Virginia Regulatory Town Hall Show XML

Văn bản cuối cùng

Sửa đổi Quy định cấp phép VPDES liên quan đến 316(b) của ...

Giai đoạn: Cuối cùng

9VAC25-31-100. Đơn xin cấp giấy phép.

A. Nghĩa vụ nộp đơn. Bất kỳ cá nhân nào xả thải hoặc có ý định xả chất gây ô nhiễm hoặc sở hữu hoặc vận hành cơ sở chỉ xử lý bùn thải có hoạt động sử dụng hoặc xử lý bùn thải được quy định bởi 9VAC25-31-420 đến 9VAC25-31-720 và không có giấy phép có hiệu lực, ngoại trừ những cá nhân được cấp phép chung, không thuộc diện phải xin giấy phép theo chương này hoặc là người sử dụng công trình xử lý do tư nhân sở hữu trừ khi hội đồng yêu cầu khác, phải nộp đơn đăng ký đầy đủ cho bộ theo phần này. Mọi hoạt động chăn nuôi tập trung đều có nghĩa vụ phải xin giấy phép VPDES.

B. Ai nộp đơn. Khi một cơ sở hoặc hoạt động do một người sở hữu nhưng được một người khác điều hành, thì người điều hành có trách nhiệm xin giấy phép.

C. Thời gian nộp đơn.

1. Bất kỳ người nào đề xuất việc xuất ngũ mới phải nộp đơn ít nhất 180 ngày trước ngày bắt đầu xuất ngũ, trừ khi hội đồng đã cấp phép cho một ngày sau đó. Các cơ sở đề xuất xả nước mưa mới liên quan đến hoạt động công nghiệp phải nộp đơn 180 ngày trước khi cơ sở đó bắt đầu hoạt động công nghiệp có thể dẫn đến việc xả nước mưa liên quan đến hoạt động công nghiệp đó. Các điều khoản của giấy phép chung hiện hành có thể yêu cầu ngày nộp hồ sơ khác nhau. Những người đề xuất xuất viện mới được khuyến khích nộp đơn trước thời hạn 90 hoặc 180 ngày để tránh chậm trễ. Các nguồn xả thải mới hoàn toàn bao gồm nước mưa, ngoài các nguồn xả thải được xác định trong 9VAC25-31-120 A 1, phải nộp đơn xin và xin giấy phép theo các yêu cầu nộp đơn trong 9VAC25-31-120 B.

2. Tất cả các TWTDS có hoạt động sử dụng hoặc xử lý bùn thải được quy định bởi 9VAC25-31-420 đến 9VAC25-31-720 phải nộp đơn xin cấp phép theo lịch trình áp dụng trong tiểu mục 2 a hoặc b của tiểu mục này.

a. TWTDS có giấy phép VPDES hiện đang có hiệu lực phải nộp đơn xin cấp phép vào thời điểm nộp đơn gia hạn giấy phép VPDES tiếp theo. Thông tin đó phải được nộp theo tiểu mục D của phần này.

b. Bất kỳ TWTDS nào khác không được đề cập trong tiểu mục 2 a của tiểu mục này phải gửi thông tin được liệt kê trong các tiểu mục 2 b (1) đến (5) của tiểu mục này cho bộ trong vòng một năm sau khi công bố tiêu chuẩn áp dụng cho hoạt động sử dụng hoặc xử lý bùn thải của mình, bằng cách sử dụng biểu mẫu do bộ cung cấp. Hội đồng sẽ xác định thời điểm các TWTDS đó phải nộp đơn xin cấp phép đầy đủ.

(1) Tên, địa chỉ gửi thư, vị trí và tình trạng của TWTDS là liên bang, tiểu bang, tư nhân, công cộng hoặc tổ chức khác;

(2) Tên, địa chỉ, số điện thoại và tình trạng sở hữu của người nộp đơn;

(3) Mô tả về việc sử dụng hoặc xử lý bùn thải. Trừ khi bùn thải đáp ứng các yêu cầu của phân mục P 8 d của phần này, phần mô tả phải bao gồm tên và địa chỉ của bất kỳ cơ sở nào nơi bùn thải được gửi đến để xử lý hoặc thải bỏ và vị trí của bất kỳ địa điểm ứng dụng đất nào;

(4) Lượng bùn thải hàng năm được tạo ra, xử lý, sử dụng hoặc thải bỏ (ước tính theo trọng lượng khô); và

(5) Dữ liệu mới nhất mà TWTDS có thể có về chất lượng bùn thải.

c. Bất chấp tiểu mục 2 a hoặc b của tiểu mục này, hội đồng có thể yêu cầu bất kỳ TWTDS nào nộp đơn xin cấp phép bất kỳ lúc nào nếu hội đồng xác định rằng giấy phép là cần thiết để bảo vệ sức khỏe cộng đồng và môi trường khỏi bất kỳ tác động bất lợi tiềm ẩn nào có thể xảy ra từ các chất ô nhiễm độc hại trong bùn thải.

d. Bất kỳ TWTDS nào bắt đầu hoạt động sau khi ban hành tiêu chuẩn áp dụng cho việc sử dụng hoặc xử lý bùn thải phải nộp đơn cho bộ ít nhất 180 ngày trước ngày dự kiến bắt đầu hoạt động.

D. Nghĩa vụ nộp lại đơn. Tất cả người được cấp phép có giấy phép hiện đang có hiệu lực phải nộp đơn xin cấp phép mới ít nhất 180 ngày trước ngày hết hạn của giấy phép hiện tại, trừ khi hội đồng đã cấp phép cho ngày sau đó. Hội đồng sẽ không cấp phép nộp đơn sau ngày hết hạn của giấy phép hiện hành.

E. Tính hoàn chỉnh.

1. Hội đồng sẽ không cấp giấy phép trước khi nhận được đơn xin cấp giấy phép đầy đủ, ngoại trừ giấy phép chung của VPDES. Đơn xin cấp giấy phép được coi là hoàn tất khi hội đồng nhận được đơn xin cấp giấy phép và mọi thông tin bổ sung đã được điền đầy đủ theo yêu cầu của hội đồng. Tính đầy đủ của bất kỳ đơn xin cấp phép nào sẽ được đánh giá độc lập với tình trạng của bất kỳ đơn xin cấp phép nào khác hoặc giấy phép cho cùng một cơ sở hoặc hoạt động.

2. Không có đơn xin cấp phép VPDES nào để xả nước thải vào hoặc gần vùng nước của tiểu bang từ một nhà máy xử lý tư nhân phục vụ hoặc được thiết kế để phục vụ 50 hoặc nhiều nơi cư trú được coi là hoàn tất trừ khi người nộp đơn đã cung cấp cho bộ thông báo từ Ủy ban Công ty Nhà nước rằng người nộp đơn được thành lập tại Khối thịnh vượng chung và tuân thủ mọi quy định và lệnh có liên quan của Ủy ban Công ty Nhà nước.

3. Không có đơn xin cấp giấy phép VPDES cá nhân mới nào cho phép xả nước thải, chất thải công nghiệp hoặc các chất thải khác mới được coi là hoàn tất trừ khi đơn đó có thông báo từ quận, thành phố hoặc thị trấn nơi xả nước thải diễn ra rằng địa điểm và hoạt động của cơ sở xả thải phù hợp với các sắc lệnh hiện hành được thông qua theo Chương 22 (§15.2-2200 và các phần tiếp theo) của Tiêu đề 15.2 của Bộ luật Virginia. Quận, thành phố hoặc thị trấn phải thông báo bằng văn bản cho người nộp đơn và hội đồng về việc cơ sở xả thải tuân thủ hay không tuân thủ không quá 30 ngày kể từ ngày viên chức hành chính trưởng hoặc đại diện của viên chức này nhận được yêu cầu từ người nộp đơn. Nếu quận, thành phố hoặc thị trấn không cung cấp thông báo bằng văn bản trong vòng 30 ngày, yêu cầu về thông báo đó sẽ bị miễn. Các điều khoản của tiểu mục này sẽ không áp dụng cho bất kỳ hoạt động xả thải nào mà giấy phép VPDES hợp lệ đã được cấp trước ngày 10 tháng 3, 2000.

4. Đơn xin cấp phép sẽ không được coi là hoàn chỉnh nếu hội đồng đã miễn trừ các yêu cầu về đơn xin theo tiểu mục J hoặc P của phần này và EPA đã không chấp thuận đơn xin miễn trừ. Nếu yêu cầu miễn trừ đã được gửi đến EPA hơn 210 ngày trước khi giấy phép hết hạn và EPA không từ chối đơn xin miễn trừ 181 ngày trước khi giấy phép hết hạn, thì đơn xin cấp giấy phép thiếu thông tin theo đơn xin miễn trừ sẽ được coi là đầy đủ.

F. Yêu cầu về thông tin. Tất cả những người nộp đơn xin cấp phép VPDES, ngoài POTW và TWTDS khác, phải cung cấp thông tin sau cho sở bằng cách sử dụng mẫu đơn do sở cung cấp (thông tin bổ sung mà người nộp đơn phải cung cấp được nêu trong các tiểu mục từ G đến K của phần này).

1. Các hoạt động do người nộp đơn thực hiện đòi hỏi phải có giấy phép VPDES;

2. Tên, địa chỉ gửi thư và vị trí của cơ sở nộp đơn;

3. Up to four SIC codes which best reflect the principal products or services provided by the facility;

4. Tên, địa chỉ, số điện thoại, tình trạng sở hữu và tình trạng là liên bang, tiểu bang, tư nhân, công cộng hoặc tổ chức khác của nhà điều hành;

5. Cho dù cơ sở đó có nằm trên đất của người da đỏ hay không;

6. Danh sách tất cả các giấy phép hoặc phê duyệt xây dựng đã nhận hoặc đã nộp đơn xin theo bất kỳ chương trình nào sau đây:

a. Chương trình Quản lý Chất thải Nguy hại theo RCRA (42 USC §6921);

b. Chương trình UIC theo SDWA (42 USC §300h);

c. Chương trình VPDES theo CWA và luật pháp;

d. Chương trình Phòng ngừa Suy thoái Đáng kể (PSD) theo Đạo luật Không khí Sạch (42 USC §4701 et seq.);

e. Chương trình không đạt chuẩn theo Đạo luật Không khí Sạch (42 USC §4701 et seq.);

f. Phê duyệt trước khi xây dựng Tiêu chuẩn khí thải quốc gia đối với các chất ô nhiễm nguy hại (NESHAPS) theo Đạo luật Không khí sạch (42 USC §4701 et seq.);

g. Giấy phép đổ chất thải ra biển theo Đạo luật Nghiên cứu và Bảo vệ Biển (33 USC §14 et seq.);

h. Giấy phép nạo vét hoặc lấp đất theo §404 của CWA; và

i. Các giấy phép môi trường liên quan khác, bao gồm cả giấy phép của tiểu bang.

7. Bản đồ địa hình (hoặc bản đồ khác nếu không có bản đồ địa hình) mở rộng một dặm ra ngoài ranh giới tài sản của nguồn, mô tả cơ sở và từng công trình tiếp nhận và xả thải của cơ sở đó; từng cơ sở xử lý, lưu trữ hoặc thải bỏ chất thải nguy hại; từng giếng nơi chất lỏng từ cơ sở được bơm xuống lòng đất; và những giếng, suối, các nguồn nước mặt khác và giếng nước uống được liệt kê trong hồ sơ công khai hoặc được người nộp đơn biết đến trong khu vực bản đồ; và

8. Mô tả ngắn gọn về bản chất của doanh nghiệp.

G. Yêu cầu ứng dụng đối với các cơ sở xả thải sản xuất, thương mại, khai thác mỏ và lâm nghiệp hiện có. Các cơ sở sản xuất, khai thác thương mại và xả thải lâm nghiệp hiện có nộp đơn xin cấp giấy phép VPDES, ngoại trừ các cơ sở phải tuân theo các yêu cầu của 9VAC25-31-100 H, phải cung cấp thông tin sau cho bộ phận bằng cách sử dụng biểu mẫu đơn do bộ phận cung cấp.

1. Vĩ độ và kinh độ của mỗi cửa xả gần nhất đến 15 giây và tên của nguồn nước tiếp nhận.

2. Bản vẽ đường biểu diễn dòng nước chảy qua cơ sở có cân bằng nước, cho thấy các hoạt động đưa nước thải vào hệ thống xử lý và thoát nước. Các quy trình, hoạt động hoặc khu vực sản xuất tương tự có thể được chỉ định là một đơn vị duy nhất, được dán nhãn tương ứng với nhận dạng chi tiết hơn theo phân mục 3 của tiểu mục này. Bảng cân bằng nước phải thể hiện lưu lượng trung bình gần đúng tại các điểm nạp nước và xả nước cũng như giữa các đơn vị, bao gồm cả các đơn vị xử lý. Nếu không thể xác định được sự cân bằng nước (ví dụ, đối với một số hoạt động khai thác), người nộp đơn có thể cung cấp mô tả bằng hình ảnh về bản chất và số lượng của bất kỳ nguồn nước nào cũng như bất kỳ biện pháp thu thập và xử lý nào.

3. Bản mô tả chi tiết về từng loại quy trình, hoạt động hoặc khu vực sản xuất góp phần tạo ra nước thải cho mỗi lần xả thải, bao gồm nước thải quy trình, nước làm mát và nước mưa chảy tràn; lưu lượng trung bình mà mỗi quy trình đóng góp; và mô tả về phương pháp xử lý nước thải, bao gồm cả việc xử lý cuối cùng đối với bất kỳ chất thải rắn hoặc chất thải lỏng nào khác ngoài việc xả thải. Các quy trình, hoạt động hoặc khu vực sản xuất có thể được mô tả theo thuật ngữ chung (ví dụ, lò phản ứng tạo thuốc nhuộm, tháp chưng cất). Đối với công trình xử lý do tư nhân sở hữu, thông tin này sẽ bao gồm danh tính của từng người sử dụng công trình xử lý. Có thể ước tính lưu lượng trung bình của các nguồn nước điểm bao gồm nước mưa. Phải chỉ ra cơ sở cho sự kiện mưa và phương pháp ước tính.

4. Nếu bất kỳ hoạt động xả thải nào được mô tả trong tiểu mục 3 của tiểu mục này là không liên tục hoặc theo mùa, thì phải mô tả tần suất, thời gian và lưu lượng của mỗi lần xả thải (trừ trường hợp nước mưa chảy tràn, tràn hoặc rò rỉ).

5. Nếu hướng dẫn về nước thải được ban hành theo §304 của CWA áp dụng cho người nộp đơn và được thể hiện dưới dạng sản xuất (hoặc biện pháp hoạt động khác), thì biện pháp hợp lý về sản lượng thực tế của người nộp đơn được báo cáo theo đơn vị được sử dụng trong hướng dẫn về nước thải hiện hành. Biện pháp báo cáo phải phản ánh sản lượng thực tế của cơ sở.

6. Nếu người nộp đơn phải tuân thủ bất kỳ yêu cầu hiện hành hoặc lịch trình tuân thủ nào đối với việc xây dựng, nâng cấp hoặc vận hành thiết bị xử lý chất thải, cần phải xác định yêu cầu giảm thiểu, mô tả về dự án giảm thiểu và liệt kê các ngày tuân thủ cuối cùng theo yêu cầu và dự kiến.

7. a. Thông tin về việc xả chất gây ô nhiễm được chỉ định trong phân mục này (trừ thông tin về việc xả nước mưa sẽ được cung cấp theo quy định tại 9VAC25-31-120). Khi cần dữ liệu định lượng về chất gây ô nhiễm, người nộp đơn phải thu thập mẫu nước thải và phân tích chất gây ô nhiễm theo các phương pháp phân tích được chấp thuận theo 40 CFR Phần 136 (2005). Khi không có phương pháp phân tích nào được chấp thuận, người nộp đơn có thể sử dụng bất kỳ phương pháp phù hợp nào nhưng phải cung cấp mô tả về phương pháp đó. Khi người nộp đơn có hai hoặc nhiều đường xả thải có chất thải về cơ bản giống hệt nhau, hội đồng có thể cho phép người nộp đơn chỉ thử nghiệm một đường xả thải và báo cáo rằng dữ liệu định lượng cũng áp dụng cho các đường xả thải về cơ bản giống hệt nhau. Các yêu cầu trong mục e và f của phân mục này yêu cầu người nộp đơn phải cung cấp dữ liệu định lượng đối với một số chất ô nhiễm được biết hoặc được cho là có mặt không áp dụng cho các chất ô nhiễm có trong chất thải chỉ do sự có mặt của chúng trong nước đầu vào; tuy nhiên, người nộp đơn phải báo cáo các chất ô nhiễm đó là có mặt. Phải sử dụng mẫu ngẫu nhiên để đo pH, nhiệt độ, xyanua, tổng phenol, clo dư, dầu mỡ, vi khuẩn coliform trong phân và liên cầu khuẩn trong phân. Đối với tất cả các chất gây ô nhiễm khác, phải sử dụng mẫu tổng hợp 24giờ. Tuy nhiên, có thể lấy tối thiểu một mẫu ngẫu nhiên đối với nước thải từ ao chứa hoặc các hồ chứa khác có thời gian lưu giữ lớn hơn 24 giờ. Ngoài ra, đối với các nguồn thải khác ngoài nước mưa, hội đồng có thể miễn lấy mẫu tổng hợp đối với bất kỳ đường ống xả nào mà người nộp đơn chứng minh được rằng việc sử dụng máy lấy mẫu tự động là không khả thi và tối thiểu bốn mẫu ngẫu nhiên sẽ là mẫu đại diện cho nước thải đang được xả.

b. For storm water discharges, all samples shall be collected from the discharge resulting from a storm event that is greater than 0.1 inch and at least 72 hours from the previously measurable (greater than 0.1 inch rainfall) storm event. Where feasible, the variance in the duration of the event and the total rainfall of the event should not exceed 50% from the average or median rainfall event in that area. For all applicants, a flow-weighted composite shall be taken for either the entire discharge or for the first three hours of the discharge. The flow-weighted composite sample for a storm water discharge may be taken with a continuous sampler or as a combination of a minimum of three sample aliquots taken in each hour of discharge for the entire discharge or for the first three hours of the discharge, with each aliquot being separated by a minimum period of 15 minutes (applicants submitting permit applications for storm water discharges under 9VAC25-31-120 C may collect flow-weighted composite samples using different protocols with respect to the time duration between the collection of sample aliquots, subject to the approval of the board). However, a minimum of one grab sample may be taken for storm water discharges from holding ponds or other impoundments with a retention period greater than 24 hours. For a flow-weighted composite sample, only one analysis of the composite of aliquots is required. For storm water discharge samples taken from discharges associated with industrial activities, quantitative data must be reported for the grab sample taken during the first 30 minutes (or as soon thereafter as practicable) of the discharge for all pollutants specified in 9VAC25-31-120 B 1. For all storm water permit applicants taking flow-weighted composites, quantitative data must be reported for all pollutants specified in 9VAC25-31-120 except pH, temperature, cyanide, total phenols, residual chlorine, oil and grease, fecal coliform, and fecal streptococcus. The board may allow or establish appropriate site-specific sampling procedures or requirements, including sampling locations, the season in which the sampling takes place, the minimum duration between the previous measurable storm event and the storm event sampled, the minimum or maximum level of precipitation required for an appropriate storm event, the form of precipitation sampled (snow melt or rain fall), protocols for collecting samples under 40 CFR Part 136 (2005), and additional time for submitting data on a case-by-case basis. An applicant is expected to know or have reason to believe that a pollutant is present in an effluent based on an evaluation of the expected use, production, or storage of the pollutant, or on any previous analyses for the pollutant. (For example, any pesticide manufactured by a facility may be expected to be present in contaminated storm water run-off from the facility.)

c. Mỗi người nộp đơn phải báo cáo dữ liệu định lượng cho mỗi lần xả thải đối với các chất gây ô nhiễm sau:

Nhu cầu oxy sinh hóa (BOD₅)

Nhu cầu oxy hóa học

Total organic carbon

Tổng chất rắn lơ lửng

Amoniac (dưới dạng N)

Nhiệt độ (cả mùa đông và mùa hè)

độ pH

d. Hội đồng có thể miễn trừ các yêu cầu báo cáo đối với từng nguồn điểm hoặc đối với một loại ngành cụ thể đối với một hoặc nhiều chất gây ô nhiễm được liệt kê trong tiểu mục 7 c của tiểu mục này nếu người nộp đơn đã chứng minh rằng việc miễn trừ như vậy là phù hợp vì có thể thu thập được thông tin đầy đủ để hỗ trợ việc cấp giấy phép với các yêu cầu ít nghiêm ngặt hơn.

ví dụ. Mỗi người nộp đơn có quy trình trong một hoặc nhiều danh mục ngành công nghiệp chính (xem 40 CFR Phần 122 Phụ lục A (2005)) góp phần vào việc xả thải phải báo cáo dữ liệu định lượng cho các chất ô nhiễm sau đây trong mỗi cửa xả chứa nước thải quy trình:

(1) Các chất ô nhiễm độc hại hữu cơ trong các phân số được chỉ định trong Bảng I của 40 CFR Phần 122 Phụ lục D (2005) cho danh mục hoặc các danh mục công nghiệp của người nộp đơn trừ khi người nộp đơn đủ điều kiện là một doanh nghiệp nhỏ theo phân mục 8 của tiểu mục này. Bảng II của 40 CFR Phần 122 Phụ lục D (2005) liệt kê các chất ô nhiễm độc hại hữu cơ trong mỗi phân đoạn. Các phân số này là kết quả của quá trình chuẩn bị mẫu theo quy trình phân tích sử dụng sắc ký khí/phổ khối. Việc xác định rằng người nộp đơn thuộc một loại hình công nghiệp cụ thể cho mục đích lựa chọn phân số để thử nghiệm không phải là quyết định cuối cùng về việc đưa người nộp đơn vào loại hình công nghiệp đó cho bất kỳ mục đích nào khác; và

(2) Các chất gây ô nhiễm được liệt kê trong Bảng III của 40 CFR Phần 122 Phụ lục D (2005) (các kim loại độc hại, xyanua và tổng phenol).

f. (1) Mỗi người nộp đơn phải chỉ ra liệu họ có biết hoặc có lý do để tin rằng bất kỳ chất gây ô nhiễm nào trong Bảng IV của 40 CFR Phần 122 Phụ lục D (2005) (một số chất gây ô nhiễm thông thường và không thông thường) được thải ra từ mỗi cửa xả hay không. Nếu hướng dẫn hạn chế nước thải áp dụng hạn chế trực tiếp chất gây ô nhiễm hoặc theo các điều khoản rõ ràng, hạn chế gián tiếp chất gây ô nhiễm thông qua các hạn chế về chỉ số, người nộp đơn phải báo cáo dữ liệu định lượng. Đối với mỗi chất ô nhiễm thải ra không bị giới hạn trong hướng dẫn về giới hạn nước thải, người nộp đơn phải báo cáo dữ liệu định lượng hoặc mô tả ngắn gọn lý do tại sao dự kiến sẽ thải ra chất ô nhiễm đó.

(2) Mỗi người nộp đơn phải chỉ ra liệu họ có biết hoặc có lý do để tin rằng bất kỳ chất gây ô nhiễm nào được liệt kê trong Bảng II hoặc Bảng III của 40 CFR Phần 122 Phụ lục D (2005) (các chất gây ô nhiễm độc hại và tổng phenol) mà dữ liệu định lượng không được yêu cầu theo tiểu mục 7 e của tiểu mục này, được thải ra từ mỗi cửa xả. Đối với mỗi chất ô nhiễm dự kiến thải ra ở nồng độ 10 ppb trở lên, người nộp đơn phải báo cáo dữ liệu định lượng. Đối với acrolein, acrylonitrile, 2,4 dinitrophenol và 2-methyl-4,6 dinitrophenol, trong đó bất kỳ chất ô nhiễm nào trong bốn chất này dự kiến thải ra ở nồng độ 100 ppb trở lên thì người nộp đơn phải báo cáo dữ liệu định lượng. Đối với mỗi chất ô nhiễm dự kiến thải ra ở nồng độ dưới 10 ppb, hoặc trong trường hợp acrolein, acrylonitrile, 2,4 dinitrophenol và 2-methyl-4,6 dinitrophenol, ở nồng độ dưới 100 ppb, người nộp đơn phải nộp dữ liệu định lượng hoặc mô tả ngắn gọn lý do dự kiến thải ra chất ô nhiễm. Người nộp đơn đủ điều kiện là doanh nghiệp nhỏ theo phân mục 8 của tiểu mục này không bắt buộc phải phân tích các chất gây ô nhiễm được liệt kê trong Bảng II của 40 CFR Phần 122 Phụ lục D (2005) (các chất gây ô nhiễm độc hại hữu cơ).

g. Mỗi người nộp đơn phải chỉ ra liệu họ có biết hoặc có lý do để tin rằng bất kỳ chất gây ô nhiễm nào trong Bảng V của 40 CFR Phần 122 Phụ lục D (2005) (một số chất nguy hiểm và amiăng) được thải ra từ mỗi cửa xả hay không. Đối với mỗi chất ô nhiễm dự kiến thải ra, người nộp đơn phải mô tả ngắn gọn lý do dự kiến thải ra chất ô nhiễm đó và báo cáo bất kỳ dữ liệu định lượng nào mà họ có về bất kỳ chất ô nhiễm nào.

h. Mỗi người nộp đơn phải báo cáo dữ liệu định tính, được tạo ra bằng quy trình sàng lọc không được hiệu chuẩn bằng các tiêu chuẩn phân tích, đối với 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin (TCDD) nếu:

(1) Sử dụng hoặc sản xuất 2,4,5-trichlorophenoxy axit axetic (2,4,5,-T); 2-(2,4,5-trichlorophenoxy) axit propanoic (Silvex, 2,4,5,-TP); 2-(2,4,5-trichlorophenoxy) etyl, 2,2-dichloropropionat (Erbon); O,O-dimethyl O-(2,4,5-trichlorophenyl) phosphorothioat (Ronnel); 2,4,5-trichlorophenol (TCP); hoặc hexachlorophene (HCP); hoặc

(2) Biết hoặc có lý do để tin rằng TCDD có hoặc có thể có trong nước thải.

8. Người nộp đơn đủ điều kiện là doanh nghiệp nhỏ theo một trong các tiêu chí sau đây được miễn các yêu cầu trong tiểu mục 7 e (1) hoặc 7 f (1) của tiểu mục này để gửi dữ liệu định lượng cho các chất gây ô nhiễm được liệt kê trong Bảng II của 40 CFR Phần 122 Phụ lục D (2005) (các chất gây ô nhiễm độc hại hữu cơ):

Một. Đối với các mỏ than, tổng sản lượng hàng năm có thể ít hơn 100,000 tấn mỗi năm; hoặc

b. Đối với tất cả các ứng viên khác, tổng doanh thu hàng năm trung bình dưới $100,000 mỗi năm (tính theo quý thứ hai 1980 đô la).

9. Danh sách bất kỳ chất gây ô nhiễm độc hại nào mà người nộp đơn hiện đang sử dụng hoặc sản xuất dưới dạng sản phẩm trung gian, sản phẩm cuối cùng hoặc sản phẩm phụ. Hội đồng có thể miễn hoặc sửa đổi yêu cầu này đối với bất kỳ người nộp đơn nào nếu người nộp đơn chứng minh được rằng việc xác định từng chất ô nhiễm độc hại sẽ là gánh nặng không đáng có và hội đồng có đủ thông tin để cấp giấy phép.

10. Kín đáo.

11. Xác định bất kỳ xét nghiệm độc tính sinh học nào mà người nộp đơn biết hoặc có lý do để tin rằng đã được thực hiện trong vòng ba năm qua đối với bất kỳ hoạt động xả thải nào của người nộp đơn hoặc đối với nguồn nước tiếp nhận liên quan đến hoạt động xả thải.

12. Nếu một phòng thí nghiệm theo hợp đồng hoặc công ty tư vấn thực hiện bất kỳ phân tích nào theo yêu cầu của tiểu mục 7 của tiểu mục này, danh tính của từng phòng thí nghiệm hoặc công ty và các phân tích đã thực hiện.

13. Ngoài thông tin được báo cáo trên mẫu đơn, người nộp đơn phải cung cấp cho hội đồng, theo yêu cầu của hội đồng, những thông tin khác, bao gồm các kế hoạch, thông số kỹ thuật, bản đồ liên quan và các thông tin liên quan khác khi được yêu cầu, trong phạm vi và chi tiết mà hội đồng chấp thuận, vì hội đồng có thể yêu cầu một cách hợp lý để đánh giá lượng xả thải của cơ sở và để xác định xem có nên cấp giấy phép VPDES hay không. Thông tin bổ sung có thể bao gồm dữ liệu định lượng bổ sung và xét nghiệm sinh học để đánh giá mức độ độc hại tương đối của chất thải đối với sinh vật thủy sinh và các yêu cầu để xác định nguyên nhân gây độc.

H. Yêu cầu áp dụng đối với các cơ sở sản xuất, thương mại, khai thác mỏ và lâm nghiệp chỉ thải nước thải không qua xử lý. Ngoại trừ việc xả nước mưa, tất cả các đơn vị xả nước thải sản xuất, thương mại, khai thác mỏ và lâm nghiệp nộp đơn xin giấy phép VPDES chỉ xả nước thải không qua xử lý không được quy định bởi hướng dẫn giới hạn nước thải hoặc tiêu chuẩn hiệu suất nguồn mới phải cung cấp thông tin sau cho sở bằng cách sử dụng biểu mẫu đơn do sở cung cấp:

1. Số lượng cửa xả, vĩ độ và kinh độ gần nhất đến 15 giây và tên của nguồn nước tiếp nhận;

2. Ngày dự kiến bắt đầu xuất viện;

3. Xác định loại chất thải chung được thải ra hoặc dự kiến sẽ thải ra khi bắt đầu hoạt động, bao gồm chất thải vệ sinh, chất thải nhà hàng hoặc căng tin, hoặc nước làm mát không tiếp xúc. Xác định các chất phụ gia nước làm mát (nếu có) được sử dụng hoặc dự kiến sử dụng khi bắt đầu hoạt động, cùng với thành phần của chúng nếu có thành phần hiện có;

4. a. Dữ liệu định lượng cho các chất gây ô nhiễm hoặc các thông số được liệt kê dưới đây, trừ khi hội đồng miễn trừ việc thử nghiệm. Dữ liệu định lượng có thể là dữ liệu được thu thập trong 365 ngày qua, nếu chúng vẫn đại diện cho các hoạt động hiện tại và phải bao gồm giá trị tối đa hàng ngày, giá trị trung bình hàng ngày và số phép đo được thực hiện. Người nộp đơn phải thu thập và phân tích mẫu theo 40 CFR Phần 136 (2005). Phải sử dụng mẫu ngẫu nhiên để đo độ pH, nhiệt độ, dầu mỡ, tổng lượng clo dư và vi khuẩn coliform trong phân. Đối với tất cả các chất gây ô nhiễm khác, phải sử dụng mẫu tổng hợp 24giờ. Những đơn vị xả thải mới phải đưa ra ước tính về các chất gây ô nhiễm hoặc thông số được liệt kê bên dưới thay vì dữ liệu lấy mẫu thực tế, cùng với nguồn của mỗi ước tính. Tất cả các mức phải được báo cáo hoặc ước tính dưới dạng nồng độ và tổng khối lượng, ngoại trừ lưu lượng, độ pH và nhiệt độ.

(1) Nhu cầu oxy sinh hóa (BOD₅).

(2) Tổng chất rắn lơ lửng (TSS).

(3) Vi khuẩn coliform trong phân (nếu được cho là có hoặc nếu chất thải vệ sinh đang hoặc sẽ được thải ra).

(4) Tổng lượng clo dư (nếu sử dụng clo).

(5) Dầu và mỡ.

(6) Nhu cầu oxy hóa học (COD) (nếu nước làm mát không tiếp xúc được xả ra hoặc sẽ được xả ra).

(7) Tổng lượng cacbon hữu cơ (TOC) (nếu nước làm mát không tiếp xúc được thải ra hoặc sẽ được thải ra).

(8) Amoniac (dưới dạng N).

(9) Lưu lượng xả.

(10) pH.

(11) Nhiệt độ (mùa đông và mùa hè).

b. Hội đồng có thể miễn trừ các yêu cầu thử nghiệm và báo cáo đối với bất kỳ chất gây ô nhiễm hoặc dòng chảy nào được liệt kê trong tiểu mục 4 a của tiểu mục này nếu người nộp đơn gửi yêu cầu miễn trừ đó trước hoặc cùng với đơn của mình, yêu cầu này chứng minh rằng thông tin đầy đủ để hỗ trợ việc cấp giấy phép có thể thu được thông qua các yêu cầu ít nghiêm ngặt hơn.

c. Nếu người nộp đơn là người xuất ngũ mới, người đó phải nộp thông tin theo yêu cầu tại tiểu mục 4 a của tiểu mục này bằng cách cung cấp dữ liệu định lượng theo phần đó chậm nhất là hai năm sau khi bắt đầu xuất ngũ. Tuy nhiên, người nộp đơn không cần phải nộp kết quả thử nghiệm mà họ đã thực hiện và báo cáo theo yêu cầu giám sát xả thải của giấy phép VPDES.

d. Các yêu cầu của tiểu mục 4 a và 4 c của tiểu mục này yêu cầu người nộp đơn phải cung cấp dữ liệu định lượng hoặc ước tính về một số chất ô nhiễm nhất định không áp dụng cho các chất ô nhiễm có trong chất thải chỉ do sự hiện diện của chúng trong nước đầu vào. Tuy nhiên, người nộp đơn phải báo cáo những chất gây ô nhiễm hiện có. Có thể cung cấp tín dụng ròng cho sự hiện diện của các chất gây ô nhiễm trong nước đầu vào nếu các yêu cầu của 9VAC25-31-230 G được đáp ứng;

5. Mô tả về tần suất dòng chảy và thời gian xả nước theo mùa hoặc không liên tục (trừ trường hợp nước mưa chảy tràn, rò rỉ hoặc tràn);

6. Mô tả ngắn gọn về bất kỳ hệ thống xử lý nào đã hoặc sẽ được sử dụng;

7. Bất kỳ thông tin bổ sung nào mà người nộp đơn muốn được xem xét, chẳng hạn như dữ liệu đầu vào nhằm mục đích thu được tín dụng ròng theo 9VAC25-31-230 G;

8. Chữ ký của viên chức chứng nhận theo 9VAC25-31-110; và

9. Các kế hoạch, thông số kỹ thuật, bản đồ và các thông tin liên quan khác có thể được yêu cầu, trong phạm vi và chi tiết mà hội đồng chấp thuận.

I. Yêu cầu đối với cơ sở chăn nuôi tập trung, cơ sở sản xuất thủy sản mới và hiện có. Các hoạt động chăn nuôi tập trung mới và hiện có cũng như các cơ sở sản xuất động vật thủy sản tập trung phải cung cấp thông tin sau cho sở bằng cách sử dụng mẫu đơn do sở cung cấp:

1. Đối với hoạt động chăn nuôi tập trung:

Một. Tên của chủ sở hữu hoặc người điều hành;

b. Địa điểm cơ sở và địa chỉ gửi thư;

c. Vĩ độ và kinh độ của khu vực sản xuất (lối vào khu vực sản xuất);

d. Bản đồ địa hình của khu vực địa lý nơi CAFO tọa lạc, hiển thị vị trí cụ thể của khu vực sản xuất, thay cho các yêu cầu của tiểu mục F 7 của phần này;

e. Thông tin cụ thể về số lượng và loại động vật, dù ở trong chuồng hở hay chuồng có mái che (bò thịt, gà thịt, gà đẻ, lợn nặng 55 pound trở lên, lợn nặng dưới 55 pound, bò sữa trưởng thành, bò cái tơ, bê thịt, cừu và cừu non, ngựa, vịt, gà tây, các loại khác);

f. Loại hình chứa và lưu trữ (hồ kỵ khí, nhà kho có mái che, ao chứa, hố ngầm, bể chứa trên mặt đất, bể chứa dưới mặt đất, nền bê tông, nền đất không thấm nước, các loại khác) và tổng công suất lưu trữ phân chuồng, chất độn chuồng và nước thải quy trình (tấn/gallon);

g. Tổng số mẫu Anh do người nộp đơn kiểm soát có sẵn để bón phân, rác hoặc xử lý nước thải;

h. Lượng phân chuồng, rác thải và nước thải sản xuất ước tính được tạo ra mỗi năm (tấn/gallon); và

Tôi. Đối với các CAFO phải xin giấy phép sau 31 tháng 12, 2006, chứng nhận rằng kế hoạch quản lý chất dinh dưỡng đã hoàn thành và sẽ được thực hiện vào ngày được cấp giấy phép.

2. Đối với cơ sở sản xuất thủy sản tập trung:

Một. Lưu lượng dòng chảy trung bình hàng ngày và hàng tháng tối đa từ mỗi cửa xả;

b. Số lượng ao, mương và các công trình tương tự;

c. Tên nguồn nước tiếp nhận và nguồn nước đầu vào;

d. Đối với mỗi loài động vật thủy sinh, tổng trọng lượng khai thác hàng năm và tối đa;

ví dụ. Tháng dương lịch cho ăn nhiều nhất và tổng khối lượng thức ăn được cho ăn trong tháng đó; và

f. Các kế hoạch, thông số kỹ thuật, bản đồ và các thông tin liên quan khác có thể được yêu cầu, trong phạm vi và chi tiết mà hội đồng chấp thuận.

J. Yêu cầu ứng dụng cho các POTW mới và hiện có cũng như các công trình xử lý nước thải sinh hoạt. Trừ khi có chỉ định khác, tất cả POTW và những người xuất ngũ khác do hội đồng chỉ định phải cung cấp cho bộ phận, tối thiểu, thông tin trong tiểu mục này bằng cách sử dụng mẫu đơn do bộ phận cung cấp. Người nộp đơn xin giấy phép phải nộp tất cả thông tin có tại thời điểm nộp đơn xin giấy phép. Thông tin có thể được cung cấp bằng cách tham khảo thông tin đã nộp trước đó cho bộ phận. Hội đồng có thể miễn trừ bất kỳ yêu cầu nào của tiểu mục này nếu có quyền truy cập vào thông tin về cơ bản giống hệt nhau. Hội đồng cũng có thể miễn bất kỳ yêu cầu nào của tiểu mục này nếu không liên quan đến vấn đề cấp phép cụ thể, nếu được người quản lý khu vực chấp thuận. Yêu cầu miễn trừ gửi đến người quản lý khu vực phải bao gồm lý do chính đáng của hội đồng quản trị cho việc miễn trừ. Việc người quản lý khu vực không chấp thuận đề xuất miễn trừ của hội đồng không cấu thành hành động cuối cùng của cơ quan nhưng thông báo cho hội đồng và người xin giấy phép rằng EPA có thể phản đối bất kỳ giấy phép nào do hội đồng cấp nếu không có thông tin bắt buộc.

1. Tất cả người nộp đơn phải cung cấp những thông tin sau:

a. Tên, địa chỉ gửi thư và vị trí của cơ sở nộp đơn;

b. Tên, địa chỉ gửi thư và số điện thoại của người nộp đơn và chỉ rõ người nộp đơn là chủ sở hữu, người điều hành cơ sở hay cả hai;

c. Xác định tất cả các giấy phép môi trường hoặc phê duyệt xây dựng đã nhận hoặc đã nộp đơn (bao gồm cả ngày tháng) theo bất kỳ chương trình nào sau đây:

(1) Chương trình Quản lý Chất thải Nguy hại theo Đạo luật Bảo tồn và Phục hồi Tài nguyên (RCRA), Tiểu mục C;

(2) Chương trình Kiểm soát Tiêm chích Ngầm theo Đạo luật Nước uống An toàn (SDWA);

(3) Chương trình NPDES theo Đạo luật Nước sạch (CWA);

(4) Chương trình Phòng ngừa Suy thoái Đáng kể (PSD) theo Đạo luật Không khí Sạch;

(5) Chương trình không đạt chuẩn theo Đạo luật Không khí sạch;

(6) Tiêu chuẩn khí thải quốc gia về chất gây ô nhiễm không khí nguy hại (NESHAPS) được phê duyệt trước khi xây dựng theo Đạo luật Không khí sạch;

(7) Giấy phép xả thải ra đại dương theo Đạo luật Nghiên cứu và Bảo vệ Biển;

(8) Giấy phép nạo vét hoặc lấp đất theo §404 của CWA; và

(9) Other relevant environmental permits, including state permits;

d. Tên và dân số của từng đơn vị thành phố được cơ sở phục vụ, bao gồm cả các quận kết nối chưa hợp nhất. Chỉ ra liệu mỗi đơn vị thành phố có sở hữu hoặc duy trì hệ thống thu gom hay không và liệu hệ thống thu gom có phải là hệ thống vệ sinh riêng biệt hay kết hợp vệ sinh và bão, nếu biết;

e. Thông tin liên quan đến việc cơ sở có nằm trong lãnh thổ của người bản địa hay không và liệu cơ sở có xả nước vào dòng suối chảy qua lãnh thổ của người bản địa hay không;

f. Lưu lượng thiết kế của cơ sở (lưu lượng nước thải mà nhà máy được xây dựng để xử lý), lưu lượng trung bình hàng ngày hàng năm và lưu lượng tối đa hàng ngày trong mỗi ba năm trước đó;

g. Xác định loại hệ thống thu gom được các công trình xử lý sử dụng (tức là hệ thống cống vệ sinh riêng biệt hoặc hệ thống cống thoát nước mưa và vệ sinh kết hợp) và ước tính tỷ lệ đường ống cống mà mỗi loại bao gồm; và

h. Thông tin sau đây về các đường xả thải vào nguồn nước mặt và các phương pháp xả thải hoặc xử lý khác:

(1) Đối với việc xả nước thải vào nguồn nước mặt, tổng số lượng và loại cửa xả (ví dụ: nước thải đã xử lý, tràn nước thải kết hợp, đường vòng, tràn nước thải khẩn cấp được xây dựng);

(2) Đối với nước thải xả vào các hồ chứa nước mặt:

(a) Vị trí của mỗi bãi chứa nước mặt;

(b) Lượng nước thải trung bình hàng ngày được xả vào mỗi hồ chứa nước mặt; và

(3) Đối với nước thải được áp dụng cho đất:

(a) Vị trí của từng địa điểm nộp đơn xin đất;

(b) Diện tích của mỗi địa điểm ứng dụng đất, tính bằng mẫu Anh;

(d) Việc sử dụng đất là liên tục hay không liên tục;

(4) Đối với nước thải được đưa đến cơ sở khác để xử lý trước khi xả thải:

(a) Phương tiện vận chuyển nước thải;

(b) Tên, địa chỉ gửi thư, người liên hệ và số điện thoại của tổ chức vận chuyển chất thải, nếu việc vận chuyển được thực hiện bởi một bên khác ngoài người nộp đơn;

(d) Lưu lượng trung bình hàng ngày từ cơ sở này vào cơ sở tiếp nhận, tính bằng triệu gallon mỗi ngày; và

(5) Đối với nước thải được xử lý theo cách không được bao gồm trong các phân mục 1 h (1) đến (4) của tiểu mục này (ví dụ, thẩm thấu ngầm, tiêm ngầm):

(a) Mô tả về phương pháp xử lý, bao gồm vị trí và kích thước của từng địa điểm xử lý, nếu có;

(b) Khối lượng trung bình hàng ngày được xử lý theo phương pháp này, tính bằng gallon mỗi ngày; và

2. Tất cả các ứng viên có luồng thiết kế lớn hơn hoặc bằng 0.1 mgd phải cung cấp thông tin sau:

Một. Lượng nước chảy vào và thấm trung bình hằng ngày hiện tại, tính bằng gallon mỗi ngày, và các bước mà cơ sở đang thực hiện để giảm thiểu lượng nước chảy vào và thấm;

b. Bản đồ địa hình (hoặc bản đồ khác nếu không có bản đồ địa hình) mở rộng ít nhất một dặm ra khỏi ranh giới tài sản của nhà máy xử lý, bao gồm tất cả các quy trình đơn vị và hiển thị:

(1) Khu vực nhà máy xử lý và các quy trình đơn vị;

(2) Các đường ống chính hoặc các cấu trúc khác mà nước thải đi vào nhà máy xử lý và các đường ống hoặc các cấu trúc khác mà nước thải đã xử lý được thải ra từ nhà máy xử lý. Bao gồm cả các đường ống thoát nước thải từ đường ống phụ, nếu có;

(3) Mỗi giếng nơi chất lỏng từ nhà máy xử lý được bơm xuống lòng đất;

(4) Giếng, suối và các nguồn nước mặt khác được liệt kê trong hồ sơ công khai hoặc được người nộp đơn biết đến trong phạm vi 1/4 dặm tính từ ranh giới tài sản của nhà máy xử lý;

(5) Các cơ sở quản lý bùn thải (bao gồm xử lý tại chỗ, lưu trữ và bãi thải); và

(6) Địa điểm mà chất thải được phân loại là nguy hại theo RCRA đi vào nhà máy xử lý bằng xe tải, đường sắt hoặc đường ống chuyên dụng;

c. Sơ đồ hoặc sơ đồ quy trình.

(1) Sơ đồ hiển thị các quy trình của nhà máy xử lý, bao gồm tất cả các đường ống vòng và tất cả các nguồn điện dự phòng hoặc dự phòng trong hệ thống. Điều này bao gồm bảng cân bằng nước hiển thị tất cả các đơn vị xử lý, bao gồm khử trùng, và hiển thị lưu lượng trung bình hàng ngày tại các điểm đầu vào và đầu ra, cũng như lưu lượng hàng ngày gần đúng giữa các đơn vị xử lý; và

(2) Mô tả tường thuật về sơ đồ; và

d. Thông tin sau đây liên quan đến những cải tiến theo lịch trình:

(1) Số lượng cửa xả của mỗi cửa xả bị ảnh hưởng;

(2) Mô tả tường thuật về từng cải tiến cần thiết;

(3) Ngày hoàn thành theo lịch trình hoặc thực tế cho những mục sau:

(a) Khởi công xây dựng;

(b) Hoàn thành xây dựng;

(d) Đạt được trình độ hoạt động; và

(4) Mô tả về giấy phép và giấy phép liên quan đến các yêu cầu khác của liên bang hoặc tiểu bang;

3. Mỗi người nộp đơn phải cung cấp thông tin sau cho mỗi cửa xả, bao gồm các điểm thoát nước phụ, nơi nước thải được xả ra, nếu có:

Một. Thông tin sau đây về từng cửa xả:

(1) Số lượng cửa xả;

(2) Tiểu bang, quận, thành phố hoặc thị trấn nơi có cửa xả;

(3) Vĩ độ và kinh độ, chính xác đến giây gần nhất;

(4) Khoảng cách từ bờ và độ sâu dưới bề mặt;

(5) Lưu lượng dòng chảy trung bình hàng ngày, tính bằng triệu gallon mỗi ngày;

(6) Thông tin sau đây cho mỗi cửa xả có lượng xả theo mùa hoặc định kỳ:

(a) Số lần xả thải trong năm;

(b) Thời gian của mỗi lần xả thải;

(d) Những tháng xảy ra việc xuất viện; và

(7) Cửa xả có được trang bị bộ khuếch tán hay không và loại bộ khuếch tán (ví dụ: tốc độ cao) được sử dụng.

b. Những thông tin sau đây, nếu biết, cho mỗi cửa xả nước thải ra nguồn nước mặt:

(1) Tên nguồn nước tiếp nhận;

(2) Tên hệ thống lưu vực/sông/suối và Cục Bảo tồn Đất Hoa Kỳ 14- mã lưu vực chữ số;

(3) Tên của Cơ quan Quản lý Nhà nước/Lưu vực Sông và Cục Khảo sát Địa chất Hoa Kỳ 8- mã đơn vị lập danh mục thủy văn chữ số; và

(4) Lưu lượng tới hạn của dòng nước tiếp nhận và độ cứng tổng thể của dòng nước tiếp nhận ở lưu lượng thấp tới hạn (nếu có).

c. Thông tin sau đây mô tả phương pháp xử lý nước thải từ mỗi cửa xả ra mặt nước:

(1) Mức xử lý cao nhất (ví dụ: sơ cấp, tương đương với thứ cấp, thứ cấp, nâng cao, khác) được cung cấp cho việc xả thải của mỗi cửa xả và:

(a) Thiết kế nhu cầu oxy sinh hóa (BOD₅ hoặc CBOD₅) loại bỏ (phần trăm);

(b) Thiết kế loại bỏ chất rắn lơ lửng (SS) (phần trăm); và, nếu có thể,

(d) Thiết kế loại bỏ nitơ (N) (phần trăm); và

(e) Bất kỳ loại bỏ nào khác mà hệ thống xử lý tiên tiến được thiết kế để thực hiện.

(2) Mô tả về loại khử trùng được sử dụng và liệu nhà máy xử lý có khử clo hay không (nếu khử trùng được thực hiện thông qua clo).

4. Giám sát nước thải theo các thông số cụ thể.

Một. Theo quy định tại các tiểu mục 4 b đến j của tiểu mục này, tất cả người nộp đơn phải gửi cho sở thông tin giám sát chất thải đối với các mẫu lấy từ mỗi cửa xả mà chất thải được thải ra nguồn nước mặt, ngoại trừ các CSO. Hội đồng có thể cho phép người nộp đơn gửi dữ liệu lấy mẫu chỉ cho một lần xả thải trong từng trường hợp cụ thể, trong trường hợp người nộp đơn có hai hoặc nhiều lần xả thải có chất thải về cơ bản giống hệt nhau. Hội đồng cũng có thể cho phép người nộp đơn lấy mẫu tổng hợp từ một hoặc nhiều cửa xả thải vào cùng một vùng trộn.

b. Tất cả người nộp đơn phải lấy mẫu và phân tích các chất gây ô nhiễm sau:

(1) Nhu cầu oxy sinh hóa (BOD₅ hoặc CBOD₅);

(2) Vi khuẩn coliform phân;

(3) Lưu lượng thiết kế;

(4) pH;

(5) Nhiệt độ; và

(6) Tổng chất rắn lơ lửng.

c. Tất cả các ứng viên có lưu lượng thiết kế lớn hơn hoặc bằng 0.1 mgd phải lấy mẫu và phân tích các chất gây ô nhiễm sau:

(1) Amoniac (dưới dạng N);

(2) Clo (tổng lượng dư, TRC);

(3) Oxy hòa tan;

(4) Nitrat/Nitrit;

(5) Kjeldahl nitrogen;

(6) Dầu và mỡ;

(7) Phốt pho; và

(8) Tổng chất rắn hòa tan.

Các cơ sở không sử dụng clo để khử trùng, không sử dụng clo ở những nơi khác trong quá trình xử lý và không có khả năng thải clo vào nước thải có thể xóa bỏ clo.

d. Tất cả các POTW có lưu lượng thiết kế bằng hoặc lớn hơn một triệu gallon mỗi ngày, tất cả các POTW có chương trình xử lý sơ bộ được phê duyệt hoặc các POTW được yêu cầu phát triển chương trình xử lý sơ bộ và các POTW khác theo yêu cầu của hội đồng phải lấy mẫu và phân tích các chất ô nhiễm được liệt kê trong Bảng 2 của 40 CFR Phần 122 Phụ lục J (2005), và đối với bất kỳ chất ô nhiễm nào khác mà hội đồng hoặc EPA đã thiết lập các tiêu chuẩn chất lượng nước áp dụng cho các vùng nước tiếp nhận.

ví dụ. Hội đồng có thể yêu cầu lấy mẫu để kiểm tra thêm các chất gây ô nhiễm nếu cần, tùy từng trường hợp cụ thể.

f. Người nộp đơn phải cung cấp dữ liệu từ tối thiểu ba mẫu được lấy trong vòng 4-1/2 năm trước ngày nộp đơn xin cấp phép. Các mẫu phải đại diện cho sự thay đổi theo mùa của lượng nước thải từ mỗi cửa xả. Dữ liệu hiện có có thể được sử dụng, nếu có, thay cho việc lấy mẫu chỉ nhằm mục đích cho ứng dụng này. Hội đồng có thể yêu cầu thêm mẫu tùy theo từng trường hợp cụ thể.

g. Tất cả dữ liệu hiện có về các chất gây ô nhiễm được chỉ định trong các phân mục 4 b đến e của tiểu mục này được thu thập trong vòng 4-1/2 năm kể từ ngày nộp đơn phải được đưa vào bản tóm tắt dữ liệu về chất gây ô nhiễm do người nộp đơn nộp. Tuy nhiên, nếu người nộp đơn lấy mẫu một chất ô nhiễm cụ thể theo tháng hoặc thường xuyên hơn, thì chất ô nhiễm đó chỉ cần tóm tắt tất cả dữ liệu được thu thập trong vòng một năm kể từ ngày nộp đơn.

h. Người nộp đơn phải thu thập mẫu nước thải và phân tích các mẫu đó để tìm chất gây ô nhiễm theo các phương pháp phân tích được chấp thuận theo 40 CFR Phần 136 (2005) trừ khi có quy định thay thế trong giấy phép VPDES hiện hành. Phải sử dụng mẫu ngẫu nhiên để đo pH, nhiệt độ, xyanua, tổng phenol, clo dư, dầu mỡ và vi khuẩn coliform trong phân. Đối với tất cả các chất gây ô nhiễm khác, phải sử dụng mẫu tổng hợp 24giờ. Đối với mẫu tổng hợp, chỉ cần phân tích một lần mẫu tổng hợp của các phần mẫu định lượng.

Tôi. Dữ liệu giám sát nước thải được cung cấp phải bao gồm ít nhất những thông tin sau cho mỗi thông số:

(1) Lượng xả thải tối đa hàng ngày, được thể hiện dưới dạng nồng độ hoặc khối lượng, dựa trên các giá trị mẫu thực tế;

(2) Lượng xả thải trung bình hàng ngày cho tất cả các mẫu, được thể hiện dưới dạng nồng độ hoặc khối lượng, và số lượng mẫu được sử dụng để thu được giá trị này;

(3) Phương pháp phân tích được sử dụng; và

(4) Mức ngưỡng (tức là giới hạn phát hiện của phương pháp, mức tối thiểu hoặc các điểm cuối phương pháp được chỉ định khác) cho phương pháp phân tích được sử dụng.

j. Trừ khi có yêu cầu khác của hội đồng, kim loại phải được báo cáo là tổng lượng có thể thu hồi được.

5. Giám sát chất thải để phát hiện độc tính của toàn bộ nước thải.

Một. Tất cả người nộp đơn phải cung cấp thông tin nhận dạng về bất kỳ xét nghiệm độc tính toàn bộ nước thải nào được tiến hành trong khoảng thời gian 4-1/2 năm trước ngày nộp đơn đối với bất kỳ nguồn xả thải nào của người nộp đơn hoặc đối với bất kỳ nguồn nước tiếp nhận nào gần nguồn xả thải.

b. Theo quy định tại các tiểu mục 5 c đến i của tiểu mục này, những người nộp đơn sau đây phải nộp cho bộ kết quả xét nghiệm độc tính toàn bộ nước thải hợp lệ về độc tính cấp tính hoặc mãn tính đối với các mẫu lấy từ mỗi cửa xả mà nước thải được xả vào nguồn nước mặt, ngoại trừ các cống tràn kết hợp:

(1) Tất cả các POTW có lưu lượng thiết kế lớn hơn hoặc bằng một triệu gallon mỗi ngày;

(2) Tất cả các POTW có chương trình xử lý trước được chấp thuận hoặc các POTW được yêu cầu phát triển chương trình xử lý trước;

(3) Các POTW khác, theo yêu cầu của hội đồng quản trị, dựa trên việc xem xét các yếu tố sau:

(a) Sự thay đổi của các chất ô nhiễm hoặc các thông số chất ô nhiễm trong nước thải POTW (dựa trên thông tin cụ thể về hóa chất, loại nhà máy xử lý và loại tác nhân công nghiệp);

(b) Tỷ lệ lưu lượng nước thải so với lưu lượng dòng suối tiếp nhận;

(c) Các biện pháp kiểm soát hiện có đối với các nguồn điểm hoặc không điểm, bao gồm tính toán tổng tải trọng tối đa hàng ngày cho phân đoạn dòng tiếp nhận và đóng góp tương đối của POTW;

(d) Đặc điểm của dòng nước tiếp nhận, bao gồm cả khả năng suy giảm chất lượng nước đã biết hoặc có thể xảy ra, và liệu POTW có xả vào vùng nước ven biển hay vùng nước được chỉ định là nguồn nước tài nguyên thiên nhiên nổi bật hay không; hoặc

(e) Những cân nhắc khác (bao gồm nhưng không giới hạn ở lịch sử tác động độc hại và các vấn đề tuân thủ tại POTW) mà hội đồng xác định có thể gây ra hoặc góp phần gây ra những tác động tiêu cực đến chất lượng nước.

c. Trong trường hợp POTW có hai hoặc nhiều cửa xả có lượng nước thải gần như giống hệt nhau xả vào cùng một phân đoạn dòng tiếp nhận, hội đồng có thể cho phép người nộp đơn gửi toàn bộ dữ liệu độc tính của nước thải chỉ cho một cửa xả trên cơ sở từng trường hợp cụ thể. Hội đồng cũng có thể cho phép người nộp đơn lấy mẫu tổng hợp từ một hoặc nhiều cửa xả thải vào cùng một vùng trộn.

d. Mỗi người nộp đơn được yêu cầu thực hiện thử nghiệm độc tính toàn bộ nước thải theo phân mục 5 b của tiểu mục này phải cung cấp:

(1) Kết quả của tối thiểu bốn cuộc kiểm tra hàng quý trong một năm, kể từ năm trước khi nộp đơn xin cấp phép; hoặc

(2) Results from four tests performed at least annually in the 4-1/2 year period prior to the application, provided the results show no appreciable toxicity using a safety factor determined by the board.

e. Người nộp đơn phải tiến hành thử nghiệm với nhiều loài (không ít hơn hai loài, ví dụ: cá, động vật không xương sống, thực vật) và thử nghiệm độc tính cấp tính hoặc mãn tính, tùy thuộc vào phạm vi pha loãng nước tiếp nhận. Hội đồng khuyến nghị rằng người nộp đơn nên tiến hành thử nghiệm cấp tính hoặc mãn tính dựa trên các pha loãng sau: (i) thử nghiệm độc tính cấp tính nếu độ pha loãng của nước thải lớn hơn 100:1 tại rìa vùng trộn hoặc (ii) thử nghiệm độc tính mãn tính nếu độ pha loãng của nước thải nhỏ hơn hoặc bằng 100:1 tại rìa vùng trộn.

f. Mỗi người nộp đơn được yêu cầu thực hiện thử nghiệm độc tính toàn bộ nước thải theo phân mục 5 b của tiểu mục này phải cung cấp số lượng thử nghiệm độc tính toàn bộ nước thải cấp tính hoặc mãn tính đã được thực hiện kể từ lần cấp lại giấy phép gần nhất.

g. Người nộp đơn phải cung cấp kết quả bằng mẫu do bộ phận cung cấp hoặc tóm tắt thử nghiệm nếu có và đầy đủ, cho mỗi thử nghiệm độc tính toàn bộ nước thải được tiến hành theo tiểu mục 5 b của tiểu mục này mà thông tin đó chưa được báo cáo trước đó cho bộ phận.

h. Việc thử nghiệm độc tính toàn bộ nước thải được tiến hành theo phân mục 5 b của tiểu mục này phải được thực hiện bằng các phương pháp được chấp thuận theo 40 CFR Phần 136 (2005), theo chỉ đạo của hội đồng.

Tôi. Đối với toàn bộ dữ liệu về độc tính của nước thải được nộp cho bộ phận trong vòng 4-1/2 năm trước ngày nộp đơn, người nộp đơn phải cung cấp ngày nộp dữ liệu và tóm tắt kết quả.

j. Mỗi POTW được yêu cầu thực hiện thử nghiệm độc tính toàn bộ nước thải theo phân mục 5 b của tiểu mục này phải cung cấp mọi thông tin về nguyên nhân gây độc tính và chi tiết bằng văn bản về bất kỳ đánh giá giảm độc tính nào được thực hiện, nếu bất kỳ thử nghiệm độc tính toàn bộ nước thải nào được thực hiện trong vòng 4-1/2 năm qua cho thấy có độc tính.

6. Người nộp đơn phải gửi những thông tin sau đây về chất thải công nghiệp tới POTW:

a. Số lượng người dùng công nghiệp quan trọng (SIU) và người dùng công nghiệp theo danh mục (CIU) xả thải vào POTW; và

b. Các POTW có một hoặc nhiều SIU phải cung cấp thông tin sau cho mỗi SIU, như được định nghĩa trong 9VAC25-31-10, xả vào POTW:

(1) Tên và địa chỉ gửi thư;

(2) Mô tả tất cả các quy trình công nghiệp ảnh hưởng hoặc góp phần vào việc xả thải của SIU;

(3) Các sản phẩm và nguyên liệu chính của SIU ảnh hưởng hoặc góp phần vào việc thải bỏ của SIU;

(4) Lượng nước thải trung bình hàng ngày được xả ra, cho biết lượng nước thải thuộc về dòng chảy quy trình và dòng chảy không quy trình;

(5) Liệu SIU có tuân theo các giới hạn cục bộ hay không;

(6) Liệu SIU có tuân theo các tiêu chuẩn phân loại hay không và nếu có thì theo tiêu chuẩn và phân loại nào; và

(7) Có bất kỳ vấn đề nào tại POTW (ví dụ, nhiễu, truyền qua, can thiệp) được quy cho SIU trong 4-1/2 năm qua không.

c. Hội đồng có thể miễn trừ thông tin được yêu cầu trong tiểu mục 6 a và b của tiểu mục này đối với các POTW có chương trình xử lý trước nếu người nộp đơn đã nộp một trong những thông tin sau đây có chứa thông tin về cơ bản giống với thông tin được yêu cầu trong tiểu mục 6 a và b của tiểu mục này:

(1) Báo cáo thường niên được nộp trong vòng một năm kể từ ngày nộp đơn; hoặc

(2) Một chương trình xử lý trước.

7. Chất thải từ các nguồn phát sinh chất thải nguy hại và từ các địa điểm dọn dẹp hoặc khắc phục chất thải. Các POTW tiếp nhận chất thải theo Đạo luật Bảo tồn và Phục hồi Tài nguyên (RCRA), Đạo luật Đáp ứng, Bồi thường và Trách nhiệm Toàn diện về Môi trường (CERCLA) hoặc Hành động Khắc phục RCRA hoặc chất thải phát sinh tại một loại địa điểm dọn dẹp hoặc khắc phục khác phải cung cấp thông tin sau:

Một. Nếu POTW nhận được hoặc đã được thông báo rằng sẽ nhận bằng xe tải, đường sắt hoặc đường ống chuyên dụng bất kỳ chất thải nào được quy định là chất thải nguy hại RCRA theo 40 CFR Phần 261 (2005), người nộp đơn phải báo cáo những điều sau:

(1) Phương pháp tiếp nhận chất thải (tức là bằng xe tải, đường sắt hoặc đường ống chuyên dụng); và

(2) Số lượng và khối lượng chất thải nguy hại tiếp nhận hàng năm của từng loại chất thải nguy hại.

b. Nếu POTW nhận được hoặc đã được thông báo rằng sẽ nhận được nước thải có nguồn gốc từ các hoạt động khắc phục, bao gồm cả các hoạt động được thực hiện theo CERCLA và §3004(u) hoặc 3008(h) của RCRA, người nộp đơn phải báo cáo những điều sau:

(1) Danh tính và mô tả của địa điểm hoặc cơ sở nơi nước thải bắt nguồn;

(2) Danh tính của các thành phần nguy hiểm của nước thải, như được liệt kê trong Phụ lục VIII của 40 CFR Phần 261 (2005), nếu biết; và

(3) Mức độ xử lý, nếu có, nước thải nhận được hoặc sẽ nhận được trước khi vào POTW.

c. Người nộp đơn được miễn các yêu cầu của tiểu mục 7 b của tiểu mục này nếu họ nhận được không quá 15 kilôgam chất thải nguy hại mỗi tháng, trừ khi chất thải là chất thải nguy hại cấp tính như được chỉ định trong 40 CFR 261.30(d) và 261.33(e) (2005).

8. Mỗi người nộp đơn có hệ thống thoát nước kết hợp phải cung cấp thông tin sau:

Một. Thông tin sau đây liên quan đến hệ thống thoát nước kết hợp:

(1) Bản đồ chỉ ra vị trí của những điều sau:

(a) Tất cả các điểm xả CSO;

(b) Các khu vực sử dụng nhạy cảm có khả năng bị ảnh hưởng bởi các CSO (ví dụ, bãi biển, nguồn cung cấp nước uống, bãi sò, hệ sinh thái thủy sinh nhạy cảm và nguồn nước tài nguyên quốc gia nổi bật); và

(2) Sơ đồ hệ thống thu gom nước thải kết hợp bao gồm các thông tin sau:

(a) Vị trí của các đường ống cống chính, cả hệ thống vệ sinh chung và riêng biệt;

(b) Vị trí các điểm mà hệ thống cống vệ sinh riêng biệt đổ vào hệ thống cống chung;

(d) Vị trí của các thiết bị điều chỉnh lưu lượng; và

(e) Vị trí các trạm bơm.

b. Thông tin sau đây cho mỗi điểm xả thải CSO được đề cập trong đơn xin cấp phép:

(1) Thông tin sau đây về mỗi cửa xả:

(a) Số lượng ống xả;

(b) Tiểu bang, quận, thành phố hoặc thị trấn nơi có cửa xả;

(d) Khoảng cách từ bờ và độ sâu dưới bề mặt;

(e) Liệu người nộp đơn có theo dõi bất kỳ điều nào sau đây trong năm qua đối với CSO này hay không: (i) lượng mưa, (ii) lưu lượng dòng chảy của CSO, (iii) nồng độ chất gây ô nhiễm của CSO, (iv) chất lượng nước tiếp nhận hoặc (v) tần suất CSO; và

(f) Số lượng các cơn bão được theo dõi trong năm qua;

(2) Thông tin sau đây về CSO tràn từ mỗi cửa xả:

(a) Số lượng sự kiện trong năm qua;

(b) Thời lượng trung bình cho mỗi sự kiện, nếu có;

(d) Lượng mưa tối thiểu gây ra sự kiện CSO, nếu có, trong năm ngoái;

(3) Thông tin sau đây về nguồn nước tiếp nhận:

(a) Tên nguồn nước tiếp nhận;

(b) Tên hệ thống lưu vực/suối và mã lưu vực của Cục Bảo tồn Đất Hoa Kỳ (14-digit), nếu biết; và

(c) Tên của Cơ quan Quản lý Nhà nước/Lưu vực Sông và mã đơn vị lập danh mục thủy văn của Cục Khảo sát Địa chất Hoa Kỳ (8-digit), nếu biết; và

(4) Mô tả về bất kỳ tác động nào đã biết đến chất lượng nước đối với nguồn nước tiếp nhận do CSO gây ra (ví dụ: đóng cửa bãi biển vĩnh viễn hoặc không thường xuyên, đóng cửa bãi nuôi nhuyễn thể vĩnh viễn hoặc không thường xuyên, cá chết, khuyến cáo về cá, tổn thất giải trí khác hoặc vượt quá bất kỳ tiêu chuẩn chất lượng nước nào của tiểu bang hiện hành).

9. Tất cả người nộp đơn phải cung cấp tên, địa chỉ gửi thư, số điện thoại và trách nhiệm của tất cả các nhà thầu chịu trách nhiệm về mọi khía cạnh vận hành hoặc bảo trì của cơ sở.

10. Tất cả các đơn đăng ký phải được ký bởi một viên chức chứng nhận theo đúng 9VAC25-31-110.

11. Các kế hoạch, thông số kỹ thuật, bản đồ và các thông tin liên quan khác có thể được yêu cầu, trong phạm vi và chi tiết mà hội đồng chấp thuận.

K. Yêu cầu áp dụng đối với nguồn mới và xả thải mới. Các đơn vị xả thải sản xuất, thương mại, khai thác mỏ và lâm nghiệp mới nộp đơn xin cấp giấy phép VPDES (trừ các đơn vị xả thải mới phải tuân theo các yêu cầu của tiểu mục H của phần này hoặc các đơn vị xả thải mới nước mưa liên quan đến hoạt động công nghiệp phải tuân theo các yêu cầu của 9VAC25-31-120 B 1 và tiểu mục này) phải cung cấp thông tin sau cho bộ phận bằng cách sử dụng các biểu mẫu đơn do bộ phận cung cấp:

1. Vị trí xả thải dự kiến theo vĩ độ và kinh độ đến 15 giây gần nhất và tên của nguồn nước tiếp nhận;

2. Ngày dự kiến bắt đầu xuất viện;

3. a. Mô tả về phương pháp xử lý nước thải sẽ nhận được, cùng với tất cả các hoạt động tạo ra nước thải cho dòng thải, lưu lượng trung bình do mỗi hoạt động tạo ra và cách xử lý cuối cùng đối với bất kỳ chất thải rắn hoặc lỏng nào không được thải ra;

b. Bản vẽ đường dòng chảy của nước qua cơ sở có cân bằng nước như mô tả trong phân khu G 2;

c. Nếu bất kỳ đợt xả thải nào dự kiến sẽ không liên tục hoặc theo mùa, thì phải mô tả tần suất, thời gian và lưu lượng dòng chảy tối đa hàng ngày của mỗi đợt xả thải (trừ trường hợp nước mưa chảy tràn, tràn hoặc rò rỉ); và

4. Nếu một tiêu chuẩn hiệu suất nguồn mới được ban hành theo §306 của CWA hoặc hướng dẫn hạn chế nước thải áp dụng cho người nộp đơn và được thể hiện dưới dạng sản xuất (hoặc biện pháp hoạt động khác), thì một biện pháp hợp lý về sản lượng thực tế dự kiến của người nộp đơn được báo cáo theo đơn vị được sử dụng trong hướng dẫn nước thải hiện hành hoặc tiêu chuẩn hiệu suất nguồn mới cho mỗi năm trong ba năm đầu tiên. Các ước tính thay thế cũng có thể được nộp nếu sản lượng có khả năng thay đổi;

5. Các yêu cầu trong tiểu mục H 4 a, b và c của phần này yêu cầu người nộp đơn phải cung cấp ước tính về một số chất ô nhiễm dự kiến có mặt không áp dụng cho các chất ô nhiễm có trong chất thải chỉ do sự hiện diện của chúng trong nước đầu vào; tuy nhiên, người nộp đơn phải báo cáo các chất ô nhiễm đó là có mặt. Có thể cung cấp tín dụng ròng cho sự hiện diện của các chất gây ô nhiễm trong nước đầu vào nếu đáp ứng được các yêu cầu của 9VAC25-31-230 G. Tất cả các mức (trừ lưu lượng xả, nhiệt độ và độ pH) phải được ước tính dưới dạng nồng độ và tổng khối lượng.

Một. Mỗi người nộp đơn phải báo cáo ước tính mức tối đa hàng ngày, mức trung bình hàng ngày và nguồn thông tin cho mỗi lần xả thải đối với các chất gây ô nhiễm hoặc thông số sau. Hội đồng có thể miễn trừ các yêu cầu báo cáo đối với bất kỳ chất gây ô nhiễm và thông số nào trong số này nếu người nộp đơn gửi yêu cầu miễn trừ trước hoặc cùng với đơn của mình, chứng minh rằng thông tin đầy đủ để hỗ trợ việc cấp giấy phép có thể thu được thông qua các yêu cầu báo cáo ít nghiêm ngặt hơn.

(1) Nhu cầu oxy sinh hóa (BOD).

(2) Nhu cầu oxy hóa học (COD).

(3) Tổng lượng cacbon hữu cơ (TOC).

(4) Tổng chất rắn lơ lửng (TSS).

(5) Lưu lượng.

(6) Amoniac (dưới dạng N).

(7) Nhiệt độ (mùa đông và mùa hè).

(8) pH.

b. Mỗi người nộp đơn phải báo cáo ước tính mức tối đa hàng ngày, mức trung bình hàng ngày và nguồn thông tin cho mỗi lần xả thải đối với các chất gây ô nhiễm sau, nếu người nộp đơn biết hoặc có lý do để tin rằng chúng sẽ có mặt hoặc nếu chúng bị giới hạn bởi hướng dẫn giới hạn nước thải hoặc tiêu chuẩn hiệu suất nguồn mới trực tiếp hoặc gián tiếp thông qua các hạn chế đối với chất gây ô nhiễm chỉ thị: tất cả các chất gây ô nhiễm trong Bảng IV của 40 CFR Phần 122 Phụ lục D (2005) (một số chất gây ô nhiễm thông thường và không thông thường).

c. Mỗi người nộp đơn phải báo cáo ước tính mức tối đa hàng ngày, mức trung bình hàng ngày và nguồn thông tin cho các chất gây ô nhiễm sau đây nếu người đó biết hoặc có lý do để tin rằng chúng sẽ có trong chất thải từ bất kỳ cửa xả nào:

(1) Các chất ô nhiễm được liệt kê trong Bảng III của 40 CFR Phần 122 Phụ lục D (2005) (các kim loại độc hại, trong chất thải từ bất kỳ cửa xả nào, Tổng xyanua và tổng phenol);

(2) Các chất ô nhiễm hữu cơ độc hại trong Bảng II của 40 CFR Phần 122 Phụ lục D (2005) (trừ bis (chloromethyl) ether, dichlorofluoromethane và trichlorofluoromethane). Yêu cầu này được miễn đối với những người nộp đơn có tổng doanh thu dự kiến dưới 100,000 đô la mỗi năm trong ba năm tới và đối với các mỏ than có sản lượng trung bình dự kiến dưới 100,000 tấn than mỗi năm.

d. Người nộp đơn phải báo cáo rằng 2,3,7,8 Tetrachlorodibenzo-P-Dioxin (TCDD) có thể được thải ra nếu người đó sử dụng hoặc sản xuất một trong các hợp chất sau đây hoặc nếu người đó biết hoặc có lý do để tin rằng TCDD sẽ hoặc có thể có trong nước thải:

(1) 2,4,5axit trichlorophenoxy axetic (2,4,5-T) (CAS #93-76-5);

(2) (2) 2-(2,4,5-trichlorophenoxy) axit propanoic (Silvex, 2,4,5-TP) (CAS #93-72-1);

(3) 2-(2,4,5-trichlorophenoxy) etyl 2,2-dichloropropionat (Erbon) (CAS #136-25-4);

(4) 0,0-dimethyl 0-(2,4,5-trichlorophenyl) phosphorothioate (Ronnel) (CAS #299-84-3);

(5) 2,4,5-trichlorophenol (TCP) (CAS #95-95-4); hoặc

(6) Hexachlorophene (HCP) (CAS #70-30-4);

ví dụ. Mỗi người nộp đơn phải báo cáo bất kỳ chất gây ô nhiễm nào được liệt kê trong Bảng V của 40 CFR Phần 122 Phụ lục D (2005) (một số chất nguy hại) nếu người đó tin rằng chúng sẽ có trong bất kỳ cửa xả nào (không cần ước tính định lượng trừ khi chúng đã có sẵn).

f. Không muộn hơn hai năm sau khi bắt đầu xuất viện khỏi cơ sở được đề xuất, người nộp đơn phải nộp thông tin theo yêu cầu trong tiểu mục G của phần này. Tuy nhiên, người nộp đơn không cần phải hoàn thành những phần của tiểu mục G trong phần này yêu cầu thử nghiệm mà người đó đã thực hiện và báo cáo theo yêu cầu giám sát xả thải của giấy phép VPDES của mình;

6. Mỗi người nộp đơn phải báo cáo về sự tồn tại của bất kỳ đánh giá kỹ thuật nào liên quan đến việc xử lý nước thải của mình, cùng với tên và vị trí của các nhà máy tương tự mà người đó biết;

7. Bất kỳ thông tin tùy chọn nào mà người được cấp phép muốn xem xét;

8. Chữ ký của viên chức chứng nhận theo 9VAC25-31-110; và

9. Các kế hoạch, thông số kỹ thuật, bản đồ và các thông tin liên quan khác có thể được yêu cầu, trong phạm vi và chi tiết mà hội đồng chấp thuận.

L. Yêu cầu thay đổi của những người không phải là POTW. Một đơn vị xả thải không phải là công trình xử lý do nhà nước sở hữu (POTW) có thể yêu cầu thay đổi các giới hạn nước thải hiện hành theo bất kỳ quy định pháp lý hoặc quy định nào sau đây trong thời gian quy định tại tiểu mục này:

1. Các yếu tố cơ bản khác nhau.

a. Yêu cầu về phương sai dựa trên sự hiện diện của các yếu tố cơ bản khác biệt so với các yếu tố mà hướng dẫn giới hạn nước thải dựa trên sẽ được nộp như sau:

(1) Đối với yêu cầu về công nghệ kiểm soát thực tế tốt nhất hiện có (BPT), trước khi kết thúc thời gian bình luận công khai cho dự thảo giấy phép; hoặc

(2) Đối với yêu cầu về công nghệ tốt nhất có thể đạt được về mặt kinh tế (BAT) và/hoặc công nghệ kiểm soát ô nhiễm thông thường tốt nhất (BCT), chậm nhất là:

(a) Ngày 3, 1989 tháng 7, đối với yêu cầu dựa trên hướng dẫn hạn chế nước thải được ban hành trước 4, 1987 tháng 2, trong phạm vi ngày 3, 1989 tháng 7 không muộn hơn thời hạn được cung cấp theo các quy định đã ban hành trước đó; hoặc

(b) 180 ngày sau ngày hướng dẫn hạn chế nước thải được công bố trên Công báo Liên bang đối với yêu cầu dựa trên hướng dẫn hạn chế nước thải được ban hành vào hoặc sau ngày 4 tháng 2, 1987.

b. Yêu cầu phải giải thích cách thức đáp ứng các yêu cầu của tiêu chí quy định hoặc tiêu chuẩn pháp lý hiện hành.

2. Yêu cầu về phương sai so với các yêu cầu của BAT đối với các chất gây ô nhiễm CWA §301(b)(2)(F) (thường được gọi là chất gây ô nhiễm không thông thường) theo §301(c) của CWA do khả năng kinh tế của chủ sở hữu hoặc nhà điều hành, hoặc theo §301(g) của CWA (tuy nhiên, phương sai §301(g) chỉ có thể được yêu cầu đối với amoniac; clo; màu; sắt; tổng phenol (khi được Quản trị viên xác định là chất gây ô nhiễm được bao gồm trong §301(b)(2)(F) của CWA) và bất kỳ chất gây ô nhiễm nào khác mà Quản trị viên liệt kê theo §301(g)(4) của CWA) phải được thực hiện như sau:

Một. Đối với những yêu cầu thay đổi giới hạn nước thải dựa trên hướng dẫn giới hạn nước thải theo:

(1) Gửi yêu cầu ban đầu tới người quản lý khu vực cũng như tới sở, nêu rõ tên đơn vị xả thải, số giấy phép, số cửa xả thải, hướng dẫn về nước thải áp dụng và liệu đơn vị xả thải có yêu cầu §§301(c) hay 301(g) sửa đổi CWA hay cả hai. Yêu cầu này phải được nộp chậm nhất là 270 ngày sau khi ban hành hướng dẫn hạn chế nước thải hiện hành; và

(2) Nộp yêu cầu đã hoàn thành chậm nhất là vào thời điểm kết thúc thời gian bình luận công khai cho dự thảo giấy phép chứng minh rằng: (i) tất cả các vấn đề có thể xác định được một cách hợp lý đã được nêu ra và tất cả các lập luận và tài liệu có sẵn hợp lý để hỗ trợ cho quan điểm của họ đã được nộp; và (ii) các yêu cầu áp dụng của 40 CFR Phần 125 (2005) đã được đáp ứng. Bất chấp điều khoản này, đơn xin hoàn chỉnh theo yêu cầu theo §301(g) của CWA phải được nộp 180 ngày trước khi EPA phải đưa ra quyết định (trừ khi Giám đốc Ban khu vực thiết lập thời hạn ngắn hơn hoặc dài hơn); hoặc

b. Đối với những yêu cầu về sự thay đổi so với giới hạn nước thải không dựa trên các hướng dẫn về giới hạn nước thải, yêu cầu chỉ cần tuân thủ tiểu mục 2 a (2) của tiểu mục này và không cần phải được đưa ra trước bởi yêu cầu ban đầu theo tiểu mục 2 a (1) của tiểu mục này.

3. Có thể yêu cầu sửa đổi theo §302(b)(2) của CWA về các yêu cầu theo §302(a) của CWA để đạt được các giới hạn nước thải liên quan đến chất lượng nước chậm nhất là vào thời điểm kết thúc thời gian bình luận công khai đối với dự thảo giấy phép về giấy phép mà từ đó yêu cầu sửa đổi.

4. Phải nộp đơn xin cấp phép kịp thời theo mục này khi có sự thay đổi về giới hạn nước thải thay thế cho thành phần nhiệt của bất kỳ hoạt động xả thải nào, ngoại trừ trường hợp giới hạn nước thải nhiệt được thiết lập theo từng trường hợp cụ thể hoặc dựa trên tiêu chuẩn chất lượng nước thì có thể nộp đơn xin thay đổi trước khi kết thúc thời gian lấy ý kiến công chúng về dự thảo giấy phép. Một bản sao của yêu cầu sẽ được gửi đồng thời đến bộ phận đó.

M. Yêu cầu thay đổi của POTW. Người xả thải là công trình xử lý do nhà nước sở hữu (POTW) có thể yêu cầu thay đổi các giới hạn nước thải áp dụng theo bất kỳ quy định pháp lý nào sau đây được nêu rõ trong đoạn này:

1. Yêu cầu sửa đổi theo §301(h) của CWA về các yêu cầu của §301(b)(1)(B) của CWA đối với việc xả thải vào vùng biển phải được nộp theo các yêu cầu của 40 CFR Phần 125, Tiểu mục G (2005).

2. Việc sửa đổi theo §302(b)(2) của CWA đối với các yêu cầu theo §302(a) của CWA để đạt được các giới hạn nước thải dựa trên chất lượng nước phải được yêu cầu chậm nhất là vào thời điểm kết thúc thời gian bình luận công khai đối với dự thảo giấy phép về giấy phép mà từ đó yêu cầu sửa đổi.

N. Thủ tục thay đổi nhanh chóng và gia hạn thời gian.

1. Bất chấp các yêu cầu về thời gian trong tiểu mục L và M của phần này, hội đồng có thể thông báo cho người nộp đơn xin giấy phép trước khi cấp dự thảo giấy phép rằng dự thảo giấy phép có thể chứa các hạn chế đủ điều kiện để được miễn trừ. Trong thông báo, hội đồng có thể yêu cầu người nộp đơn, như một điều kiện để xem xét bất kỳ yêu cầu thay đổi tiềm năng nào, phải gửi yêu cầu giải thích cách đáp ứng các yêu cầu của 40 CFR Phần 125 (2005) áp dụng cho thay đổi đó và có thể yêu cầu người nộp đơn nộp yêu cầu đó trong thời gian hợp lý được chỉ định sau khi nhận được thông báo. Thông báo có thể được gửi trước khi nộp đơn xin cấp phép. Bản dự thảo hoặc giấy phép cuối cùng có thể bao gồm các hạn chế thay thế có thể có hiệu lực khi phê duyệt phương sai cuối cùng.

2. Người giải phóng không thể nộp yêu cầu đầy đủ kịp thời theo yêu cầu của tiểu mục L 2 a (2) hoặc L 2 b của phần này có thể yêu cầu gia hạn. Việc gia hạn có thể được chấp thuận hoặc từ chối tùy theo quyết định của hội đồng quản trị. Thời gian gia hạn không được quá sáu tháng.

O. Lưu trữ hồ sơ. Ngoại trừ thông tin theo yêu cầu của tiểu mục C 2 của phần này, thông tin này phải được lưu giữ trong thời gian ít nhất là năm năm kể từ ngày đơn được ký (hoặc lâu hơn theo yêu cầu của Phần VI (9VAC25-31-420 et seq.) của chương này), người nộp đơn phải lưu giữ hồ sơ về tất cả dữ liệu được sử dụng để hoàn thành đơn xin cấp phép và bất kỳ thông tin bổ sung nào được nộp theo phần này trong thời gian ít nhất là ba năm kể từ ngày đơn được ký.

P. Quản lý bùn thải. Tất cả TWTDS thuộc tiểu mục C 2 a của phần này phải cung cấp thông tin trong tiểu mục này cho bộ bằng cách sử dụng mẫu đơn đã được bộ chấp thuận. Người nộp đơn mới phải nộp tất cả thông tin có tại thời điểm nộp đơn xin giấy phép. Thông tin có thể được cung cấp bằng cách tham khảo thông tin đã nộp trước đó cho bộ phận. Hội đồng có thể miễn trừ bất kỳ yêu cầu nào của tiểu mục này nếu có quyền truy cập vào thông tin về cơ bản giống hệt nhau. Hội đồng cũng có thể miễn bất kỳ yêu cầu nào của tiểu mục này nếu không liên quan đến vấn đề cấp phép cụ thể, nếu được người quản lý khu vực chấp thuận. Yêu cầu miễn trừ gửi đến người quản lý khu vực phải bao gồm lý do chính đáng của hội đồng quản trị cho việc miễn trừ. Việc người quản lý khu vực không chấp thuận đề xuất miễn trừ của hội đồng không cấu thành hành động cuối cùng của cơ quan, nhưng thông báo cho hội đồng và người nộp đơn xin giấy phép rằng EPA có thể phản đối bất kỳ giấy phép nào do hội đồng cấp nếu không có thông tin bắt buộc.

1. Tất cả người nộp đơn phải nộp những thông tin sau:

Một. Tên, địa chỉ gửi thư và vị trí của TWTDS mà đơn đăng ký được nộp;

b. Cơ sở đó có phải là Cơ sở quản lý bùn loại I hay không;

c. Lưu lượng thiết kế (triệu gallon mỗi ngày);

d. Tổng dân số được phục vụ;

ví dụ. Tình trạng của TWTDS là liên bang, tiểu bang, tư nhân, công cộng hoặc các tổ chức khác;

f. Tên, địa chỉ gửi thư và số điện thoại của người nộp đơn; và

g. Chỉ rõ người nộp đơn là chủ sở hữu, người điều hành hay cả hai.

2. Tất cả người nộp đơn phải nộp số giấy phép VPDES của cơ sở, nếu có, và danh sách tất cả các giấy phép hoặc phê duyệt xây dựng liên bang, tiểu bang và địa phương khác đã nhận hoặc nộp đơn xin theo bất kỳ chương trình nào sau đây:

a. Chương trình Quản lý Chất thải Nguy hại theo Đạo luật Bảo tồn và Phục hồi Tài nguyên (RCRA);

b. Chương trình UIC theo Đạo luật Nước uống an toàn (SDWA);

c. Chương trình NPDES theo Đạo luật Nước sạch (CWA);

d. Chương trình Phòng ngừa suy thoái đáng kể (PSD) theo Đạo luật Không khí sạch;

e. Chương trình không đạt chuẩn theo Đạo luật Không khí Sạch;

f. Phê duyệt trước khi xây dựng Tiêu chuẩn khí thải quốc gia về chất gây ô nhiễm không khí nguy hại (NESHAPS) theo Đạo luật Không khí sạch;

g. Giấy phép nạo vét hoặc lấp đất theo §404 của CWA;

h. Các giấy phép môi trường có liên quan khác, bao gồm giấy phép của tiểu bang hoặc địa phương.

3. Tất cả người nộp đơn phải xác định bất kỳ hoạt động tạo ra, xử lý, lưu trữ, sử dụng đất hoặc thải bỏ bùn thải nào diễn ra ở đất nước Ấn Độ.

4. Tất cả người nộp đơn phải nộp bản đồ địa hình (hoặc bản đồ khác nếu không có bản đồ địa hình) trải dài một dặm ngoài ranh giới tài sản của cơ sở và hiển thị các thông tin sau:

Một. Tất cả các cơ sở quản lý bùn thải, bao gồm các địa điểm xử lý, lưu trữ và thải bỏ tại chỗ; và

b. Giếng, suối và các nguồn nước mặt khác nằm trong phạm vi 1/4 dặm tính từ ranh giới bất động sản và được liệt kê trong hồ sơ công khai hoặc được người nộp đơn biết đến.

5. Tất cả người nộp đơn phải nộp bản vẽ đường nét và/hoặc mô tả tường thuật xác định tất cả các hoạt động quản lý bùn thải được áp dụng trong thời hạn của giấy phép, bao gồm tất cả các đơn vị được sử dụng để thu gom, tách nước, lưu trữ hoặc xử lý bùn thải; điểm đến của tất cả chất lỏng và chất rắn rời khỏi mỗi đơn vị đó; và tất cả các quy trình được sử dụng để giảm tác nhân gây bệnh và giảm sự thu hút của vectơ.

6. Người nộp đơn phải nộp dữ liệu giám sát bùn thải đối với các chất gây ô nhiễm mà giới hạn trong bùn thải đã được thiết lập trong Phần VI (9VAC25-31-420 et seq.) của chương này để người nộp đơn sử dụng hoặc thực hành xử lý vào ngày nộp đơn xin cấp phép với các điều kiện sau:

Một. Hội đồng có thể yêu cầu lấy mẫu để kiểm tra thêm các chất gây ô nhiễm nếu cần, tùy từng trường hợp cụ thể.

b. Người nộp đơn phải cung cấp dữ liệu từ tối thiểu ba mẫu được lấy trong vòng 4-1/2 năm trước ngày nộp đơn xin cấp phép. Các mẫu phải đại diện cho bùn thải và phải được lấy cách nhau ít nhất một tháng. Dữ liệu hiện có có thể được sử dụng thay cho việc lấy mẫu chỉ nhằm mục đích cho ứng dụng này.

c. Người nộp đơn phải thu thập và phân tích mẫu theo các phương pháp phân tích được chỉ định trong 9VAC25-31-490 trừ khi có quy định thay thế trong giấy phép bùn thải hiện hành.

d. Dữ liệu giám sát được cung cấp phải bao gồm ít nhất những thông tin sau cho mỗi tham số:

(1) Nồng độ trung bình hàng tháng cho tất cả các mẫu (mg/kg trọng lượng khô), dựa trên giá trị mẫu thực tế;

(2) Phương pháp phân tích được sử dụng; và

(3) Mức độ phát hiện phương pháp.

7. Nếu người nộp đơn là người chuẩn bị bùn thải, như được định nghĩa trong 9VAC25-31-500, người nộp đơn phải cung cấp thông tin sau:

Một. Nếu cơ sở của người nộp đơn tạo ra bùn thải, tổng số tấn khô trong khoảng thời gian 365ngày được tạo ra tại cơ sở đó.

b. Nếu cơ sở của người nộp đơn nhận bùn thải từ một cơ sở khác, thông tin sau đây cho mỗi cơ sở nhận bùn thải:

(1) Tên, địa chỉ gửi thư và vị trí của cơ sở khác;

(2) Tổng số tấn khô trong khoảng thời gian 365ngày nhận được từ cơ sở khác; và

(3) Mô tả về bất kỳ quy trình xử lý nào diễn ra tại cơ sở khác, bao gồm các hoạt động pha trộn và xử lý để giảm tác nhân gây bệnh hoặc đặc điểm thu hút vật trung gian truyền bệnh.

c. Nếu cơ sở của người nộp đơn thay đổi chất lượng bùn thải thông qua việc pha trộn, xử lý hoặc các hoạt động khác, thông tin sau đây phải được cung cấp:

(1) Có đáp ứng được các yêu cầu giảm thiểu mầm bệnh Loại A trong 9VAC25-31-710 A hay các yêu cầu giảm thiểu mầm bệnh Loại B trong 9VAC25-31-710 B hay không và mô tả về bất kỳ quy trình xử lý nào được sử dụng để giảm thiểu mầm bệnh trong bùn thải;

(2) Có bất kỳ tùy chọn giảm lực hấp dẫn vectơ nào của 9VAC25-31-720 B 1 đến 8 được đáp ứng hay không và mô tả về bất kỳ quy trình xử lý nào được sử dụng để giảm các đặc tính thu hút vectơ trong bùn thải; và

(3) Mô tả về bất kỳ hoạt động pha trộn, xử lý hoặc hoạt động nào khác làm thay đổi chất lượng bùn thải.

d. Nếu bùn thải từ cơ sở của người nộp đơn đáp ứng nồng độ trần trong 9VAC25-31-540 B 1, nồng độ chất ô nhiễm trong 9VAC25-31-540 B 3, các yêu cầu về mầm bệnh Loại A trong 9VAC25-31-710 A và một trong các yêu cầu giảm sức hút của vectơ trong 9VAC25-31-720 B 1 đến 8, và nếu bùn thải được bón vào đất, người nộp đơn phải cung cấp tổng số tấn khô trong 365ngày đối với bùn thải theo tiểu mục này được bón vào đất.

ví dụ. Nếu bùn thải từ cơ sở của người nộp đơn được bán hoặc tặng trong túi hoặc vật chứa khác để bón cho đất và bùn thải không thuộc tiểu mục 7 d của tiểu mục này, người nộp đơn phải cung cấp thông tin sau:

(1) Tổng số tấn khô trong khoảng thời gian 365ngày của bùn thải thuộc tiểu mục này được bán hoặc tặng trong túi hoặc vật chứa khác để bón cho đất; và

(2) Một bản sao của tất cả các nhãn hoặc thông báo đi kèm với bùn thải được bán hoặc tặng.

f. Nếu bùn thải từ cơ sở của người nộp đơn được cung cấp cho người khác chuẩn bị bùn thải, như được định nghĩa trong 9VAC25-31-500 và bùn thải không phải là đối tượng của tiểu mục 7 d của tiểu mục này, thì người nộp đơn phải cung cấp thông tin sau cho mỗi cơ sở tiếp nhận bùn thải:

(1) Tên và địa chỉ gửi thư của cơ sở tiếp nhận;

(2) Tổng số tấn khô trong khoảng thời gian 365ngày của bùn thải theo tiểu mục này mà người nộp đơn cung cấp cho cơ sở tiếp nhận;

(3) Mô tả về bất kỳ quy trình xử lý nào diễn ra tại cơ sở tiếp nhận, bao gồm các hoạt động pha trộn và xử lý để giảm tác nhân gây bệnh hoặc đặc điểm thu hút vectơ;

(4) Một bản sao của thông báo và thông tin cần thiết mà người nộp đơn được yêu cầu cung cấp cho cơ sở tiếp nhận theo 9VAC25-31-530 G; và

(5) Nếu cơ sở tiếp nhận đặt bùn thải vào túi hoặc thùng chứa để bán hoặc tặng cho mục đích sử dụng đất, thì phải có bản sao của bất kỳ nhãn hoặc thông báo nào đi kèm với bùn thải.

8. Nếu bùn thải từ cơ sở của người nộp đơn được bón vào đất theo khối lượng lớn và không thuộc tiểu mục 7 d, e hoặc f của tiểu mục này, người nộp đơn phải cung cấp thông tin sau:

Một. Tổng số tấn khô trong khoảng thời gian 365ngày của bùn thải theo tiểu mục này được áp dụng cho đất.

b. Nếu bất kỳ địa điểm sử dụng đất nào nằm ở các tiểu bang khác với tiểu bang nơi xử lý bùn thải, cần mô tả cách người nộp đơn sẽ thông báo cho cơ quan cấp phép của tiểu bang nơi đặt địa điểm sử dụng đất.

c. Thông tin sau đây cho từng địa điểm xin cấp đất đã được xác định tại thời điểm xin cấp phép:

(1) Tên (nếu có) và vị trí của địa điểm nộp đơn xin cấp đất;

(2) Vĩ độ và kinh độ của địa điểm chính xác đến giây và phương pháp xác định;

(3) Bản đồ địa hình (hoặc bản đồ khác nếu không có bản đồ địa hình) hiển thị vị trí của địa điểm;

(4) Tên, địa chỉ gửi thư và số điện thoại của chủ sở hữu trang web, nếu khác với người nộp đơn;

(5) Tên, địa chỉ gửi thư và số điện thoại của người áp dụng bùn thải tại địa điểm, nếu khác với người nộp đơn;

(6) Cho dù địa điểm đó là đất nông nghiệp, rừng, địa điểm liên lạc công cộng hay địa điểm khai hoang, vì các loại địa điểm đó được định nghĩa trong 9VAC25-31-500;

(7) Loại thảm thực vật được trồng tại địa điểm này, nếu biết, và nhu cầu nitơ cho thảm thực vật này;

(8) Có đáp ứng được bất kỳ tùy chọn giảm lực hấp dẫn vectơ nào trong 9VAC25-31-720 B 9 hoặc 10 tại địa điểm hay không và mô tả về bất kỳ quy trình nào được sử dụng tại thời điểm sử dụng để giảm các đặc tính hấp dẫn vectơ trong bùn thải; và

(9) Thông tin khác mô tả cách trang web sẽ được quản lý, theo quy định của hội đồng quản trị.

d. Thông tin sau đây cho mỗi địa điểm ứng dụng đất đã được xác định tại thời điểm nộp đơn xin giấy phép, nếu người nộp đơn có ý định áp dụng bùn thải số lượng lớn theo tỷ lệ tải lượng ô nhiễm tích lũy trong 9VAC25-31-540 B 2 cho địa điểm:

(1) Liệu người nộp đơn đã liên hệ với cơ quan cấp phép tại tiểu bang nơi bùn thải số lượng lớn theo 9VAC25-31-540 B 2 sẽ được áp dụng hay chưa, để xác định xem bùn thải số lượng lớn theo 9VAC25-31-540 B 2 đã được áp dụng cho địa điểm này vào hoặc kể từ tháng 7 20, 1993 hay chưa và nếu có, tên của cơ quan cấp phép và tên cùng số điện thoại của người liên hệ tại cơ quan cấp phép;

(2) Xác định các cơ sở khác ngoài cơ sở của người nộp đơn đã gửi hoặc đang gửi bùn thải chịu mức tải ô nhiễm tích lũy trong 9VAC25-31-540 B 2 đến địa điểm kể từ tháng 7 20, 1993, nếu, dựa trên yêu cầu trong phân mục 8 d (1) của tiểu mục này, bùn thải số lượng lớn chịu mức tải ô nhiễm tích lũy trong 9VAC25-31-540 B 2 đã được áp dụng cho địa điểm kể từ tháng 7 20, 1993.

ví dụ. Nếu không xác định được tất cả các địa điểm xin cấp đất tại thời điểm nộp đơn xin cấp phép, người nộp đơn phải nộp một kế hoạch xin cấp đất tối thiểu:

(1) Mô tả khu vực địa lý được bao phủ bởi kế hoạch;

(2) Xác định tiêu chí lựa chọn địa điểm;

(3) Mô tả cách thức quản lý trang web;

(4) Cung cấp thông báo trước cho hội đồng về các địa điểm ứng dụng đất cụ thể và thời gian hợp lý để hội đồng phản đối trước khi ứng dụng bùn thải vào đất; và

(5) Cung cấp thông báo công khai trước về địa điểm nộp đơn xin đất trên một tờ báo phát hành rộng rãi trong khu vực địa điểm nộp đơn xin đất.

9. Nếu bùn thải từ cơ sở của người nộp đơn được đổ vào bãi thải bề mặt, người nộp đơn phải cung cấp thông tin sau:

Một. Tổng số tấn bùn thải khô từ cơ sở của người nộp đơn được đưa đến các bãi thải bề mặt trong khoảng thời gian 365ngày.

b. Thông tin sau đây dành cho mỗi địa điểm xử lý bề mặt tiếp nhận bùn thải từ cơ sở của người nộp đơn mà người nộp đơn không sở hữu hoặc vận hành:

(1) Tên hoặc số hiệu địa điểm, người liên hệ, địa chỉ gửi thư và số điện thoại của địa điểm xử lý bề mặt; và

(2) Tổng số tấn khô từ cơ sở của người nộp đơn trong khoảng thời gian 365ngày được đưa đến bãi thải bề mặt.

c. Thông tin sau đây cho mỗi đơn vị xử lý bùn thải đang hoạt động tại mỗi địa điểm xử lý bề mặt mà người nộp đơn sở hữu hoặc vận hành:

(1) Tên hoặc số hiệu và vị trí của đơn vị bùn thải đang hoạt động;

(2) Vĩ độ và kinh độ của đơn vị đến giây gần nhất và phương pháp xác định;

(3) Nếu chưa được cung cấp, bản đồ địa hình (hoặc bản đồ khác nếu không có bản đồ địa hình) hiển thị vị trí của đơn vị;

(4) Tổng số tấn khô được đổ vào đơn vị bùn thải hoạt tính trong khoảng thời gian 365ngày;

(5) Tổng khối lượng tấn khô được đặt trên đơn vị bùn thải hoạt tính trong suốt vòng đời của đơn vị;

(6) Mô tả về bất kỳ lớp lót nào cho đơn vị bùn thải hoạt tính, bao gồm cả việc lớp lót đó có độ thấm tối đa là 1 X 10-7cm/giây hay không;

(7) Mô tả về bất kỳ hệ thống thu gom nước rỉ rác nào cho đơn vị bùn thải đang hoạt động, bao gồm phương pháp được sử dụng để xử lý nước rỉ rác và bất kỳ số giấy phép liên bang, tiểu bang và địa phương nào cho việc xử lý nước rỉ rác;

(8) Nếu đơn vị bùn thải hoạt động cách ranh giới tài sản của địa điểm xử lý bề mặt ít hơn 150 mét, khoảng cách thực tế từ ranh giới đơn vị đến ranh giới tài sản của địa điểm;

(9) Công suất còn lại (tấn khô) cho đơn vị bùn thải hoạt động;

(10) Ngày mà đơn vị xử lý bùn thải đang hoạt động dự kiến đóng cửa, nếu ngày đó đã được xác định;

(11) Thông tin sau đây dành cho bất kỳ cơ sở nào khác gửi bùn thải đến đơn vị bùn thải đang hoạt động:

(a) Tên, người liên hệ và địa chỉ gửi thư của cơ sở; và

(b) Thông tin có sẵn liên quan đến chất lượng bùn thải nhận được từ cơ sở, bao gồm bất kỳ phương pháp xử lý nào tại cơ sở để giảm tác nhân gây bệnh hoặc đặc điểm thu hút vật trung gian truyền bệnh;

(12) Có bất kỳ tùy chọn giảm lực hấp dẫn vectơ nào của 9VAC25-31-720 B 9 đến 11 được đáp ứng tại đơn vị bùn thải hoạt động hay không và mô tả về bất kỳ quy trình nào được sử dụng tại thời điểm xử lý để giảm các đặc tính hấp dẫn vectơ trong bùn thải;

(13) Thông tin sau đây, áp dụng cho bất kỳ hoạt động giám sát nước ngầm nào diễn ra tại đơn vị bùn thải đang hoạt động:

(a) Mô tả về bất kỳ hoạt động giám sát nước ngầm nào diễn ra tại đơn vị bùn thải đang hoạt động;

(b) Bất kỳ dữ liệu giám sát nước ngầm nào có sẵn, kèm theo mô tả về vị trí giếng và độ sâu gần đúng của nước ngầm;

(d) Bản sao của bất kỳ giấy chứng nhận nào đã được cấp từ một nhà khoa học nước ngầm có trình độ rằng tầng chứa nước không bị ô nhiễm; và

(14) Nếu đang tìm kiếm giới hạn chất gây ô nhiễm cụ thể tại địa điểm cho bùn thải được đặt tại đơn vị bùn thải đang hoạt động này, thông tin để hỗ trợ cho yêu cầu đó.

10. Nếu bùn thải từ cơ sở của người nộp đơn được đốt trong lò đốt bùn thải, người nộp đơn phải cung cấp thông tin sau:

Một. Tổng số tấn bùn thải khô từ cơ sở của người nộp đơn được đốt trong lò đốt bùn thải trong khoảng thời gian 365ngày.

b. Thông tin sau đây dành cho mỗi lò đốt bùn thải đốt bùn thải của người nộp đơn mà người nộp đơn không sở hữu hoặc vận hành:

(1) Tên và/hoặc số điện thoại, người liên hệ, địa chỉ gửi thư và số điện thoại của lò đốt bùn thải; và

(2) Tổng số tấn khô từ cơ sở của người nộp đơn trong khoảng thời gian 365ngày được đốt trong lò đốt bùn thải.

11. Nếu bùn thải từ cơ sở của người nộp đơn được chuyển đến bãi chôn lấp chất thải rắn đô thị (MSWLF), người nộp đơn phải cung cấp thông tin sau cho mỗi MSWLF mà bùn thải được chuyển đến:

Một. Tên, người liên hệ, địa chỉ gửi thư, địa điểm và tất cả số giấy phép áp dụng của MSWLF;

b. Tổng số tấn khô trong khoảng thời gian 365ngày được gửi từ cơ sở này đến MSWLF;

c. Việc xác định xem bùn thải có đáp ứng các yêu cầu áp dụng để xử lý bùn thải trong MSWLF hay không, bao gồm kết quả thử nghiệm chất lỏng lọc sơn và bất kỳ yêu cầu bổ sung nào áp dụng trên cơ sở cụ thể của từng địa điểm; và

d. Thông tin, nếu biết, cho biết liệu MSWLF có tuân thủ các tiêu chí được nêu trong Quy định quản lý chất thải rắn của Virginia hay không, 9VAC20-80.

12. Tất cả người nộp đơn phải cung cấp tên, địa chỉ gửi thư, số điện thoại và trách nhiệm của tất cả các nhà thầu chịu trách nhiệm về mọi khía cạnh vận hành hoặc bảo trì của cơ sở liên quan đến việc tạo ra, xử lý, sử dụng hoặc thải bỏ bùn thải.

13. Theo yêu cầu của hội đồng, người nộp đơn phải cung cấp bất kỳ thông tin nào khác cần thiết để xác định các tiêu chuẩn thích hợp để cấp phép theo Phần VI (9VAC25-31-420 et seq.) của chương này và phải cung cấp bất kỳ thông tin nào khác cần thiết để đánh giá việc sử dụng và thực hành xử lý bùn thải, xác định có nên cấp giấy phép hay không hoặc xác định các yêu cầu cấp phép phù hợp; và các kế hoạch, thông số kỹ thuật, bản đồ có liên quan và các thông tin liên quan khác có thể được yêu cầu, trong phạm vi và chi tiết mà hội đồng chấp thuận.

14. Tất cả các đơn đăng ký phải được ký bởi một viên chức chứng nhận theo đúng 9VAC25-31-110.

Q. Ứng dụng cho các công trình có kết cấu lấy nước làm mát.

1. Yêu cầu ứng dụng.

a. Cơ sở mới có kết cấu lấy nước làm mát mới hoặc được cải tạo. Các cơ sở mới có cấu trúc lấy nước làm mát như được định nghĩa trong 9VAC25-31-165 phải báo cáo thông tin theo yêu cầu của các phân mục 2, 3 và 4 của tiểu mục này và theo 9VAC25-31-165. Yêu cầu về các yêu cầu thay thế theo 9VAC25-31-165 phải được nộp cùng với đơn xin cấp phép.

b. Cơ sở vật chất hiện có của Giai đoạn II. Các cơ sở hiện có của Giai đoạn II như được định nghĩa trong 9VAC25-31-165 phải gửi cho hội đồng để xem xét thông tin được yêu cầu theo các phân mục 2, 3 và 5 của tiểu mục này và tất cả các điều khoản áp dụng của 9VAC25-31-165 như một phần của đơn đăng ký của họ, ngoại trừ đề xuất thu thập thông tin, phải được cung cấp theo 9VAC25-31-165 C 3 b (1).

2. Dữ liệu vật lý của nguồn nước. Bao gồm:

a. Mô tả tường thuật và bản vẽ theo tỷ lệ cho thấy cấu hình vật lý của tất cả các nguồn nước mà cơ sở sử dụng, bao gồm kích thước diện tích, độ sâu, chế độ độ mặn và nhiệt độ, và các tài liệu khác hỗ trợ việc xác định loại nguồn nước nơi đặt từng kết cấu lấy nước làm mát;

b. Xác định và mô tả đặc điểm thủy văn và địa mạo của nguồn nước, cũng như các phương pháp được sử dụng để tiến hành bất kỳ nghiên cứu vật lý nào nhằm xác định khu vực ảnh hưởng của nguồn nước đầu vào trong nguồn nước và kết quả của các nghiên cứu đó; và

c. Bản đồ vị trí.

3. Dữ liệu cấu trúc đường ống dẫn nước làm mát. Bao gồm:

a. Mô tả tường thuật về cấu hình của từng cấu trúc lấy nước làm mát và vị trí của nó trong khối nước và trong cột nước;

b. Vĩ độ và kinh độ tính bằng độ, phút và giây cho mỗi công trình lấy nước làm mát;

c. Mô tả tường thuật về hoạt động của từng cấu trúc lấy nước làm mát, bao gồm lưu lượng lấy nước thiết kế, giờ hoạt động hàng ngày, số ngày hoạt động trong năm và những thay đổi theo mùa, nếu có;

d. Biểu đồ phân phối dòng chảy và cân bằng nước bao gồm tất cả các nguồn nước đến cơ sở, dòng chảy tuần hoàn và xả thải; và

e. Bản vẽ kỹ thuật kết cấu hệ thống lấy nước làm mát.

4. Dữ liệu đặc tính sinh học cơ sở của nguồn nước. Thông tin này là cần thiết để mô tả quần thể sinh vật ở gần cấu trúc lấy nước làm mát và để mô tả hoạt động của các cấu trúc lấy nước làm mát. Sở cũng có thể sử dụng thông tin này trong các thủ tục gia hạn giấy phép tiếp theo để xác định xem có nên sửa đổi kế hoạch công nghệ thiết kế và xây dựng theo yêu cầu trong 9VAC25-31-165 hay không. Thông tin hỗ trợ này phải bao gồm dữ liệu hiện có nếu có. Dữ liệu hiện có có thể được bổ sung bằng dữ liệu từ các nghiên cứu thực địa mới tiến hành. Thông tin phải bao gồm:

a. Danh sách dữ liệu trong các phân mục 4 b đến 4 f của tiểu mục này không có sẵn và những nỗ lực được thực hiện để xác định nguồn dữ liệu;

b. Danh sách các loài (hoặc đơn vị phân loại có liên quan) cho mọi giai đoạn sống và mức độ phong phú tương đối của chúng ở gần cấu trúc lấy nước làm mát;

c. Xác định các loài và giai đoạn sống dễ bị va chạm và cuốn theo nhất. Các loài được đánh giá phải bao gồm nguồn thức ăn cũng như các loài quan trọng nhất về mặt ý nghĩa đối với nghề cá thương mại và giải trí;

d. Xác định và đánh giá thời kỳ sinh sản chính, tuyển dụng ấu trùng và thời kỳ đạt đỉnh phong phú cho các loài có liên quan;

e. Dữ liệu đại diện cho các hoạt động theo mùa và hàng ngày (ví dụ, hoạt động kiếm ăn và di chuyển của cột nước) của các sinh vật ở gần cấu trúc lấy nước làm mát;

f. Xác định tất cả các loài bị đe dọa, nguy cấp và các loài được bảo vệ khác có thể dễ bị va chạm và cuốn vào các công trình lấy nước làm mát;

g. Tài liệu về bất kỳ sự tham gia hoặc tham vấn công khai nào với các cơ quan liên bang hoặc tiểu bang được thực hiện trong quá trình phát triển kế hoạch; và

h. Nếu thông tin được yêu cầu trong tiểu mục 4 của tiểu mục này được bổ sung bằng dữ liệu thu thập được bằng các nghiên cứu thực địa, tài liệu hỗ trợ cho đặc điểm sinh học cơ sở của nguồn nước phải bao gồm mô tả về tất cả các phương pháp và quy trình đảm bảo chất lượng để lấy mẫu, và phân tích dữ liệu bao gồm mô tả về khu vực nghiên cứu; nhận dạng phân loại các quần thể sinh học được lấy mẫu và đánh giá (bao gồm tất cả các giai đoạn sống của cá và động vật có vỏ); và các phương pháp lấy mẫu và phân tích dữ liệu. Các phương pháp lấy mẫu và/hoặc phân tích dữ liệu được sử dụng phải phù hợp với khảo sát định lượng và dựa trên việc xem xét các phương pháp được sử dụng trong các nghiên cứu sinh học khác được thực hiện trong cùng một nguồn nước. Khu vực nghiên cứu tối thiểu phải bao gồm khu vực chịu ảnh hưởng của kết cấu lấy nước làm mát.

5. Dữ liệu hệ thống nước làm mát. Các cơ sở hiện có của Giai đoạn II như được định nghĩa trong 9VAC25-31-165 phải cung cấp thông tin sau cho mỗi cấu trúc lấy nước làm mát mà họ sử dụng:

a. Mô tả tường thuật về hoạt động của hệ thống nước làm mát, mối quan hệ của hệ thống với các kết cấu lấy nước làm mát, tỷ lệ lưu lượng lấy nước thiết kế được sử dụng trong hệ thống, số ngày trong năm hệ thống nước làm mát hoạt động và những thay đổi theo mùa trong hoạt động của hệ thống, nếu có; và

b. Thiết kế và tính toán kỹ thuật được chuẩn bị bởi một chuyên gia có trình độ và dữ liệu hỗ trợ để hỗ trợ mô tả theo yêu cầu của tiểu mục 5 a của tiểu mục này.

Lưu ý 1: Cho đến khi có thông báo mới, tiểu mục G 7 e (1) của phần này và các phần tương ứng của Mẫu đơn xin VPDES 2C sẽ bị tạm dừng vì chúng áp dụng cho các mỏ than.

Lưu ý 2: Cho đến khi có thông báo mới, tiểu mục G 7 e (1) của phần này và các phần tương ứng của Mục VC trong Mẫu đơn xin VPDES 2C sẽ bị đình chỉ vì chúng áp dụng cho:

a. Kiểm tra và báo cáo đối với tất cả bốn thành phần hữu cơ trong Phân loại Greige Mills của ngành Nhà máy dệt (phần phụ C-Xử lý sử dụng ít nước của 40 CFR Phần 410 (2005)), và kiểm tra và báo cáo đối với thành phần thuốc trừ sâu trong tất cả các phân loại khác của danh mục công nghiệp này.

b. Kiểm tra và báo cáo đối với các thành phần dễ bay hơi, bazơ/trung tính và thuốc trừ sâu trong Phân loại kim loại cơ bản và kim loại quý của ngành khai thác và chế biến quặng (phần B của 40 CFR Phần 440 (2005)), và kiểm tra và báo cáo đối với tất cả bốn thành phần trong tất cả các phân loại khác của danh mục công nghiệp này.

c. Kiểm tra và báo cáo cho tất cả bốn phân đoạn GC/MS trong ngành tráng men sứ.

Lưu ý 3: Cho đến khi có thông báo mới, tiểu mục G 7 e (1) của phần này và các phần tương ứng của Mục VC trong Mẫu đơn xin VPDES 2C sẽ bị đình chỉ vì chúng áp dụng cho:

a. Kiểm tra và báo cáo về thành phần thuốc trừ sâu trong Phân loại nhựa thông dầu cao (phần D) và Phân loại dẫn xuất từ nhựa thông (phần F) của ngành Hóa chất gỗ và kẹo cao su (40 CFR Phần 454 (2005)), và kiểm tra và báo cáo về thành phần thuốc trừ sâu và thành phần trung tính kiềm trong tất cả các phân loại khác của danh mục công nghiệp này.

b. Kiểm tra và báo cáo về thành phần thuốc trừ sâu trong các loại công nghiệp thuộc da và hoàn thiện da, pha chế sơn và mực, và vật tư nhiếp ảnh.

c. Kiểm tra và báo cáo về các thành phần axit, bazơ/trung tính và thuốc trừ sâu trong danh mục công nghiệp lọc dầu.

d. Kiểm tra và báo cáo về thành phần thuốc trừ sâu trong các Tiểu mục Sulfite Cấp giấy (phần J và U) của ngành Giấy và Bột giấy (40 CFR Phần 430 (2005)); kiểm tra và báo cáo về thành phần cơ bản/trung tính và thuốc trừ sâu trong các tiểu mục sau: Khử mực (phần Q), Hòa tan Kraft (phần F) và Bìa cứng từ Giấy thải (phần E); kiểm tra và báo cáo về thành phần dễ bay hơi, cơ bản/trung tính và thuốc trừ sâu trong các tiểu mục sau: Kraft tẩy trắng BCT (phần H), Bán hóa chất (phần B và C) và Giấy mịn không tích hợp (phần R); và thử nghiệm và báo cáo cho các thành phần axit, bazơ/trung tính và thuốc trừ sâu trong các tiểu loại sau: Giấy Kraft tẩy trắng mịn (tiểu loại I), Bột giấy sunfit hòa tan (tiểu loại K), Giấy xay mịn (tiểu loại O), Giấy Kraft tẩy trắng thị trường (tiểu loại G), Giấy lụa từ giấy thải (tiểu loại T) và Giấy lụa không tích hợp (tiểu loại S).

e. Kiểm tra và báo cáo về thành phần bazơ/trung tính trong dòng chất thải của quy trình Nước làm mát một lần, Tro bay và Nước vận chuyển tro đáy của danh mục công nghiệp Nhà máy điện hơi nước.

Cơ Quan Có Thẩm Quyền Theo Luật Định

§62.1-44.15 của Bộ luật Virginia; §402 của Đạo luật Nước sạch, 40 CFR Phần 122, 123, 124, 403 và 503.

Ghi chú lịch sử

Trích từ Virginia Register Tập 12, Số 20, có hiệu lực. Tháng 7 24, 1996; đã sửa đổi, Virginia Register Tập 16, Số 25, có hiệu lực. Tháng 9 27, 2000; Tập 17, Số 13, có hiệu lực. Tháng 4 11, 2001; Tập 18, Số 9, có hiệu lực. Tháng 2 15, 2002; Tập 18, Số 25, có hiệu lực. Tháng 9 25, 2002.

Đã sửa đổi, Virginia Register Tập 21, Số 2, có hiệu lực. Tháng 11 3, 2004; Tập 21, Số 9, có hiệu lực. Tháng 2 9, 2005; Lỗi chính tả 21:14 VA.R. 2022 Tháng 3 21, 2005; Tập 22, Số 24, có hiệu lực. Tháng 9 6, 2006; sửa đổi, Tập 24, Số 3, có hiệu lực. Tháng 11 14, 2007.

9VAC25-31-165. Yêu cầu áp dụng cho kết cấu lấy nước làm mát.

A. Định nghĩa. Các định nghĩa sau đây áp dụng cụ thể cho phần này:

"Phương pháp quản lý thích ứng" là một loại phương pháp quản lý dự án trong đó cơ sở lựa chọn cách tiếp cận để đạt được mục tiêu của dự án, theo dõi hiệu quả của cách tiếp cận đó, sau đó dựa trên thông tin giám sát và bất kỳ thông tin liên quan nào khác, thực hiện bất kỳ điều chỉnh nào cần thiết để đảm bảo tiếp tục tiến triển theo mục tiêu của dự án. Chu trình hoạt động này được lặp lại khi cần thiết để đạt được mục tiêu của dự án.

~~"Tất cả các giai đoạn sống" có nghĩa là trứng, ấu trùng, con non và con trưởng thành.~~

"Lưu lượng trung bình hàng năm" có nghĩa là lưu lượng trung bình hàng ngày trong một năm dương lịch.

"Mức cơ sở tính toán" có nghĩa là ước tính về tỷ lệ tử vong do va chạm và sự cuốn trôi sẽ xảy ra tại một địa điểm với giả định rằng: hệ thống nước làm mát được thiết kế là hệ thống một lần; lỗ mở của kết cấu lấy nước làm mát nằm tại, và mặt của lưới lọc di chuyển tiêu chuẩn 3/8inch được định hướng song song với, đường bờ biển gần bề mặt của nguồn nước; và các thông lệ, quy trình và cấu hình kết cấu cơ sở là những thông lệ, quy trình và cấu hình kết cấu mà một cơ sở sẽ duy trì khi không có bất kỳ biện pháp kiểm soát kết cấu hoặc vận hành nào, bao gồm cả việc giảm lưu lượng hoặc vận tốc, được thực hiện toàn bộ hoặc một phần nhằm mục đích giảm tỷ lệ tử vong do va chạm và sự cuốn trôi. Mức độ tử vong do va chạm và mức độ cuốn theo hiện tại có thể được sử dụng làm cơ sở tính toán. Cơ sở tính toán có thể được ước tính bằng cách sử dụng: dữ liệu về tỷ lệ tử vong do va chạm và dữ liệu cuốn theo trong quá khứ từ một cơ sở có điều kiện thiết kế, vận hành và môi trường tương đương; dữ liệu sinh học hiện tại được thu thập trong vùng nước gần kết cấu lấy nước làm mát; hoặc dữ liệu về tỷ lệ tử vong do va chạm và dữ liệu cuốn theo hiện tại được thu thập tại cơ sở đó. Đường cơ sở tính toán có thể được sửa đổi để dựa trên vị trí của lỗ mở kết cấu lấy nước làm mát ở độ sâu khác với hoặc gần bề mặt nếu có thể chứng minh với bộ phận đó rằng độ sâu khác sẽ tương ứng với mức cơ sở cao hơn về tỷ lệ tử vong do va chạm và/hoặc bị cuốn trôi.

“Tỷ lệ sử dụng công suất” là tỷ lệ giữa sản lượng điện ròng trung bình hàng năm của cơ sở (tính bằng MWh) và tổng khả năng sản xuất điện ròng của cơ sở (tính bằng MW) nhân với số giờ trong một năm. Trong trường hợp một cơ sở có nhiều hơn một cấu trúc hút nước và mỗi cấu trúc hút nước chỉ cung cấp nước làm mát cho một hoặc nhiều tổ máy phát điện, tỷ lệ sử dụng công suất có thể được tính riêng cho từng cấu trúc hút nước, dựa trên mức sử dụng công suất của các đơn vị mà nó phục vụ. Các yêu cầu áp dụng theo phần này sau đó sẽ được xác định riêng cho từng cơ cấu đầu vào. Lượng điện sản xuất ròng trung bình hàng năm phải được đo trong khoảng thời gian năm năm (nếu có) của các điều kiện hoạt động tiêu biểu, trừ khi cơ sở đưa ra cam kết ràng buộc duy trì tỷ lệ sử dụng công suất dưới 15% trong suốt thời hạn của giấy phép, trong trường hợp đó, tỷ lệ có thể dựa trên cam kết này. Đối với mục đích của phần này, tỷ lệ sử dụng công suất chỉ áp dụng cho phần cơ sở tạo ra điện để truyền tải hoặc bán bằng chu trình nhiệt sử dụng hệ thống hơi nước làm môi trường nhiệt động.

"Hệ thống tuần hoàn khép kín" có nghĩa là hệ thống được thiết kế, sử dụng lưu lượng bổ sung và xả tối thiểu, để lấy nước từ nguồn nước tự nhiên hoặc nguồn nước khác nhằm hỗ trợ việc sử dụng làm mát tiếp xúc và/hoặc không tiếp xúc trong một cơ sở. Nước thường được đưa đến kênh hoặc kênh làm mát, hồ, ao hoặc tháp để nhiệt thải được tản ra khí quyển và sau đó được đưa trở lại hệ thống. (Một số cơ sở chuyển hướng nhiệt thải sang các hoạt động xử lý khác.) Nguồn nước mới (nước bổ sung) được thêm vào hệ thống để bù đắp lượng nước bị mất do xả lũ, trôi dạt và bốc hơi.

"Nước làm mát" có nghĩa là nước được sử dụng để làm mát tiếp xúc hoặc không tiếp xúc, bao gồm nước được sử dụng để làm mát thiết bị, bổ sung tháp giải nhiệt bay hơi và pha loãng hàm lượng nhiệt thải ra. Mục đích sử dụng nước làm mát là để hấp thụ nhiệt thải ra từ quy trình hoặc các quy trình được sử dụng hoặc từ các hoạt động phụ trợ trong khuôn viên cơ sở. Nước làm mát được sử dụng trong quá trình sản xuất trước hoặc sau khi được sử dụng để làm mát được coi là nước xử lý khi tính toán tỷ lệ lưu lượng nước đầu vào của cơ sở mới được sử dụng cho mục đích làm mát.

"Cấu trúc lấy nước làm mát" có nghĩa là toàn bộ cấu trúc vật lý và bất kỳ đường thủy xây dựng nào liên quan được sử dụng để lấy nước làm mát từ nguồn nước của tiểu bang. Cấu trúc lấy nước làm mát kéo dài từ điểm lấy nước từ nguồn nước mặt cho đến các máy bơm lấy nước.

"Công nghệ thiết kế và xây dựng" có nghĩa là bất kỳ cấu hình vật lý nào của kết cấu lấy nước làm mát hoặc công nghệ được đặt trong khối nước phía trước kết cấu lấy nước làm mát để giảm tỷ lệ tử vong do va chạm và/hoặc bị cuốn theo. Công nghệ thiết kế và xây dựng bao gồm nhưng không giới hạn ở vị trí của kết cấu cửa hút, hệ thống lưới chắn cửa hút, hệ thống cửa hút thụ động, hệ thống chuyển hướng và/hoặc tránh cá, hệ thống xử lý và trả lại cá. Các biện pháp phục hồi không phải là công nghệ thiết kế và xây dựng theo định nghĩa này.

"Lưu lượng nước thiết kế" có nghĩa là giá trị được chỉ định (trong quá trình thiết kế cơ sở) cho tổng lượng nước lấy từ nguồn nước trong một khoảng thời gian cụ thể.

"Tốc độ nạp thiết kế" có nghĩa là giá trị được chỉ định (trong quá trình thiết kế cấu trúc nạp nước làm mát) cho tốc độ trung bình mà nước nạp đi qua khu vực mở của lưới lọc nạp (hoặc thiết bị khác) mà sinh vật có thể va vào hoặc bị cuốn vào.

"Diel" có nghĩa là hàng ngày và đề cập đến sự thay đổi về mật độ và số lượng sinh vật trong khoảng thời gian 24giờ do ảnh hưởng của chuyển động của nước, những thay đổi về mặt vật lý hoặc hóa học và những thay đổi về cường độ ánh sáng.

"Cuộn vào" có nghĩa là sự kết hợp tất cả các giai đoạn sống của cá và động vật có vỏ với dòng nước đầu vào đi vào và đi qua cấu trúc đầu vào nước làm mát và vào hệ thống nước làm mát.

"Cửa sông" có nghĩa là một khối nước nửa kín có kết nối tự do với biển khơi và trong đó nước biển được pha loãng đáng kể với nước ngọt lấy từ hệ thống thoát nước trên đất liền. Độ mặn của cửa sông vượt quá 0.5 phần nghìn (theo khối lượng) nhưng thường nhỏ hơn 30 phần nghìn (theo khối lượng).

"Cơ sở hiện có" có nghĩa là bất kỳ cơ sở nào bắt đầu xây dựng như đã mô tả vào hoặc trước ngày 17 tháng 1, 2002; và bất kỳ sửa đổi nào hoặc bất kỳ bổ sung nào đối với một đơn vị tại cơ sở đó không đáp ứng định nghĩa không phải là cơ sở mới.

"Sông hoặc suối nước ngọt" có nghĩa là hệ thống sông tự chảy (chảy tự do) không tiếp nhận lượng nước đáng kể từ đại dương hoặc vịnh do tác động của thủy triều. Đối với mục đích của phần này, một hồ chứa nước chảy qua có thời gian lưu nước là bảy ngày hoặc ít hơn sẽ được coi là sông hoặc suối nước ngọt.

"Vùng ảnh hưởng thủy lực" có nghĩa là phần của nguồn nước chịu tác động thủy lực của kết cấu lấy nước làm mát.

"Chặn" có nghĩa là sự mắc kẹt của tất cả các giai đoạn sống của cá và động vật có vỏ ở phần bên ngoài của cấu trúc hút nước hoặc vào thiết bị sàng lọc trong thời gian rút nước đầu vào.

"Hồ hoặc hồ chứa" có nghĩa là bất kỳ vùng nước mở nào trong đất liền có diện tích bề mặt tối thiểu không có thảm thực vật có rễ và có thời gian lưu nước trung bình hơn bảy ngày. Hồ hoặc hồ chứa có thể là các khối nước tự nhiên hoặc các dòng suối ngăn, thường là nước ngọt, được bao quanh bởi đất liền hoặc được bao quanh bởi đất liền và một công trình giữ nước nhân tạo (ví dụ như đập). Hồ hoặc hồ chứa có thể được cung cấp nước từ sông, suối, suối và/hoặc lượng mưa tại địa phương. Các hồ chứa nước chảy qua có thời gian lưu nước trung bình là bảy ngày hoặc ít hơn nên được coi là sông hoặc suối nước ngọt.

"Tối đa hóa" có nghĩa là tăng đến mức độ, phạm vi hoặc mức độ lớn nhất có thể.

"Giảm thiểu" có nghĩa là giảm đến mức nhỏ nhất, phạm vi hoặc mức độ hợp lý nhất có thể.

~~"Moribund" có nghĩa là sắp chết; gần kề cái chết.~~

"Phân tầng nhiệt tự nhiên" có nghĩa là sự phân chia tự nhiên của một khối nước thành các lớp nằm ngang có mật độ khác nhau do sự thay đổi nhiệt độ ở các độ sâu khác nhau.

"Cơ sở mới" có nghĩa là bất kỳ tòa nhà, công trình, cơ sở hoặc công trình lắp đặt nào đáp ứng định nghĩa về "nguồn mới" hoặc "nguồn xả mới" và là cơ sở mới xây dựng hoặc độc lập bắt đầu xây dựng sau tháng 1 17, 2002 và sử dụng kết cấu lấy nước làm mát mới xây dựng hoặc kết cấu lấy nước làm mát hiện có có công suất thiết kế được tăng lên để chứa lượng nước làm mát bổ sung. Cơ sở mới là cơ sở được xây dựng tại một địa điểm không có nguồn nào khác hoặc thay thế hoàn toàn quy trình hoặc thiết bị sản xuất tại một cơ sở hiện có. Cơ sở độc lập là cơ sở mới, riêng biệt được xây dựng trên khu đất nơi có cơ sở hiện hữu và có quy trình hoạt động về cơ bản độc lập với cơ sở hiện hữu tại cùng địa điểm. Cơ sở mới không bao gồm các đơn vị mới được thêm vào cơ sở cho mục đích hoạt động công nghiệp chung tương tự (ví dụ: đơn vị đỉnh mới tại nhà máy phát điện).

"Đại dương" có nghĩa là vùng nước ven biển mở có độ mặn lớn hơn hoặc bằng 30 phần nghìn (theo khối lượng).

"Hệ thống nước làm mát một lần" có nghĩa là hệ thống được thiết kế để lấy nước từ nguồn nước tự nhiên hoặc nguồn nước khác, sử dụng tại cơ sở để hỗ trợ mục đích làm mát tiếp xúc và/hoặc không tiếp xúc, sau đó xả vào nguồn nước mà không cần tuần hoàn lại. Hệ thống làm mát một lần đôi khi sử dụng kênh/kênh, ao hoặc tháp làm mát không tuần hoàn để tản nhiệt thải ra khỏi nước trước khi thải ra ngoài.

"Biện pháp vận hành" có nghĩa là sự điều chỉnh bất kỳ hoạt động nào tại một cơ sở nhằm giảm thiểu tác động đến cá và động vật có vỏ từ kết cấu lấy nước làm mát. Các ví dụ về biện pháp vận hành bao gồm nhưng không giới hạn ở việc giảm lưu lượng nước làm mát thông qua việc sử dụng máy bơm tốc độ thay đổi và giảm lưu lượng theo mùa hoặc ngừng hoạt động; và luân chuyển màn hình di động thường xuyên hơn.

~~“Cơ sở hiện có Giai đoạn II” có nghĩa là bất kỳ cơ sở hiện có nào đáp ứng các tiêu chí được nêu trong tiểu mục C của phần này.~~

"Nguồn nước" có nghĩa là nguồn nước mà nước làm mát được lấy ra.

"Nhà cung cấp" có nghĩa là một thực thể, không phải là cơ sở được quản lý, sở hữu và vận hành cơ cấu lấy nước làm mát của riêng mình và trực tiếp lấy nước từ nguồn nước của tiểu bang. Nhà cung cấp bán nước làm mát cho các cơ sở khác để họ sử dụng, nhưng cũng có thể sử dụng một phần nước đó. Một đơn vị cung cấp nước uống cho dân cư (ví dụ: hệ thống cấp nước công cộng) không phải là nhà cung cấp cho mục đích của phần phụ này.

"Thermocline" có nghĩa là lớp giữa của hồ hoặc bể chứa phân tầng nhiệt. Ở tầng này, nhiệt độ giảm nhanh chóng.

"Độ lệch thủy triều" có nghĩa là khoảng cách theo chiều ngang dọc theo cửa sông hoặc sông thủy triều mà một hạt di chuyển trong một chu kỳ thủy triều lên xuống.

"Sông thủy triều" có nghĩa là đoạn sông hoặc suối xa bờ nhất, nơi độ mặn thường nhỏ hơn hoặc bằng 0.5 phần nghìn (theo khối lượng) vào thời điểm dòng chảy thấp hàng năm và độ cao bề mặt phản ứng với tác động của thủy triều ven biển theo mặt trăng.

B. Hệ thống cấp nước làm mát cho các công trình mới.

1. Khả năng áp dụng.

Một. Phần này áp dụng cho cơ sở mới nếu:

(1) Là nguồn điểm sử dụng hoặc đề xuất sử dụng kết cấu lấy nước làm mát;

(2) Có ít nhất một cấu trúc lấy nước làm mát sử dụng ít nhất 25% lượng nước mà nó rút ra cho mục đích làm mát như được chỉ định trong tiểu mục 1 c của tiểu mục này; và

(3) Có lưu lượng nước đầu vào thiết kế lớn hơn hai triệu gallon mỗi ngày (MGD).

b. Việc sử dụng kết cấu lấy nước làm mát bao gồm việc lấy nước làm mát thông qua bất kỳ loại hợp đồng hoặc thỏa thuận nào với nhà cung cấp độc lập (hoặc nhiều nhà cung cấp) nước làm mát nếu nhà cung cấp hoặc các nhà cung cấp lấy nước từ vùng biển của Hoa Kỳ. Việc sử dụng nước làm mát không bao gồm việc lấy nước làm mát từ hệ thống cấp nước công cộng hoặc sử dụng nước thải đã qua xử lý mà nếu không sẽ được xả vào nguồn nước của tiểu bang. Quy định này nhằm mục đích ngăn chặn việc lách các yêu cầu này bằng cách tạo ra các sắp xếp để nhận nước làm mát từ một thực thể không phải là nguồn điểm.

c. Yêu cầu ngưỡng rằng ít nhất 25% lượng nước rút ra phải được sử dụng cho mục đích làm mát phải được đo lường trên cơ sở trung bình hàng tháng. Một cơ sở mới đáp ứng ngưỡng nước làm mát 25% nếu, dựa trên thiết kế của cơ sở mới, bất kỳ mức trung bình hàng tháng nào trong một năm đối với tỷ lệ nước làm mát được rút ra dự kiến sẽ bằng hoặc vượt quá 25% tổng lượng nước được rút ra.

d. Phần này không áp dụng cho các cơ sở sử dụng các cấu trúc lấy nước làm mát trong các tiểu loại ngoài khơi và ven biển của loại nguồn điểm khai thác dầu khí như được định nghĩa trong 40 CFR 435.10 và 40 CFR 435.40.

2. Sự tuân thủ.

Một. Chủ sở hữu hoặc người điều hành cơ sở mới phải tuân thủ Mục I trong tiểu mục 2 b hoặc c của tiểu mục này hoặc Mục II trong tiểu mục 2 d của tiểu mục này. Ngoài việc đáp ứng các yêu cầu trong tiểu mục 2 b, c hoặc d của tiểu mục này, chủ sở hữu hoặc người điều hành cơ sở mới có thể được yêu cầu tuân thủ tiểu mục 2 e của tiểu mục này.

b. Các yêu cầu theo Đường I đối với các cơ sở mới có mức rút vốn bằng hoặc lớn hơn 10 MGD. Cơ sở vật chất phải tuân thủ tất cả các yêu cầu sau:

(1) Giảm lưu lượng nạp, ở mức tối thiểu, xuống mức tương ứng với mức có thể đạt được bằng hệ thống nước làm mát tuần hoàn kín;

(2) Thiết kế và xây dựng từng cấu trúc lấy nước làm mát để đạt được vận tốc lấy nước thiết kế xuyên qua màn hình tối đa là 0.5 ft/s;

(3) Thiết kế và thi công kết cấu lấy nước làm mát sao cho tổng lưu lượng lấy nước thiết kế từ tất cả các kết cấu lấy nước làm mát đáp ứng các yêu cầu sau:

(a) Đối với các công trình lấy nước làm mát nằm trong sông hoặc suối nước ngọt, tổng lưu lượng lấy nước thiết kế không được lớn hơn 5.0% lưu lượng trung bình hàng năm của nguồn nước;

(b) Đối với các công trình lấy nước làm mát nằm trong hồ hoặc hồ chứa, tổng lưu lượng lấy nước thiết kế không được làm gián đoạn sự phân tầng nhiệt tự nhiên hoặc mô hình luân chuyển (nếu có) của nước nguồn, trừ trường hợp sự gián đoạn được xác định là có lợi cho việc quản lý nghề cá đối với cá và động vật có vỏ bởi bất kỳ cơ quan quản lý nghề cá nào;

(c) Đối với các công trình lấy nước làm mát nằm ở cửa sông hoặc sông thủy triều, tổng lưu lượng lấy nước thiết kế trong một chu kỳ thủy triều lên xuống không được lớn hơn 1.0% thể tích cột nước trong khu vực tập trung xung quanh cửa lấy nước có đường kính được xác định bằng khoảng cách của một lần thủy triều dâng ở mực nước thấp trung bình;

(4) Lựa chọn và triển khai các công nghệ thiết kế và xây dựng hoặc các biện pháp vận hành để giảm thiểu tỷ lệ tử vong do va chạm của cá và động vật có vỏ nếu:

(a) Có các loài liên bang, tiểu bang hoặc bộ lạc bị đe dọa hoặc nguy cấp hoặc được bảo vệ theo cách khác, hoặc môi trường sống quan trọng cho các loài này, trong vùng thủy lực chịu ảnh hưởng của kết cấu lấy nước làm mát; hoặc

(b) Dựa trên thông tin do bất kỳ cơ quan quản lý nghề cá nào hoặc thông tin liên quan khác gửi, có các loài di cư và/hoặc loài thể thao hoặc loài thương mại gây ảnh hưởng đến hội đồng quản lý đi qua vùng thủy lực chịu ảnh hưởng của kết cấu lấy nước làm mát; hoặc

(c) Hội đồng xác định, dựa trên thông tin do bất kỳ cơ quan quản lý nghề cá nào nộp hoặc thông tin liên quan khác rằng cơ sở được đề xuất, sau khi đáp ứng các yêu cầu về hiệu suất dựa trên công nghệ trong tiểu mục 2 b (1), (2), và (3) của tiểu mục này, vẫn sẽ gây ra căng thẳng không thể chấp nhận được cho các loài được bảo vệ, môi trường sống quan trọng của các loài đó hoặc các loài đáng quan tâm;

(5) Lựa chọn và triển khai các công nghệ thiết kế và xây dựng hoặc các biện pháp vận hành để giảm thiểu sự cuốn theo các giai đoạn sống có thể cuốn theo của cá và động vật có vỏ nếu:

(b) Dựa trên thông tin do bất kỳ cơ quan quản lý nghề cá nào hoặc thông tin liên quan khác gửi, có hoặc sẽ có những tác nhân gây căng thẳng tích lũy không mong muốn ảnh hưởng đến các giai đoạn sống có thể lôi cuốn của các loài mà hội đồng quan tâm, và hội đồng xác định rằng cơ sở được đề xuất, sau khi đáp ứng các yêu cầu về hiệu suất dựa trên công nghệ trong tiểu mục 2 b (1), (2), và (3) của tiểu mục này, sẽ gây ra căng thẳng không thể chấp nhận được cho các loài mà hội đồng quan tâm này;

(6) Nộp thông tin đơn đăng ký theo yêu cầu tại 9VAC25-31-100 Q và tiểu mục 4 b của tiểu mục này;

(7) Thực hiện các yêu cầu giám sát được chỉ định trong tiểu mục 5 của tiểu mục này;

(8) Thực hiện các yêu cầu lưu giữ hồ sơ được chỉ định trong tiểu mục 6 của tiểu mục này.

c. Các yêu cầu theo Đường dẫn I dành cho các cơ sở mới có mức rút vốn bằng hoặc lớn hơn hai MGD và nhỏ hơn 10 MGD và chọn không tuân thủ tiểu mục 2 b của tiểu mục này. Cơ sở vật chất phải tuân thủ tất cả các yêu cầu sau:

(1) Thiết kế và xây dựng từng kết cấu lấy nước làm mát tại cơ sở sao cho vận tốc lấy nước qua màn hình thiết kế tối đa là 0.5 ft/s;

(2) Thiết kế và xây dựng kết cấu lấy nước làm mát sao cho tổng lưu lượng lấy nước thiết kế từ tất cả các kết cấu lấy nước làm mát tại cơ sở đáp ứng các yêu cầu sau:

(3) Lựa chọn và triển khai các công nghệ thiết kế và xây dựng hoặc các biện pháp vận hành để giảm thiểu tỷ lệ tử vong do va chạm của cá và động vật có vỏ nếu:

(b) Dựa trên thông tin do bất kỳ cơ quan quản lý nghề cá nào hoặc thông tin liên quan khác gửi, có các loài di cư và/hoặc loài thể thao hoặc loài thương mại gây ảnh hưởng đến hội đồng quản trị khi chúng đi qua vùng thủy lực chịu ảnh hưởng của kết cấu lấy nước làm mát; hoặc

(c) Hội đồng xác định, dựa trên thông tin do bất kỳ cơ quan quản lý nghề cá nào nộp hoặc thông tin liên quan khác, rằng cơ sở được đề xuất, sau khi đáp ứng các yêu cầu về hiệu suất dựa trên công nghệ trong các tiểu mục 2 c (1) và (2) của tiểu mục này, vẫn sẽ gây ra áp lực không thể chấp nhận được đối với các loài được bảo vệ, môi trường sống quan trọng của các loài đó hoặc các loài đáng quan tâm;

(4) Lựa chọn và triển khai các công nghệ thiết kế và xây dựng hoặc các biện pháp vận hành để giảm thiểu sự cuốn theo các giai đoạn sống có thể cuốn theo của cá và động vật có vỏ;

(5) Nộp thông tin ứng dụng được yêu cầu trong 9VAC25-31-100 Q và 9VAC25-31-165 B 4;

(6) Thực hiện các yêu cầu giám sát được chỉ định trong 9VAC25-31-165 B 5;

(7) Thực hiện các yêu cầu lưu giữ hồ sơ được chỉ định trong 9VAC25-31-165 B 6.

d. Đường đua II. Chủ sở hữu hoặc người điều hành cơ sở mới lựa chọn tuân thủ theo Đường dẫn II phải tuân thủ các yêu cầu sau:

(1) Chứng minh với hội đồng rằng các công nghệ được sử dụng sẽ giảm mức độ tác động tiêu cực đến môi trường từ các cấu trúc lấy nước làm mát xuống mức tương đương với mức có thể đạt được khi sử dụng các yêu cầu của phân mục 3 b (1) và (2) của tiểu mục này. Bản trình bày này phải bao gồm việc chứng minh rằng tác động đến cá và động vật có vỏ, bao gồm các loài thức ăn quan trọng và động vật ăn thịt, trong lưu vực sẽ tương đương với những tác động sẽ xảy ra khi thực hiện các yêu cầu của phân mục 3 b (1) và (2) của tiểu mục này. Việc trình bày này có thể bao gồm việc xem xét các tác động khác ngoài tỷ lệ tử vong do va chạm và sự cuốn theo, bao gồm các biện pháp sẽ dẫn đến sự gia tăng cá và động vật có vỏ, nhưng phải chứng minh hiệu suất tương đương đối với các loài mà hội đồng xác định là loài đáng quan tâm. Khi xác định các loài như vậy, hội đồng có thể xem xét thông tin do các cơ quan quản lý nghề cá chịu trách nhiệm về nghề cá có khả năng bị ảnh hưởng bởi cấu trúc lấy nước làm mát cùng với dữ liệu và thông tin từ các nguồn khác.

(2) Thiết kế và thi công kết cấu lấy nước làm mát sao cho tổng lưu lượng lấy nước thiết kế từ tất cả các kết cấu lấy nước làm mát tại cơ sở đáp ứng các yêu cầu sau:

(c) Đối với các công trình lấy nước làm mát nằm ở cửa sông hoặc sông thủy triều, tổng lưu lượng lấy nước thiết kế trong một chu kỳ thủy triều lên xuống không được lớn hơn 1.0% thể tích cột nước trong khu vực tập trung xung quanh cửa lấy nước với đường kính được xác định bằng khoảng cách của một lần thủy triều dâng ở mực nước thấp trung bình.

(3) Nộp thông tin ứng dụng được yêu cầu trong 9VAC25-31-100 Q và 9VAC25-31-165 B 4 c.

(4) Thực hiện các yêu cầu giám sát được chỉ định trong 9VAC25-31-165 B 5.

(5) Thực hiện các yêu cầu lưu giữ hồ sơ được chỉ định trong 9VAC25-31-165 B 6.

ví dụ. Chủ sở hữu hoặc người điều hành cơ sở mới phải tuân thủ mọi yêu cầu nghiêm ngặt hơn liên quan đến vị trí, thiết kế, xây dựng và công suất của kết cấu lấy nước làm mát hoặc các yêu cầu giám sát tại cơ sở mới mà hội đồng cho là cần thiết hợp lý để tuân thủ bất kỳ điều khoản nào của luật tiểu bang, bao gồm việc tuân thủ các tiêu chuẩn chất lượng nước của tiểu bang (bao gồm các mục đích sử dụng được chỉ định, tiêu chí và yêu cầu chống phân hủy).

3. Yêu cầu thay thế.

a. Bất kỳ người quan tâm nào cũng có thể yêu cầu áp dụng các yêu cầu thay thế ít nghiêm ngặt hơn những yêu cầu được chỉ định trong 9VAC25-31-165 B 2 a đến e trong giấy phép. Hội đồng có thể thiết lập các yêu cầu thay thế ít nghiêm ngặt hơn các yêu cầu của 9VAC25-31-165 B 2 a đến e chỉ khi:

(1) Có một yêu cầu áp dụng theo 9VAC25-31-165 B 2 a đến e;

(2) Hội đồng xác định rằng dữ liệu cụ thể cho cơ sở cho thấy việc tuân thủ yêu cầu đang được đề cập sẽ dẫn đến chi phí tuân thủ hoàn toàn không tương xứng với những chi phí mà EPA đã xem xét khi thiết lập yêu cầu đang được đề cập hoặc sẽ dẫn đến những tác động tiêu cực đáng kể đến chất lượng không khí tại địa phương, những tác động tiêu cực đáng kể đến tài nguyên nước tại địa phương ngoài sự va chạm hoặc cuốn theo, hoặc những tác động tiêu cực đáng kể đến thị trường năng lượng tại địa phương;

(3) Yêu cầu thay thế được yêu cầu không kém phần nghiêm ngặt hơn mức được biện minh bởi chi phí hoàn toàn không tương xứng hoặc tác động tiêu cực đáng kể đến chất lượng không khí tại địa phương, tác động tiêu cực đáng kể đến tài nguyên nước tại địa phương ngoài tác động va chạm hoặc cuốn theo, hoặc tác động tiêu cực đáng kể đến thị trường năng lượng tại địa phương; và

(4) Yêu cầu thay thế sẽ đảm bảo tuân thủ các điều khoản hiện hành khác của Đạo luật Nước sạch và luật tiểu bang.

b. Người yêu cầu yêu cầu thay thế có trách nhiệm chứng minh rằng các yêu cầu thay thế đó nên được chấp thuận.

4. Yêu cầu về thông tin ứng dụng.

Một. Chủ sở hữu hoặc người điều hành cơ sở mới phải nộp cho sở:

(1) Một tuyên bố về ý định tuân thủ một trong hai điều sau:

(a) Các yêu cầu của Đường dẫn I đối với các cơ sở mới rút vốn bằng hoặc lớn hơn 10 MGD trong 9VAC25-31-165 B 2 b;

(b) Các yêu cầu của Đường dẫn I đối với các cơ sở mới có mức rút vốn bằng hoặc lớn hơn 2 MGD và nhỏ hơn 10 MGD trong 9VAC25-31-165 B 2 c hoặc;

(2) Chủ sở hữu hoặc người điều hành cũng phải nộp thông tin đơn xin cấp theo yêu cầu của 9VAC25-31-100 Q và thông tin theo yêu cầu trong tiểu mục 4 b của tiểu mục này đối với Đường I hoặc tiểu mục 4 c của phần này đối với Đường II khi nộp đơn xin cấp giấy phép VPDES mới hoặc cấp lại.

b. Yêu cầu của đơn đăng ký theo Chương trình I. Để chứng minh sự tuân thủ các yêu cầu của Đường dẫn I trong 9VAC25-31-165 B 2 b hoặc c, hãy thu thập và gửi cho bộ phận thông tin trong tiểu mục 4 b (1) đến (4) của tiểu mục này.

(1) Thông tin giảm lưu lượng. Để tuân thủ các yêu cầu giảm lưu lượng trong 9VAC25-31-165 B 2 b (1), hãy gửi thông tin sau để chứng minh việc giảm lưu lượng xuống mức tương ứng với mức có thể đạt được bằng hệ thống nước làm mát tuần hoàn kín:

(a) Mô tả tường thuật về hệ thống được thiết kế để giảm lưu lượng đầu vào xuống mức tương ứng với mức có thể đạt được bằng hệ thống nước làm mát tuần hoàn kín và bất kỳ tính toán kỹ thuật nào, bao gồm tài liệu chứng minh rằng lưu lượng bổ sung và xả đáy đã được giảm thiểu; và

(b) Nếu yêu cầu giảm lưu lượng được đáp ứng hoàn toàn hoặc một phần bằng cách tái sử dụng hoặc tái chế nước lấy ra cho mục đích làm mát trong các quy trình công nghiệp tiếp theo, hãy cung cấp tài liệu chứng minh rằng lượng nước làm mát không được tái sử dụng hoặc tái chế đã được giảm thiểu.

(2) Thông tin về vận tốc. Gửi thông tin sau đây để chứng minh việc tuân thủ yêu cầu đáp ứng tốc độ nạp nước thiết kế xuyên qua màn hình tối đa không quá 0.5 ft/giây tại mỗi cấu trúc nạp nước làm mát:

(a) Mô tả tường thuật về thiết kế, cấu trúc, thiết bị và hoạt động được sử dụng để đáp ứng yêu cầu về tốc độ; và

(b) Các tính toán thiết kế cho thấy yêu cầu về vận tốc sẽ được đáp ứng ở độ cao bề mặt nước nguồn xung quanh tối thiểu (dựa trên đánh giá chuyên môn tốt nhất bằng cách sử dụng dữ liệu thủy văn có sẵn) và tổn thất cột áp tối đa trên các màn hình hoặc thiết bị khác.

(3) Thông tin dòng chảy của nguồn nước. Gửi thông tin sau đây để chứng minh rằng cấu trúc lấy nước làm mát đáp ứng các yêu cầu về lưu lượng trong 9VAC25-31-165 B 2 b (3) và c (2):

(a) Nếu cấu trúc lấy nước làm mát nằm trong sông hoặc suối nước ngọt, hãy cung cấp lưu lượng trung bình hàng năm và bất kỳ tài liệu hỗ trợ nào cũng như các tính toán kỹ thuật để chứng minh rằng cấu trúc lấy nước làm mát đáp ứng các yêu cầu về lưu lượng;

(b) Nếu kết cấu lấy nước làm mát nằm ở cửa sông hoặc sông thủy triều, hãy cung cấp khoảng cách lệch thủy triều trung bình khi nước thấp và bất kỳ tài liệu hỗ trợ nào cũng như các tính toán kỹ thuật để chứng minh rằng kết cấu lấy nước làm mát đáp ứng các yêu cầu về lưu lượng; và

(c) Nếu kết cấu lấy nước làm mát nằm trong hồ hoặc bể chứa, hãy cung cấp mô tả tường thuật về sự phân tầng nhiệt của khối nước và bất kỳ tài liệu hỗ trợ và tính toán kỹ thuật nào để chứng minh rằng sự phân tầng nhiệt tự nhiên và mô hình luân chuyển sẽ không bị gián đoạn bởi tổng lưu lượng lấy nước theo thiết kế. Trong trường hợp sự gián đoạn được xác định là có lợi cho việc quản lý nghề cá đối với cá và động vật có vỏ, hãy cung cấp tài liệu hỗ trợ và bao gồm sự đồng ý bằng văn bản từ bất kỳ cơ quan quản lý nghề cá nào có trách nhiệm đối với nghề cá có khả năng bị ảnh hưởng bởi các công trình lấy nước làm mát.

(4) Thiết kế và Kế hoạch Công nghệ Xây dựng. Để tuân thủ 9VAC25-31-165 B 2 b (4) và (5), hoặc 9VAC25-31-165 B 2 c (3) và (4), hãy gửi thông tin sau trong Kế hoạch công nghệ thiết kế và xây dựng:

(a) Thông tin để chứng minh các tiêu chí trong 9VAC25-31-165 B 2 b (4) và b (5), hoặc 9VAC25-31-165 B 2 c (3) và c (4) có được đáp ứng hay không;

(b) Phân định vùng thủy lực ảnh hưởng đến kết cấu lấy nước làm mát;

(c) Các cơ sở mới cần lắp đặt công nghệ thiết kế và xây dựng và/hoặc các biện pháp vận hành phải xây dựng một kế hoạch giải thích các công nghệ và biện pháp được lựa chọn dựa trên thông tin thu thập được để Đánh giá Đường cơ sở Sinh học Nước Nguồn theo yêu cầu của 9VAC25-31-100 H. (Các ví dụ về công nghệ phù hợp bao gồm nhưng không giới hạn ở lưới chắn, lưới mắt nhỏ, hệ thống xử lý và trả lại cá, lưới chắn, hệ thống chắn lọc nước, v.v. Các ví dụ về biện pháp vận hành phù hợp bao gồm nhưng không giới hạn ở việc tắt máy theo mùa hoặc giảm lưu lượng, vận hành lưới chắn liên tục, v.v.) Kế hoạch phải bao gồm những thông tin sau:

(i) Mô tả tường thuật về thiết kế và vận hành các công nghệ thiết kế và xây dựng, bao gồm hệ thống xử lý và trả lại cá, sẽ được sử dụng để tối đa hóa sự sống sót của những loài được cho là dễ bị ảnh hưởng nhất. Cung cấp thông tin cụ thể về loài để chứng minh tính hiệu quả của công nghệ;

(ii) Mô tả tường thuật về thiết kế và vận hành các công nghệ thiết kế và xây dựng sẽ được sử dụng để giảm thiểu sự cuốn theo các loài được cho là dễ bị cuốn theo nhất. Cung cấp thông tin cụ thể về loài để chứng minh tính hiệu quả của công nghệ; và

(iii) Thiết kế các tính toán, bản vẽ và ước tính để hỗ trợ các mô tả được cung cấp trong 9VAC25-31-165 B 4 b (4) (c) (i) và (ii).

c. Yêu cầu nộp đơn cho Đường dẫn II. Để đáp ứng các yêu cầu của Đường II trong 9VAC25-31-165 B 2 d thu thập và gửi thông tin sau:

(1) Thông tin dòng chảy của nguồn nước. Nộp cho bộ phận thông tin sau để chứng minh rằng cấu trúc lấy nước làm mát đáp ứng các yêu cầu của nguồn nước trong 9VAC25-31-165 B 2 d (2):

(c) Nếu kết cấu lấy nước làm mát nằm trong hồ hoặc bể chứa, hãy cung cấp mô tả tường thuật về sự phân tầng nhiệt của khối nước và bất kỳ tài liệu hỗ trợ và tính toán kỹ thuật nào để chứng minh rằng sự phân tầng nhiệt tự nhiên và mô hình nhiệt hoặc luân chuyển sẽ không bị gián đoạn bởi tổng lưu lượng lấy nước theo thiết kế. Trong trường hợp sự gián đoạn được xác định là có lợi cho việc quản lý nghề cá đối với cá và động vật có vỏ, hãy cung cấp tài liệu hỗ trợ và bao gồm sự đồng ý bằng văn bản từ bất kỳ cơ quan quản lý nghề cá nào có trách nhiệm đối với nghề cá có khả năng bị ảnh hưởng bởi các công trình lấy nước làm mát.

(2) Nghiên cứu trình diễn toàn diện theo đường dẫn II. Thực hiện và nộp kết quả của Nghiên cứu trình diễn toàn diện (nghiên cứu). Thông tin này là cần thiết để mô tả đường cơ sở nước nguồn trong vùng lân cận của các công trình lấy nước làm mát, mô tả hoạt động của các công trình lấy nước làm mát và để xác nhận rằng công nghệ được đề xuất và/hoặc triển khai tại công trình lấy nước làm mát làm giảm tác động đến cá và động vật có vỏ xuống mức tương đương với mức đạt được khi thực hiện các yêu cầu trong 9VAC25-31-165 B 2 b (1) và (2) của Đường dẫn I. Để chứng minh yêu cầu về "mức tương đương", hãy bao gồm thông tin cho thấy rằng:

(a) Cả tỷ lệ tử vong do va chạm và sự cuốn theo của tất cả các giai đoạn sống của cá và động vật có vỏ đều giảm 90% hoặc lớn hơn mức giảm có thể đạt được thông qua 9VAC25-31-165 B 2 b (1) và (2); hoặc

(b) Nếu việc trình diễn bao gồm việc xem xét các tác động khác ngoài tỷ lệ tử vong do va chạm và sự cuốn theo, thì các biện pháp được thực hiện sẽ duy trì cá và động vật có vỏ trong vùng nước ở mức tương tự như mức sẽ đạt được thông qua 9VAC25-31-165 B 2 b (1) và (2); và

(c) Xây dựng và trình lên khoa một kế hoạch có đề xuất về cách thức thu thập thông tin để hỗ trợ nghiên cứu. Kế hoạch phải bao gồm:

(i) Mô tả về công nghệ được đề xuất và/hoặc được triển khai để đánh giá trong nghiên cứu;

(ii) Danh sách và mô tả về bất kỳ nghiên cứu lịch sử nào mô tả các điều kiện vật lý và sinh học ở khu vực lân cận của lượng tiêu thụ được đề xuất hoặc thực tế và sự liên quan của chúng đến nghiên cứu được đề xuất. Nếu sử dụng dữ liệu nguồn nước hiện có, dữ liệu đó phải không quá năm năm tuổi, được chứng minh là đủ để đưa ra ước tính khoa học hợp lệ về tác động tiềm ẩn của sự va chạm và cuốn theo, và bao gồm tài liệu chứng minh rằng dữ liệu được thu thập bằng các quy trình kiểm soát chất lượng/đảm bảo chất lượng phù hợp;

(iii) Bất kỳ sự tham gia hoặc tham vấn công khai nào với các cơ quan liên bang hoặc tiểu bang được thực hiện trong quá trình phát triển kế hoạch; và

(iv) Kế hoạch lấy mẫu dữ liệu sẽ được thu thập bằng cách sử dụng các nghiên cứu thực tế tại nguồn nước. Kế hoạch lấy mẫu phải ghi lại tất cả các phương pháp và quy trình đảm bảo chất lượng cho việc lấy mẫu và phân tích dữ liệu. Các phương pháp lấy mẫu và phân tích dữ liệu được đề xuất phải phù hợp với khảo sát định lượng và dựa trên việc xem xét các phương pháp được sử dụng trong các nghiên cứu khác được thực hiện tại nguồn nước. Kế hoạch lấy mẫu phải bao gồm mô tả về khu vực nghiên cứu (bao gồm khu vực chịu ảnh hưởng của kết cấu lấy nước làm mát và ít nhất 100 mét ngoài đó); nhận dạng phân loại các quần thể sinh học được lấy mẫu hoặc đánh giá (bao gồm tất cả các giai đoạn sống của cá và động vật có vỏ); và phương pháp lấy mẫu và phân tích dữ liệu; và

(d) Nộp tài liệu về kết quả nghiên cứu cho giám đốc. Tài liệu về kết quả nghiên cứu phải bao gồm:

(i) Nghiên cứu sinh học nguồn nước. Nghiên cứu sinh học nguồn nước phải bao gồm việc xác định phân loại và đặc điểm của các nguồn tài nguyên sinh học dưới nước bao gồm tóm tắt về các nguồn tài nguyên sinh học dưới nước trong quá khứ và hiện tại; xác định và mô tả các quần thể mục tiêu cần quan tâm (các loài cá và động vật có vỏ và tất cả các giai đoạn sống dễ bị va chạm và cuốn theo nhất); và mô tả về sự phong phú và đặc điểm thời gian/không gian của các quần thể mục tiêu dựa trên việc thu thập dữ liệu nhiều năm để nắm bắt các hoạt động theo mùa và hàng ngày (ví dụ: sinh sản, kiếm ăn và di cư theo cột nước) của tất cả các giai đoạn sống của cá và động vật có vỏ được tìm thấy trong vùng lân cận của cấu trúc lấy nước làm mát; xác định tất cả các loài bị đe dọa hoặc nguy cấp có thể dễ bị va chạm và cuốn theo bởi các cấu trúc lấy nước làm mát được đề xuất; và mô tả các ứng suất hóa học, chất lượng nước và các ứng suất nhân sinh khác bổ sung lên nguồn nước.

(ii) Đánh giá tác động tiềm tàng của kết cấu lấy nước làm mát. Đánh giá này sẽ bao gồm các tính toán về việc giảm tỷ lệ tử vong do va chạm và sự cuốn theo của tất cả các giai đoạn sống của cá và động vật có vỏ cần đạt được bằng các công nghệ được lựa chọn để thực hiện các yêu cầu theo Đường đua II và ước tính kỹ thuật về hiệu quả đối với các công nghệ được đề xuất và/hoặc triển khai nhằm giảm thiểu tỷ lệ tử vong do va chạm và sự cuốn theo của tất cả các giai đoạn sống của cá và động vật có vỏ và tối đa hóa tỷ lệ sống của các giai đoạn sống bị va chạm của cá và động vật có vỏ, chứng minh rằng các công nghệ này làm giảm tỷ lệ tử vong do va chạm và sự cuốn theo của tất cả các giai đoạn sống của cá và động vật có vỏ xuống mức tương đương với mức sẽ đạt được khi thực hiện các yêu cầu trong 9VAC25-31-165 B 2 b (1) và (2) của Đường đua I. Dự báo hiệu quả phải bao gồm đánh giá cụ thể tại địa điểm về tính phù hợp của công nghệ(các công nghệ) nhằm giảm tỷ lệ tử vong do va chạm và sự cuốn trôi dựa trên kết quả của Nghiên cứu sinh học về nguồn nước. Có thể xác định ước tính hiệu quả dựa trên các nghiên cứu điển hình được tiến hành gần kết cấu lấy nước làm mát và/hoặc các nghiên cứu nguyên mẫu công nghệ tại địa điểm cụ thể.

(iii) Đánh giá các biện pháp phục hồi được đề xuất. Nếu các biện pháp phục hồi được đề xuất để duy trì cá và động vật có vỏ, hãy cung cấp thông tin và dữ liệu để thể hiện sự phối hợp với các cơ quan quản lý nghề cá thích hợp và một kế hoạch cung cấp danh sách các biện pháp cần thực hiện để chứng minh và tiếp tục đảm bảo rằng các biện pháp phục hồi sẽ duy trì cá và động vật có vỏ trong vùng nước ở mức tương tự như mức sẽ đạt được thông qua 9VAC25-31-165 B 2 b (1) và (2).

(iv) Kế hoạch giám sát xác minh. Bao gồm trong nghiên cứu một kế hoạch thực hiện giám sát tối thiểu hai năm để xác minh hiệu suất toàn diện của các công nghệ hoặc biện pháp vận hành được đề xuất hoặc triển khai. Nghiên cứu xác minh phải bắt đầu khi bắt đầu vận hành cấu trúc lấy nước làm mát và tiếp tục trong một khoảng thời gian đủ để chứng minh rằng cơ sở đang giảm mức độ va chạm và cuốn theo xuống mức được ghi trong 9VAC25-31-165 B 4 c (2) (d) (ii). Kế hoạch phải mô tả tần suất giám sát và các thông số cần giám sát. Bộ phận này sẽ sử dụng phương pháp giám sát xác minh để xác nhận rằng mức độ tử vong do va chạm và giảm sự cuốn theo yêu cầu đã được đáp ứng và hoạt động của công nghệ đã được tối ưu hóa. Bao gồm một kế hoạch tiến hành giám sát để xác minh rằng các biện pháp phục hồi sẽ duy trì cá và động vật có vỏ trong vùng nước ở mức tương tự như mức sẽ đạt được thông qua 9VAC25-31-165 B 2 b (1) và (2).

5. Giám sát. Chủ sở hữu hoặc người điều hành cơ sở mới sẽ được yêu cầu thực hiện giám sát để chứng minh việc tuân thủ các yêu cầu được chỉ định trong 9VAC25-31-165 B 2.

a. Giám sát sinh học. Theo dõi cả sự va chạm và sự cuốn theo của các loài cá và động vật có vỏ làm thức ăn chăn nuôi, giải trí và thương mại được xác định trong dữ liệu Đặc điểm sinh học cơ bản của nguồn nước hoặc Nghiên cứu trình diễn toàn diện, tùy thuộc vào việc tuân thủ Đường dẫn I hay Đường dẫn II được chọn. Các phương pháp giám sát được sử dụng phải phù hợp với các phương pháp được sử dụng cho Đặc tính sinh học cơ bản của nguồn nước hoặc Nghiên cứu trình diễn toàn diện. Thực hiện tần suất giám sát được xác định dưới đây trong ít nhất hai năm sau khi giấy phép ban đầu được cấp.

(1) Lấy mẫu va chạm. Thu thập mẫu để theo dõi tốc độ va chạm (đếm đơn giản) đối với từng loài trong khoảng thời gian 24giờ và không ít hơn một lần mỗi tháng khi cấu trúc lấy nước làm mát đang hoạt động.

(2) Lấy mẫu cuốn theo. Thu thập mẫu để theo dõi tốc độ cuốn theo (đếm đơn giản) cho từng loài trong khoảng thời gian 24giờ và không ít hơn hai tuần một lần trong giai đoạn sinh sản chính, tuyển dụng ấu trùng và mức độ phong phú đỉnh điểm được xác định trong Đặc điểm sinh học cơ bản của nguồn nước hoặc Nghiên cứu trình diễn toàn diện. Chỉ thu thập mẫu khi kết cấu lấy nước làm mát đang hoạt động.

b. Theo dõi vận tốc. Nếu cơ sở sử dụng hệ thống sàng lọc bề mặt, hãy theo dõi tổn thất cột áp trên các sàng lọc và đối chiếu giá trị đo được với vận tốc nạp thiết kế. Mất áp lực nước qua màn hình hút phải được đo ở độ cao bề mặt nước xung quanh tối thiểu (phán đoán chuyên môn tốt nhất dựa trên dữ liệu thủy văn có sẵn). Phải sử dụng tổn thất đầu tối đa trên màn hình cho mỗi cấu trúc lấy nước làm mát để xác định sự tuân thủ yêu cầu về vận tốc trong 9VAC25-31-165 B 2 b (2) hoặc c (1). Nếu cơ sở sử dụng các thiết bị khác ngoài màn chắn bề mặt, hãy theo dõi tốc độ tại điểm đi vào thông qua thiết bị. Theo dõi tình trạng mất áp suất hoặc tốc độ trong quá trình khởi động cơ sở ban đầu và sau đó, theo tần suất được chỉ định trong giấy phép VPDES.

c. Kiểm tra trực quan hoặc từ xa. Tiến hành kiểm tra trực quan hoặc sử dụng thiết bị giám sát từ xa trong thời gian hệ thống nạp nước làm mát đang hoạt động. Tiến hành kiểm tra trực quan ít nhất hàng tuần để đảm bảo mọi công nghệ thiết kế và xây dựng đều được bảo trì và vận hành để đảm bảo chúng sẽ tiếp tục hoạt động theo đúng thiết kế. Ngoài ra, hãy kiểm tra thông qua các thiết bị giám sát từ xa để đảm bảo rằng các công nghệ va chạm và kéo theo đang hoạt động theo đúng thiết kế.

6. Ghi chép và báo cáo. Chủ sở hữu hoặc người điều hành cơ sở mới phải lưu giữ hồ sơ và báo cáo thông tin, dữ liệu cho sở như sau:

a. Lưu giữ hồ sơ về tất cả dữ liệu được sử dụng để hoàn thành đơn xin cấp phép và chứng minh sự tuân thủ các yêu cầu, bất kỳ thông tin bổ sung nào được phát triển theo 9VAC25-31-165 B 4 và bất kỳ dữ liệu giám sát tuân thủ nào được gửi theo 9VAC25-31-165 B 5 trong thời gian ít nhất ba năm kể từ ngày cấp phép. Bộ phận này có thể yêu cầu lưu giữ những hồ sơ này trong thời gian dài hơn.

b. Cung cấp những thông tin sau cho bộ phận trong báo cáo tình hình hàng năm:

(1) Hồ sơ giám sát sinh học cho mỗi cấu trúc lấy nước làm mát theo yêu cầu của 9VAC25-31-165 B 5 a;

(2) Hồ sơ theo dõi vận tốc và mất áp suất cho mỗi cấu trúc lấy nước làm mát theo yêu cầu của 9VAC25-31-165 B 5 b; và

(3) Hồ sơ kiểm tra trực quan hoặc từ xa theo yêu cầu trong 9VAC25-31-165 B 5 c.

C. Các công trình lấy nước làm mát cho các cơ sở hiện có của ~~Giai đoạn II~~ .

~~1. Khả năng áp dụng.~~

~~Một. Một cơ sở hiện có, như được định nghĩa trong 9VAC25-31-165 A, là một cơ sở hiện có Giai đoạn II tuân theo phần này nếu nó đáp ứng từng tiêu chí sau:~~

~~(1) Đây là nguồn điểm.~~

(2) Nó sử dụng hoặc đề xuất sử dụng các cấu trúc lấy nước làm mát với tổng lưu lượng lấy nước thiết kế là 50 triệu gallon mỗi ngày (MGD) trở lên để lấy nước làm mát từ các nguồn nước của tiểu bang;

(3) Hoạt động chính của cơ sở này là vừa sản xuất vừa truyền tải điện năng, hoặc sản xuất điện năng nhưng bán cho một đơn vị khác để truyền tải; và

~~(4) Nó sử dụng ít nhất 25% lượng nước được rút ra chỉ dành cho mục đích làm mát, được đo trên cơ sở trung bình hàng năm.~~

b. Trong trường hợp cơ sở hiện có Giai đoạn II được đặt cùng với cơ sở sản xuất, chỉ phần lưu lượng nước làm mát kết hợp được cơ sở Giai đoạn II sử dụng để tạo ra điện để bán cho một đơn vị khác sẽ được xem xét nhằm mục đích xác định xem tiêu chí 50 MGD và 25% trong 9VAC25-31-165 C 1 a (2) và (4) có bị vượt quá hay không.

c. Việc sử dụng cấu trúc lấy nước làm mát bao gồm việc lấy nước làm mát thông qua bất kỳ loại hợp đồng hoặc thỏa thuận nào với một hoặc nhiều nhà cung cấp nước làm mát độc lập nếu nhà cung cấp lấy nước từ nguồn nước của tiểu bang nhưng bản thân nhà cung cấp đó không phải là cơ sở hiện có ở Giai đoạn II, ngoại trừ trường hợp được quy định trong 9VAC25-31-165 C 1 d.

d. Bất chấp tiểu mục 1 c của tiểu mục này, việc lấy nước làm mát từ hệ thống cấp nước công cộng hoặc sử dụng nước thải đã xử lý làm nước làm mát không cấu thành việc sử dụng cấu trúc lấy nước làm mát cho mục đích của phần này.

~~2. Thiết lập các yêu cầu về công nghệ tốt nhất hiện có cho các cơ sở hiện có của Giai đoạn II.~~

a. Các giải pháp thay thế để tuân thủ. Các cơ sở hiện có ở Giai đoạn II phải lựa chọn và triển khai một trong năm phương án sau đây để thiết lập công nghệ tốt nhất hiện có nhằm giảm thiểu tác động tiêu cực đến môi trường tại cơ sở:

~~(1) Giảm lưu lượng và vận tốc.~~

(a) Chứng minh cho bộ phận đó thấy việc giảm hoặc kế hoạch giảm lưu lượng tương xứng với hệ thống tuần hoàn khép kín. Trong trường hợp này, các tiêu chuẩn hiệu suất áp dụng được coi là đã đáp ứng và cơ sở sẽ không phải chứng minh thêm rằng cơ sở đáp ứng các tiêu chuẩn hiệu suất về tỷ lệ tử vong do va chạm và hiệu suất cuốn theo được chỉ định trong tiểu mục 2 b của tiểu mục này. Ngoài ra, cơ sở này không phải tuân theo các yêu cầu trong 9VAC25-31-165 C 3, C 4 hoặc C 5. Tuy nhiên, cơ sở này vẫn có thể phải tuân theo các yêu cầu nghiêm ngặt hơn được thiết lập theo tiểu mục 2 e của tiểu mục này; hoặc

(b) Chứng minh cho bộ phận đó thấy rằng tốc độ hút qua màn hình thiết kế tối đa sẽ giảm hoặc đã được lên kế hoạch giảm xuống 0.5 ft/giây hoặc thấp hơn. Trong trường hợp này, cơ sở được coi là đã đáp ứng các tiêu chuẩn hiệu suất về tỷ lệ tử vong do va chạm và sẽ không phải chứng minh thêm rằng cơ sở đáp ứng các tiêu chuẩn hiệu suất về tỷ lệ tử vong do va chạm được chỉ định trong tiểu mục 2 b của tiểu mục này và cơ sở không phải tuân theo các yêu cầu trong 9VAC25-31-165 C 3, C 4 hoặc C 5 vì chúng áp dụng cho tỷ lệ tử vong do va chạm. Tuy nhiên, cơ sở này vẫn có thể phải tuân theo các yêu cầu hiện hành về giảm sự cuốn theo và vẫn có thể phải tuân theo các yêu cầu nghiêm ngặt hơn được thiết lập theo tiểu mục 2 e của tiểu mục này.

(2) Chứng minh với bộ phận rằng các công nghệ thiết kế và xây dựng hiện có, các biện pháp vận hành và/hoặc các biện pháp phục hồi đáp ứng các tiêu chuẩn hiệu suất được chỉ định trong tiểu mục 2 b của tiểu mục này và/hoặc các yêu cầu phục hồi trong tiểu mục 2 c của tiểu mục này.

(3) Chứng minh với bộ phận rằng cơ sở đã lựa chọn và sẽ lắp đặt cũng như vận hành và bảo trì đúng cách các công nghệ thiết kế và xây dựng, các biện pháp vận hành và/hoặc các biện pháp phục hồi sẽ, kết hợp với bất kỳ công nghệ thiết kế và xây dựng, các biện pháp vận hành và/hoặc các biện pháp phục hồi hiện có nào, đáp ứng các tiêu chuẩn hiệu suất được chỉ định trong tiểu mục 2 b của tiểu mục này và/hoặc các yêu cầu phục hồi trong tiểu mục 2 c của tiểu mục này;

(4) Chứng minh với bộ phận rằng cơ sở đã lắp đặt hoặc sẽ lắp đặt và vận hành và bảo trì đúng thiết kế và công nghệ xây dựng đã được phê duyệt theo 9VAC25-31-165 C 6; hoặc

(5) Chứng minh với bộ phận rằng cơ sở đã lựa chọn, lắp đặt và đang vận hành và bảo trì đúng cách hoặc sẽ lắp đặt và vận hành và bảo trì đúng cách các công nghệ thiết kế và xây dựng, các biện pháp vận hành và/hoặc các biện pháp phục hồi mà bộ phận đã xác định là công nghệ tốt nhất hiện có để giảm thiểu tác động xấu đến môi trường đối với cơ sở theo 9VAC25-31-165 C 2 a (5) (a) hoặc (b).

(a) Nếu bộ phận xác định rằng dữ liệu cụ thể cho cơ sở chứng minh rằng chi phí tuân thủ theo các giải pháp thay thế trong 9VAC25-31-165 C 2 a (2) đến (4) sẽ lớn hơn đáng kể so với chi phí mà Quản trị viên EPA xem xét đối với các cơ sở tương tự khi thiết lập các tiêu chuẩn hiệu suất áp dụng trong tiểu mục 2 b của tiểu mục này, thì bộ phận phải đưa ra quyết định cụ thể cho từng địa điểm về công nghệ tốt nhất hiện có để giảm thiểu tác động xấu đến môi trường. Quyết định này phải dựa trên dữ liệu đáng tin cậy, có giá trị khoa học về chi phí và hiệu suất do cơ sở nộp cùng bất kỳ thông tin nào khác mà bộ phận cho là phù hợp. Bộ phận phải thiết lập các yêu cầu thay thế cụ thể cho từng địa điểm dựa trên các công nghệ thiết kế và xây dựng mới và/hoặc hiện có, các biện pháp vận hành và/hoặc các biện pháp phục hồi đạt được hiệu quả mà theo đánh giá của bộ phận, gần nhất có thể với các tiêu chuẩn hiệu suất áp dụng trong 9VAC25-31-165 C 2 b của phần này, mà không dẫn đến chi phí lớn hơn đáng kể so với chi phí mà người quản lý EPA xem xét đối với các cơ sở tương tự khi thiết lập các tiêu chuẩn hiệu suất áp dụng. Quyết định cụ thể tại địa điểm có thể kết luận rằng các công nghệ thiết kế và xây dựng, các biện pháp vận hành và/hoặc các biện pháp phục hồi bổ sung cho các biện pháp đã áp dụng là không hợp lý do chi phí lớn hơn đáng kể. Để tính toán chi phí mà người quản lý EPA xem xét cho một cơ sở tương tự khi thiết lập các tiêu chuẩn hiệu suất áp dụng:

~~(i) Xác định công nghệ nào mà người quản lý EPA mô hình hóa là công nghệ tuân thủ phù hợp nhất cho cơ sở;~~

(ii) Sử dụng các phương trình tính chi phí của người quản lý EPA, tính toán chi phí vốn hàng năm và chi phí vận hành và bảo trì (O&M) ròng cho một cơ sở có cùng lưu lượng nước thải thiết kế sử dụng công nghệ này;

(iii) Xác định mức tổn thất doanh thu ròng hàng năm liên quan đến thời gian ngừng xây dựng ròng mà người quản lý EPA đã lập mô hình cho cơ sở lắp đặt công nghệ này;

~~(iv) Xác định chi phí nghiên cứu thí điểm hàng năm mà Quản trị viên EPA đã lập mô hình cho cơ sở để thử nghiệm và tối ưu hóa công nghệ này;~~

~~(v) Tổng các khoản mục chi phí trong 9VAC25-31-165 C 2 a (5) (a) (ii), (iii), và (iv); và~~

(vi) Xác định xem các tiêu chuẩn hiệu suất tạo thành cơ sở cho những ước tính này (tức là chỉ giảm tỷ lệ tử vong do va chạm hoặc giảm tỷ lệ tử vong do va chạm và giảm sự cuốn theo) có áp dụng cho cơ sở hay không và nếu cần, điều chỉnh các ước tính cho phù hợp với các tiêu chuẩn hiệu suất hiện hành.

(b) Nếu bộ phận xác định rằng dữ liệu cụ thể cho cơ sở chứng minh rằng chi phí tuân thủ theo các giải pháp thay thế trong 9VAC25-31-165 C 2 a (2) đến (4) của phần này sẽ lớn hơn đáng kể so với lợi ích của việc tuân thủ các tiêu chuẩn hiệu suất áp dụng tại cơ sở, bộ phận phải đưa ra quyết định cụ thể cho từng địa điểm về công nghệ tốt nhất có sẵn để giảm thiểu tác động tiêu cực đến môi trường. Quyết định này phải dựa trên dữ liệu đáng tin cậy, có giá trị khoa học về chi phí và hiệu suất do cơ sở nộp và bất kỳ thông tin nào khác mà bộ phận cho là phù hợp. Bộ phận phải thiết lập các yêu cầu thay thế cụ thể cho từng địa điểm dựa trên các công nghệ thiết kế và xây dựng mới và/hoặc hiện có, các biện pháp vận hành và/hoặc các biện pháp phục hồi đạt được hiệu quả mà theo đánh giá của bộ phận là gần nhất có thể với các tiêu chuẩn hiệu suất áp dụng trong 9VAC25-31-165 C 2 b mà không dẫn đến chi phí lớn hơn đáng kể so với lợi ích tại cơ sở. Quyết định cụ thể của giám đốc về địa điểm có thể kết luận rằng các công nghệ thiết kế và xây dựng, các biện pháp vận hành và/hoặc các biện pháp phục hồi bổ sung vào các biện pháp đã áp dụng là không hợp lý vì chi phí sẽ lớn hơn đáng kể so với lợi ích tại cơ sở.

~~b. Tiêu chuẩn hiệu suất.~~

(1) Tiêu chuẩn hiệu suất tử vong do va chạm. Nếu các giải pháp thay thế tuân thủ trong 9VAC25-31-165 C 2 a (2), a (3), hoặc a (4) của phần này được chọn, tiêu chuẩn về tỷ lệ tử vong do va chạm là giảm tỷ lệ tử vong do va chạm đối với tất cả các giai đoạn sống của cá và động vật có vỏ từ 80 đến 95% so với mức cơ sở tính toán.

(2) Tiêu chuẩn hiệu suất cuốn theo. Nếu các giải pháp thay thế tuân thủ trong 9VAC25-31-165 C 2 a (1) (b), a (2), a (3), hoặc a (4) được chọn, tiêu chuẩn để cuốn theo là giảm sự cuốn theo của tất cả các giai đoạn sống của cá và động vật có vỏ từ 60 đến 90% so với đường cơ sở tính toán nếu:

~~(a) Cơ sở có tỷ lệ sử dụng công suất là 15% hoặc cao hơn, và~~

~~(b) Cơ sở sử dụng:~~

~~(i) Nước làm mát lấy từ sông thủy triều, cửa sông hoặc đại dương; hoặc~~

(ii) Cơ sở sử dụng nước làm mát lấy từ sông hoặc suối nước ngọt và lưu lượng nước làm mát thiết kế của các kết cấu lấy nước làm mát lớn hơn 5.0% lưu lượng trung bình hàng năm.

(3) Tiêu chuẩn hiệu suất bổ sung cho các cơ sở lấy nước từ hồ hoặc hồ chứa. Nếu cơ sở lấy nước làm mát từ hồ hoặc bể chứa và cơ sở đề xuất tăng lưu lượng nước đầu vào thiết kế của các kết cấu lấy nước làm mát mà cơ sở sử dụng, thì lưu lượng nước đầu vào thiết kế tăng lên không được làm gián đoạn sự phân tầng nhiệt tự nhiên hoặc mô hình luân chuyển (nếu có) của nguồn nước, trừ trường hợp sự gián đoạn không ảnh hưởng xấu đến việc quản lý nghề cá. Để xác định xem sự gián đoạn đó có ảnh hưởng xấu đến việc quản lý nghề cá hay không, cơ sở phải tham khảo ý kiến của các cơ quan quản lý cá và động vật hoang dã của tiểu bang.

(4) Sử dụng các tiêu chuẩn hiệu suất để xác định công nghệ tốt nhất hiện có tại từng địa điểm cụ thể. Tiêu chuẩn hiệu suất trong 9VAC25-31-165 C 2 b (1) đến (3) cũng phải được sử dụng để xác định tính đủ điều kiện cho các quyết định cụ thể tại địa điểm về công nghệ tốt nhất hiện có để giảm thiểu tác động xấu đến môi trường và thiết lập các yêu cầu cụ thể tại địa điểm đạt được hiệu quả gần nhất có thể với các tiêu chuẩn hiệu suất hiện hành mà không dẫn đến chi phí lớn hơn đáng kể so với chi phí mà người quản lý EPA xem xét cho một cơ sở tương tự khi thiết lập các tiêu chuẩn hiệu suất hoặc chi phí lớn hơn đáng kể so với lợi ích tại cơ sở đó.

c. Yêu cầu đối với biện pháp phục hồi. Với sự chấp thuận của bộ phận, cơ sở có thể thực hiện và quản lý thích ứng các biện pháp phục hồi tạo ra và dẫn đến sự gia tăng cá và động vật có vỏ trong lưu vực của cơ sở thay thế hoặc bổ sung cho việc lắp đặt các công nghệ thiết kế và kiểm soát và/hoặc áp dụng các biện pháp vận hành làm giảm tỷ lệ tử vong do va chạm và sự cuốn trôi. Phải trình bày với bộ phận đó rằng:

(1) Cơ sở đã đánh giá việc sử dụng các công nghệ thiết kế và xây dựng và các biện pháp vận hành và xác định rằng việc sử dụng các biện pháp phục hồi là phù hợp vì việc đáp ứng các tiêu chuẩn hiệu suất hiện hành hoặc các yêu cầu cụ thể của địa điểm thông qua việc chỉ sử dụng các công nghệ thiết kế và xây dựng và/hoặc các biện pháp vận hành là kém khả thi hơn, kém hiệu quả về mặt chi phí hơn hoặc kém thân thiện với môi trường hơn so với việc đáp ứng các tiêu chuẩn hoặc yêu cầu toàn bộ hoặc một phần thông qua việc sử dụng các biện pháp phục hồi; và

(2) Các biện pháp phục hồi được thực hiện, riêng lẻ hoặc kết hợp với công nghệ thiết kế và xây dựng và/hoặc các biện pháp vận hành, sẽ mang lại lợi ích sinh thái (cá và động vật có vỏ), bao gồm duy trì hoặc bảo vệ cấu trúc và chức năng của cộng đồng trong vùng nước hoặc lưu vực của cơ sở, ở mức độ tương tự đáng kể với mức độ đạt được bằng cách đáp ứng các tiêu chuẩn hiệu suất áp dụng theo 9VAC25-31-165 C 2 b, hoặc đáp ứng các yêu cầu thay thế cụ thể cho từng địa điểm được thiết lập theo 9VAC25-31-165 C 2 a (5).

~~d. Tuân thủ sử dụng kế hoạch lắp đặt và vận hành công nghệ hoặc kế hoạch khôi phục.~~

(1) Nếu cơ sở chọn một trong các phương án tuân thủ trong 9VAC25-31-165 C 2 a (2), (3), (4), hoặc (5), thì cơ sở có thể yêu cầu việc tuân thủ các yêu cầu của 9VAC25-31-165 C 2 b trong giấy phép đầu tiên có chứa các yêu cầu phù hợp với phần này được xác định dựa trên việc cơ sở có tuân thủ các yêu cầu về xây dựng, vận hành, bảo trì, giám sát và quản lý thích ứng của Kế hoạch vận hành và lắp đặt công nghệ được xây dựng theo 9VAC25-31-165 C 3 b (4) (b) (đối với bất kỳ công nghệ thiết kế và xây dựng và/hoặc biện pháp vận hành nào) và/hoặc Kế hoạch khôi phục được xây dựng theo 9VAC25-31-165 C 3 b (5) (đối với bất kỳ hoạt động khôi phục nào đo). Kế hoạch lắp đặt và vận hành công nghệ phải được thiết kế để đáp ứng các tiêu chuẩn hiệu suất áp dụng trong 9VAC25-31-165 C 2 b hoặc các yêu cầu cụ thể thay thế của địa điểm được phát triển theo 9VAC25-31-165 C 2 a (5). Kế hoạch khôi phục phải được thiết kế để đạt được sự tuân thủ các yêu cầu hiện hành 9VAC25-31-165 C 2 c.

(2) Trong các điều khoản cấp phép tiếp theo, nếu cơ sở đã lựa chọn và lắp đặt các công nghệ thiết kế và xây dựng và/hoặc các biện pháp vận hành và đã tuân thủ các yêu cầu về xây dựng, vận hành, bảo trì, giám sát và quản lý thích ứng của Kế hoạch Lắp đặt và Vận hành Công nghệ trong thời hạn cấp phép trước đó, thì cơ sở có thể yêu cầu việc tuân thủ các yêu cầu của 9VAC25-31-165 C 2 trong thời hạn cấp phép tiếp theo được xác định dựa trên việc cơ sở có tiếp tục tuân thủ Kế hoạch Lắp đặt và Vận hành Công nghệ hay không, được sửa đổi theo kế hoạch quản lý thích ứng trong 9VAC25-31-165 C 3 b (4) (b) (iii) nếu các tiêu chuẩn hiệu suất áp dụng không được đáp ứng. Mỗi yêu cầu và phê duyệt Kế hoạch lắp đặt và vận hành công nghệ sẽ bị giới hạn trong một thời hạn cấp phép.

(3) Trong các điều khoản cấp phép tiếp theo, nếu cơ sở đã lựa chọn và lắp đặt các biện pháp phục hồi và đã tuân thủ các yêu cầu về xây dựng, vận hành, bảo trì, giám sát và quản lý thích ứng trong Kế hoạch phục hồi trong thời hạn cấp phép trước đó, thì cơ sở có thể yêu cầu xác định việc tuân thủ các yêu cầu của phần này trong thời hạn cấp phép tiếp theo dựa trên việc cơ sở có tiếp tục tuân thủ Kế hoạch phục hồi, được sửa đổi theo kế hoạch quản lý thích ứng trong 9VAC25-31-165 C 3 b (5) (e) hay không nếu các tiêu chuẩn hiệu suất áp dụng không được đáp ứng. Mỗi yêu cầu và phê duyệt Kế hoạch phục hồi sẽ bị giới hạn trong một thời hạn cấp phép.

ví dụ. Tiêu chuẩn nghiêm ngặt hơn. Bộ có thể thiết lập các yêu cầu nghiêm ngặt hơn như công nghệ tốt nhất hiện có để giảm thiểu tác động xấu đến môi trường nếu bộ xác định rằng việc tuân thủ các yêu cầu áp dụng của phần này sẽ không đáp ứng được các yêu cầu của luật tiểu bang hiện hành.

f. Cơ sở hạt nhân. Nếu bộ phận này chứng minh được dựa trên quá trình tham vấn với Ủy ban quản lý hạt nhân rằng việc tuân thủ tiểu mục này sẽ dẫn đến xung đột với yêu cầu về an toàn do ủy ban thiết lập, thì bộ phận này phải đưa ra quyết định cụ thể tại địa điểm về công nghệ tốt nhất có sẵn để giảm thiểu tác động xấu đến môi trường mà không dẫn đến xung đột với yêu cầu về an toàn của Ủy ban quản lý hạt nhân.

~~3. Yêu cầu về thông tin ứng dụng.~~

~~a. Các mục cần nộp cho bộ phận là:~~

~~(1) Đề xuất về việc thu thập thông tin theo yêu cầu tại 9VAC25-31-165 C 2 b (1) trước khi bắt đầu các hoạt động thu thập thông tin;~~

(2) Thông tin được yêu cầu trong 9VAC25-31-100 Q và bất kỳ phần nào áp dụng của Nghiên cứu trình diễn toàn diện, ngoại trừ đề xuất thu thập thông tin theo yêu cầu của 9VAC25-31-165 C 2 b (1); và

~~(a) Đơn xin cấp phép VPDES theo khung thời gian quy định tại 9VAC25-31-100.~~

(b) Nếu giấy phép hiện tại hết hạn trước 9 tháng 7, 2008, cơ sở có thể yêu cầu bộ phận lập lịch trình nộp thông tin theo yêu cầu của phần này một cách nhanh nhất có thể, nhưng không muộn hơn ngày 7 tháng 1, 2008. Trong khoảng thời gian từ khi giấy phép hiện tại hết hạn đến khi giấy phép VPDES có các yêu cầu phù hợp với phần này được cấp cho cơ sở, công nghệ tốt nhất hiện có để giảm thiểu tác động xấu đến môi trường sẽ tiếp tục được xác định dựa trên đánh giá chuyên môn tốt nhất của bộ phận.

(3) Trong các điều khoản cấp phép tiếp theo, bộ phận có thể chấp thuận yêu cầu giảm thông tin bắt buộc phải nộp trong đơn xin cấp phép về cấu trúc lấy nước làm mát và nguồn nước, nếu điều kiện tại cơ sở và trong nguồn nước vẫn không thay đổi đáng kể kể từ đơn xin cấp phép trước đó. Yêu cầu về cấu trúc lấy nước làm mát giảm và thông tin ứng dụng nguồn nước phải được nộp cho sở ít nhất một năm trước khi giấy phép hết hạn. Yêu cầu phải xác định từng mục thông tin bắt buộc trong 9VAC25-31-100 Q và phần này không thay đổi đáng kể kể từ đơn xin cấp phép trước đó và cơ sở để xác định.

b. Nghiên cứu trình diễn toàn diện. Mục đích của Nghiên cứu trình diễn toàn diện là mô tả tỷ lệ tử vong và sự cuốn theo do va chạm, mô tả hoạt động của các cấu trúc lấy nước làm mát và xác nhận rằng các công nghệ, biện pháp vận hành và/hoặc biện pháp phục hồi được lựa chọn và lắp đặt, hoặc sẽ được lắp đặt, tại cơ sở đáp ứng các yêu cầu áp dụng của 9VAC25-31-165 C 2. Tất cả các cơ sở, ngoại trừ những cơ sở đã đáp ứng các yêu cầu áp dụng theo 9VAC25-31-165 C 2 a (1) (a), 9VAC25-31-165 C 2 a (1) (b) và 9VAC25-31-165 C 2 a (4) phải nộp tất cả các phần áp dụng của Nghiên cứu trình diễn toàn diện cho bộ phận theo 9VAC25-31-165 C 2 a. Các cơ sở đáp ứng các yêu cầu trong 9VAC25-31-165 C 2 a (1) (a) bằng cách giảm lưu lượng của họ tương ứng với hệ thống tuần hoàn kín không bắt buộc phải nộp Nghiên cứu trình diễn toàn diện. Các cơ sở đáp ứng các yêu cầu trong 9VAC25-31-165 C 2 a (1) (b) bằng cách giảm tốc độ nạp thiết kế của chúng xuống 0.5 ft/giây trở xuống chỉ được yêu cầu nộp nghiên cứu về các yêu cầu cuốn theo, nếu có. Các cơ sở đáp ứng các yêu cầu trong 9VAC25-31-165 C 2 a (4) và đã lắp đặt, vận hành và bảo trì đúng thiết kế và công nghệ xây dựng đã được phê duyệt chỉ phải nộp Kế hoạch lắp đặt và vận hành công nghệ trong 9VAC25-31-165 C 2 b (4) và Kế hoạch giám sát xác minh trong 9VAC25-31-165 C 2 b (7). Các cơ sở chỉ được yêu cầu đáp ứng các tiêu chuẩn về hiệu suất tử vong do va chạm trong 9VAC25-31-165 C 2 b (1) chỉ được yêu cầu nộp một nghiên cứu về các yêu cầu giảm tử vong do va chạm. Nghiên cứu trình diễn toàn diện phải bao gồm:

(1) Đề xuất thu thập thông tin. Nộp cho khoa để xem xét và bình luận mô tả thông tin sẽ được sử dụng để hỗ trợ nghiên cứu. Đề xuất cung cấp thông tin phải được nộp trước khi bắt đầu các hoạt động thu thập thông tin, các hoạt động đó có thể được khởi xướng trước khi nhận được ý kiến từ bộ phận. Đề xuất phải bao gồm:

(a) Mô tả về các công nghệ được đề xuất và/hoặc đã triển khai, các biện pháp vận hành và/hoặc các biện pháp phục hồi sẽ được đánh giá trong nghiên cứu;

(b) Danh sách và mô tả về bất kỳ nghiên cứu lịch sử nào mô tả tỷ lệ tử vong do va chạm và sự cuốn theo và/hoặc các điều kiện vật lý và sinh học ở khu vực lân cận các cấu trúc lấy nước làm mát và sự liên quan của chúng đến nghiên cứu được đề xuất này. Nếu sử dụng dữ liệu hiện có, hãy chứng minh mức độ dữ liệu đại diện cho các điều kiện hiện tại và dữ liệu được thu thập bằng các quy trình đảm bảo chất lượng/kiểm soát chất lượng phù hợp;

(c) Tóm tắt bất kỳ cuộc tham vấn nào trước đây hoặc đang diễn ra với các cơ quan cá và động vật hoang dã có liên quan đến nghiên cứu này và bản sao các bình luận bằng văn bản nhận được do kết quả của các cuộc tham vấn đó; và

(d) Một kế hoạch lấy mẫu cho bất kỳ nghiên cứu thực địa mới nào được đề xuất nhằm đảm bảo có đủ dữ liệu để đưa ra ước tính khoa học có giá trị về tỷ lệ tử vong do va chạm và sự cuốn theo tại địa điểm đó sẽ được cung cấp. Kế hoạch lấy mẫu phải ghi lại tất cả các phương pháp và quy trình đảm bảo chất lượng/kiểm soát chất lượng cho việc lấy mẫu và phân tích dữ liệu. Các phương pháp lấy mẫu và phân tích dữ liệu phải phù hợp với khảo sát định lượng và bao gồm việc xem xét các phương pháp được sử dụng trong các nghiên cứu khác được thực hiện tại nguồn nước. Kế hoạch lấy mẫu phải bao gồm mô tả về khu vực nghiên cứu (bao gồm khu vực chịu ảnh hưởng của các cấu trúc lấy nước làm mát) và cung cấp thông tin nhận dạng phân loại về các quần thể sinh học được lấy mẫu hoặc đánh giá (bao gồm tất cả các giai đoạn sống của cá và động vật có vỏ).

~~(2) Thông tin dòng chảy của nguồn nước. Nộp cho sở các thông tin về dòng chảy của nguồn nước sau đây:~~

(a) Nếu kết cấu lấy nước làm mát nằm trong sông hoặc suối nước ngọt, hãy cung cấp lưu lượng trung bình hàng năm của khối nước và bất kỳ tài liệu hỗ trợ nào cũng như các tính toán kỹ thuật để hỗ trợ phân tích xem lưu lượng lấy nước thiết kế có lớn hơn 5.0% lưu lượng trung bình hàng năm của sông hoặc suối để mục đích xác định các tiêu chuẩn hiệu suất áp dụng theo 9VAC25-31-165 C 2 b. Phải sử dụng dữ liệu lịch sử mang tính đại diện (từ khoảng thời gian lên đến 10 năm, nếu có); và

(b) Nếu kết cấu lấy nước làm mát nằm trong hồ hoặc hồ chứa và đề xuất tăng lưu lượng lấy nước theo thiết kế, hãy cung cấp mô tả về sự phân tầng nhiệt trong khối nước và bất kỳ tài liệu hỗ trợ nào cũng như tính toán kỹ thuật để chứng minh rằng tổng lưu lượng lấy nước theo thiết kế sau khi tăng sẽ không làm gián đoạn sự phân tầng nhiệt tự nhiên và mô hình luân chuyển theo cách ảnh hưởng xấu đến nghề cá, bao gồm cả kết quả của bất kỳ cuộc tham vấn nào với các cơ quan quản lý cá và động vật hoang dã.

(3) Nghiên cứu đặc điểm tử vong do va chạm và/hoặc sự cuốn theo. Nộp cho khoa Nghiên cứu đặc tính tử vong do va chạm và/hoặc kéo theo nhằm mục đích cung cấp thông tin hỗ trợ phát triển cơ sở tính toán để đánh giá tử vong do va chạm và kéo theo và để mô tả tử vong do va chạm và kéo theo hiện tại. Nghiên cứu đặc tính tử vong do va chạm và/hoặc kéo theo phải bao gồm những thông tin sau đây một cách chi tiết để hỗ trợ phát triển các yếu tố khác của Nghiên cứu trình diễn toàn diện:

(a) Nhận dạng phân loại của tất cả các giai đoạn sống của cá, động vật có vỏ và bất kỳ loài nào được bảo vệ theo luật liên bang hoặc tiểu bang (bao gồm các loài bị đe dọa hoặc nguy cấp) ở gần các cấu trúc lấy nước làm mát và dễ bị va chạm và cuốn theo;

(b) Đặc điểm của tất cả các giai đoạn sống của cá, động vật có vỏ và bất kỳ loài nào được bảo vệ theo luật liên bang hoặc tiểu bang (bao gồm các loài bị đe dọa hoặc nguy cấp) được xác định theo 9VAC25-31-165 C 2 b (3) (a), bao gồm mô tả về sự phong phú và các đặc điểm về thời gian và không gian trong vùng lân cận của các cấu trúc lấy nước làm mát, dựa trên dữ liệu đầy đủ để mô tả các biến thể hàng năm, theo mùa và theo ngày về tỷ lệ tử vong do va chạm và sự cuốn theo (ví dụ, liên quan đến sự khác biệt về khí hậu và thời tiết, sinh sản, kiếm ăn và di cư của cột nước). Những dữ liệu này có thể bao gồm dữ liệu lịch sử đại diện cho hoạt động hiện tại của cơ sở và các điều kiện sinh học tại địa điểm đó;

(c) Tài liệu về tỷ lệ tử vong do va chạm và sự cuốn theo hiện tại của tất cả các giai đoạn sống của cá, động vật có vỏ và bất kỳ loài nào được bảo vệ theo luật liên bang hoặc tiểu bang (bao gồm các loài bị đe dọa hoặc nguy cấp) được xác định theo 9VAC25-31-165 C 2 b (3) (a) và ước tính tỷ lệ tử vong do va chạm và sự cuốn theo sẽ được sử dụng làm cơ sở tính toán. Tài liệu có thể bao gồm dữ liệu lịch sử đại diện cho hoạt động hiện tại của cơ sở và các điều kiện sinh học tại địa điểm đó. Các mẫu tử vong do va chạm và sự cuốn theo để hỗ trợ các tính toán cần thiết trong 9VAC25-31-165 C 2 b (4) (a) (iii) và b (5) (c) phải được thu thập trong các khoảng thời gian có lưu lượng vận hành tiêu biểu cho cấu trúc lấy nước làm mát và các lưu lượng liên quan đến các mẫu phải được ghi lại;

~~(4) Thông tin đánh giá công nghệ và tuân thủ.~~

(a) Kế hoạch công nghệ thiết kế và thi công. Nếu công nghệ thiết kế và xây dựng và/hoặc các biện pháp vận hành được đề xuất, toàn bộ hoặc một phần, để đáp ứng các yêu cầu của 9VAC25-31-165 C 2 a (2) hoặc (3), hãy gửi Kế hoạch công nghệ thiết kế và xây dựng đến bộ phận để xem xét và phê duyệt. Trong kế hoạch, hãy cung cấp tỷ lệ sử dụng công suất cho cơ sở hoặc cho từng cấu trúc tiếp nhận riêng lẻ nếu có và cung cấp dữ liệu hỗ trợ (bao gồm sản lượng điện ròng trung bình hàng năm của cơ sở tính bằng MWh được đo trong khoảng thời gian năm năm nếu có) về các điều kiện vận hành tiêu biểu và tổng công suất ròng của cơ sở tính bằng MW cùng các tính toán cơ bản. Kế hoạch phải giải thích các công nghệ và/hoặc biện pháp vận hành hiện có và/hoặc được lựa chọn để đáp ứng các yêu cầu trong 9VAC25-31-165 C 2 (ví dụ về các công nghệ có khả năng phù hợp có thể bao gồm, nhưng không giới hạn ở, lưới chắn, lưới mắt nhỏ, hệ thống xử lý và trả lại cá, lưới chắn, hệ thống chắn lọc nước, di dời theo chiều dọc và/hoặc chiều ngang cấu trúc lấy nước làm mát và mở rộng lỗ mở cấu trúc lấy nước làm mát để giảm tốc độ. Các ví dụ về các biện pháp vận hành có thể thích hợp bao gồm, nhưng không giới hạn ở, việc ngừng hoạt động theo mùa, giảm lưu lượng và luân chuyển màn hình di động liên tục hoặc thường xuyên hơn.) Kế hoạch phải bao gồm những thông tin sau:

(i) Mô tả tường thuật về thiết kế và vận hành của tất cả các công nghệ thiết kế và xây dựng và/hoặc các biện pháp vận hành (hiện có và được đề xuất), bao gồm các hệ thống xử lý và trả lại cá, hiện đang được áp dụng hoặc sẽ được sử dụng để đáp ứng các yêu cầu nhằm giảm tỷ lệ tử vong do va chạm của các loài được dự đoán là dễ bị va chạm nhất, và thông tin chứng minh tính hiệu quả của các công nghệ và/hoặc các biện pháp vận hành đối với các loài đó;

(ii) Mô tả tường thuật về thiết kế và vận hành của tất cả các công nghệ thiết kế và xây dựng và/hoặc các biện pháp vận hành (hiện có và được đề xuất) đang được áp dụng hoặc sẽ được sử dụng để đáp ứng các yêu cầu nhằm giảm sự cuốn theo các loài được dự đoán là dễ bị cuốn theo nhất, nếu có, và thông tin chứng minh tính hiệu quả của các công nghệ và/hoặc các biện pháp vận hành đối với các loài đó;

(iii) Tính toán về việc giảm tỷ lệ tử vong do va chạm và sự cuốn theo của tất cả các giai đoạn sống của cá và động vật có vỏ có thể đạt được bằng các công nghệ và/hoặc biện pháp vận hành được lựa chọn dựa trên Nghiên cứu đặc điểm tử vong do va chạm và/hoặc sự cuốn theo trong 9VAC25-31-165 C 2 b (3). Khi xác định sự tuân thủ bất kỳ yêu cầu nào nhằm giảm tỷ lệ tử vong do va chạm hoặc sự cuốn theo, hãy đánh giá tổng mức giảm tỷ lệ tử vong do va chạm và sự cuốn theo so với cơ sở tính toán được xác định theo 9VAC25-31-165 C 2 b (3). Việc giảm tỷ lệ tử vong do va chạm và sự cuốn trôi từ đường cơ sở tính toán này do bất kỳ công nghệ thiết kế và xây dựng và/hoặc các biện pháp vận hành nào đã được triển khai tại cơ sở nên được cộng vào mức giảm dự kiến đạt được nhờ bất kỳ công nghệ thiết kế và/hoặc xây dựng và các biện pháp vận hành bổ sung nào sẽ được triển khai, cũng như bất kỳ sự gia tăng nào về cá và động vật có vỏ trong vùng nước do các biện pháp phục hồi. Các cơ sở tái tuần hoàn một phần lưu lượng của chúng, nhưng không giảm lưu lượng đủ để đáp ứng tùy chọn tuân thủ trong 9VAC25-31-165 C 2 a (1) (a) có thể tính đến việc giảm tỷ lệ tử vong do va chạm và sự cuốn theo liên quan đến việc giảm lưu lượng khi xác định mức giảm ròng liên quan đến công nghệ thiết kế và xây dựng hiện có và/hoặc các biện pháp vận hành. Ước tính này phải bao gồm đánh giá cụ thể tại địa điểm về tính phù hợp của các công nghệ và/hoặc các biện pháp vận hành dựa trên các loài được tìm thấy tại địa điểm đó và có thể được xác định dựa trên các nghiên cứu đại diện (tức là các nghiên cứu đã được tiến hành tại các công trình lấy nước làm mát của một cơ sở tương tự nằm trong cùng một loại nguồn nước có đặc điểm sinh học tương tự) và/hoặc nguyên mẫu công nghệ cụ thể tại địa điểm đó hoặc các nghiên cứu thí điểm; và

(iv) Các tính toán, bản vẽ và ước tính về thiết kế và kỹ thuật do một chuyên gia có trình độ chuẩn bị để hỗ trợ các mô tả theo yêu cầu của 9VAC25-31-165 C 2 b (4) a) (i) và (ii).

(b) Kế hoạch lắp đặt và vận hành công nghệ. Nếu lựa chọn phương án tuân thủ trong 9VAC25-31-165 C 2 a (2), (3), (4), hoặc (5) và công nghệ thiết kế và xây dựng và/hoặc các biện pháp vận hành sẽ được sử dụng toàn bộ hoặc một phần để tuân thủ các yêu cầu áp dụng của 9VAC25-31-165 C 2, hãy gửi thông tin sau kèm theo đơn để bộ phận xem xét và phê duyệt:

(i) Lịch trình lắp đặt và bảo trì bất kỳ công nghệ thiết kế và xây dựng mới nào. Bất kỳ thời gian ngừng hoạt động nào của các tổ máy phát điện để lắp đặt và/hoặc bảo trì các công nghệ này phải được lên lịch trùng với thời gian ngừng hoạt động cần thiết khác (ví dụ: để sửa chữa, đại tu hoặc bảo trì định kỳ các tổ máy phát điện) trong phạm vi có thể. Khi cần thêm thời gian ngừng hoạt động, hãy phối hợp lên lịch thời gian ngừng hoạt động này với Hội đồng Độ tin cậy Điện Bắc Mỹ và/hoặc các nhà phát điện khác trong khu vực để đảm bảo giảm thiểu tác động đến độ tin cậy và nguồn cung;

~~(ii) Danh sách các thông số hoạt động và các thông số khác cần theo dõi, vị trí và tần suất theo dõi;~~

(iii) Danh sách các hoạt động cần thực hiện để đảm bảo ở mức độ khả thi hiệu quả của các công nghệ thiết kế và xây dựng đã lắp đặt và các biện pháp vận hành, cũng như lịch trình thực hiện chúng;

(iv) Một lịch trình và phương pháp luận để đánh giá hiệu quả của bất kỳ công nghệ thiết kế và xây dựng và biện pháp vận hành nào được lắp đặt trong việc đáp ứng các tiêu chuẩn hiệu suất hiện hành hoặc các yêu cầu cụ thể của địa điểm, bao gồm một kế hoạch quản lý thích ứng để sửa đổi công nghệ thiết kế và xây dựng, biện pháp vận hành, yêu cầu vận hành và bảo trì và/hoặc yêu cầu giám sát nếu đánh giá chỉ ra rằng các tiêu chuẩn hiệu suất hiện hành hoặc các yêu cầu cụ thể của địa điểm không được đáp ứng; và

~~(v) Nếu lựa chọn phương án tuân thủ trong 9VAC25-31-165 C 2 a (4), tài liệu chứng minh rằng cơ sở có các điều kiện phù hợp tại địa điểm.~~

(5) Kế hoạch phục hồi. Nếu các biện pháp phục hồi được đề xuất, toàn bộ hoặc một phần, để đáp ứng các yêu cầu áp dụng trong 9VAC25-31-165 C 2, hãy gửi thông tin sau kèm theo đơn để bộ phận xem xét và phê duyệt. Xử lý các loài đáng lo ngại được xác định sau khi tham vấn với các cơ quan quản lý cá và động vật hoang dã của liên bang và tiểu bang có trách nhiệm về nghề cá và động vật hoang dã có khả năng bị ảnh hưởng bởi các công trình lấy nước làm mát.

(a) Một bản trình bày với bộ phận rằng đã đánh giá việc sử dụng các công nghệ thiết kế và xây dựng và/hoặc các biện pháp vận hành cho cơ sở và giải thích cách xác định rằng việc phục hồi sẽ khả thi hơn, tiết kiệm chi phí hơn hoặc mong muốn về mặt môi trường hơn;

(b) Mô tả tường thuật về thiết kế và hoạt động của tất cả các biện pháp phục hồi (hiện có và đề xuất) đang được áp dụng hoặc sẽ được sử dụng để sản xuất cá và động vật có vỏ;

(c) Định lượng lợi ích sinh thái của các biện pháp phục hồi được đề xuất. Sử dụng thông tin từ Nghiên cứu đặc điểm về tỷ lệ tử vong do va chạm và/hoặc sự cuốn theo được yêu cầu trong 9VAC25-31-165 C 2 b (3), và bất kỳ thông tin nào khác có sẵn và phù hợp để ước tính mức giảm tỷ lệ tử vong do va chạm và/hoặc sự cuốn theo của cá và động vật có vỏ cần thiết để cơ sở tuân thủ 9VAC25-31-165 C 2 c (2). Sau đó tính toán sản lượng cá và động vật có vỏ có thể đạt được nhờ các biện pháp phục hồi được áp dụng. Bao gồm thảo luận về bản chất và mức độ không chắc chắn liên quan đến việc thực hiện các biện pháp phục hồi này. Cũng bao gồm thảo luận về khung thời gian mà những lợi ích sinh thái này dự kiến sẽ đạt được;

(d) Thiết kế tính toán, bản vẽ và ước tính để chứng minh rằng các biện pháp phục hồi được đề xuất kết hợp với công nghệ thiết kế và xây dựng và/hoặc các biện pháp vận hành, hoặc riêng lẻ, sẽ đáp ứng các yêu cầu của 9VAC25-31-165 C 2 c (2). Nếu các biện pháp phục hồi giải quyết cùng loài cá và động vật có vỏ được xác định trong Nghiên cứu đặc điểm về tỷ lệ tử vong do va chạm và/hoặc sự cuốn theo (phục hồi hiện vật), hãy chứng minh rằng các biện pháp phục hồi sẽ tạo ra mức độ của các loài cá và động vật có vỏ này về cơ bản tương tự như mức độ sẽ đạt được khi đáp ứng các tiêu chuẩn hiệu suất áp dụng trong 9VAC25-31-165 C 2 b, hoặc chúng sẽ đáp ứng các yêu cầu cụ thể của địa điểm được thiết lập theo 9VAC25-31-165 C 2 a (5). Nếu các biện pháp phục hồi giải quyết các loài cá và động vật có vỏ khác với các loài được xác định trong Nghiên cứu đặc điểm về tỷ lệ tử vong do va chạm và/hoặc sự cuốn theo (phục hồi khác loài), hãy chứng minh rằng các biện pháp phục hồi tạo ra lợi ích sinh thái tương tự hoặc lớn hơn đáng kể so với những lợi ích đạt được thông qua phục hồi hiện vật. Một cuộc trình diễn như vậy phải dựa trên phương pháp tiếp cận lưu vực đối với kế hoạch phục hồi và xem xét các kế hoạch phục hồi lưu vực của nhiều cơ quan có thể áp dụng, các nghiên cứu sinh thái được bình duyệt theo từng địa điểm cụ thể và/hoặc tham vấn với các cơ quan quản lý cá và động vật hoang dã cấp liên bang và tiểu bang có thẩm quyền.

(e) Một kế hoạch sử dụng phương pháp quản lý thích ứng để thực hiện, duy trì và chứng minh hiệu quả của các biện pháp phục hồi được lựa chọn và để xác định mức độ mà các biện pháp phục hồi, hoặc các biện pháp phục hồi kết hợp với công nghệ thiết kế và xây dựng và các biện pháp vận hành, đã đáp ứng các yêu cầu áp dụng của 9VAC25-31-165 C 2 c (2). Kế hoạch phải bao gồm:

~~(i) Kế hoạch giám sát bao gồm danh sách các thông số phục hồi sẽ được giám sát, tần suất giám sát và tiêu chí thành công cho từng thông số;~~

(ii) Danh sách các hoạt động cần thực hiện để đảm bảo hiệu quả của các biện pháp phục hồi, mô tả mối liên kết giữa các hoạt động này và các mục trong 9VAC25-31-165 C 2 b (5) (e) (i) của phần này và lịch trình thực hiện; và

(iii) Một quy trình để sửa đổi Kế hoạch khôi phục khi có thông tin mới, bao gồm dữ liệu giám sát, nếu các yêu cầu áp dụng theo 9VAC25-31-165 C 2 c (2) không được đáp ứng.

(f) Tóm tắt bất kỳ cuộc tham vấn nào trước đây hoặc đang diễn ra với các cơ quan quản lý cá và động vật hoang dã liên bang hoặc tiểu bang có thẩm quyền về việc sử dụng các biện pháp phục hồi bao gồm bản sao của bất kỳ ý kiến bằng văn bản nào nhận được do kết quả của các cuộc tham vấn đó;

(g) Nếu được bộ phận yêu cầu, một cuộc đánh giá ngang hàng về các mục được nộp cho Kế hoạch khôi phục. Chọn những người đánh giá ngang hàng sau khi tham khảo ý kiến của bộ phận có thể tham khảo ý kiến của EPA và các cơ quan quản lý cá và động vật hoang dã cấp liên bang và tiểu bang có trách nhiệm về cá và động vật hoang dã có khả năng bị ảnh hưởng bởi các công trình lấy nước làm mát. Người đánh giá ngang hàng phải có trình độ phù hợp (ví dụ, trong lĩnh vực địa chất, kỹ thuật và/hoặc sinh học, v.v.) tùy thuộc vào tài liệu được đánh giá; và

~~(h) Mô tả thông tin sẽ được đưa vào báo cáo tình hình hai năm một lần gửi cho bộ.~~

(6) Thông tin hỗ trợ xác định công nghệ tốt nhất hiện có tại từng địa điểm cụ thể để giảm thiểu tác động tiêu cực đến môi trường. Nếu cần xác định cụ thể tại địa điểm về công nghệ tốt nhất hiện có để giảm thiểu tác động tiêu cực đến môi trường theo 9VAC25-31-165 C 2 a (5) (a) do chi phí lớn hơn đáng kể so với chi phí mà người quản lý EPA xem xét đối với một cơ sở tương tự khi thiết lập các tiêu chuẩn hiệu suất áp dụng của 9VAC25-31-165 C 2 b, thì cơ sở đó phải cung cấp cho bộ phận thông tin được chỉ định trong 9VAC25-31-165 C 2 b (6) (a) và b (6) (c). Nếu cần xác định cụ thể tại địa điểm về công nghệ tốt nhất có sẵn để giảm thiểu tác động tiêu cực đến môi trường theo 9VAC25-31-165 C 2 a (5) (b) do chi phí lớn hơn đáng kể so với lợi ích của việc đáp ứng các tiêu chuẩn hiệu suất áp dụng của 9VAC25-31-165 C 2 b tại cơ sở, hãy cung cấp thông tin được chỉ định trong 9VAC25-31-165 C 2 b (6) (a), b (6) (b) và b (6) (c):

~~(a) Nghiên cứu đánh giá chi phí toàn diện. Thực hiện và nộp kết quả của Nghiên cứu đánh giá chi phí toàn diện, bao gồm:~~

(i) Dự toán chi phí kỹ thuật đủ chi tiết để ghi lại chi phí triển khai công nghệ thiết kế và xây dựng, các biện pháp vận hành và/hoặc các biện pháp phục hồi tại cơ sở cần thiết để đáp ứng các tiêu chuẩn hiệu suất áp dụng của 9VAC25-31-165 C 2 b;

(ii) Một minh chứng cho thấy chi phí được ghi trong 9VAC25-31-165 C 2 b (6) (a) (i) vượt đáng kể so với chi phí mà người quản lý EPA xem xét cho một cơ sở tương tự khi thiết lập các tiêu chuẩn hiệu suất áp dụng hoặc lợi ích của việc đáp ứng các tiêu chuẩn hiệu suất áp dụng tại cơ sở đó; và

(iii) Dự toán chi phí kỹ thuật đủ chi tiết để ghi lại chi phí thực hiện công nghệ thiết kế và xây dựng, biện pháp vận hành và/hoặc biện pháp phục hồi trong Kế hoạch công nghệ cụ thể cho từng địa điểm được xây dựng theo 9VAC25-31-165 C 2 b (6) (c).

(b) Nghiên cứu đánh giá lợi ích. Nếu cơ sở đang tìm kiếm sự xác định cụ thể tại địa điểm về công nghệ tốt nhất hiện có để giảm thiểu tác động tiêu cực đến môi trường do chi phí lớn hơn đáng kể so với lợi ích của việc đáp ứng các tiêu chuẩn hiệu suất áp dụng của 9VAC25-31-165 C 2 b, hãy sử dụng phương pháp toàn diện để đánh giá đầy đủ tác động của tỷ lệ tử vong do va chạm và sự cuốn theo tại địa điểm và các lợi ích có thể đạt được bằng cách đáp ứng các tiêu chuẩn hiệu suất áp dụng. Ngoài các ước tính định giá, nghiên cứu lợi ích phải bao gồm những nội dung sau:

(i) Mô tả về phương pháp luận được sử dụng để đánh giá lợi ích thương mại, giải trí và sinh thái (bao gồm bất kỳ lợi ích không sử dụng nào, nếu có);

(ii) Tài liệu về cơ sở cho bất kỳ giả định và ước tính định lượng nào. Nếu có kế hoạch sử dụng tỷ lệ sống sót sau khi bị cuốn theo khác 0, hãy nộp quyết định về tỷ lệ sống sót sau khi bị cuốn theo tại cơ sở dựa trên nghiên cứu đã được bộ phận phê duyệt;

~~(iii) Phân tích tác động của các nguồn bất định quan trọng đến kết quả nghiên cứu; và~~

(iv) Nếu bộ phận yêu cầu, một cuộc đánh giá ngang hàng về các mục được nộp trong Nghiên cứu định giá lợi ích. Chọn những người đánh giá ngang hàng sau khi tham khảo ý kiến của bộ phận có thể tham khảo ý kiến của EPA và các cơ quan quản lý cá và động vật hoang dã cấp liên bang và tiểu bang có trách nhiệm về cá và động vật hoang dã có khả năng bị ảnh hưởng bởi cấu trúc lấy nước làm mát. Người đánh giá ngang hàng phải có trình độ phù hợp tùy thuộc vào tài liệu được đánh giá.

(v) Mô tả tường thuật về bất kỳ lợi ích phi tiền tệ nào có thể đạt được tại địa điểm nếu đáp ứng các tiêu chuẩn hiệu suất áp dụng và đánh giá định tính về quy mô và ý nghĩa của chúng.

(c) Kế hoạch công nghệ cụ thể cho từng địa điểm. Dựa trên kết quả của Nghiên cứu đánh giá chi phí toàn diện theo yêu cầu của 9VAC25-31-165 C 2 b (6) (a) và Nghiên cứu định giá lợi ích theo yêu cầu của 9VAC25-31-165 C 2 b (6) (b), nếu có, hãy gửi Kế hoạch công nghệ cụ thể cho địa điểm đến bộ phận để xem xét và phê duyệt. Kế hoạch phải bao gồm những thông tin sau:

(i) Mô tả tường thuật về thiết kế và vận hành của tất cả các công nghệ thiết kế và xây dựng hiện có và được đề xuất, các biện pháp vận hành và/hoặc các biện pháp phục hồi được lựa chọn theo 9VAC25-31-165 C 2 a (5);

(ii) Ước tính kỹ thuật về hiệu quả của thiết kế và công nghệ xây dựng được đề xuất và/hoặc triển khai hoặc các biện pháp vận hành và/hoặc các biện pháp phục hồi. Ước tính này phải bao gồm đánh giá cụ thể tại địa điểm về tính phù hợp của các công nghệ hoặc biện pháp vận hành nhằm giảm tỷ lệ tử vong do va chạm và/hoặc sự cuốn theo (nếu có) của tất cả các giai đoạn sống của cá và động vật có vỏ dựa trên các nghiên cứu tiêu biểu (ví dụ: các nghiên cứu đã được tiến hành tại các công trình lấy nước làm mát nằm trong cùng một loại vùng nước có đặc điểm sinh học tương tự) và nếu có, nguyên mẫu công nghệ cụ thể tại địa điểm hoặc các nghiên cứu thí điểm. Nếu các biện pháp phục hồi sẽ được sử dụng, hãy cung cấp Kế hoạch phục hồi bao gồm các yếu tố được mô tả trong 9VAC25-31-165 C 2 b (5).

(iii) Một cuộc chứng minh rằng các công nghệ thiết kế và xây dựng, biện pháp vận hành và/hoặc biện pháp phục hồi được đề xuất và/hoặc đã triển khai đạt được hiệu quả gần nhất có thể với các tiêu chuẩn hiệu suất áp dụng của 9VAC25-31-165 C 2 b mà không dẫn đến chi phí lớn hơn đáng kể so với chi phí mà Quản trị viên EPA xem xét đối với một cơ sở tương tự khi thiết lập các tiêu chuẩn hiệu suất áp dụng hoặc nếu phù hợp, lợi ích của việc tuân thủ các tiêu chuẩn hiệu suất áp dụng tại cơ sở đó;

~~(iv) Thiết kế và tính toán kỹ thuật, bản vẽ và ước tính do một chuyên gia có trình độ chuẩn bị để hỗ trợ các yếu tố của kế hoạch.~~

(7) Kế hoạch giám sát xác minh. Nếu sử dụng các giải pháp thay thế tuân thủ trong 9VAC25-31-165 C 2 a (2), (3), (4), hoặc (5) với công nghệ thiết kế và xây dựng và/hoặc các biện pháp vận hành, hãy nộp một kế hoạch để tiến hành giám sát tối thiểu trong hai năm nhằm xác minh hiệu suất toàn diện của các công nghệ và/hoặc các biện pháp vận hành đã được đề xuất hoặc triển khai. Nghiên cứu xác minh phải bắt đầu sau khi công nghệ thiết kế và xây dựng và/hoặc các biện pháp vận hành được lắp đặt và tiếp tục trong một khoảng thời gian đủ để chứng minh cho bộ phận biết liệu cơ sở có đáp ứng các tiêu chuẩn hiệu suất áp dụng trong 9VAC25-31-165 C 2 b hay các yêu cầu cụ thể của địa điểm được phát triển theo 9VAC25-31-165 C 2 a (5). Kế hoạch phải cung cấp những thông tin sau:

(a) Mô tả về tần suất và thời gian giám sát, các thông số cần giám sát và cơ sở để xác định các thông số cũng như tần suất và thời gian giám sát. Các thông số được lựa chọn cũng như thời lượng và tần suất giám sát phải phù hợp với bất kỳ phương pháp nào để đánh giá thành công trong việc đáp ứng các tiêu chuẩn hiệu suất áp dụng trong Kế hoạch lắp đặt và vận hành công nghệ theo yêu cầu của 9VAC25-31-165 C 2 b (4) (b).

(b) Đề xuất về cách xác định và tính đến cá và động vật có vỏ chết tự nhiên xâm nhập vào cấu trúc lấy nước làm mát khi đánh giá thành công trong việc đáp ứng các tiêu chuẩn hiệu suất trong 9VAC25-31-165 C 2 b.

~~(c) Mô tả thông tin sẽ được đưa vào báo cáo tình hình hai năm một lần gửi cho bộ phận.~~

4. Giám sát. Chủ sở hữu hoặc người vận hành cơ sở hiện có Giai đoạn II phải thực hiện giám sát, nếu có, theo Kế hoạch Lắp đặt và Vận hành Công nghệ theo yêu cầu của 9VAC25-31-165 C 3 b (4) (b), Kế hoạch Khôi phục theo yêu cầu của 9VAC25-31-165 C 3 b (5), Kế hoạch Giám sát Xác minh theo yêu cầu của 9VAC25-31-165 C 3 b (7), và bất kỳ hoạt động giám sát bổ sung nào do bộ phận chỉ định để chứng minh việc tuân thủ các yêu cầu hiện hành của 9VAC25-31-165 C 2.

5. Ghi chép và báo cáo. Chủ sở hữu hoặc người điều hành cơ sở hiện có ở Giai đoạn II được yêu cầu lưu giữ hồ sơ và báo cáo thông tin và dữ liệu cho bộ phận như sau:

a. Lưu giữ hồ sơ của tất cả dữ liệu được sử dụng để hoàn thành đơn xin cấp phép và chứng minh sự tuân thủ các yêu cầu của 9VAC25-31-165 C 2, bất kỳ thông tin bổ sung nào được phát triển theo 9VAC25-31-165 C 3, và bất kỳ dữ liệu giám sát tuân thủ nào được gửi theo 9VAC25-31-165 C 4, trong thời gian ít nhất là ba năm kể từ ngày cấp phép. Bộ phận này có thể yêu cầu lưu giữ những hồ sơ này trong thời gian dài hơn.

~~b. Nộp báo cáo tình hình cho bộ phận để xem xét hai năm một lần, bao gồm dữ liệu giám sát phù hợp và thông tin khác theo quy định của bộ phận.~~

~~6. Thiết kế và công nghệ xây dựng được phê duyệt.~~

~~Một. Các công nghệ sau đây cấu thành công nghệ thiết kế và xây dựng được chấp thuận cho mục đích 9VAC25-31-165 C 2 a (4):~~

~~(1) Công nghệ sàng hình trụ chìm dạng lưới nêm, nếu đáp ứng các điều kiện sau:~~

~~(a) Kết cấu lấy nước làm mát nằm trong sông hoặc suối nước ngọt;~~

~~(b) Cấu trúc lấy nước làm mát được bố trí sao cho có đủ dòng ngược xung quanh để thúc đẩy việc làm sạch mặt lưới;~~

~~(c) Tốc độ nạp thiết kế xuyên qua màn hình tối đa là 0.5 ft/s hoặc ít hơn;~~

(d) Kích thước khe phải phù hợp với kích thước của trứng, ấu trùng và cá con của tất cả các loài cá và động vật có vỏ cần được bảo vệ tại địa điểm đó; và

(e) Toàn bộ dòng nước làm mát ngưng tụ chính được dẫn qua công nghệ này. Các luồng nhỏ có tổng lưu lượng dưới 2 MGD dùng cho mục đích làm mát nhà máy phụ trợ sẽ không được áp dụng theo quy định này.

~~(2) Công nghệ đã được phê duyệt theo quy trình được mô tả trong 9VAC25-31-165 C 2 b.~~

Các cơ sở hiện có không phải tuân thủ các yêu cầu theo phần này phải đáp ứng các yêu cầu theo phần 316(b) của Đạo luật Nước sạch do bộ xác định theo từng trường hợp cụ thể, dựa trên phán đoán chuyên môn tốt nhất (BPJ).

Cơ Quan Có Thẩm Quyền Theo Luật Định

§62.1-44.15 (10) của Bộ luật Virginia; §402 của Đạo luật Nước sạch, 40 CFR Phần 122, 123, 124, 403 và 503.

Ghi chú lịch sử

Trích từ Virginia Register Tập 22, Số 24, có hiệu lực. Tháng 9 6, 2006; sửa đổi, Tập 24, Số 3, có hiệu lực. Tháng 11 14, 2007.