of landowners [ and farmers ] on [ a the most current ] form approved by the board and pertinent lease agreements as may be necessary for operation of the treatment works.

e. Phương pháp thông báo cho chính quyền địa phương và đảm bảo tuân thủ quy hoạch của chính quyền địa phương và các sắc lệnh hiện hành.

f. A copy of a letter of approval of the nutrient management plan for the operation from the Department of Conservation and Recreation if required in subdivision [ 3 c 3 b ] of this subsection.

2. Thông tin thiết kế.

a. Đặc điểm của bùn thải sinh học. Đối với mỗi nguồn bùn thải sinh học mà người nộp đơn đề xuất áp dụng, người nộp đơn phải nộp dữ liệu giám sát bùn thải sinh học đối với các chất gây ô nhiễm mà giới hạn trong bùn thải sinh học đã được thiết lập trong Phần IX (9VAC25-32-303 et seq.) của chương này, để người nộp đơn sử dụng hoặc thực hành xử lý vào ngày nộp đơn xin giấy phép với các điều kiện sau:

(1) When applying for authorization to land apply a biosolids source not previously included in a VPDES or [ Virginia Pollution Abatement Permit VPA permit ], the biosolids shall be sampled and analyzed for PCBs. The sample results shall be submitted with the permit application or request to add the source;

(2) Hội đồng có thể yêu cầu lấy mẫu để tìm thêm chất gây ô nhiễm, nếu cần, tùy từng trường hợp cụ thể;

(3) Người nộp đơn phải cung cấp:

(a) Biosolids analytical data from a minimum of three samples taken within four and one-half years prior to the date of the permit application. Samples must be representative of the biosolids and should be taken at least one month apart. Existing data may be used in lieu of sampling done solely for the purpose of this application [ . The department may reduce the number of samples collected based on site specific conditions ];

(b) Tổng số tấn khô trong khoảng thời gian 365ngày của bùn thải sinh học theo tiểu mục này được áp dụng cho đất; và

(c) Một tuyên bố rằng bùn thải sinh học không nguy hiểm; một tuyên bố tài liệu về xử lý và chất lượng; và một mô tả về cách bùn thải sinh học đã xử lý đáp ứng các tiêu chuẩn khác theo quy định này;

(4) Samples shall be collected and analyzed in accordance with analytical methods specified in [ EPA-SW-846, Third Edition (1986) with Revision I unless an alternative has been specified in an existing biosolids permit. Samples for PCB analysis shall be collected and analyzed in accordance with EPA Method 1668B; 40 CFR Part 503 (March 26, 2007) and 40 CFR Part 136 (March 26, 2007); ] and

(5) Dữ liệu giám sát được cung cấp phải bao gồm ít nhất những thông tin sau cho mỗi tham số:

(a) Nồng độ trung bình hàng tháng cho tất cả các mẫu (mg/kg trọng lượng khô), dựa trên giá trị mẫu thực tế;

(b) Phương pháp phân tích được sử dụng; và

(c) Mức độ phát hiện của phương pháp.

b. Cơ sở lưu trữ. Các kế hoạch và thông số kỹ thuật cho các cơ sở lưu trữ tất cả các chất thải rắn sinh học cần xử lý, bao gồm cả lưu trữ thông thường và tại chỗ, phải được nộp để cấp giấy chứng nhận xây dựng và giấy chứng nhận vận hành theo Quy định về thu gom và xử lý nước thải (9VAC25-790) và phải mô tả các thông tin sau:

(1) Bố cục trang web trên bản đồ địa hình tứ giác phút 7.5 gần đây hoặc bản đồ có tỷ lệ phù hợp khác;

(2) Vị trí của bất kỳ lỗ khoan hoặc lỗ khoan thử nghiệm đất, địa chất và thủy văn nào được yêu cầu;

(3) Vị trí của các đặc điểm của cánh đồng sau đây trong phạm vi 0.25 dặm tính từ ranh giới địa điểm (được chỉ ra trên bản đồ) với khoảng cách gần đúng từ ranh giới địa điểm:

(a) Giếng nước (đang hoạt động hoặc đã bỏ hoang);

(b) Nước mặt;

(c) Lò xo;

(d) Nguồn cung cấp nước công cộng;

(e) Sinkholes;

(f) Mỏ ngầm và mỏ lộ thiên;

(g) Các điểm xả nước mặt của hồ mỏ (hoặc các điểm khác);

(h) Đống đổ nát và bãi thải mỏ;

(i) Mỏ đá;

(j) Hố cát và sỏi;

(k) Giếng khí và dầu;

(l) Mương dẫn nước;

(m) Nhà ở có người ở, bao gồm các cơ sở công nghiệp và thương mại;

(n) Bãi chôn lấp và bãi thải;

(o) Các bãi chứa không lót khác;

(p) Bể tự hoại và bãi thoát nước; và

(q) Giếng phun.

(4) Topographic map (10-foot contour preferred) of sufficient detail to clearly [ shown show ] the following information:

(a) Độ dốc phần trăm tối đa và tối thiểu;

(b) Các chỗ trũng trên mặt đất có thể tích tụ nước;

(c) Drainage ways that may attribute to rainfall run-on to or runoff from [ this the ] site; and

(d) Các phần của địa điểm (nếu có) nằm trong vùng đồng bằng ngập lụt 100năm;

(5) Dữ liệu và thông số kỹ thuật cho lớp lót được đề xuất để kiểm soát rò rỉ;

(6) Mặt bằng theo tỷ lệ và mặt cắt ngang của các cơ sở hiển thị độ dốc bên trong và bên ngoài của tất cả các bờ kè và chi tiết của tất cả các phụ kiện;

(7) Các tính toán chứng minh khả năng chứa nước; và

(8) [ Ground water Groundwater ] monitoring plans for facilities [ proposing storage of liquid biosolids or supernatant, including if required by the department. The groundwater monitoring plan shall include ] pertinent geohydrological data to justify upgradient and downgradient well location and depth.

c. Dàn dựng. Kế hoạch chung cho việc phân loại bùn thải sinh học.

d. Địa điểm nộp đơn xin đất:

(1) DEQ control number, if previously assigned, identifying each land application field [ or. If a DEQ control number has not been assigned, provide the ] site [ identification code used by the permit applicant to report activities ] and the site's location;

(2) The site's latitude and longitude [ to the nearest second in decimal degrees to three decimal places ] and the method of determination;

(3) A legible topographic map [ and aerial photograph, including legend, ] of proposed application areas to scale as needed to depict the following features:

(a) Ranh giới tài sản;

(b) Dòng nước mặt;

(c) Giếng nước và suối cung cấp nước;

(d) Đường bộ;

(e) Rock outcrops;

(f) Độ dốc;

(g) Frequently flooded areas (National Resources Conservation Service (NRCS) designation); [ and

(h) Occupied dwellings within 400 feet of the property boundaries and all existing dwelling and property line setback distances;

(i) Các bất động sản công cộng và các tòa nhà đang được sử dụng trong phạm vi 400 feet tính từ ranh giới bất động sản và khoảng lùi mở rộng liên quan; và

(j) ] The gross acreage of the fields where biosolids will be applied;

(4) Bản đồ quận hoặc bản đồ khác có đủ chi tiết để hiển thị vị trí chung của địa điểm và các tuyến đường vận chuyển xe được đề xuất sẽ được sử dụng từ nhà máy xử lý;

(5) County tax maps [ labeled with Tax Parcel ID or IDs ] for each farm to be included in the permit, which may include multiple fields [ to depict properties within 400 feet of the field boundaries ];

(6) Bản đồ khảo sát đất của USDA, nếu có, về các địa điểm đề xuất để bón phân hữu cơ cho đất;

(7) The name, mailing address, and telephone number of [ the each ] site owner, if different from the applicant;

(8) Tên, địa chỉ gửi thư và số điện thoại của người áp dụng bùn thải sinh học cho địa điểm, nếu khác với người nộp đơn;

(9) Whether the site is agricultural land, forest, a public contact site, or a reclamation site, as such site types are defined in [ 9VAC25-31-500 9VAC25-32-10 ];

(10) Mô tả các hoạt động nông nghiệp bao gồm danh sách các loại cây trồng dự kiến sẽ được trồng;

[ (11) Whether either of the vector attraction reduction options of 9VAC25-32-685 B 9 or B 10 is met at the site and a description of any procedures employed at the time of use to reduce vector attraction properties in biosolids;

(12) Đối với các dự án sử dụng thường xuyên bùn thải sinh học ở mức nông học, cần có thêm thông tin về địa điểm sau:

(a) Thông tin được chỉ định trong các tiểu mục 2 a và 4 của tiểu mục này;

(b) Các lỗ khoan đất và hố thử nghiệm tiêu biểu ở độ sâu năm feet hoặc đến nền đá nếu nông hơn, phải được phối hợp cho từng loại đất chính và các thử nghiệm được thực hiện cũng như dữ liệu được thu thập về loại đất; kết cấu đất cho từng tầng (phân loại USDA); màu đất cho từng tầng; độ sâu từ bề mặt đến lớp đất loang lổ và nền đá nếu nhỏ hơn hai feet; độ sâu từ bề mặt đến lớp hạn chế đất bên dưới; tốc độ thấm được chỉ định (đất mặt) và độ thấm được chỉ định của lớp hạn chế đất bên dưới;

(c) Kiểm tra đất bổ sung theo Bảng 1 của 9VAC25-32-460; và

(d) Kế hoạch giám sát nước ngầm cho khu vực xử lý đất bao gồm dữ liệu địa thủy văn có liên quan để chứng minh vị trí và độ sâu của giếng trên dốc và dưới dốc;

(13) (11) ] The following information for each land application site that has been identified at the time of permit application, if the applicant intends to apply bulk biosolids subject to the cumulative pollutant loading rates in 9VAC25-32-356 [ Table 2 Table 3 ] to the site:

(a) Whether the applicant has contacted the permitting authority in the state where the bulk biosolids subject to 9VAC25-32-356 [ Table 2 Table 3 ] will be applied, to ascertain whether bulk biosolids subject to 9VAC25-32-356 [ Table 2 Table 3 ] has been applied to the site on or since July 20, 1993, and if so, the name of the permitting authority and the name and phone number of a contact person at the permitting authority; and

(b) Identification of facilities other than the applicant's facility that have sent, or are sending, biosolids subject to the cumulative pollutant loading rates in 9VAC25-32-356 [ Table 2 Table 3 ] to the site since July 20, 1993, if, based on the inquiry in subdivision 8 d (1) of this subsection, bulk biosolids subject to cumulative pollutant loading rates in 9VAC25-32-356 [ Table 2 Table 3 ] has been applied to the site since July 20, 1993 [ ; and

(14) Nếu không xác định được tất cả các địa điểm xin cấp đất tại thời điểm nộp đơn xin cấp phép, người nộp đơn phải nộp một kế hoạch xin cấp đất, tối thiểu phải:

(a) Mô tả khu vực địa lý được bao phủ bởi kế hoạch;

(b) Xác định các tiêu chí lựa chọn địa điểm;

(c) Mô tả cách quản lý trang web hoặc các trang web;

(d) Cung cấp thông báo trước cho bộ về các địa điểm ứng dụng đất cụ thể theo cách thức được quy định bởi 9VAC25-32-515; và

(e) Provides for advance public notice of land application sites in a manner prescribed by 9VAC25-32-140 ].

3. A biosolids [ operations ] management plan shall be provided that includes the following minimum site specific information at the time of permit application.

a. Description of operation: A comprehensive, general description of the operation [ shall be provided, including biosolids source or sources; quantities; flow diagram illustrating treatment works biosolids flows and solids handling units; site description; methodology of biosolids handling for application periods, including storage and nonapplication period storage; and alternative management methods when storage is not provided as required by 9VAC25-32-60 ].

b. A nutrient management plan approved by the Department of Conservation and Recreation [ shall be as ] required for application sites prior to board authorization under the following conditions:

(1) Các địa điểm do chủ sở hữu hoặc người thuê hoạt động chăn nuôi gia súc bị giới hạn, như được định nghĩa trong tiểu mục A của § 62.1-44.17:1 của Bộ luật Virginia, hoặc hoạt động chăn nuôi gia cầm bị giới hạn, như được định nghĩa trong tiểu mục A của § 62.1-44.17:1.1 của Bộ luật Virginia;

(2) Sites where land application more frequently than once every three years at greater than 50% of the annual agronomic rate is proposed; [ and ]

(3) Mined [ or disturbed ] land sites where land application is proposed at greater than agronomic rates [ .; or

(4) Other sites based on site-specific conditions that increase the risk that land application may adversely impact state waters. ]

4. Vận chuyển chất thải rắn.

a. [ Description and specifications on the bed or the tank vehicle General description of transport vehicles to be used ].

[ b. Haul routes to be used from the biosolids generator to the storage unit and land application sites.

c. b. ] Procedures for biosolids offloading at the biosolids facilities and the land application site together with spill prevention, cleanup (including vehicle cleaning); field reclamation and emergency spill notification and cleanup measures.

[ d. c. ] Voucher system used for documentation and recordkeeping.

5. Hoạt động thực địa.

a. Lưu trữ.

(1) Lưu trữ thường xuyên - xử lý và thải bỏ chất lỏng nổi, xử lý và chất chất thải rắn sinh học lên xe vận chuyển, vệ sinh thiết bị, bảo dưỡng mạn thuyền và kiểm tra tính toàn vẹn của cấu trúc.

(2) Lưu trữ tại chỗ - thủ tục để bộ phận hoặc hội đồng quản trị phê duyệt và thực hiện.

(3) Chuẩn bị - các thủ tục cần tuân theo bao gồm các vị trí địa điểm được chỉ định trong "Thông tin thiết kế" hoặc các tiêu chí địa điểm cụ thể cho các vị trí đó bao gồm các yêu cầu về lớp lót hoặc lớp phủ và giới hạn thời gian được chỉ định cho mục đích sử dụng đó.

(4) [ Field reclamation Reestablishment ] of offloading [ (staging) and staging ] areas.

b. Phương pháp ứng dụng.

(1) Mô tả và thông số kỹ thuật của xe rải phân.

(2) Các thủ tục hiệu chuẩn thiết bị cho các hàm lượng bùn thải khác nhau để đảm bảo phân phối đồng đều và tỷ lệ tải phù hợp hàng ngày.

(3) Procedures used to ensure that operations address the following constraints: application of biosolids to frozen ground, pasture or hay fields, crops for direct human consumption and saturated or ice-covered or snow-covered ground; [ maintenance of buffer zones; establishment of setback distances; ] slopes; prohibited access for beef and dairy animals, and soil pH requirements; and proper site specific biosolids loading rates on a field-by-field basis.

c. Phương án kiểm soát mùi cho người bón phân trên đất. Bao gồm ít nhất:

(1) Các phương pháp được sử dụng để xác định và giảm thiểu chất thải rắn sinh học có mùi hôi thối trên đồng ruộng trước khi bón vào đất, và

(2) Các phương pháp được sử dụng để giảm thiểu chất thải rắn sinh học có mùi hôi thối nếu áp dụng trên đất.

6. Người nộp đơn xin cấp phép sử dụng bùn thải sinh học trên đất phải cung cấp cho sở và cho mỗi địa phương mà người nộp đơn đề xuất sử dụng bùn thải sinh học bằng chứng bằng văn bản về trách nhiệm tài chính. Bằng chứng về trách nhiệm tài chính phải được cung cấp theo các yêu cầu được quy định tại Điều 6 (9VAC25-32-770 et seq.) của Phần IX của chương này.

9VAC25-32-80. Điều kiện áp dụng cho tất cả các giấy phép VPA.

A. Nghĩa vụ tuân thủ. Người được cấp phép phải tuân thủ mọi điều kiện của giấy phép VPA. Bất kỳ hành vi không tuân thủ giấy phép nào cũng là hành vi vi phạm pháp luật và là căn cứ cho hành động cưỡng chế, chấm dứt, thu hồi, sửa đổi hoặc từ chối đơn xin gia hạn giấy phép.

B. Nghĩa vụ dừng hoặc giảm hoạt động. Trong hành động thực thi, bên được cấp phép không được biện hộ rằng họ cần phải dừng hoặc giảm hoạt động được cấp phép để duy trì việc tuân thủ các điều kiện của giấy phép VPA.

C. Nghĩa vụ giảm nhẹ. Người được cấp phép phải thực hiện mọi bước hợp lý để giảm thiểu, khắc phục hoặc ngăn chặn bất kỳ hoạt động quản lý chất gây ô nhiễm nào vi phạm giấy phép VPA có khả năng ảnh hưởng xấu đến sức khỏe con người hoặc môi trường.

D. Vận hành và bảo trì đúng cách. Người được cấp phép sẽ chịu trách nhiệm vận hành và bảo trì đúng cách tất cả các công trình xử lý, hệ thống và biện pháp kiểm soát được lắp đặt hoặc sử dụng để đạt được sự tuân thủ các điều kiện của giấy phép. Vận hành và bảo trì đúng cách bao gồm hiệu suất nhà máy hiệu quả, nguồn tài trợ đầy đủ, đội ngũ nhân viên vận hành được cấp phép đầy đủ và các biện pháp kiểm soát quy trình và phòng thí nghiệm đầy đủ, bao gồm các quy trình đảm bảo chất lượng phù hợp.

E. Cho phép hành động.

1. Giấy phép VPA có thể được sửa đổi, thu hồi và cấp lại hoặc chấm dứt theo quy định tại chương này.

2. Nếu người được cấp phép nộp yêu cầu sửa đổi, thu hồi hoặc chấm dứt giấy phép, hoặc nộp thông báo về những thay đổi đã lên kế hoạch hoặc dự kiến không tuân thủ, thì các điều khoản và điều kiện của giấy phép vẫn có hiệu lực cho đến khi hội đồng xử lý yêu cầu. Quy định này không được sử dụng để gia hạn ngày hết hạn của giấy phép VPA có hiệu lực.

3. Giấy phép VPA có thể được sửa đổi, thu hồi, cấp lại hoặc chấm dứt theo yêu cầu của người được cấp phép hoặc người quan tâm, hoặc theo sáng kiến của hội đồng, để phản ánh các yêu cầu của bất kỳ thay đổi nào trong luật lệ hoặc quy định.

4. Giấy phép VPA tiếp tục theo 9VAC25-32-130 vẫn có hiệu lực và có thể thực thi.

F. Kiểm tra và nhập cảnh. Khi xuất trình giấy tờ ủy quyền, bất kỳ đại diện được hội đồng ủy quyền hợp lệ nào có thể, vào thời điểm hợp lý và trong những trường hợp hợp lý:

1. Vào bất kỳ tài sản nào của người được cấp phép, công cộng hoặc tư nhân, và có quyền truy cập vào các hồ sơ theo yêu cầu của giấy phép VPA;

2. Có quyền truy cập, kiểm tra và sao chép bất kỳ hồ sơ nào phải được lưu giữ như một phần của các điều kiện cấp phép VPA;

3. Kiểm tra bất kỳ hoạt động hoặc quy trình thực hành thiết bị (bao gồm thiết bị giám sát và kiểm soát) nào của cơ sở được quy định hoặc yêu cầu theo giấy phép VPA; và

4. Lấy mẫu hoặc theo dõi bất kỳ chất hoặc thông số nào tại bất kỳ địa điểm nào nhằm mục đích đảm bảo tuân thủ giấy phép VPA hoặc theo quy định của pháp luật.

G. Nghĩa vụ cung cấp thông tin.

1. Người được cấp phép phải cung cấp cho bộ phận, trong thời gian hợp lý, bất kỳ thông tin nào mà hội đồng có thể yêu cầu để xác định xem có lý do để sửa đổi, thu hồi và cấp lại, chấm dứt giấy phép VPA hay để xác định việc tuân thủ giấy phép VPA hay không. Người được cấp phép cũng phải cung cấp cho bộ phận, khi được yêu cầu, các bản sao hồ sơ mà người được cấp phép phải lưu giữ.

2. Các kế hoạch, thông số kỹ thuật, bản đồ, báo cáo khái niệm và thông tin liên quan khác phải được nộp theo yêu cầu của hội đồng trước khi bắt đầu xây dựng.

H. Giám sát và ghi chép.

1. Các mẫu và phép đo được thực hiện nhằm mục đích giám sát phải mang tính đại diện cho hoạt động được giám sát.

2. Người được cấp phép phải lưu giữ hồ sơ về tất cả thông tin giám sát, bao gồm tất cả hồ sơ hiệu chuẩn và bảo trì và tất cả các bản ghi biểu đồ dải gốc cho thiết bị giám sát liên tục, bản sao của tất cả các báo cáo theo yêu cầu của giấy phép VPA và hồ sơ về tất cả dữ liệu được sử dụng để hoàn thành đơn xin cấp giấy phép VPA, trong thời gian ít nhất là ba năm hoặc trong trường hợp các hoạt động được quy định theo Phần IX (9VAC25-32-310 et seq.) của chương này, ít nhất là năm năm kể từ ngày lấy mẫu, đo lường, báo cáo hoặc nộp đơn. Khoảng thời gian này có thể được gia hạn theo yêu cầu của hội đồng quản trị bất cứ lúc nào.

Hồ sơ liên quan đến dữ liệu và thông tin về bùn thải được nêu trong thỏa thuận giữa người tạo ra chất thải, chủ sở hữu, đại lý, chủ đất và nông dân phải được mô tả và lưu giữ trong thời gian tối thiểu là năm năm hoặc thời hạn của giấy phép hoặc các lần sửa đổi tiếp theo nếu dài hơn năm năm.

3. Hồ sơ thông tin giám sát phải bao gồm:

Một. Ngày, địa điểm và thời gian chính xác của việc lấy mẫu hoặc đo lường;

b. Tên của cá nhân hoặc những cá nhân đã thực hiện lấy mẫu hoặc đo lường;

c. Ngày hoặc nhiều ngày phân tích đã được thực hiện;

d. Tên của cá nhân hoặc những cá nhân đã thực hiện phân tích;

ví dụ. Các kỹ thuật hoặc phương pháp phân tích hỗ trợ thông tin như quan sát, số liệu đọc, tính toán và dữ liệu thử nghiệm được sử dụng; và

f. Kết quả của những phân tích như vậy.

4. Việc giám sát sẽ được tiến hành theo các phương pháp phân tích được công bố theo § 304(h) của Đạo luật Nước sạch (33 USC § 1251 et seq.) và được liệt kê trong Bộ luật Liên bang tại 40 CFR Phần 136 (1995). Bất kỳ quy trình thử nghiệm nào khác có thể chấp nhận được không được liệt kê trong 40 CFR Phần 136 (1995) sẽ được chỉ định trong giấy phép VPA.

5. Hồ sơ liên quan đến dữ liệu và thông tin về bùn thải được nêu trong thỏa thuận giữa người tạo ra chất thải, chủ sở hữu, đại lý, chủ đất và nông dân phải được mô tả và lưu giữ trong thời gian tối thiểu là năm năm hoặc thời hạn của giấy phép hoặc các lần sửa đổi tiếp theo nếu dài hơn năm năm.

I. Yêu cầu báo cáo.

1. Người được cấp phép phải thông báo kịp thời cho sở về bất kỳ thay đổi nào được lên kế hoạch đối với thiết kế hoặc hoạt động quản lý chất ô nhiễm.

2. Nếu có bất kỳ sự xả thải bất thường hoặc bất thường nào bao gồm cả sự rò rỉ hoặc sự cố tràn xảy ra từ một công trình xử lý và sự xả thải đó đi vào hoặc có thể đi vào vùng nước của tiểu bang, chủ sở hữu phải thông báo ngay cho bộ phận này qua điện thoại, trong mọi trường hợp không muộn hơn 24 giờ sau khi phát hiện sự xả thải. Thông báo này sẽ cung cấp tất cả các thông tin chi tiết có sẵn về sự cố, bao gồm mọi tác động bất lợi đến sinh vật thủy sinh và số lượng cá chết đã biết. Người được cấp phép phải viết báo cáo và nộp cho sở trong vòng năm ngày kể từ ngày phát hiện việc xả thải theo tiểu mục 6 của tiểu mục này. Các chất thải bất thường và đặc biệt bao gồm nhưng không giới hạn ở bất kỳ chất thải nào phát sinh từ:

a. Sự cố tràn vật liệu bất thường phát sinh trực tiếp hoặc gián tiếp từ các hoạt động chế biến;

b. Hỏng hóc thiết bị chế biến hoặc thiết bị phụ trợ;

c. Sự cố hoặc ngừng hoạt động của một số hoặc toàn bộ công trình xử lý; và

d. Lũ lụt hoặc các hiện tượng thiên nhiên khác.

3. Người được cấp phép phải thông báo trước cho sở ít nhất 10 ngày về bất kỳ thay đổi nào được lên kế hoạch đối với cơ sở hoặc hoạt động có thể dẫn đến việc không tuân thủ.

4. Kết quả giám sát phải được báo cáo theo các khoảng thời gian quy định trong giấy phép VPA hiện hành.

a. Kết quả giám sát phải được báo cáo theo định dạng mà hội đồng quản trị chấp nhận.

b. Nếu người được cấp phép giám sát hoạt động quản lý chất ô nhiễm tại địa điểm lấy mẫu được chỉ định trong giấy phép VPA đối với bất kỳ chất ô nhiễm nào thường xuyên hơn mức yêu cầu của giấy phép VPA bằng các phương pháp phân tích được chấp thuận, người được cấp phép phải báo cáo kết quả giám sát này trên báo cáo giám sát.

c. Nếu người được cấp phép giám sát hoạt động quản lý chất ô nhiễm tại địa điểm lấy mẫu được chỉ định trong giấy phép VPA đối với bất kỳ chất ô nhiễm nào không bắt buộc phải giám sát theo giấy phép VPA và sử dụng các phương pháp phân tích được chấp thuận thì người được cấp phép phải báo cáo kết quả kèm theo báo cáo giám sát.

d. Các tính toán cho tất cả các giới hạn yêu cầu tính trung bình các phép đo sẽ sử dụng giá trị trung bình cộng trừ khi có quy định khác trong giấy phép VPA.

5. Các báo cáo về việc tuân thủ hoặc không tuân thủ hoặc bất kỳ báo cáo tiến độ nào về các yêu cầu tạm thời và cuối cùng có trong bất kỳ lịch trình tuân thủ nào trong giấy phép VPA phải được nộp chậm nhất là 14 ngày sau mỗi ngày đã lên lịch.

6. 24- báo cáo giờ.

a. The permittee shall report any noncompliance which may adversely affect state waters or may endanger public health. An oral report must be provided [ to the department ] as soon as possible, but in no case later than 24 hours from the time the permittee becomes aware of the circumstances. A written report shall be submitted within five days and shall contain a description of the noncompliance and its cause; the period of noncompliance including exact dates and times, and, if the noncompliance has not been corrected, how long it is expected to continue, steps planned or taken to reduce, eliminate and prevent a recurrence of the noncompliance. The board may waive the written report requirements on a case-by-case basis if the oral report has been received within 24 hours and no adverse impact on state waters has been reported. All other noncompliance reports which may not adversely affect state waters shall be submitted with the monitoring report. Reports shall include overflows.

b. Những thông tin sau đây phải được đưa vào làm thông tin phải được báo cáo trong vòng 24 giờ theo phân mục này:

(1) Bất kỳ sự bỏ qua không lường trước nào; và

(2) Bất kỳ sự xáo trộn nào gây ra việc xả nước ra mặt nước.

J. Đường vòng.

1. Việc bỏ qua công trình xử lý bị nghiêm cấm, trừ khi có quy định khác tại đây.

2. Nếu người được cấp phép biết trước về nhu cầu cần đường tránh, người đó phải thông báo kịp thời cho sở ít nhất 10 ngày trước khi thực hiện đường tránh. Sau khi xem xét các tác động bất lợi, hội đồng có thể chấp thuận phương án bỏ qua dự kiến nếu:

Một. Đường vòng này là không thể tránh khỏi để ngăn ngừa mất mát về người, thương tích cá nhân hoặc thiệt hại nghiêm trọng về tài sản ("thiệt hại nghiêm trọng về tài sản" có nghĩa là thiệt hại vật chất đáng kể đối với tài sản, thiệt hại đối với các cơ sở xử lý khiến chúng không thể hoạt động hoặc mất mát đáng kể và vĩnh viễn các nguồn tài nguyên thiên nhiên có thể xảy ra nếu không có đường vòng. Thiệt hại nghiêm trọng về tài sản không có nghĩa là tổn thất kinh tế do sự chậm trễ trong sản xuất); và

b. Không có giải pháp thay thế khả thi nào để bỏ qua như sử dụng các cơ sở xử lý phụ trợ, giữ lại chất thải chưa qua xử lý hoặc bảo trì trong thời gian ngừng hoạt động bình thường của thiết bị. Tuy nhiên, nếu việc bỏ qua xảy ra trong thời gian ngừng hoạt động bình thường của thiết bị hoặc bảo trì phòng ngừa và khi thực hiện phán đoán kỹ thuật hợp lý, người được cấp phép có thể đã lắp đặt thiết bị dự phòng đầy đủ để ngăn chặn việc bỏ qua đó, thì trường hợp loại trừ này sẽ không được áp dụng để bào chữa.

3. Nếu xảy ra tình trạng đường vòng không theo kế hoạch, người được cấp phép phải thông báo cho sở càng sớm càng tốt, nhưng không được muộn hơn 24 giờ, và phải thực hiện các bước để dừng đường vòng càng sớm càng tốt. Thông báo này sẽ là điều kiện để bảo vệ hành động thực thi rằng một tuyến đường tránh không theo kế hoạch đáp ứng các điều kiện trong tiểu mục 2 của tiểu mục này và theo thông tin mà chủ sở hữu có được một cách hợp lý tại thời điểm tuyến đường tránh.

K. Bực bội. Người được cấp phép có thể yêu cầu bồi thường thiệt hại như một biện pháp phòng vệ tích cực cho hành động được đưa ra do không tuân thủ. Trong bất kỳ thủ tục thực thi nào, người được cấp phép phải có trách nhiệm chứng minh sự xảy ra của bất kỳ sự đảo lộn nào. Để thiết lập biện pháp phòng vệ khẳng định về sự đảo lộn, người được cấp phép phải trình bày nhật ký vận hành đồng thời đã được ký đúng cách hoặc bằng chứng liên quan khác cho thấy:

1. Có sự xáo trộn đã xảy ra và nguyên nhân có thể được xác định;

2. Cơ sở được cấp phép tại thời điểm đó đang được vận hành hiệu quả và tuân thủ các quy trình vận hành và bảo trì phù hợp;

3. Rằng các yêu cầu báo cáo 24giờ cho bộ phận đã được đáp ứng; và

4. Người được cấp phép đã thực hiện mọi bước hợp lý để giảm thiểu hoặc khắc phục mọi tác động bất lợi đến nguồn nước của tiểu bang do không tuân thủ giấy phép VPA.

L. Yêu cầu về chữ ký. Tất cả các đơn đăng ký, báo cáo hoặc thông tin được gửi đến bộ phận phải được ký và chứng nhận theo yêu cầu trong 9VAC25-32-70.

M. Chuyển khoản. Giấy phép VPA không được chuyển nhượng cho bất kỳ người nào trừ khi có thông báo gửi đến bộ phận theo 9VAC24-32-230. Hội đồng có thể yêu cầu sửa đổi hoặc thu hồi và cấp lại giấy phép VPA để thay đổi tên người được cấp phép và kết hợp các yêu cầu khác khi cần thiết.

9VAC25-32-100. Thiết lập các hạn chế và các điều kiện cấp phép VPA khác.

A. Ngoài các điều kiện được thiết lập trong 9VAC25-32-80 và 9VAC25-32-90, mỗi giấy phép VPA phải bao gồm các điều kiện đáp ứng các yêu cầu sau đây khi áp dụng.

1. Xác định giới hạn. Các điều kiện và giới hạn cấp phép VPA sẽ được thiết lập dựa trên bản chất của hoạt động quản lý chất ô nhiễm nhằm đảm bảo tuân thủ các giới hạn về công nghệ, tiêu chuẩn chất lượng nước, luật pháp và tất cả các quy định được ban hành theo đó. Những hạn chế và điều kiện này có thể bao gồm nhưng không giới hạn ở thời hạn của giấy phép VPA, yêu cầu giám sát, hạn chế kiểm soát chất ô nhiễm độc hại, các biện pháp quản lý tốt nhất và lịch trình tuân thủ.

2. Thời hạn của giấy phép VPA. Giấy phép VPA được cấp theo quy định này sẽ có ngày có hiệu lực và ngày hết hạn, quyết định thời hạn hiệu lực của giấy phép VPA. Giấy phép VPA có hiệu lực trong thời hạn cố định không quá 10 năm như đã nêu trong giấy phép VPA. Thời hạn của giấy phép VPA không được gia hạn bằng cách sửa đổi vượt quá thời hạn tối đa. Giấy phép VPA sẽ hết hạn vào cuối thời hạn trừ khi đơn xin cấp giấy phép VPA mới được nộp kịp thời theo yêu cầu của chương này và hội đồng không thể cấp giấy phép VPA mới trước ngày hết hạn của giấy phép VPA trước đó do lỗi của người được cấp phép.

3. B. Yêu cầu giám sát.

Một. 1. Tất cả các giấy phép VPA có thể chỉ định:

(1) a. Các yêu cầu liên quan đến việc sử dụng, bảo trì và lắp đặt đúng cách, khi cần thiết, các thiết bị hoặc phương pháp giám sát;

(2) b. Giám sát bắt buộc bao gồm loại, khoảng thời gian và tần suất đủ để tạo ra dữ liệu đại diện cho hoạt động được giám sát và bao gồm, khi thích hợp, giám sát liên tục; và

(3) c. Các yêu cầu báo cáo áp dụng dựa trên tác động của hoạt động được quản lý đến chất lượng nước.

b. 2. Giấy phép VPA có thể bao gồm các yêu cầu báo cáo kết quả giám sát với tần suất tùy thuộc vào bản chất và tác động của hoạt động quản lý chất ô nhiễm.

c. 3. Ngoài ra, các yêu cầu giám sát sau đây có thể được đưa vào giấy phép VPA:

(1) a. Khối lượng hoặc các phép đo khác được quy định trong giấy phép VPA đối với từng chất ô nhiễm đáng quan tâm;

(2) b. Khối lượng chất thải, nước thải, bùn thải hoặc bùn được quản lý bởi hoạt động này; và

(3) c. Các phép đo khác nếu cần thiết.

4. C. Thực hành quản lý tốt nhất (BMP). Giấy phép VPA yêu cầu sử dụng BMP để kiểm soát hoặc giảm thiểu chất gây ô nhiễm khi giới hạn số không khả thi và giấy phép VPA có thể bao gồm BMP ngoài giới hạn số khi BMP là cần thiết để đạt được các giới hạn và tiêu chuẩn hoặc để thực hiện mục đích và ý định của luật.

5. D. Xử lý bùn. Giấy phép VPA sẽ bao gồm, khi thích hợp, các yêu cầu cụ thể về việc xử lý toàn bộ bùn.

6. E. Bùn thải Biosolids land application. Where, because of site-specific conditions, including soil type, identified during the permit application review process, the department determines that special requirements are necessary to protect the environment or the health, safety or welfare of persons residing in the vicinity of a proposed land application site, the department may incorporate in the permit at the time it is issued reasonable special conditions regarding [ buffering setback distances ], transportation routes, slope, material source, methods of handling and application, and time of day restrictions exceeding those required by this regulation. The permit applicant shall have at least 14 days in which to review and respond to the proposed conditions.

7. F. Lịch trình tuân thủ. Giấy phép VPA có thể chỉ định một lịch trình, khi thích hợp, dẫn đến việc tuân thủ giấy phép VPA càng sớm càng tốt. Khi áp dụng các lịch trình tuân thủ, những điều sau đây sẽ được kết hợp:

Một. 1. Lịch trình hoặc các lịch trình tuân thủ sẽ yêu cầu người được cấp phép thực hiện các bước cụ thể khi cần thiết để đạt được sự tuân thủ nhanh chóng đối với giấy phép VPA;

b. 2. Lịch trình tuân thủ sẽ nêu rõ các khoảng thời gian tạm thời không quá một năm để nộp báo cáo về tiến độ hoàn thành từng yêu cầu; và

c. 3. Lịch trình hoặc các lịch trình tuân thủ có thể được sửa đổi bằng cách sửa đổi giấy phép VPA vì lý do chính đáng ngoài tầm kiểm soát của bên được cấp phép (ví dụ: thiên tai, đình công, lũ lụt, thiếu hụt vật liệu).

Phần III
Sự tham gia của công chúng

9VAC25-32-140. Thông báo công khai về hành động cấp phép VPA và thời gian lấy ý kiến công chúng.

A. Dự thảo giấy phép VPA.

MỘT. 1. Mỗi dự thảo giấy phép VPA phải được thông báo công khai, do chủ sở hữu chi trả, bằng cách xuất bản một lần một tuần trong hai tuần liên tiếp trên một tờ báo phát hành rộng rãi trong khu vực chịu ảnh hưởng của hoạt động quản lý chất ô nhiễm.

B. 2. Những người quan tâm sẽ có thời hạn ít nhất 30 ngày kể từ ngày công bố thông báo công khai đầu tiên trên báo để gửi ý kiến bằng văn bản về quyết định tạm thời và yêu cầu tổ chức phiên điều trần công khai.

C. 3. Nội dung thông báo công khai về việc xin cấp giấy phép VPA bao gồm:

1. Một. Tên và địa chỉ của người nộp đơn. Nếu địa điểm của hoạt động quản lý chất ô nhiễm khác với địa chỉ của người nộp đơn, thông báo cũng phải nêu rõ địa điểm của hoạt động quản lý chất ô nhiễm bao gồm cả địa điểm lưu trữ và địa điểm bón phân vào đất;

2. b. Mô tả ngắn gọn về hoạt động kinh doanh hoặc hoạt động được tiến hành tại cơ sở;

3. c. Tuyên bố về quyết định tạm thời cấp hoặc từ chối giấy phép VPA;

4. d. Mô tả ngắn gọn về quy trình xác định cuối cùng;

5. ví dụ. Địa chỉ và số điện thoại của một người cụ thể tại văn phòng tiểu bang mà từ đó có thể có thêm thông tin; và

6. f. Mô tả ngắn gọn về cách gửi ý kiến và yêu cầu phiên điều trần.

D. Không yêu cầu thông báo công khai để nộp hoặc phê duyệt các kế hoạch và thông số kỹ thuật hoặc báo cáo kỹ thuật ý tưởng không bắt buộc phải nộp như một phần của đơn đăng ký.

B. Đơn xin cấp phép VPA.

E. 1. Upon receipt of an application for a the issuance of a new or modified permit or for a modification of a permit, the board department shall notify in writing the locality wherein the pollutant management activity does or is proposed to take place. This notification shall, at a minimum, include:

1. Phải thông báo bằng văn bản cho địa phương nơi thực hiện hoặc dự kiến thực hiện hoạt động quản lý chất ô nhiễm. Thông báo này tối thiểu phải bao gồm:

Một. Tên của người nộp đơn;

b. Bản chất của ứng dụng và hoạt động quản lý chất ô nhiễm được đề xuất; và

c. Tính khả dụng và thời gian của bất kỳ giai đoạn bình luận nào; và

c. d. Theo yêu cầu, bất kỳ thông tin nào khác mà hội đồng hoặc bộ phận biết hoặc nắm giữ liên quan đến đơn đăng ký, trừ khi được giới hạn bởi 9VAC25-32-150.

2. Thiết lập Bất cứ khi nào bộ phận nhận được đơn xin cấp giấy phép mới cho việc sử dụng đất để xử lý bùn thải sinh học hoặc xử lý đất đối với nước thải đã xử lý, bùn thải ổn định hoặc bùn thải ổn định, hoặc đơn xin cấp lại giấy phép với việc bổ sung các địa điểm làm tăng diện tích thêm 50% hoặc hơn so với diện tích được cấp phép trong giấy phép ban đầu, bộ phận sẽ thiết lập ngày họp công khai để thảo luận về các vấn đề kỹ thuật liên quan đến đề xuất sử dụng đất để xử lý bùn thải sinh học hoặc xử lý đất đối với nước thải đã xử lý, bùn thải ổn định hoặc bùn thải ổn định. Sở sẽ thông báo ngày, giờ và địa điểm của cuộc họp công khai và mô tả đề xuất bằng cách đăng trên một tờ báo phát hành rộng rãi tại thành phố hoặc quận nơi đề xuất sẽ diễn ra. Thông báo công khai về cuộc họp theo lịch trình phải được đưa ra không ít hơn bảy ngày và không quá 14 ngày trước cuộc họp. Ban quản lý sẽ không cấp giấy phép cho đến khi cuộc họp công khai được tổ chức và nhận được ý kiến từ cơ quan quản lý địa phương hoặc cho đến khi 30 ngày đã trôi qua kể từ ngày diễn ra cuộc họp công khai.

3. Following the submission of an application for a new permit for land application of biosolids or land disposal of treated sewage, stabilized sewage sludge, or stabilized septage, [ DEQ the department ] shall [ make a good faith effort to ] notify or cause to be notified persons residing on property bordering the sites that contain the proposed land application fields. This notification shall be in a manner selected by the department. For the purposes of this subsection, "site" means all contiguous land under common ownership, but which may contain more than one tax parcel.

4. Không cần thông báo công khai để nộp hoặc phê duyệt các kế hoạch và thông số kỹ thuật hoặc báo cáo kỹ thuật ý tưởng không bắt buộc phải nộp như một phần của đơn đăng ký.

C. Sau khi nộp đơn xin thêm một địa điểm không liền kề với các địa điểm có trong giấy phép hiện hành cho phép sử dụng đất để xử lý bùn thải sinh học:

1. Sở sẽ thông báo cho những người cư trú trên bất động sản giáp ranh với địa điểm đó và sẽ nhận được ý kiến bằng văn bản từ những người đó trong thời hạn 30 ngày. Dựa trên các ý kiến bằng văn bản, bộ phận này sẽ xác định xem có nên đưa thêm các yêu cầu cụ thể cho từng địa điểm vào giấy phép sử dụng đất tại địa điểm đó hay không.

2. Mọi đơn xin sửa đổi giấy phép để tăng diện tích được cấp phép theo giấy phép ban đầu thêm 50% trở lên sẽ được coi là một sửa đổi lớn và sẽ được coi là một đơn xin mới cho mục đích thông báo công khai và điều trần công khai. Diện tích tăng thêm nhằm mục đích xác định nhu cầu tổ chức cuộc họp công khai là tổng diện tích đã được thêm vào giấy phép kể từ cuộc họp công khai trước đó, cộng với diện tích được đề xuất thêm vào.

F. D. Before issuing any permit, if the [ board department ] finds that there are localities particularly affected by the permit, the [ board department ] shall:

1. Công bố hoặc yêu cầu người nộp đơn công bố thông báo trên một tờ báo địa phương phát hành rộng rãi tại các địa phương bị ảnh hưởng ít nhất 30 ngày trước khi kết thúc bất kỳ thời gian bình luận công khai nào. Thông báo đó phải bao gồm một tuyên bố về tác động cục bộ ước tính của giấy phép được đề xuất, trong đó tối thiểu phải bao gồm thông tin về các chất ô nhiễm cụ thể liên quan và tổng lượng của từng chất có thể thải ra; và

2. Gửi thông báo tới quan chức dân cử, quan chức hành chính và ủy ban quy hoạch quận của các địa phương đó.

Written comments shall be accepted by the [ board department ] for at least 15 days after any public hearing on the permit, unless the [ board votes department decides ] to shorten the period. For the purposes of this section, the term "locality particularly affected" means any locality which bears any identified disproportionate material water quality impact which would not be experienced by other localities.

G. Khi một địa điểm được thêm vào giấy phép hiện có cho phép sử dụng đất có chứa bùn thải sinh học, sở sẽ thông báo cho những người cư trú trên tài sản giáp ranh với địa điểm đó và sẽ nhận được ý kiến bằng văn bản từ những người đó trong thời gian không quá 30 ngày. Dựa trên các ý kiến bằng văn bản, bộ phận này sẽ xác định xem có nên đưa thêm các yêu cầu cụ thể cho từng địa điểm vào giấy phép sử dụng đất tại địa điểm đó hay không.

9VAC25-32-240. Sửa đổi nhỏ.

A. Theo yêu cầu của người được cấp phép hoặc theo sáng kiến của hội đồng quản trị với sự đồng ý của người được cấp phép, giấy phép VPA có thể được sửa đổi nhỏ mà không cần tuân theo các thủ tục tham gia của công chúng.

B. Sửa đổi nhỏ chỉ có thể:

1. Sửa lỗi đánh máy;

2. Yêu cầu người được cấp phép báo cáo theo tần suất khác với tần suất được yêu cầu trong giấy phép VPA;

3. Thay đổi ngày tuân thủ tạm thời trong lịch trình tuân thủ không quá 120 ngày kể từ ngày tuân thủ ban đầu và với điều kiện là ngày tuân thủ cuối cùng sẽ không bị ảnh hưởng;

4. Cho phép thay đổi tên, quyền sở hữu hoặc quyền kiểm soát hoạt động khi hội đồng xác định rằng không cần thay đổi nào khác đối với giấy phép VPA, với điều kiện là đã nộp thỏa thuận bằng văn bản có ghi ngày cụ thể để chuyển giao trách nhiệm, phạm vi bảo hiểm và nghĩa vụ cấp phép VPA từ bên được cấp phép hiện tại sang bên được cấp phép mới cho bộ phận;

5. Xóa bỏ danh sách địa điểm nộp đơn xin đất khi hoạt động quản lý chất gây ô nhiễm chấm dứt và không làm tăng lượng chất gây ô nhiễm vượt quá giới hạn cho phép của VPA;

6. Giảm hạn chế giấy phép VPA để phản ánh sự giảm hoạt động được phép khi sự giảm đó là kết quả của việc đóng cửa các quy trình hoặc hoạt động tạo ra chất gây ô nhiễm hoặc từ việc kết nối hoạt động được phép với POTW;

7. Thay đổi kế hoạch và thông số kỹ thuật khi không yêu cầu thay đổi nào khác trong giấy phép VPA;

8. Cho phép mở rộng cơ sở xử lý, tăng sản lượng hoặc sửa đổi quy trình mà không gây ra thay đổi đáng kể về số lượng chất ô nhiễm được quản lý hoặc thay đổi đáng kể về bản chất của hoạt động quản lý chất ô nhiễm; hoặc

9. Xóa bỏ yêu cầu hạn chế cấp phép VPA hoặc giám sát các chất gây ô nhiễm cụ thể khi các hoạt động tạo ra các chất gây ô nhiễm này chấm dứt.

C. An application for any permit amendments to increase the acreage authorized by the [ initial ] permit by 50% or more shall be treated as a new application for purposes of public notice and public hearings [ shall not be considered a minor modification and shall require the public involvement procedures outlined in 9VAC25-32-140 C ].

9VAC25-32-260. Giấy phép VPA chung.

Hội đồng có thể cấp giấy phép VPA chung theo các điều khoản sau:

1. Nguồn. Giấy phép VPA chung có thể được viết để điều chỉnh một loại hoạt động quản lý chất gây ô nhiễm:

a. Bao gồm các loại hoạt động giống nhau hoặc tương tự nhau;

b. Quản lý các loại chất thải giống nhau hoặc tương tự nhau;

c. Yêu cầu các giới hạn giấy phép VPA hoặc các điều kiện hoạt động tương tự;

d. Yêu cầu giám sát giống hoặc tương tự; và

ví dụ. Theo ý kiến của hội đồng quản trị, được kiểm soát phù hợp hơn theo giấy phép VPA chung so với giấy phép VPA riêng lẻ.

2. Sự quản lý.

a. Giấy phép VPA chung sẽ được cấp, sửa đổi, thu hồi và cấp lại hoặc chấm dứt theo luật và Hướng dẫn tham gia của công chúng của hội đồng (9VAC25-10-10 et seq.) Đạo luật về thủ tục hành chính (§ 2.2-4000 et seq. của Bộ luật Virginia).

b. Hội đồng có thể yêu cầu bất kỳ cá nhân nào hoạt động theo giấy phép VPA chung phải nộp đơn xin và lấy giấy phép VPA cá nhân. Những người quan tâm có thể gửi đơn kiến nghị lên hội đồng để thực hiện hành động theo phân mục này. Những trường hợp có thể cần phải có giấy phép VPA cá nhân bao gồm:

(1) Khi hoạt động quản lý chất gây ô nhiễm là tác nhân gây ô nhiễm đáng kể;

(2) Trường hợp chủ sở hữu không tuân thủ các điều kiện của giấy phép VPA chung;

(3) Khi một kế hoạch quản lý chất lượng nước có chứa các yêu cầu áp dụng cho hoạt động quản lý chất ô nhiễm được phê duyệt; hoặc

(4) Khi một hoạt động được phép không còn đáp ứng các điều kiện cấp phép chung của VPA.

c. Bất kỳ chủ sở hữu nào hoạt động theo giấy phép VPA chung đều có thể yêu cầu được loại trừ khỏi phạm vi của giấy phép VPA chung bằng cách nộp đơn xin giấy phép VPA cá nhân.

d. Khi giấy phép VPA cá nhân được cấp cho chủ sở hữu, hiệu lực của giấy phép VPA chung đối với người được cấp phép cá nhân sẽ tự động chấm dứt vào ngày giấy phép VPA cá nhân có hiệu lực.

ví dụ. Khi giấy phép VPA chung được cấp áp dụng cho chủ sở hữu đã được cấp giấy phép VPA riêng lẻ, chủ sở hữu đó có thể yêu cầu loại trừ khỏi các điều khoản của giấy phép VPA chung và phạm vi bảo hiểm tiếp theo theo giấy phép VPA riêng lẻ.

f. Giấy phép VPA chung có thể bị thu hồi đối với chủ sở hữu cá nhân vì bất kỳ lý do nào được nêu trong 9VAC25-32-210 hoặc tiểu mục 2 b của phần này tùy thuộc vào cơ hội thích hợp để được xét xử.

9VAC25-32-300. Chuyển tiếp.

A. Có hiệu lực từ ngày 24 tháng 7, 1996, những điều sau đây sẽ xảy ra:

1. Mọi đơn xin VPA được nhận sau ngày đó sẽ được xử lý theo quy định này.

2. Bất kỳ chủ sở hữu nào có Giấy chứng nhận không xả thải sẽ được thông báo về thời hạn nộp đơn xin giấy phép VPA, trừ khi thông báo này đã được đưa ra. Tất cả các thông báo như vậy phải được hoàn thành trước 1 tháng 7, 1998. Khi được thông báo rằng cần có giấy phép VPA cho hoạt động quản lý chất gây ô nhiễm được Giấy chứng nhận không xả thải cho phép, người được cấp giấy phép sẽ có 180 ngày để nộp đơn xin giấy phép VPA. Nếu cần giấy phép VPA, Giấy chứng nhận không xả thải hiện hành sẽ vẫn có hiệu lực cho đến khi giấy phép VPA được cấp. Đồng thời với việc cấp giấy phép VPA, Giấy chứng nhận không xả thải sẽ bị thu hồi tùy theo thông báo phù hợp và cơ hội tổ chức phiên điều trần công khai. Bất chấp những điều nêu trên, tất cả các Giấy chứng nhận không xả thải không ghi ngày hết hạn sẽ hết hiệu lực chậm nhất là vào 1 tháng 7 1999.

B. A. Giấy phép được cấp trước ngày 1 tháng 1, 2008, bởi Bộ Y tế theo thẩm quyền của Hội đồng Y tế Tiểu bang trước 1 tháng 1, 2008, sẽ tiếp tục có hiệu lực cho đến khi hết hạn, được cấp lại, sửa đổi hoặc chấm dứt theo giấy phép hoặc quy định này. Tất cả chủ sở hữu đang nắm giữ giấy phép xây dựng hoặc vận hành sử dụng chất thải rắn sinh học kể từ 1 tháng 1 năm 2008 phải nộp đơn xin Giấy phép Xử lý Ô nhiễm Virginia theo quy định này trong vòng 180 ngày trước ngày hết hạn của giấy phép được cấp trước ngày 1 tháng 1 2008 hoặc tại thời điểm yêu cầu sửa đổi được nộp sau ngày 1 tháng 1 2008 hoặc trước 1 tháng 6 năm 2008, tùy theo thời điểm nào muộn hơn. Tất cả chủ sở hữu cơ sở sử dụng chất thải rắn sinh học phải tuân thủ các yêu cầu hiện hành được quy định trong quy định vận hành của Phần IX (9VAC25-32-310 et seq.) của chương này.

B. Tất cả chủ sở hữu đang nắm giữ giấy phép sử dụng bùn thải sinh học đang hoạt động kể từ 1 tháng 1 2008 phải nộp đơn xin Giấy phép giảm thiểu ô nhiễm của Virginia theo quy định này ít nhất 180 ngày trước ngày hết hạn của giấy phép được cấp trước ngày 1 tháng 1 năm 2008 hoặc trước 30 tháng 6 năm 2012, tùy theo điều kiện nào đến trước.

C. Tất cả chủ sở hữu cơ sở sử dụng chất thải rắn sinh học phải tuân thủ các yêu cầu hiện hành được nêu trong quy định hoạt động của Phần IX (9VAC25-32-303 et seq.) của chương này.

D. Notwithstanding the foregoing, all VDH-BUR permits shall terminate no later than December 31, 2012, [ or 12 months after the effective date, whichever is later, ] if an administratively complete VPA application for the activity authorized by the VDH-BUR permit has not been submitted to the department.

Phần IX
Chương trình chất thải rắn sinh học

Điều 1
Thủ tục và yêu cầu

9VAC25-32-303. Mục đích và khả năng áp dụng.

A. Phần này thiết lập các tiêu chuẩn, bao gồm các yêu cầu chung, giới hạn chất gây ô nhiễm, thực hành quản lý và tiêu chuẩn vận hành, cho mục đích sử dụng cuối cùng của chất thải rắn sinh học hoặc xử lý bùn thải phát sinh trong quá trình xử lý nước thải sinh hoạt tại nhà máy xử lý. Phần này bao gồm các tiêu chuẩn về bùn thải sinh học được bón vào đất. Phần này cũng bao gồm các yêu cầu giảm thiểu sự hấp dẫn của tác nhân gây bệnh và vật trung gian truyền bệnh thay thế đối với bùn thải sinh học được bón trên đất.

B. Các tiêu chuẩn trong phần này cũng bao gồm tần suất giám sát và yêu cầu lưu giữ hồ sơ khi bón chất thải rắn sinh học vào đất.

C. Khả năng áp dụng.

1. Phần này áp dụng cho bất kỳ người nào chuẩn bị bùn thải hoặc bón bùn thải vào đất.

2. Phần này áp dụng cho bùn thải sinh học được bón vào đất.

3. Phần này áp dụng cho đất nơi sử dụng bùn thải sinh học.

9VAC25-32-305. Giấy phép.

A. Không chủ sở hữu nào được phép gây ra hoặc cho phép bất kỳ hoạt động khai thác đất, tiếp thị hoặc phân phối bùn thải sinh học nào trừ khi tuân thủ giấy phép do hội đồng cấp cho các hoạt động này.

B. Giấy phép sử dụng bùn thải sinh học riêng sẽ được cấp cho từng khu vực chính trị (quận hoặc thành phố) nơi đề xuất sử dụng đất.

C. No person shall land apply Class B biosolids on any land in Virginia unless that land has been identified in an application to issue, reissue or modify a permit and approved by the board.

D. No person shall land apply, market [ , ] or distribute biosolids in Virginia unless the biosolids [ source ] has been approved by the board.

9VAC25-32-307. Mối quan hệ với các quy định khác.

A. Disposal of sewage sludge in a municipal solid waste landfill unit that complies with the requirements in the Virginia Solid Waste Management Regulation [ (9VAC20-80) (9VAC20-81) ] constitutes compliance with § 405 (d) of the federal Clean Water Act.

B. Any person who prepares sewage sludge that is disposed in a municipal solid waste landfill unit shall ensure that the sewage sludge meets the requirements in [ 9VAC20-80 9VAC20-81 ] concerning the quality of materials disposed in a municipal solid waste landfill.

Phần IX
Chương trình chất thải rắn sinh học

Điều 1
Định nghĩa và Thủ tục

9VẮC XOÁY25-32-310. Định nghĩa. (Bãi bỏ.)

A. Đối với mục đích của phần này, các định nghĩa sau đây sẽ được áp dụng:

"Chất thải rắn sinh học" có nghĩa là bùn thải đã được xử lý theo quy định để kiểm soát mầm bệnh cần thiết và được xử lý hoặc quản lý để giảm sức hấp dẫn của vật trung gian truyền bệnh xuống mức độ thỏa đáng và chứa hàm lượng chất ô nhiễm chấp nhận được, sao cho có thể sử dụng để bón cho đất, tiếp thị hoặc phân phối theo quy định này.

"Khu vực/vùng nước quan trọng" có nghĩa là khu vực/vùng nước gần nguồn nước nuôi nhuyễn thể, nguồn cung cấp nước công cộng, khu giải trí hoặc các vùng nước khác mà hội đồng hoặc Bộ Y tế xác định có vấn đề về sức khỏe hoặc chất lượng nước.

"Tấn khô" có nghĩa là trọng lượng khô được xác định là đại diện cho bùn thải sinh học được bón trên đất liền và được biểu thị bằng đơn vị tấn Anh.

"Trọng lượng khô" có nghĩa là trọng lượng đo được của mẫu bùn thải hoặc chất thải rắn sau khi loại bỏ hết độ ẩm theo các phương pháp thử nghiệm tiêu chuẩn và thường được biểu thị dưới dạng phần trăm chất rắn.

"Hạn chế nước thải" có nghĩa là lịch trình tuân thủ, lệnh cấm, yêu cầu cấp phép, được thiết lập theo luật tiểu bang hoặc liên bang để kiểm soát việc xả nước thải.

"Chất thải rắn sinh học chất lượng đặc biệt" có nghĩa là chất thải rắn sinh học đã được xử lý ở mức độ nhất định để kiểm soát mầm bệnh và giảm sự thu hút của vật trung gian truyền bệnh và chứa hàm lượng chất ô nhiễm đã biết, sao cho chúng có thể được tiếp thị hoặc phân phối để công chúng sử dụng theo quy định này.

"Cơ sở" có nghĩa là các quy trình, thiết bị, thiết bị lưu trữ và địa điểm chuyên dụng, nằm hoặc vận hành riêng biệt với nhà máy xử lý, được sử dụng để quản lý bùn thải, bao gồm nhưng không giới hạn ở việc xử lý, vận chuyển và lưu trữ bùn thải.

“Nhà máy phát điện” có nghĩa là chủ sở hữu của một nhà máy xử lý nước thải tạo ra bùn thải và chất thải rắn sinh học.

"Chất thải công nghiệp" có nghĩa là chất thải lỏng hoặc chất thải khác phát sinh từ bất kỳ quá trình công nghiệp, sản xuất, thương mại hoặc kinh doanh nào, hoặc từ việc phát triển bất kỳ nguồn tài nguyên thiên nhiên nào.

"Bón vào đất" có nghĩa là phân phối nước thải đã xử lý có chất lượng chấp nhận được, được gọi là nước thải sinh hoạt, hoặc bùn thải đã ổn định có chất lượng chấp nhận được, được gọi là bùn thải sinh học, lên trên hoặc đưa vào đất với tỷ lệ bón đồng đều nhằm mục đích sử dụng hoặc đồng hóa. Việc thải bỏ bùn ổn định với số lượng lớn ở một khu vực hạn chế, chẳng hạn như bãi chôn lấp, không phải là ứng dụng trên đất. Các địa điểm được chấp thuận để bón bùn thải sinh học vào đất theo quy định này không được coi là công trình xử lý.

“Người bón phân vào đất” có nghĩa là người bón phân vào đất theo giấy phép hợp lệ của sở theo quy định trong quy định này.

“Người giám sát địa phương” có nghĩa là một hoặc nhiều người được chính quyền địa phương thuê để thực hiện nhiệm vụ giám sát hoạt động của người nộp đơn xin đất theo quy định của địa phương.

"Sắc lệnh địa phương" có nghĩa là sắc lệnh được các quận, thành phố hoặc thị trấn thông qua theo § 62.1-44.19:3 của Bộ luật Virginia.

“Vận hành” có nghĩa là hành động của bất kỳ người nào có thể tác động đến chất lượng nước thành phẩm tại nhà máy nước hoặc nước thải cuối cùng tại nhà máy xử lý nước thải, chẳng hạn như (i) đưa vào hoặc ngừng hoạt động một hoặc nhiều quy trình đơn vị, (ii) thực hiện hoặc gây ra các điều chỉnh trong hoạt động của một hoặc nhiều quy trình đơn vị tại nhà máy xử lý, hoặc (iii) quản lý bùn thải hoặc chất thải rắn sinh học.

"Chủ sở hữu" có nghĩa là Commonwealth hoặc bất kỳ phân khu chính trị nào của Commonwealth bao gồm các quận vệ sinh, ủy ban và cơ quan quản lý quận vệ sinh, các cơ quan liên bang, bất kỳ cá nhân nào, bất kỳ nhóm cá nhân nào hoạt động riêng lẻ hoặc theo nhóm, hoặc bất kỳ tổ chức công hay tư, tập đoàn, công ty, quan hệ đối tác, công ty hoặc hiệp hội nào sở hữu hoặc đề xuất sở hữu hệ thống thoát nước thải hoặc công trình xử lý như được định nghĩa trong § 62.1-44.3 của Bộ luật Virginia.

"Giấy phép" có nghĩa là sự cho phép do hội đồng cấp để xây dựng hoặc vận hành các cơ sở và địa điểm cụ thể được sử dụng để quản lý bùn thải sinh học, bao gồm việc sử dụng đất, tiếp thị và phân phối bùn thải sinh học.

“Người được cấp phép” có nghĩa là một cá nhân, công ty, tập đoàn, đơn vị chính trị hoặc tổ chức khác nắm giữ giấy phép do hội đồng phê duyệt để sử dụng đất, lưu trữ hoặc phân phối bùn thải sinh học theo quy định trong quy định này.

"Chất gây ô nhiễm" có nghĩa là bất kỳ chất, vật liệu phóng xạ hoặc nhiệt thải nào gây ra hoặc góp phần gây ra, hoặc có thể gây ra hoặc góp phần gây ra ô nhiễm.

“Ô nhiễm” có nghĩa là sự thay đổi các đặc tính vật lý, hóa học hoặc sinh học của bất kỳ nguồn nước hoặc đất nào của tiểu bang mà sẽ hoặc có khả năng gây ra phiền toái hoặc khiến nguồn nước hoặc đất đó (i) có hại hoặc gây hại hoặc gây tổn hại đến sức khỏe, sự an toàn hoặc phúc lợi công cộng, hoặc đến sức khỏe của động vật, cá hoặc sinh vật thủy sinh; (ii) không phù hợp mặc dù đã được xử lý hợp lý để sử dụng làm nguồn cung cấp nước công cộng hiện tại hoặc có thể trong tương lai; hoặc (iii) không phù hợp cho mục đích giải trí, thương mại, công nghiệp, nông nghiệp hoặc các mục đích sử dụng hợp lý khác. Sự thay đổi như vậy cũng được coi là ô nhiễm nếu xảy ra: (a) sự thay đổi về tính chất vật lý, hóa học hoặc sinh học của vùng nước hoặc đất của tiểu bang, hoặc việc xả hoặc lắng đọng nước thải, chất thải công nghiệp hoặc các chất thải khác vào vùng nước hoặc đất của tiểu bang bởi bất kỳ chủ sở hữu nào mà bản thân nó không đủ để gây ô nhiễm, nhưng khi kết hợp với sự thay đổi, xả hoặc lắng đọng đó vào vùng nước hoặc đất của tiểu bang bởi các chủ sở hữu khác thì đủ để gây ô nhiễm; (b) việc bất kỳ chủ sở hữu nào xả nước thải chưa qua xử lý vào vùng nước hoặc đất của tiểu bang; hoặc (c) việc vi phạm các tiêu chuẩn về chất lượng không khí hoặc nước do Ban Kiểm soát Nước của Tiểu bang thiết lập.

9VẮC XOÁY25-32-313. Yêu cầu chung.

A. Không ai được bón chất thải rắn sinh học vào đất trừ khi tuân thủ theo các yêu cầu trong bài viết này.

B. Không ai được bón bùn thải sinh học số lượng lớn vào đất nếu việc bón này có khả năng gây ảnh hưởng xấu đến các loài bị đe dọa hoặc nguy cấp được liệt kê trong 9VAC25-260-320 hoặc § 4 của Đạo luật về các loài nguy cấp (16 USC § 1533) hoặc nếu việc bón vào đất có khả năng gây ảnh hưởng xấu đến môi trường sống quan trọng được chỉ định của loài đó.

C. No person shall apply bulk biosolids subject to the cumulative pollutant loading rates in 9VAC25-32-356 [ Table 2 Table 3 ] to agricultural land, forest, a public contact site, or a reclamation site if any of the cumulative pollutant loading rates in 9VAC25-32-356 [ Table 2 Table 3 ] has been reached.

D. No person shall apply domestic septage to agricultural land, forest, or a reclamation site during a 365-day period if the annual application rate in 9VAC25-32-356 [ C D ] has been reached during that period.

E. The person who prepares bulk biosolids that is applied to agricultural land, forest, a public contact site, or a reclamation site shall provide the person who applies the bulk biosolids written notification of the concentration of total nitrogen [ (as N on a dry weight basis) and phosphorus (as N and P on a dry weight basis) ] in the bulk biosolids.

F. Before bulk biosolids subject to the cumulative pollutant loading rates in 9VAC25-32-356 [ Table 2 Table 3 ] is applied to the land, the person who proposes to apply the bulk biosolids shall contact the department to determine whether bulk biosolids subject to the cumulative pollutant loading rates in 9VAC25-32-356 [ Table 2 Table 3 ] has been applied to the site since July 20, 1993.

1. If bulk biosolids subject to the cumulative pollutant loading rates in 9VAC25-32-356 [ Table 2 Table 3 ] has not been applied to the site since July 20, 1993, the cumulative amount of each pollutant listed in 9VAC25-32-356 [ Table 2 Table 3 ] may be applied to the site in accordance with 9VAC25-32-356 [ A 2 a B 2 a ].

2. If bulk biosolids subject to the cumulative pollutant loading rates in 9VAC25-32-356 [ Table 2 Table 3 ] has been applied to the site since July 20, 1993, and the cumulative amount of each pollutant applied to the site in the bulk biosolids since that date is known, the cumulative amount of each pollutant applied to the site shall be used to determine the additional amount of each pollutant that can be applied to the site in accordance with 9VAC25-32-356 [ A 2 a B 2 a ].

3. If bulk biosolids subject to the cumulative pollutant loading rates in 9VAC25-32-356 [ Table 2 Table 3 ] has been applied to the site since July 20, 1993, and the cumulative amount of each pollutant applied to the site in the bulk biosolids since that date is not known, an additional amount of each pollutant shall not be applied to the site in accordance with 9VAC25-32-356 [ A 2 a B 2 a ].

G. Khi người chuẩn bị bùn thải sinh học số lượng lớn cung cấp bùn thải sinh học số lượng lớn cho người bón bùn thải sinh học số lượng lớn lên đất, người chuẩn bị bùn thải sinh học số lượng lớn đó phải cung cấp cho người bón bùn thải sinh học thông báo và thông tin cần thiết để tuân thủ các yêu cầu trong bài viết này.

H. Khi một người chuẩn bị bùn thải sinh học cung cấp bùn thải sinh học cho một người khác cũng chuẩn bị bùn thải sinh học, thì người cung cấp bùn thải sinh học phải cung cấp cho người nhận thông báo về bùn thải sinh học và các thông tin cần thiết để tuân thủ các yêu cầu trong bài viết này.

I. Người bón bùn thải sinh học số lượng lớn vào đất phải thông báo cho chủ sở hữu hoặc người thuê đất nơi bón bùn thải sinh học số lượng lớn và cung cấp thông tin cần thiết để tuân thủ các yêu cầu trong bài viết này.

J. Bất kỳ cá nhân nào chuẩn bị bùn thải sinh học số lượng lớn ở một tiểu bang khác để bón cho đất tại Virginia phải thông báo bằng văn bản cho bộ phận này trước khi người bón bùn thải sinh học số lượng lớn lần đầu tiên bón cho địa điểm bón đất. Thông báo sẽ bao gồm:

1. Vị trí, theo địa chỉ đường phố hoặc vĩ độ và kinh độ, của từng địa điểm nộp đơn xin đất;

2. Khoảng thời gian ước tính bùn thải sinh học sẽ được áp dụng cho địa điểm này;

3. Tên, địa chỉ, số điện thoại và số giấy phép của Hệ thống xử lý chất thải ô nhiễm quốc gia (nếu có) của người chuẩn bị bùn thải sinh học số lượng lớn; và,

4. Tên, địa chỉ, số điện thoại và số giấy phép của Hệ thống xử lý chất thải ô nhiễm quốc gia (hoặc Virginia) (nếu có) của người sẽ sử dụng bùn thải sinh học số lượng lớn.

K. Any person who applies bulk biosolids subject to the cumulative pollutant loading rates in 9VAC25-32-356 [ Table 2 Table 3 ] to the land shall provide written notice, prior to the initial application of bulk biosolids to the land application site by the applier, to the department and the department shall retain and provide access to the notice. The notice shall include:

1. Vị trí, theo địa chỉ đường phố hoặc vĩ độ và kinh độ, của địa điểm nộp đơn xin đất; và

2. Tên, địa chỉ, số điện thoại và số giấy phép xử lý ô nhiễm của Virginia (nếu có) của người sẽ sử dụng bùn thải sinh học số lượng lớn.

9VAC25-32-315. Các yêu cầu bổ sung và nghiêm ngặt hơn.

A. Trên cơ sở từng trường hợp cụ thể, hội đồng có thể áp đặt các yêu cầu về việc sử dụng bùn thải hoặc xử lý bùn thải ngoài hoặc nghiêm ngặt hơn các yêu cầu trong phần này khi cần thiết để bảo vệ sức khỏe con người và môi trường khỏi bất kỳ tác động bất lợi nào của chất ô nhiễm trong bùn thải hoặc bùn thải.

B. Nothing in this part precludes [ the authority of ] another state agency [ with responsibility for regulating biosolids or sewage sludge or any, ] political subdivision of Virginia [ , ] or an interstate agency [ from imposing requirements for the use of biosolids or disposal of sewage sludge more stringent than the requirements in this part or from imposing additional requirements for with respect to ] the use of biosolids or disposal of sewage sludge.

C. For biosolids land application where, because of site specific conditions, including soil type, identified during the permit application review process, the department determines that special requirements are necessary to protect the environment or the health, safety, or welfare of persons residing in the vicinity of a proposed land application site, the department may incorporate in the permit at the time it is issued reasonable special conditions regarding [ buffering setback distances ], transportation routes, slope, material source, methods of handling and application, and time of day restrictions exceeding those required by this regulation. The permit applicant shall have at least 14 days in which to review and respond to the proposed conditions.

9VẮC XOÁY25-32-317. Loại trừ.

A. Quy trình xử lý. Phần này không thiết lập các yêu cầu đối với các quy trình xử lý nước thải sinh hoạt hoặc đối với các quy trình được sử dụng để xử lý bùn thải trước khi sử dụng hoặc thải bỏ cuối cùng, ngoại trừ các quy định trong 9VAC25-32-675 và 9VAC25-32-685.

B. Selection of a use or a disposal practice. This part does not [ require the selection of a dictate the selection of a specific ] biosolids use or sewage sludge disposal practice [ by the owner of the wastewater treatment works ]. [ The determination of the manner in which biosolids is used or sewage sludge is disposed is a local determination. ]

C. Đốt bùn thải. Phần này không thiết lập các yêu cầu đối với bùn thải được đốt trong lò đốt bùn thải hoặc đốt chung trong lò đốt với các chất thải khác hoặc đối với lò đốt mà bùn thải hoặc các chất thải khác được đốt chung.

D. Bùn thải nguy hại. Phần này không thiết lập các yêu cầu về việc sử dụng hoặc xử lý bùn thải được xác định là nguy hiểm theo 40 CFR Phần 261 (2000) hoặc Bộ luật Virginia.

E. Bùn thải có nồng độ PCB cao. Phần này không thiết lập các yêu cầu về việc sử dụng hoặc xử lý bùn thải có nồng độ polychlorinated biphenyls (PCB) bằng hoặc lớn hơn 50 miligam trên kilôgam tổng chất rắn (trên cơ sở trọng lượng khô).

F. Tro lò đốt. Phần này không thiết lập các yêu cầu về việc sử dụng hoặc xử lý tro sinh ra trong quá trình đốt bùn thải trong lò đốt bùn thải.

G. Cát và sàng lọc. Phần này không thiết lập các yêu cầu về việc sử dụng hoặc thải bỏ sạn (ví dụ: cát, sỏi, than hoặc các vật liệu khác có trọng lượng riêng cao) hoặc vật liệu sàng (ví dụ: vật liệu tương đối lớn như giẻ rách) được tạo ra trong quá trình xử lý sơ bộ nước thải sinh hoạt tại nhà máy xử lý.

9VAC25-32-320. Thực thi quy định tại địa phương.

A. Trong trường hợp có tranh chấp liên quan đến sự tồn tại của hành vi vi phạm giữa người được cấp phép và địa phương đã thông qua sắc lệnh địa phương về thử nghiệm và giám sát việc sử dụng bùn thải trên đất và người được cấp phép liên quan đến sự tồn tại của hành vi vi phạm bùn thải sinh học, hoạt động bị cáo buộc là vi phạm sẽ bị dừng lại cho đến khi giám đốc đưa ra quyết định. Quyết định của giám đốc là quyết định cuối cùng và có tính ràng buộc, trừ khi bị đảo ngược khi kháng cáo theo quy định tại § 2.2-4026 của Bộ luật Virginia. Nếu hoạt động không bị dừng lại, giám đốc có thể yêu cầu tòa án có thẩm quyền ra lệnh dừng hoạt động.

B. Theo quyết định của giám đốc rằng đã có sự vi phạm § 62.1-44.19:3, 62.1-44.19:3.1 hoặc 62.1-44.19:3.3 của Bộ luật Virginia, hoặc của bất kỳ quy định nào được ban hành theo các phần đó, và vi phạm đó gây ra mối đe dọa sắp xảy ra đối với sức khỏe, sự an toàn hoặc phúc lợi công cộng, thì bộ sẽ bắt đầu hành động thích hợp để giảm thiểu vi phạm và thông báo ngay cho viên chức hành chính trưởng của bất kỳ địa phương nào có khả năng bị ảnh hưởng bởi vi phạm.

C. Chính quyền địa phương phải thông báo kịp thời cho bộ về mọi kết quả từ việc thử nghiệm và giám sát việc bón phân bùn thải vào đất do những người làm việc cho chính quyền địa phương thực hiện và bất kỳ hành vi vi phạm nào đối với § 62.1-44.19:3, 62.1-44.19:3.1 hoặc 62.1-44.19:3.3 của Bộ luật Virginia.

D. Chính quyền địa phương nhận được khiếu nại liên quan đến việc sử dụng bùn thải sinh học trên đất phải thông báo cho sở và người có giấy phép trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được khiếu nại.

9VAC25-32-330. Sự khác biệt.

A. Hội đồng có thể cấp phép thay đổi cho quy định về thủ tục, thiết kế hoặc hoạt động bằng cách tuân theo các thủ tục thích hợp được nêu trong phần này.

B. Yêu cầu đối với phương sai. Hội đồng có thể cấp phép miễn trừ nếu thấy rằng khó khăn gây ra (có thể là về mặt kinh tế) lớn hơn những lợi ích mà công chúng có thể nhận được và việc cấp phép miễn trừ đó không khiến công chúng phải chịu rủi ro sức khỏe hoặc ô nhiễm môi trường một cách vô lý.

C. Đơn xin thay đổi. Bất kỳ chủ sở hữu nào cũng có thể nộp đơn xin miễn trừ bằng văn bản. Đơn xin cấp phép phải được gửi đến cơ quan khu vực có thẩm quyền để đánh giá. Đơn đăng ký phải bao gồm:

1. Trích dẫn quy định mà từ đó có yêu cầu thay đổi.

2. Bản chất và thời gian của sự thay đổi được yêu cầu.

3. Một tuyên bố về khó khăn của chủ sở hữu và những tác động dự kiến đến sức khỏe và phúc lợi cộng đồng nếu được cấp phép.

4. Các điều kiện đề xuất có thể áp dụng cho việc cấp phép thay đổi nhằm hạn chế tác động bất lợi của nó đến sức khỏe và phúc lợi công cộng.

5. Thông tin khác, nếu có, mà người nộp đơn cho là có liên quan.

6. Những thông tin khác có thể được yêu cầu để đưa ra quyết định theo tiểu mục B của phần này.

D. Xét đến phương sai.

1. Hội đồng sẽ xử lý bất kỳ yêu cầu thay đổi nào được gửi theo tiểu mục này trong vòng 90 ngày kể từ ngày nhận được yêu cầu.

2. Khi hội đồng xem xét liệu có nên cấp phép sử dụng bùn thải sinh học hay không, hội đồng sẽ xem xét các yếu tố sau:

Một. Tác động của sự thay đổi như vậy đối với hoạt động đầy đủ của cơ sở sử dụng bùn thải sinh học, bao gồm cả những lo ngại về sự phiền toái công cộng;

b. Chi phí và các cân nhắc kinh tế khác do yêu cầu này áp đặt; và

c. Tác động của sự thay đổi như vậy đối với việc bảo vệ sức khỏe cộng đồng hoặc môi trường.

E. Xử lý yêu cầu thay đổi.

1. The board may grant the variance request and if the board proposes to deny the variance it shall provide the owner an opportunity to an informal [ hearing proceeding ] as provided in § 2.2-4019 of the Code of Virginia. Following this opportunity for an informal [ hearing proceeding ] the board may reject any application for a variance by sending a rejection notice to the applicant. The rejection notice shall be in writing and shall state the reasons for the rejection. A rejection notice constitutes a case decision.

2. Nếu hội đồng đề xuất chấp thuận yêu cầu miễn trừ được nộp theo quy định này, người nộp đơn sẽ được thông báo bằng văn bản về quyết định này. Thông báo đó phải xác định phương sai, cơ sở sử dụng chất thải rắn sinh học có liên quan và phải chỉ rõ khoảng thời gian mà phương sai đó có hiệu lực. Thông báo đó sẽ nêu rõ rằng sự sai lệch sẽ chấm dứt khi cơ sở sử dụng chất thải rắn sinh học tuân thủ các quy định hiện hành và có thể chấm dứt khi hội đồng phát hiện ra rằng cơ sở sử dụng chất thải rắn sinh học đã không tuân thủ bất kỳ yêu cầu hoặc lịch trình nào được ban hành liên quan đến sự sai lệch. Ngày có hiệu lực của sự thay đổi sẽ là 15 ngày sau ngày ban hành.

F. Ghi nhận sai lệch. Mọi sự thay đổi được cấp cho thiết kế hoặc vận hành cơ sở sử dụng chất thải rắn sinh học đều không được chuyển nhượng. Bất kỳ yêu cầu nào về sự khác biệt sẽ trở thành một phần của giấy phép sử dụng chất thải rắn sinh học sau đó được hội đồng cấp.

9VAC25-32-340. Giấy phép. (Bãi bỏ.)

Không chủ sở hữu nào được phép gây ra hoặc cho phép bất kỳ hoạt động khai thác đất, tiếp thị hoặc phân phối bùn thải sinh học nào trừ khi tuân thủ giấy phép do hội đồng cấp cho các hoạt động này. Việc xin cấp phép phải tuân theo 9VAC25-32-60. Thông tin cho đơn xin cấp phép phải được cung cấp bằng cách hoàn thành và nộp các mẫu đơn xin cấp phép thích hợp và các phần áp dụng trong Điều 4 (9VAC25-32-670 et seq.) của phần này tới văn phòng khu vực thích hợp. Có thể xin đơn ở bất kỳ văn phòng khu vực nào.

Mỗi khu vực chính trị (quận hoặc thành phố) nơi tiến hành xin cấp đất sẽ được cấp một giấy phép sử dụng bùn thải sinh học riêng.

9VAC25-32-355. Ủy ban tư vấn về quy định sử dụng chất thải rắn sinh học. (Bãi bỏ.)

A. Sở sẽ thành lập một ủy ban để tư vấn cho Sở về các vấn đề liên quan đến việc thực hiện và quản lý phần này. Thành viên của ủy ban cố vấn nên bao gồm đại diện của các cộng đồng và ngành công nghiệp lớn và nhỏ cũng như các cố vấn của họ. Ủy ban cố vấn có tối đa 25 thành viên.

B. Các thành viên của ủy ban sẽ được lựa chọn từ các tổ chức như:

1. Hiệp hội các Quận của Virginia (VACO) và một đại diện, chẳng hạn như giám sát viên địa phương, của một quận có các địa điểm được phép sử dụng bùn thải sinh học trên đất theo quy định này;

2. Liên đoàn thành phố Virginia (VML), Hiệp hội các cơ quan xử lý nước thải thành phố (VAMWA) và các chủ sở hữu các công trình xử lý nước thải có lưu lượng vừa và nhỏ;

3. Các hiệp hội chuyên môn của Virginia (tức là các kỹ sư và nhà khoa học đất) và các tổ chức xử lý nước thải khu vực như Hiệp hội Môi trường Nước Virginia;

4. Các nhà tư vấn và nhà thầu về chất thải rắn sinh học;

5. Các khoa đại học và cao đẳng công lập;

6. Ngành nông nghiệp, Cục Nông trại Virginia và nông dân có đất được cấp phép theo quy định này;

7. Các chuyên gia y tế và công dân "nói chung"; và

8. Các cơ quan nhà nước như Bộ Bảo tồn và Giải trí, Bộ Y tế và Bộ Nông nghiệp và Dịch vụ Người tiêu dùng.

C. Cũng cần xem xét đến những công dân phù hợp không phải là thành viên của các tổ chức này và các bên và nhóm quan tâm khác như các tổ chức bảo tồn của công dân.

D. Mỗi thành viên ủy ban có thể chỉ định một người thay thế để phục vụ khi cần thiết.

E. Chức năng của ủy ban là họp, thảo luận các vấn đề và đưa ra khuyến nghị cho bộ phận liên quan đến các quy định và tiêu chuẩn có trong phần này và các chính sách, thủ tục và chương trình khác để quản lý việc sử dụng bùn thải sinh học và các khoản phí liên quan. Các cuộc họp của ủy ban sẽ được quảng cáo và công khai, đồng thời sẽ tiếp nhận các ý kiến và khuyến nghị từ công chúng.

Điều 2
Yêu cầu về vận hành và giám sát

9VAC25-32-356. Pollutant [ monitoring and ] limits.

A. [ Bulk biosolids or biosolids sold or given away in a bag or other container shall be monitored for the parameters identified in Table 1 of this section:

B. ] Biosolids [ pollutant limits ].

1. Bulk biosolids or biosolids sold or given away in a bag or other container shall not be applied to the land if the concentration of any pollutant in the biosolids exceeds the ceiling concentration for the pollutant in [ Table 1 Table 2 ] of this section.

2. Nếu bùn thải sinh học được bón cho đất nông nghiệp, rừng, địa điểm tiếp xúc công cộng hoặc địa điểm cải tạo, thì:

a. The cumulative loading rate for each pollutant shall not exceed the cumulative pollutant loading rate for the pollutant in [ Table 2 Table 3 ] of this section; or

b. The concentration of each pollutant in the biosolids shall not exceed the concentration for the pollutant in [ Table 3 Table 4 ] of this section.

3. If bulk biosolids is applied to a lawn or a home garden, the concentration of each pollutant in the biosolids shall not exceed the concentration for the pollutant in [ Table 3 Table 4 ] of this section.

4. Nếu chất thải rắn sinh học được bán hoặc tặng trong túi hoặc vật chứa khác để bón cho đất, thì:

a. The concentration of each pollutant in the biosolids shall not exceed the concentration for the pollutant in [ Table 3 Table 4 ] of this section; or

b. The product of the concentration of each pollutant in the biosolids and the annual whole sludge application rate for the biosolids shall not cause the annual pollutant loading rate for the pollutant in [ Table 4 Table 5 ] of this section to be exceeded. The procedure used to determine the annual whole sludge application rate is presented in subsection D of this section.

[ B. C. ] Pollutant concentrations and loading rates - biosolids.

[ C. D. ] Procedures to determine the annual whole sludge application rate (AWSAR) for biosolids. Subdivision [ A 4 b B 4 b ] of this section requires that the product of the concentration for each pollutant listed in Table 4 of this section in biosolids sold or given away in a bag or other container for application to the land and the AWSAR for the biosolids not cause the annual pollutant loading rate for the pollutant in [ Table 4 Table 5 ] to be exceeded. This subsection contains that procedure used to determine the AWSAR for a biosolids that does not cause the annual pollutant loading rates (APLR) in [ Table 4 Table 5 ] of this section to be exceeded.

1. Mối quan hệ giữa APLR đối với chất ô nhiễm và AWSAR đối với bùn thải được thể hiện trong phương trình (1):

2. Để xác định AWSAR, phương trình (1) được sắp xếp lại thành phương trình (2):

3. Quy trình được sử dụng để xác định AWSAR cho bùn thải sinh học được trình bày dưới đây:

a. Phân tích mẫu bùn thải sinh học để xác định nồng độ của từng chất ô nhiễm được liệt kê trong Bảng 4 của phần này trong bùn thải sinh học.

b. Using the pollutant concentrations from subdivision 3 a of this subsection and the APLRs from [ Table 4 Table 5 ] of this section, calculate an AWSAR for each pollutant using Equation (2) above.

c. AWSAR đối với bùn thải sinh học là AWSAR thấp nhất được tính toán trong phân mục 3 b của tiểu mục này.

9VAC25-32-357. Tiêu chuẩn vận hành, tác nhân gây bệnh và giảm thiểu sự thu hút của vectơ.

A. Chất thải rắn sinh học phải được giám sát để xác minh rằng các yêu cầu về phân loại xử lý giảm tác nhân gây bệnh và phương pháp giảm hấp dẫn vectơ đã được lựa chọn đã được đáp ứng.

B. Tác nhân gây bệnh – bùn thải.

1. Các yêu cầu về mầm bệnh Loại A trong 9VAC25-32-675 A hoặc các yêu cầu về mầm bệnh Loại B và các hạn chế về địa điểm trong 9VAC25-32-675 B sẽ được đáp ứng khi bùn thải sinh học số lượng lớn được bón cho đất nông nghiệp, rừng, địa điểm tiếp xúc công cộng hoặc địa điểm cải tạo.

2. Các yêu cầu về mầm bệnh Loại A trong 9VAC25-32-675 A phải được đáp ứng khi sử dụng bùn thải sinh học số lượng lớn cho bãi cỏ hoặc vườn nhà.

3. Các yêu cầu về mầm bệnh Loại A trong 9VAC25-32-675 A phải được đáp ứng khi bùn thải được bán hoặc tặng trong túi hoặc vật chứa khác để bón cho đất.

C. Pathogens – domestic septage. The requirements in [ either ] 9VAC25-32-675 C [ 1 or C 2 ] shall be met when domestic septage is applied to agricultural land, forest, or a reclamation site.

D. Giảm sức hút của vectơ – bùn thải sinh học.

1. Một trong những yêu cầu giảm lực hấp dẫn vectơ trong 9VAC25-32-685 B 1 đến B 10 phải được đáp ứng khi bùn thải sinh học số lượng lớn được bón cho đất nông nghiệp, rừng, địa điểm tiếp xúc công cộng hoặc địa điểm khai hoang.

2. Một trong những yêu cầu giảm lực hấp dẫn vectơ trong 9VAC25-32-685 B 1 đến B 8 phải được đáp ứng khi chất thải rắn sinh học số lượng lớn được bón cho bãi cỏ hoặc vườn nhà.

3. Một trong những yêu cầu giảm sức hút của vectơ trong 9VAC25-32-685 B 1 đến B 8 phải được đáp ứng khi chất thải rắn sinh học được bán hoặc tặng trong túi hoặc vật chứa khác để bón cho đất.

E. Giảm sự hấp dẫn của vectơ – chất thải sinh hoạt. Các yêu cầu giảm sức hút của vectơ trong 9VAC25-32-685 B 9, B 10 hoặc B 12 sẽ được đáp ứng khi chất thải sinh hoạt được áp dụng cho đất nông nghiệp, rừng hoặc địa điểm khai hoang.

F. Bộ phận có thể yêu cầu cung cấp thông tin kiểm soát hoạt động bổ sung theo từng trường hợp cụ thể.

9VAC25-32-358. Tần suất giám sát.

A. Chất thải rắn sinh học.

1. The frequency of monitoring for the pollutants listed in Tables 1 through [ 4 5 ] of 9VAC25-32-356; the pathogen density requirements in 9VAC25-32-675 A and B 2 through B 4; and the vector attraction reduction requirements in 9VAC25-32-685 B 1 through B 4, B 7, and B 8 shall be the frequency in Table 1 of this section.

2. After the biosolids has been monitored for two years at the frequency in Table 1 of this section, the board may reduce the frequency of monitoring for pollutant concentrations and for the pathogen density requirements in 9VAC25-32-675 A 5 b and c. [ In no case shall the frequency be reduced to less than once per year in any year that biosolids are applied to land. ]

B. Domestic septage. If [ either the pathogen requirements in 9VAC25-32-675 C 2 or ] the vector attraction reduction requirements in 9VAC25-32-685 B 12 are met when domestic septage is applied to agricultural land, forest, or a reclamation site, each container of domestic septage applied to the land shall be monitored for compliance with those requirements.

9VẮC XOÁY25-32-359. Lưu trữ hồ sơ.

A. Chất thải rắn sinh học.

1. If the pollutant concentrations in [ Table 3 Table 4 ] of 9VAC25-32-356, the Class A pathogen requirements in 9VAC25-32-675 A, and the vector attraction reduction requirements in either 9VAC25-32-685 B 9 or B 10 are met when bulk biosolids is applied to agricultural land, forest, a public contact site, or a reclamation site:

Một. Người chuẩn bị bùn thải sinh học số lượng lớn phải lập các thông tin sau và lưu giữ thông tin đó trong năm năm:

(1) The concentration of each pollutant listed in [ Table 3 Table 4 ] of 9VAC25-32-356 in the bulk biosolids;

(2) Tuyên bố chứng nhận sau đây:

Tôi xin cam đoan, dưới sự trừng phạt của pháp luật, rằng thông tin sẽ được sử dụng để xác định việc tuân thủ các yêu cầu về tác nhân gây bệnh trong 9VAC25-32-675 A đã được chuẩn bị dưới sự chỉ đạo và giám sát của tôi theo hệ thống được thiết kế để đảm bảo rằng nhân viên có trình độ thu thập và đánh giá đúng thông tin này. Tôi biết rằng có những hình phạt nghiêm khắc đối với hành vi chứng nhận sai sự thật, bao gồm cả khả năng bị phạt tiền và phạt tù."; Và

(3) Mô tả về cách đáp ứng các yêu cầu về mầm bệnh trong 9VAC25-32-675 A.

b. Người áp dụng bùn thải sinh học số lượng lớn phải lập các thông tin sau và lưu giữ thông tin đó trong năm năm:

(1) Tuyên bố chứng nhận sau đây:

Tôi xin cam đoan, dưới hình phạt của pháp luật, rằng thông tin sẽ được sử dụng để xác định việc tuân thủ các biện pháp quản lý trong 9VAC25-32-560 và yêu cầu giảm sức hút của vectơ trong (chèn 9VAC25-32-685 B 9 hoặc B 10) đã được chuẩn bị dưới sự chỉ đạo và giám sát của tôi theo hệ thống được thiết kế để đảm bảo rằng nhân viên có trình độ thu thập và đánh giá đúng thông tin này. Tôi biết rằng có những hình phạt nghiêm khắc đối với hành vi chứng nhận sai sự thật, bao gồm cả phạt tiền và phạt tù."; Và

(2) Mô tả về cách thức thực hành quản lý trong 9VAC25-32-560 được đáp ứng cho từng địa điểm áp dụng bùn thải sinh học số lượng lớn; và

(3) Mô tả về cách đáp ứng các yêu cầu giảm lực hấp dẫn vectơ trong 9VAC25-32-685 B 9 hoặc B 10 cho từng địa điểm áp dụng bùn thải sinh học số lượng lớn.

2. If the pollutant concentrations in 9VAC25-32-356 [ Table 3 Table 4 ] and the Class B pathogen requirements in 9VAC25-32-675 B are met when bulk biosolids is applied to agricultural land, forest, a public contact site, or a reclamation site:

Một. Người chuẩn bị bùn thải sinh học số lượng lớn phải lập các thông tin sau và lưu giữ thông tin đó trong năm năm:

(1) The concentration of each pollutant listed in [ Table 3 Table 4 ] of 9VAC25-32-356 in the bulk biosolids;

(2) Tuyên bố chứng nhận sau đây:

Tôi xin cam đoan, dưới hình phạt của pháp luật, rằng thông tin sẽ được sử dụng để xác định việc tuân thủ các yêu cầu về mầm bệnh Loại B trong 9VAC25-32-675 B và yêu cầu giảm sức hút của vectơ trong (chèn một trong các yêu cầu giảm sức hút của vectơ trong 9VAC25-32-685 B 1 đến B 8, nếu một trong những yêu cầu đó được đáp ứng) đã được chuẩn bị dưới sự chỉ đạo và giám sát của tôi theo hệ thống được thiết kế để đảm bảo rằng nhân viên có trình độ thu thập và đánh giá thông tin này một cách chính xác. Tôi biết rằng có những hình phạt nghiêm khắc đối với hành vi chứng nhận sai sự thật, bao gồm cả khả năng bị phạt tiền và phạt tù."; Và

(3) Mô tả về cách đáp ứng các yêu cầu về mầm bệnh Loại B trong 9VAC25-32-675 B; và

(4) Khi một trong các yêu cầu giảm lực hấp dẫn vectơ trong 9VAC25-32-685 B 1 đến B 8 được đáp ứng, một mô tả về cách yêu cầu giảm lực hấp dẫn vectơ được đáp ứng.

b. Người áp dụng bùn thải sinh học số lượng lớn phải lập các thông tin sau và lưu giữ thông tin đó trong năm năm:

(1) Tuyên bố chứng nhận sau đây:

Tôi xin cam đoan, dưới sự trừng phạt của pháp luật, rằng thông tin sẽ được sử dụng để xác định việc tuân thủ các biện pháp quản lý trong 9VAC25-32-560, các hạn chế tại địa điểm trong 9VAC25-32-675 B 5 và các yêu cầu giảm lực hấp dẫn vectơ trong (chèn 9VAC25-32-685 B 9 hoặc B 10, nếu đáp ứng một trong các yêu cầu đó) đã được chuẩn bị cho từng địa điểm mà bùn thải sinh học số lượng lớn được sử dụng theo chỉ đạo và giám sát của tôi theo hệ thống được thiết kế để đảm bảo rằng nhân viên có trình độ thu thập và đánh giá thông tin này một cách chính xác. Tôi biết rằng có những hình phạt nghiêm khắc đối với hành vi chứng nhận sai sự thật, bao gồm cả khả năng bị phạt tiền và phạt tù.";

(2) Mô tả về cách thức thực hành quản lý trong 9VAC25-32-560 được thực hiện tại mỗi địa điểm áp dụng bùn thải sinh học số lượng lớn;

(3) Mô tả về cách thức đáp ứng các hạn chế của địa điểm trong 9VAC25-32-675 B 5 cho từng địa điểm mà bùn thải sinh học được sử dụng;

(4) Khi yêu cầu giảm lực hấp dẫn vectơ trong 9VAC25-32-685 B 9 hoặc B 10 được đáp ứng, mô tả về cách yêu cầu giảm lực hấp dẫn vectơ được đáp ứng; và

(5) Ngày bùn thải sinh học được áp dụng cho từng địa điểm.

3. If the requirements in 9VAC25-32-356 [ A 2 B 2 ] are met when bulk biosolids is applied to agricultural land, forest, a public contact site, or a reclamation site:

Một. Người chuẩn bị bùn thải sinh học số lượng lớn phải lập các thông tin sau và lưu giữ thông tin đó trong năm năm:

(1) The concentration of each pollutant listed in [ Table 1 Table 2 ] of 9VAC25-32-356 in the bulk biosolids;

(2) Tuyên bố chứng nhận sau đây:

Tôi xin cam đoan, dưới hình phạt của pháp luật, rằng thông tin sẽ được sử dụng để xác định việc tuân thủ các yêu cầu về tác nhân gây bệnh trong (chèn 9VAC25-32-675 A hoặc B và yêu cầu giảm sức hút của vectơ trong (chèn một trong các yêu cầu giảm sức hút của vectơ trong 9VAC25-32-685 B 1 đến B 8, nếu một trong các yêu cầu đó được đáp ứng)) đã được chuẩn bị dưới sự chỉ đạo và giám sát của tôi theo hệ thống được thiết kế để đảm bảo rằng nhân viên có trình độ thu thập và đánh giá thông tin này một cách chính xác. Tôi biết rằng có những hình phạt nghiêm khắc đối với hành vi chứng nhận sai sự thật, bao gồm cả khả năng bị phạt tiền và phạt tù.";

(3) Mô tả về cách đáp ứng các yêu cầu về mầm bệnh trong 9VAC25-32-675 A hoặc B; và,

(4) Khi một trong các yêu cầu về lực hút vectơ trong 9VAC25-32-685 B 1 đến B 8 được đáp ứng, thì sẽ có mô tả về cách đáp ứng yêu cầu giảm lực hút vectơ.

b. Người áp dụng bùn thải sinh học số lượng lớn phải phát triển các thông tin sau, lưu giữ thông tin trong các phân mục A 3 b (1) đến A 3 b (7) vô thời hạn và lưu giữ thông tin trong các phân mục A 3 b (8) đến A 3 b (13) trong năm năm:

(1) Vị trí, theo địa chỉ đường phố hoặc vĩ độ và kinh độ, của từng địa điểm mà bùn thải sinh học được sử dụng;

(2) Số hecta tại mỗi địa điểm áp dụng bùn thải sinh học dạng khối;

(3) Ngày bùn thải sinh học được áp dụng cho từng địa điểm;

(4) The cumulative amount of each pollutant (i.e., kilograms) listed in [ Table 2 Table 3 ] of 9VAC25-32-356 in the bulk biosolids applied to each site, including the amount in 9VAC25-32-313 F 2 c;

(5) The amount of biosolids (i.e., [ dry ] metric tons) applied to each site;

(6) Tuyên bố chứng nhận sau đây:

"I certify, under penalty of law, that the information that will be used to determine compliance with the requirements to obtain information in 9VAC25-32-313 F 2 was prepared for each [ sites site ] on which bulk biosolids is applied under my direction and supervision in accordance with the system designed to ensure that qualified personnel properly gather and evaluate this information. I am aware that there are significant penalties for false certification including fine and imprisonment.";

(7) Mô tả về cách đáp ứng các yêu cầu để có được thông tin trong 9VAC25-32-313 F 2 ;

(8) Tuyên bố chứng nhận sau đây:

Tôi xin cam đoan, dưới sự trừng phạt của pháp luật, rằng thông tin sẽ được sử dụng để xác định việc tuân thủ các biện pháp quản lý tại 9VAC25-32-313 B và 9VAC25-32-560 đã được chuẩn bị cho từng địa điểm mà bùn thải sinh học số lượng lớn được sử dụng theo chỉ đạo và giám sát của tôi theo hệ thống được thiết kế để đảm bảo rằng nhân viên có trình độ thu thập và đánh giá đúng thông tin này. Tôi biết rằng có những hình phạt nghiêm khắc đối với hành vi chứng nhận sai sự thật, bao gồm cả phạt tiền và phạt tù.";

(9) Mô tả về cách thức thực hành quản lý trong 9VAC25-32-560 được đáp ứng cho từng địa điểm áp dụng bùn thải sinh học số lượng lớn;

(10) Tuyên bố chứng nhận sau đây khi bùn thải sinh học số lượng lớn đáp ứng các yêu cầu về mầm bệnh Loại B trong 9VAC25-32-675 B:

Tôi xin cam đoan, dưới sự trừng phạt của pháp luật, rằng thông tin sẽ được sử dụng để xác định việc tuân thủ các hạn chế của trang web trong 9VAC25-32-675 B 5 đã được chuẩn bị dưới sự chỉ đạo và giám sát của tôi theo hệ thống được thiết kế để đảm bảo rằng nhân viên có trình độ thu thập và đánh giá đúng thông tin này. Tôi biết rằng có những hình phạt nghiêm khắc đối với hành vi chứng nhận sai sự thật, bao gồm cả phạt tiền và phạt tù.";

(11) Mô tả về cách thức đáp ứng các hạn chế của địa điểm trong 9VAC25-32-675 B 5 cho từng địa điểm áp dụng bùn thải sinh học loại B;

(12) Tuyên bố chứng nhận sau đây khi yêu cầu giảm lực hấp dẫn vectơ trong 9VAC25-32-685 B 9 hoặc B 10 được đáp ứng:

Tôi xin cam đoan, dưới sự trừng phạt của pháp luật, rằng thông tin sẽ được sử dụng để xác định việc tuân thủ yêu cầu giảm lực hấp dẫn của vectơ trong (chèn 9VAC25-32-685 B 9 hoặc B 10) đã được chuẩn bị dưới sự chỉ đạo và giám sát của tôi theo hệ thống được thiết kế để đảm bảo rằng nhân viên có trình độ thu thập và đánh giá đúng thông tin này. Tôi biết rằng có những hình phạt nghiêm khắc đối với hành vi chứng nhận sai sự thật, bao gồm cả khả năng bị phạt tiền và phạt tù."; Và

(13) Nếu các yêu cầu giảm lực hấp dẫn vectơ trong 9VAC25-32-685 B 9 hoặc B 10 được đáp ứng, thì cần mô tả cách đáp ứng các yêu cầu đó.

B. Chất thải sinh hoạt. Khi áp dụng phân thải sinh hoạt vào đất nông nghiệp, rừng hoặc địa điểm khai hoang, người áp dụng phân thải sinh hoạt phải lập các thông tin sau và lưu giữ thông tin đó trong năm năm:

1. Vị trí, theo địa chỉ đường phố hoặc vĩ độ và kinh độ, của từng địa điểm áp dụng hệ thống phân hủy sinh hoạt;

2. Số mẫu Anh tại mỗi địa điểm áp dụng phân thải sinh hoạt;

3. Ngày áp dụng phân thải sinh hoạt cho từng địa điểm;

4. The nitrogen [ and phosphorus ] requirement for the crop or vegetation grown on each site during the 365-day period;

5. Tỷ lệ, tính bằng gallon trên mẫu Anh trong khoảng thời gian 365ngày, mà bùn thải sinh hoạt được áp dụng cho từng địa điểm;

6. Tuyên bố chứng nhận sau đây:

Tôi xin cam đoan, dưới hình phạt của pháp luật, rằng thông tin sẽ được sử dụng để xác định việc tuân thủ các yêu cầu về tác nhân gây bệnh trong (chèn 9VAC25-32-675 C 1 hoặc C 2) và các yêu cầu giảm sức hút của vectơ trong (chèn 9VAC25-32-685 B 9, B 10 hoặc B 12) đã được chuẩn bị dưới sự chỉ đạo và giám sát của tôi theo hệ thống được thiết kế để đảm bảo rằng nhân viên có trình độ thu thập và đánh giá đúng thông tin này. Tôi biết rằng có những hình phạt nghiêm khắc đối với hành vi chứng nhận sai sự thật, bao gồm cả khả năng bị phạt tiền và phạt tù.";

7. Mô tả về cách đáp ứng các yêu cầu về tác nhân gây bệnh trong 9VAC25-32-675 C 1 hoặc C 2 ; và

8. Mô tả về cách đáp ứng các yêu cầu giảm lực hấp dẫn vectơ trong 9VAC25-32-685 B 9; B 10 và B 12 .

Điều 2
Yêu cầu về vận hành và giám sát

9VAC25-32-360. Giám sát; ghi chép; báo cáo. Báo cáo.

Hội đồng có thể yêu cầu chủ sở hữu hoặc người điều hành bất kỳ cơ sở nào lắp đặt, sử dụng và bảo trì thiết bị giám sát để kiểm tra nội bộ chất lượng bùn thải, xác định và xác định nguyên nhân của các vấn đề vận hành và xác định các hành động khắc phục cần thiết để giải quyết các vấn đề đó. Nếu cần thiết, kết quả kiểm tra sẽ được ghi lại, biên soạn và báo cáo cho bộ phận.

A. An activity report shall be submitted (electronically or postmarked) to the department by the 15th day of [ the each ] month [ for land application activity that occurred in the previous calendar month, ] unless another date is specified in the permit in accordance with 9VAC25-32-80 I 4 [ , following any month in which land application occurs ]. The report shall indicate those sites where land application activities took place during the previous month. [ If no land application occurs under a permit during the calendar month, a report shall be submitted stating that no land application occurred. ]

B. Một báo cáo sẽ được nộp cho bộ phận hàng năm vào tháng 2 19 hàng năm cho hoạt động của năm dương lịch trước đó. Báo cáo phải bao gồm tối thiểu:

1. Thông tin trong 9VAC25-32-359 A, ngoại trừ thông tin trong 9VAC25-32-359 A 1 b, A 2 b và A 3 b, cho các yêu cầu thích hợp; và

2. The information in 9VAC25-32-359 A 3 b (1) through (7) when 90% or more of any of the cumulative pollutant loading rates in [ Table 2 Table 3 ] of 9VAC25-32-356 is reached at a land application site.

[ C. Biosolids application rates shall be calculated using the results from sampling and analysis completed during the most recent 12 months of monitoring. For proposed treatment works, rates may be initially based on the biosolids characteristic produced by similar generating facilities.

D. C. ] Reports shall be maintained documenting the required treatment and quality characteristics and the maximum allowable land application loading rates established for biosolids use; in addition, operational monitoring results shall verify that required sludge treatment has achieved the specified levels of pathogen control and vector attraction reductions (9VAC25-32-675 and 9VAC25-32-685). Adequate records on biosolids composition, treatment classification, biosolids application rates, and methods of application for each site shall be maintained by the generator and owner.

[ E. D. ] The generator and owner shall maintain the records for a minimum period of five years. Sites receiving frequent applications of biosolids that meet or exceed maximum cumulative constituent loadings and dedicated disposal sites should be properly referenced for future land transactions (Sludge Disposal Site Dedication Form).

9VAC25-32-370. Chương trình lấy mẫu và thử nghiệm bùn thải sinh học tối thiểu. (Bãi bỏ.)

A. Các phương pháp lấy mẫu và thử nghiệm phải tuân thủ các hướng dẫn hiện hành của Cơ quan Bảo vệ Môi trường Hoa Kỳ (EPA) thiết lập các quy trình thử nghiệm để phân tích chất gây ô nhiễm hoặc các phương pháp khác được EPA chấp thuận.

B. Sổ tay vận hành và bảo trì, kế hoạch quản lý bùn hoặc kế hoạch thực hành quản lý phải có lịch trình thử nghiệm cụ thể. Lịch trình thử nghiệm phải bao gồm các thử nghiệm tối thiểu và tần suất thử nghiệm theo yêu cầu để giám sát cơ sở theo chứng chỉ phù hợp và giấy phép hoạt động được cấp theo quy định này.

C. Các hướng dẫn lấy mẫu sau đây phải được tuân theo khi thu thập mẫu theo yêu cầu của quy định này:

1. Mẫu nước thải thô hoặc bùn phải được thu thập trước khi vận hành đơn vị xử lý.

2. Các mẫu xử lý cuối cùng sẽ được lấy tại một điểm sau các hoạt động đơn vị thích hợp trong quy trình xử lý. Việc đánh giá quá trình xử lý bùn thải sinh học có thể yêu cầu theo dõi mức độ vi khuẩn coliform trong bùn đã xử lý.

3. Việc lấy mẫu phải tuân theo hướng dẫn vận hành và bảo trì công trình xử lý. Các mẫu bùn tổng hợp sẽ bao gồm các mẫu ngẫu nhiên được lấy theo hướng dẫn vận hành và bảo trì hoặc kế hoạch thực hành quản lý, tùy theo trường hợp. Các mẫu tổng hợp phải đại diện cho chất lượng và số lượng chất thải rắn được sử dụng. Có thể mong muốn lấy mẫu ngẫu nhiên với tần suất cao hơn khi có sự thay đổi bất thường về nồng độ chất thải. Máy lấy mẫu theo tỷ lệ tự động được coi là phương pháp lấy mẫu hợp lệ.

9VAC25-32-380. Chương trình kiểm tra và kiểm soát hoạt động tối thiểu. (Bãi bỏ.)

A. Các phương pháp lấy mẫu và thử nghiệm phải tuân thủ các hướng dẫn hiện hành của Cơ quan Bảo vệ Môi trường Hoa Kỳ (EPA) thiết lập các quy trình thử nghiệm để phân tích chất gây ô nhiễm hoặc các phương pháp khác được EPA chấp thuận.

B. Thông tin được cung cấp kèm theo sổ tay vận hành và bảo trì, kế hoạch quản lý bùn hoặc kế hoạch thực hành quản lý phải đề xuất và mô tả các thử nghiệm kiểm soát và tần suất thực hiện thường xuyên mà người giữ giấy phép phải thực hiện để theo dõi hoạt động và xác minh phân loại xử lý đạt được (Bảng 3). Tất cả các phương pháp lấy mẫu đặc biệt phải được xác định. Tần suất lấy mẫu và thử nghiệm tại địa điểm sử dụng bùn thải sinh học phải tuân thủ theo các yêu cầu được thiết lập theo hướng dẫn trong sổ tay vận hành và bảo trì sử dụng bùn thải sinh học nếu có.

C. Bộ phận có thể yêu cầu cung cấp thông tin kiểm soát hoạt động bổ sung theo từng trường hợp cụ thể.

9VAC25-32-390. Yêu cầu giám sát, báo cáo và ghi chép bổ sung cho việc sử dụng đất. (Bãi bỏ.)