Văn bản cuối cùng
A. Trừ khi được phép theo tiểu mục 7 của § 4.1-200 của Bộ luật Virginia, không người được cấp phép nào được bán hoặc cho phép bất kỳ người nào mà người đượccấp phép biết, người được cấp phép biết hoặc có lý do tại thời điểm đó để tin rằng, là:
1. Dưới độ tuổi Dưới 21 tuổi;
2. say xỉn; hoặc
3. Người bị cấm.
B. Không người được cấp phép nào được phép cho phép bất kỳ người nào tiêu thụ bất kỳ đồ uống có cồn nào tại cơ sở được cấp phép của mình mà đồ uống có cồn đó không được phép bán theo luật định theo phần này.
A. Khi xác định xem người được cấp phép, hoặc nhân viên hoặc đại lý của người được cấp phép , có lý do để tin rằng người mua chưa đủ tuổi hợp pháp hay không, hội đồng Cơ quan Kiểm soát Đồ uống Có cồn Virginia sẽ xem xét, nhưng không giới hạn ở, các yếu tố sau:
1. Liệu một người bình thường và thận trọng có lý do để nghi ngờ rằng người mua đã đủ tuổi hợp pháp dựa trên ngoại hình chung, đặc điểm khuôn mặt, hành vivà cách cư xử của người mua hay không; và
2. Cho dù người bán đã yêu cầu, đã được trình bày và hành động một cách thiện chí dựa trên bằng chứng xác thực về độ tuổi hợp pháp, như được định nghĩa ở đây trong tiểu mục B của phần này, và bằng chứng đó có chứa ảnh chụp và mô tả ngoại hình phù hợp với ngoại hình của người mua hay không.
B. Bằng chứng xác thực về độ tuổi hợp pháp đó phải bao gồm giấy phép lái xe cơ giới hợp lệ do bất kỳ tiểu bang nào của Hoa Kỳ hoặc Quận Columbia cấp, thẻ căn cước lực lượng vũ trang, hộ chiếu Hoa Kỳ hoặc thị thực của chính phủ nước ngoài, thẻ căn cước đặc biệt hợp lệ do Sở phương tiện cơ giới Virginia cấp hoặc bất kỳ giấy tờ tùy thân hợp lệ nào do bất kỳ cơ quan chính phủ liên bang hoặc tiểu bang nào khác cấp, ngoại trừ thẻ căn cước sinh viên của trường đại học và cao đẳng, với điều kiện giấy tờ tùy thân đó phải có ảnh và chữ ký của chủ thể, cùng với chiều cao và ngày sinh của chủ thể .
C. Người được cấp phéphoặc nhân viên hoặc đại lý của người được cấp phép có trách nhiệm kiểm tra kỹ lưỡng giấy tờ tùy thân, nếu được xuất trình, và xác định xem giấy tờ đó có xác thực và đúng trình tự hay không. Việc nhận dạng đã bị thay đổi để dễ quan sát hoặc đã hết hạn sẽ được coi là không theo đúng thứ tự.
A. Các giờ mà người được cấp phép không được bán hoặc cho phép tiêu thụ bất kỳ loại rượu vang, biahoặc đồ uống hỗn hợp nào tại cơ sở được cấp phép của họ sẽ như sau:
1. Tại các địa phương đã được cấp phép bán đồ uống hỗn hợp:
Một. Đối với bán và tiêu thụ tại chỗ: 2 sáng đến 6 sáng
b. Đối với bán ngoài cơ sở: 12 sáng đến 6 sáng
2. Tại tất cả các địa phương khác: 12 giờ sáng đến 6 giờ sáng đối với hoạt động bán hàng tại chỗ và tiêu thụ tại chỗ và bán hàng ngoài cơ sở, ngoại trừ đêm giao thừa, người được cấp phép sẽ có thêm một giờ để thực hiện các đặc quyền tại chỗ theo giấy phép của họ.
B. Các trường hợp ngoại lệ đối với giờ làm việc bị hạn chế là:
1. Người được cấp phép câu lạc bộ: Không có hạn chế nào vào bất kỳ lúc nào;
2. Những người được cấp phép cá nhân có giờ làm việc bị hạn chế nghiêm ngặt hơn bởi hội đồng Cơ quan Kiểm soát Đồ uống Có cồn Virginia sẽ phải tuân thủ các yêu cầu đó; và
3. Người được cấp phép tại Thành phố Danville bị cấm bán rượu và bia để tiêu thụ ngoài cơ sở trong khoảng thời gian từ 1 sáng đến 6 sáng Người được cấp phép kinh doanh sòng bạc đồ uống hỗn hợp.
A. Mỗi người được cấp phép bán lẻ, ngoại trừ cá nhân được cấp phép có mặt tại cơ sở, phải có một người quản lý được chỉ định có khả năng hiểu và giao tiếp bằng tiếng Anh một cách tương đối thỏa đáng , có mặt và thực sự phụ trách hoạt động kinh doanh được tiến hành theo giấy phép bất cứ lúc nào cơ sở được cấp phép mở cửa kinh doanh, bất kể các đặc quyền của giấy phép có được thực hiện hay không. Người quản lý được chỉ định phải có khả năng hiểu và giao tiếp bằng tiếng Anh ở mức độ tương đối thỏa đáng. Tên của người quản lý được chỉ định của bên được cấp phép bán lẻ của mỗi bên được cấp phép bán lẻ phải được niêm yết ở nơi dễ thấy trong cơ sở, bằng chữ có kích thước không nhỏ hơn một inch, trong thời gian bên được chỉ định quản lý.
Việc đăng tên của người quản lý được chỉ định sẽ đủ điều kiện để người đó hành động theo chức năng đó cho đến khi bị hội đồng Cơ quan Kiểm soát Đồ uống có cồn Virginia (cơ quan có thẩm quyền) bác bỏ.
B. Hội đồng quản trị có quyền không chấp thuận bất kỳ cá nhân nào làm người quản lý được chỉ định nếu có lý do chính đáng để tin rằng có bất kỳ điều kiện nguyên nhân nào khiến hội đồng quản trị từ chối cấp giấy phép cho người đó hoặc khi đình chỉ hoặc thu hồi giấy phép đã cấp cho người đó đã thực hiện bất kỳ hành vi nào khiến hội đồng quản trị đình chỉ hoặc thu hồi giấy phép.
Trước khi không chấp thuận một người quản lý được chỉ định, cơ quan quản lý sẽ phải thông báo cho người quản lý được chỉ định đó cùng một thông báo và cơ hội được lắng nghe, đồng thời thực hiện các thủ tục hành chính giống như đối với người được cấp phép bị trích dẫn vì vi phạm Tiêu đề 4.1 của Bộ luật Virginia.
C. Không người được cấp của cơ quan quản lý nào được cố ý cho phép một người dưới tuổi hoặc người đã 21 bị cơ quan quản lý không chấp thuận trong 12 vòng tháng trước đó, làm người quản lý được chỉ định cho doanh nghiệp của người được cấp phép .
D. Bất chấp các điều khoản của § 4.1-225 (1) (i) A 1 h của Bộ luật Virginia, cơ quan quản lý sẽ không thực hiện hành động đình chỉ hoặc thu hồi giấy phép bán lẻ nếu người được cấp phép cố tình tuyển dụng một người đã bị kết án tại bất kỳ tòa án nào về trọng tội hoặc bất kỳ tội phạm hoặc hành vi phạm tội nào liên quan đến sự đồi trụy về mặt đạo đức, ngoại trừ trong hai loại sau:
1. Cơ quan có thẩm quyền có thể đình chỉ hoặc thu hồi giấy phép nếu người được cấp phép cố ý tuyển dụng trong doanh nghiệp được tiến hành theo giấy phép đó, với tư cách là đại lý, người hầu hoặc nhân viên ở vị trí liên quan đến việc bán hoặc phục vụ đồ uống có cồn cho khách hàng, bất kỳ người nào đã bị kết tội vi phạm trọng tội luật của Commonwealth cấm sản xuất, bán, phân phối, sử dụng hoặc sở hữu các chất bị kiểm soát,chất bị kiểm soát giả, chất bị kiểm soát giả, cannabis, hoặc cannabinoid tổng hợp; lái xe dưới ảnh hưởng của rượu hoặc các chất gây say tự dùng khác; hoặc một hành vi phạm tội tương tự theo luật của bất kỳ tiểu bang nào hoặc Hoa Kỳ; hoặc
2. Cơ quan có thẩm quyền có thể đình chỉ hoặc thu hồi giấy phép nếu người được cấp phép cố tình tuyển dụng trong doanh nghiệp được tiến hành theo giấy phép đó, với tư cách là đại lý, người giúp việc hoặc nhân viên ở vị trí liên quan đến việc tạo hoặc duy trì hồ sơ mà người được cấp phép phải lưu giữ theo các điều khoản của 4 Chương.1 của Bộ luật Virginia hoặc các quy định của cơ quan có thẩm quyền, hoặc trong việc chuẩn bị hoặc nộp bất kỳ tờ khai thuế hoặc báo cáo nào được yêu cầu theo 4 Chương.1 hoặc 58 Chương.1 của Bộ luật Virginia hoặc các quy định của cơ quan có thẩm quyền, bất kỳ người nào đã bị kết án vì tội vi phạm trọng tội đối với luật của Commonwealth cấm cướp, trộm cắp, trộm cắp vặt, tham ô, tội phạm máy tính, làm giả, giả mạo, phát hành séc không có tiền, trình bày sai sự thật để có được tài sản hoặc tín dụng, làm giả hoặc gian lận thẻ tín dụng, hoặc rửa tiền, hoặc một hành vi phạm tội tương tự theo luật của bất kỳ tiểu bang nào hoặc Hoa Kỳ.
E. Nếu người được cấp phép bán lẻ muốn tuyển dụng một người có công việc được bao hàm trong tiểu mục D 1 hoặc D 2 của phần này, hoặc người đã vi phạm luật của Commonwealth, của bất kỳ tiểu bang nào khác, hoặc của Hoa Kỳ áp dụng cho việc sản xuất, vận chuyển, sở hữu, sử dụng hoặc bán đồ uống có cồn, người được cấp phép có thể(i) tuyển dụng ngay cá nhân đó nếu hành vi phạm tội xảy ra hơn năm năm trước ngày tuyển dụng hoặc (ii) nộp đơnlên cơ quan có thẩm quyền để xin phê duyệt công việc đó nếu hành vi phạm tội xảy ra trong vòng năm năm trước ngày tuyển dụng. Cơ quan có thẩm quyền của hội đồng sẽ yêu cầu Cục Điều hành Thực thi Pháp luật tiến hành điều tra về sự phù hợp của người đó đối với công việc và đề nghị chấp thuận hoặc không chấp thuận. Trước khi không chấp thuận việc tuyển dụng một người, cơ quan quản lý sẽ phải thông báo cho người đó , cho họ cơ hội được lắng nghe và thực hiện các thủ tục hành chính giống như đối với người được cấp phép bị trích dẫn vì vi phạm Tiêu đề 4.1 của Bộ luật Virginia.
Không một cá nhân nào được cấp phép bán đồ uống có cồn tại cửa 18 hàng bán lẻ được phép cho phép bất kỳ nhân viên nào dưới bán, phục tuổi pha 21 chế hoặc pha chế đồ uống có cồn với tư cách là người pha chế. "Nhân viên pha chế" được định nghĩa là người bán, phục vụhoặc phân phối đồ uống có cồn để tiêu thụ tại chỗ tại quầy, như được định nghĩa trong 3VAC5-50-110, và không bao gồm người được thuê để phục vụ đồ ăn và đồ uống cho khách hàng tại bàn như được định nghĩa trong phần đó. Tuy nhiên, người từ 18 tuổi trở lên có thể bán hoặc phục vụ bia để tiêu thụ tại chỗ ở quầy tại một cơ sở chỉ bán bia hoặc có thể bán hoặc phục vụ rượu để tiêu thụ tại chỗ tại một cơ sở chỉ bán rượu.
A. Không có nhà hàng hoặc đơn vị được cấp phép cung cấp đồ uống hỗn hợp nào được:
1. Dùng như một đồ uống toàn bộ nội dung của một thùng chứa rượu mạnh trong thùng chứa ban đầu của nó để tiêu thụ tại chỗ hoặc bên ngoài cơ sở, ngoại trừ (i) theo quy định tại các tiểu mục C, D và E của phần này; hoặc (ii) nếu thùng chứa rượu mạnh chứa [ 16 12.6 ] ounce trở xuống và hàm lượng cồn theo thể tích là 15% trở xuống.
2. Bán bất kỳ loại đồ uống hỗn hợp nào có thêm cồn ngũ cốc .
B. Không có người được cấp phép kinh doanh nhà hàng đồ uống hỗn hợp nào được:
1. Cho phép lưu giữ tại cơ sở được cấp phép bất kỳ thùng chứa đồ uống có cồn nào thuộc loại được phép mua theo giấy phép mà không có tem đồ uống hỗn hợp bắt buộc in số giấy phép và số báo cáo mua hàng tại cơ sở được cấp phép.
2. Sử dụng trong quá trình pha chế đồ uống hỗn hợp bất kỳ loại đồ uống có cồn nào không được mua từ hội đồng Quản lý đồ uống có cồn của Virginia (cơ quan có thẩm quyền) hoặc người được cấp phép bán buôn rượu vang.
3. Không xóa ngay dấu đồ uống pha chế khi đã uống hết bất kỳ loại rượu nào.
4. Cho phép bất kỳ khách hàng nào sở hữu nhiều hơn hai loại đồ uống hỗn hợp tại bất kỳ thời điểm nào, ngoại trừ trường hợp người được cấp phép bán đồ uống hỗn hợp có thể bán cho khách hàng có thể mua hợp pháp đồ uống hỗn hợp một chuyến (i) sản phẩm rượu mạnh chưng cất bao gồm các mẫu không quá năm loại rượu mạnh khác nhau hoặc (ii) không quá năm loại đồ uống hỗn hợp. Mỗi sản phẩm rượu chưng cất không được chứa quá nửa ounce rượu chưng cất và mỗi đồ uống hỗn hợp không được chứa quá một ounce rượu chưng cất.
C. Nếu một nhà hàng được cấp giấy phép kinh doanh đồ uống hỗn hợp theo § 4.1-206.3 của Bộ luật Virginia tọa lạc tại khuôn viên của một khách sạn hoặc nhà nghỉ, bất kể khách sạn hoặc nhà nghỉ đó thuộc cùng một chủ sở hữu hay khác chủ sở hữu, thì việc bán đồ uống hỗn hợp, bao gồm cả việc bán rượu mạnh được đóng gói trong các thùng chứa kín nguyên bản mua từ hội đồng, cũng như đồ uống có cồn và các loại đồ uống có cồn khác, để tiêu thụ trong phòng ngủ và phòng riêng của khách sạn hoặc nhà nghỉ đó, có thể được người được cấp phép thực hiện theo các điều kiện sau đây ngoài các luật hiện hành khác:
1. Rượu mạnh được bán theo đồ uống dưới dạng đồ uống hỗn hợp hoặc trong các thùng chứa kín ban đầu phải được mua theo giấy phép nhà hàng đồ uống hỗn hợp theo biểu mẫu mua hàng do cơ quan quản lý cung cấp;
2. Việc giao đồ uống hỗn hợp và rượu mạnh trong các thùng chứa kín ban đầu chỉ được thực hiện tại phòng ngủ của khách đã đăng ký hoặc tại phòng riêng của nhóm tài trợ trong một sự kiện đã lên lịch. Mục này không được hiểu là cấm người được cấp phép phục vụ tiệc riêng theo lịch trình cung cấp đồ uống hỗn hợp cho khách tham dự tiệc đó;
3. Biên lai từ việc bán đồ uống hỗn hợp và rượu mạnh được bán trong các thùng chứa kín ban đầu, cũng như các đồ uống có cồn khác, sẽ được bao gồm trong tổng biên lai từ việc bán tất cả các hàng hóa đó do người được cấp phép thực hiện; và
4. Hồ sơ đầy đủ và chính xác về doanh số bán đồ uống hỗn hợp và doanh số bán rượu mạnh trong các thùng chứa kín ban đầu cho khách đã đăng ký trong phòng ngủ và cho nhà tài trợ cho các chức năng riêng theo lịch trình trong phòng riêng phải được lưu giữ riêng biệt và tách biệt với hồ sơ bán tất cả các loại đồ uống hỗn hợp.
D. Người được cấp phép vận chuyển có thể phục vụ đồ uống có cồn cỡ nhỏ không quá hai ounce chất lỏng hoặc 50 mililít, trong các thùng chứa ban đầu, để tiêu thụ tại chỗ.
E. Nhà hàng đồ uống hỗn hợp có thể phục vụ toàn bộ rượu soju trong chai đựng ban đầu dưới dạng một đồ uống để tiêu thụ tại chỗ theo các điều kiện sau:
1. Bình chứa không được lớn hơn 375 mililít.
2. Mỗi thùng rượu soju phải được phục vụ cho ít nhất hai người đủ điều kiện hợp pháp để tiêu thụ đồ uống có cồn.
F. Người được cấp phép kinh doanh nhà hàng đồ uống hỗn hợp có thể pha chế, lưu trữ và bán rượu chưng cất có hương vị trong các trường hợp sau:
1. Nếu pha trong bình đựng rượu ban đầu, tem đồ uống pha chế phải được dán chặt trên chai.
2. Nếu pha trong vật chứa khác với vật chứa rượu ban đầu, vật chứa thay thế, có thể tích không quá 20 lít, sẽ được dán nhãn với thông tin sau:
a. Ngày truyền dịch;
b. Nhãn hiệu rượu mạnh; và
c. Lượng rượu sử dụng.
3. Người được cấp phép kinh doanh đồ uống hỗn hợp phải lưu giữ hồ sơ chính xác về loại rượu được sử dụng trong bất kỳ quá trình pha chế rượu nào.
4. Người được cấp phép pha chế rượu chưng cất phải tuân thủ mọi quy định về an toàn thực phẩm của liên bang và tiểu bang hiện hành.
G. Người được cấp phép bán đồ uống hỗn hợp có thể pha sẵn các thùng chứa sangria và các loại đồ uống hỗn hợp khác và phục vụ các loại đồ uống có cồn đó trong bình theo các giới hạn sau:
1. Bình đựng đồ uống hỗn hợp chỉ được bán trong các thùng chứa có dung tích tối đa là 32 ounce chất lỏng hoặc một lít nếu thùng chứa có kích thước theo hệ mét chứa sản phẩm rượu pha với đồ uống không cồn.
2. Một bình đồ uống hỗn hợp chỉ có thể được phục vụ cho hai hoặc nhiều khách hàng. Người được cấp phép không được phép cho phép hai người bảo trợ sở hữu nhiều hơn một bình đựng tại bất kỳ thời điểm nào.
3. Các thùng chứa rượu sangria pha sẵn và các loại đồ uống hỗn hợp khác phải được dán nhãn ghi rõ loại đồ uống hỗn hợp và số lượng sản phẩm được sử dụng để sản xuất đồ uống hỗn hợp đó.
4. Các thùng chứa đồ uống hỗn hợp pha sẵn được phục vụ bằng thiết bị rót không được chứa quá 20 lít về thể tích và phải được dán nhãn ghi rõ loại đồ uống hỗn hợp, nhãn hiệu và số lượng sản phẩm rượu mạnh được sử dụng để sản xuất đồ uống hỗn hợp.
H. Cơ quan có thẩm quyền của hội đồng có thể đình chỉ đặc quyền của người được cấp phép bán đồ uống hỗn hợp để mua rượu mạnh từ cơ quan có thẩm quyền của hội đồng nếu người được cấp phép đó không nộp bất kỳ hồ sơ hoặc tài liệu nào cần thiết để xác minh việc tuân thủ các yêu cầu bán thực phẩm tối thiểu hiện hành trong vòng ngày kể từ ngày đến hạn nộp các 30 hồ sơ hoặc tài liệu đó.
A. Việc xây dựng, bố trívà chiếu sáng các khu vực ăn uống và khu vực được chỉ định cũng như cách sắp xếp chỗ ngồi tại đó của một cơ sở được cấp phép phải đảm bảo cho các nhân viên thực thi pháp luật và các đặc vụ của hội đồng Cơ quan Kiểm soát Đồ uống có cồn Virginia (cơ quan có thẩm quyền) có thể dễ dàng tiếp cận và quan sát hợp lý. Ánh sáng bên trong phải đủ để có thể dễ dàng nhận biết được diện mạo và hành vi của khách hàng ở mọi nơi trong khu vực đó.
B. Cơ quan quản lý và các đặc vụ của cơ quan này sẽ được phép tự do tiếp cận trong những giờ hợp lý đến mọi địa điểm trong Commonwealth nơi đồ uống có cồn được sản xuất, đóng chai, lưu trữ, chào bán hoặc bán nhằm mục đích kiểm tra và thanh tra địa điểm đó.
C. Ngoài các đặc vụ, các viên chức thực thi pháp luật khác khi thi hành nhiệm vụ chính thức của mình sẽ được phép tự do tiếp cận bất kỳ cơ sở bán lẻ được cấp phép nào nhằm mục đích quan sát các hoạt động tại cơ sở được cấp phép đó trong những giờ hợp lý.
D. Bất kỳ người nào sử dụng các mối đe dọa, vũ lực hoặc đe dọa hoặc bằng cách khác cản trở hoặc gây trở ngại cho bất kỳ đặc vụ hoặc viên chức thực thi pháp luật nào khác trong quá trình thực hiện nhiệm vụ chính thức của đặc vụ hoặc viên chức đó khỏi việc vào hoặc ở lại bất kỳ cơ sở được cấp phép nào sẽ bị coi là vi phạm[ chương quy định] này và sẽ phải chịu hình phạt theo quy định tại § 4.1-349 của Bộ luật Virginia.
E. Cho mục đích của quy định này, thuật ngữ "giờ làm việc hợp lý" được coi là bao gồm tất cả giờ hoạt động kinh doanh và bất kỳ thời gian nào khác có dấu hiệu hoạt động tại cơ sở được cấp phép.
Không người được cấp phép bán lẻ nào được phép nài nỉ, thúc giục hoặc dụ dỗ bất kỳ khách hàng nào của cơ sở mình mua hoặc tiêu thụ quá mức bất kỳ đồ uống có cồn nào; người được cấp phép đó cũng không được phép cho phép bất kỳ người nào khác nài nỉ, thúc giục hoặc dụ dỗ khách hàng như vậy tại cơ sở được cấp phép của mình . Việc nài nỉ, thúc giục hoặc dụ dỗ bao gồm nhưng không giới hạn ở việc đặt đồ uống có cồn vào các thùng đá có thể nhìn thấy được, đặt ở khu vực trưng bày công cộng và khách hàng của các cơ sở bán lẻ có thể mua để bán ngoài cơ sở, ngoại trừ những người được cấp phép sản xuất rượu vang tại trang trại hoạt động ở một địa điểm xa xôi liên quan đến lễ hội rượu vang. Việc người quản lý hoặc nhân viên của bên được cấp phép biết về hành vi vi phạm mục này sẽ được coi là vi phạm đối với bên được cấp phép.
Mục này không được hiểu là cấm việc nhận đơn đặt hàng trong quá trình kinh doanh thông thường, việc một khách hàng mua đồ uống cho một khách hàng khác như một vấn đề giao tiếp xã hội bình thường, cũng như việc quảng cáo theo quy định của hội đồng Cơ quan Kiểm soát Đồ uống có cồn Virginia.
A. Không được lưu trữ đồ uống có cồn tại bất kỳ cơ sở nào khác ngoài những cơ sở được mô tả trong giấy phép, trừ khi có giấy phép do hội đồng Cơ quan Kiểm soát Đồ uống có cồn Virginia cấp.
B. Người được cấp phép phải luôn duy trì một bản kiểm kê chính xác phản ánh việc bổ sung và rút hàng tồn kho như một phần của hồ sơ theo yêu cầu của 3VAC5-70-90. Việc rút tiền phải nêu rõ:
1. Tên của người thực hiện việc rút lại giấy phép là người được cấp phép hoặc là người đại diện hoặc người giúpviệc được ủy quyền hợp lệ của người được cấp phép ;
2. Số tiền đã rút; và
3. Nơi được chuyển đến.
C. Bia tươi có thể được lưu trữ mà không cần giấy phép bởi một nhà bán buôn tại một địa điểm được cấp phép kinh doanh kho bãi tại Commonwealth.
A. Giấy phép bán lẻ rượu và bia ngoài cơ sở như được mô tả trong § 4.1-206.3 C 1 của Bộ luật Virginia, không bao gồm các cửa hàng bán đồ ăn ngon, có thể được cấp cho những người điều hành các loại cơ sở sau đây , với điều kiện tổng doanh số bán hàng hàng tháng và hàng tồn kho (chi phí) của các mặt hàng bắt buộc được liệt kê trong các định nghĩa không thấp hơn những mặt hàng được hiển thị:
1. "Cửa hàng bán đồ ăn ngon." Một cơ sở bán nhiều loại thực phẩm chế biến sẵn hoặc thực phẩm cần ít chế biến như pho mát, salad, thịt nấu chín và các loại gia vị liên quan:
Doanh số hàng tháng................................................................. $2,000
Inventory (cost)....................................................... $2,000
2. "Nhà thuốc." Cơ sở bán thuốc do dược sĩ có giấy phép hành nghề bào chế theo đơn và các loại thuốc, vật dụng gia đình và thông dụng khác:
Doanh số hàng tháng.......................................................... $2,000
Inventory (cost)....................................................... $2,000
3. "Cửa hàng tạp hóa." Một cơ sở bán thực phẩm và các mặt hàng khác dùng cho con người tiêu dùng, bao gồm nhiều loại nguyên liệu thường được sử dụng trong chế biến bữa ăn:
Doanh số hàng tháng.......................................................... $2,000
Inventory (cost)....................................................... $2,000
4. "Cửa hàng tạp hóa tiện lợi." Một cơ sở có phòng kín trong một công trình cố định, nơi trưng bày và bày bán hàng hóa, đồng thời duy trì kho hàng các mặt hàng ăn được dùng cho con người tiêu thụ, bao gồm nhiều loại mặt hàng như vậy thường được bán trong các cửa hàng tạp hóa:
Doanh số hàng tháng.......................................................... $2,000
Inventory (cost)....................................................... $2,000
Đối với cả cửa hàng tạp hóa và cửa hàng tạp hóa tiện lợi, "mặt hàng ăn được" có nghĩa là những mặt hàng thường được sử dụng để chế biến bữa ăn, bao gồm cả chất lỏng.
5. B. "Cửa hàng thực phẩm cao cấp." Một cơ sở được trang bị đầy đủ hàng tồn kho, kệ và cơ sở lưu trữ, nơi mà để đổi lấy khoản thanh toán, một lượng lớn rượu vang và bia trong nước và nhập khẩu với nhiều loại và kích cỡ khác nhau cùng các sản phẩm liên quan, chẳng hạn như pho mát và thực phẩm cao cấp, thường được cung cấp cho những người:
Doanh số hàng tháng.......................................................... $1,000
Inventory (cost)....................................................... $1,000
B. C. Hội đồng Cơ quan Kiểm soát Đồ uống Có cồn Virginia (cơ quan có thẩm quyền) có thể cấp giấy phép cho một cơ sở không đáp ứng các số liệu đủ điều kiện trong tiểu mục A và B của phần này, với điều kiện là có bằng chứng rõ ràng cho thấy nhu cầu công cộng đáng kể đối với cơ sở đó và việc cấp giấy phép sẽ thúc đẩy sự tiện lợi của công chúng.
C. Bảng trong D. Khi xác định tính đủ điều kiện cấp giấy phép của một cơ sở, cơ quan có thẩm quyền sẽ xem xét, nhưng không giới hạn ở, những điều sau:
1. Mức độ mà doanh số bán các mặt hàng cần thiết chỉ là thứ yếu hoặc chỉ là ngẫu nhiên so với doanh số bán tất cả các sản phẩm được bán trong cơ sở đó;
2. Mức độ bán nhiều loại mặt hàng thực phẩm thường thấy ở các cửa hàng tạp hóa; và
3. Mức độ mà cơ sở đó được xây dựng, bốtrí hoặc chiếu sáng để có thể quan sát hợp lý độ tuổi và mức độ tỉnh táo của người mua đồ uống có cồn.
D. E. Bất chấp các tiểu mục A đến D nêu trên của phần này, cơ quan quản lý có thể cấp giấy phép tạm thời cho bất kỳ giấy phép hoạt động bán lẻ nào được liệt kê trong § 4.1-206.3 C 1 của Bộ luật Virginia. Giấy phép như vậy chỉ có thể được cấp sau khi đơn đăng ký đã được nộp theo § 4.1-230 của Bộ luật Virginia và trong trường hợp lý do duy nhất khiến việc cấp giấy phép bị phản đối là cơ sở không đủ điều kiện về mặt bán thực phẩm hoặc các mặt hàng ăn được. Nếu giấy phép tạm thời được cấp, cơ quan quản lý sẽ tiến hành kiểm tra doanh nghiệp sau một thời gian hoạt động hợp lý không quá 180 ngày. Nếu doanh nghiệp đủ điều kiện, giấy phép nộp đơn có thể được cấp. Nếu doanh nghiệp không đủ điều kiện, đơn đăng ký sẽ trở thành chủ đề của phiên điều trần nếu người nộp đơn mong muốn. Sẽ không cấp thêm giấy phép tạm thời nào cho người nộp đơn hoặc bất kỳ người nào khác liên quan đến cơ sở đó trong thời hạn một năm kể từ ngày hết hạn và sau khi đơn đăng ký trở thành chủ đề của phiên điều trần, sẽ không cấp giấy phép tạm thời nào nữa.
A. Các định nghĩa sau đây sẽ áp dụng cho người được cấp phép bán lẻ có quyền tiêu thụ tại chỗ và người được cấp phép bán đồ uống hỗn hợp khi thích hợp:
1. "Nhà hàng phục vụ đầy đủ, chân chính" có nghĩa là một địa điểm kinh doanh đã thành lập, nơi thường xuyên bán bữa ăn cho mọi người và có đủ cơ sở vật chất và nhân viên để nấu nướng, chuẩn bị và phục vụ các bữa ăn đó để tiêu thụ tại các bàn trong khu vực ăn uống tại cơ sở.
2. "Quầy" có nghĩa là một bề mặt dài, hẹp có ghế đẩu hoặc ghế bành dọc một bên dành cho khách hàng, phía sau đó là nơi chuẩn bị và phục vụ đồ ăn nhẹ hoặc bữa ăn.
3. "Khu vực được chỉ định" có nghĩa là một căn phòng hoặc khu vực mà người được cấp phép có thể thực hiện đặc quyền của giấy phép , địa điểm, thiết bịvà cơ sở vật chất mà căn phòng hoặc khu vực đó đã được hội đồng Cơ quan Kiểm soát Đồ uống có cồn Virginia (cơ quan có thẩm quyền) phê duyệt. Các cơ sở vật chất phải đảm bảo khách hàng có thể mua thực phẩm được chế biến tại chỗ để tiêu thụ tại chỗ vào hầu hết mọi thời điểm mà đồ uống có cồn được bày bán tại đó.
4. "Khu vực ăn uống" có nghĩa là một phòng hoặc khu vực công cộng nơi các bữa ăn được bán thường xuyên vào hầu hết các giờ mà đồ uống có cồn được bày bán tại đó.
5. "Bữa ăn" có nghĩa là một loạt các loại thực phẩm dành cho một cá nhân, được phục vụ và ăn đặc biệt vào một trong những dịp ăn uống thông thường trong ngày, chẳng hạn như bữa sáng, bữa trưa hoặc bữa tối, bao gồm ít nhất một món chính là thịt, cá, gia cầm, các loại đậu, các loại hạt, hạt giống, trứng hoặc các nguồn protein khác, kèm theo các sản phẩm rau, trái cây, ngũ cốc hoặc tinh bột.
6. "Bàn" có nghĩa là một món đồ nội thất được đỡ bằng một hoặc nhiều chân thẳng đứng hoặc các giá đỡ tương tự và có bề mặt nằm ngang phẳng thích hợp để phục vụ bữa ăn, không liền kề ngay với khu vực chuẩn bị đồ ăn nhẹ hoặc bữa ăn.
B. Rượu và bia. Giấy phép bán lẻ tại chỗ hoặc tại chỗ và ngoài cơ sở có thể được cấp cho những người điều hành các loại cơ sở sau, với điều kiện là các bữa ăn hoặc thực phẩm khác được bán thường xuyên vào hầu hết các giờ mà rượu và bia được bày bán và tổng doanh số bán thực phẩm hàng tháng để tiêu thụ tại khu vực ăn uống và các khu vực được chỉ định khác tại cơ sở không thấp hơn những con số được hiển thị:
1. "Thuyền" (chỉ có tại chỗ). Một hãng vận tải hành khách thông thường được Ủy ban Tổng công ty Nhà nước cấp giấy chứng nhận là hãng vận tải tham quan bằng thuyềnhoặc là hãng vận tải thuê tàu đặc biệt hoặc thuê bao bằng thuyền, thường xuyên phục vụ thức ăn trên thuyền:
Doanh số hàng tháng..........................................................$2,000
2. "Nhà hàng." Một cơ sở ăn uống hợp pháp có không gian và chỗ ở đặc biệt, nơi thường xuyên bán các bữa ăn kèm món chính hoặc các món ăn khác được chế biến tại chỗ để đổi lấy khoản thanh toán:
Doanh số hàng tháng..........................................................$2,000
3. "Khách sạn." Bất kỳ cơ sở nào được cấp phép hợp lệ, có không gian và chỗ ở đặc biệt, nơi mà, khi thanh toán, các bữa ăn và thực phẩm khác được chế biến tại chỗ và chỗ ở thường xuyên được cung cấp cho mọi người và có bốn phòng ngủ trở lên:
Doanh số hàng tháng..........................................................$2,000
Đối với cả nhà hàng và khách sạn, ít nhất $1,000 doanh thu hàng tháng bắt buộc phải ở dạng bữa ăn.
4. "Nhà hàng Hàu cao cấp." Bất kỳ cơ sở nào được cấp phép hợp lệ, tọa lạc tại cơ sở của bến du thuyền thương mại và được Bộ Y tế [ Virginia ] cho phép phục vụ hàu và các loại hải sản tươi sống khác để tiêu thụ tại cơ sở, nơi người được cấp phép cũng cung cấp cho công chúng các sự kiện nhằm mục đích giới thiệu hàu và các sản phẩm hải sản khác:
Doanh số bán hàu và các loại hải sản khác hàng tháng….....$1,000 $2,000
C. Giấy phép bán đồ uống hỗn hợp. Giấy phép nhà hàng đồ uống hỗn hợp có thể được cấp cho những người điều hành nhà hàng cung cấp đầy đủ dịch vụ thực sự.
1. Việc phục vụ đồ ăn tại một nhà hàng chính thống, đầy đủ dịch vụ sẽ bao gồm việc phục vụ đồ ăn đến tận bàn trên đĩa hoặc bộ đồ ăn phù hợp, kèm theo bộ đồ ăn phù hợp. Cơ quan có thẩm quyền của hội đồng có thể chấp thuận cấp giấy phép nhà hàng đồ uống hỗn hợp cho một nhà hàng buffet nếu (i) cả dịch vụ đồ uống có cồn và không cồn đều được cung cấp tại bàn và (ii) doanh số thực tế cho thấy các yêu cầu của phân mục D của tiểu mục 2 này được đáp ứng.
2. Doanh số bán thực phẩm chế biến tại cơ sở của nhà hàng đồ uống hỗn hợp được cấp phép hàng tháng không được thấp hơn $4,000, trong đó ít nhất $2,000 phải ở dạng bữa ăn.
3. Người được cấp phép kinh doanh nhà hàng đồ uống hỗn hợp phải có ít nhất số lượng ghế ngồi tại bàn bằng số ghế tại quầy.
4. Người được cấp phép kinh doanh nhà hàng đồ uống hỗn hợp phải có thức ănđược nấu hoặc chế biến tại cơ sở được cấp phépđể phục vụ tại chỗ cho đến ít nhất 30 phút trước khi cơ sở đóng cửa. Những loại thực phẩm này phải có sẵn ở mọi khu vực trong cơ sở được cấp phép nơi bán hoặc phục vụ rượu. Quy định này không áp dụng cho những người được cấp phép kinh doanh đồ uống hỗn hợp tại sòng bạc.
D. Cơ quan có thẩm quyền của hội đồng có thể cấp giấy phép cho một cơ sở không đáp ứng các số liệu đủ điều kiện trong phần này, với điều kiện là cơ sở đó đủ điều kiện theo các điều khoản hiện hành của Bộ luật Virginia và phần này, nếu rõ ràng là có nhu cầu đáng kể của công chúng đối với cơ sở đó và việc cấp giấy phép sẽ thúc đẩy sự tiện lợi của công chúng.
E. Bất chấp các tiểu mục từ A đến D của phần này, cơ quan quản lý có thể cấp giấy phép tạm thời cho bất kỳ hoạt động bán lẻ nào trong các tiểu mục từ A đến D của phần này. Giấy phép như vậy chỉ có thể được cấp sau khi đơn đăng ký đã được nộp theo § 4.1-230 của Bộ luật Virginia và trong trường hợp lý do duy nhất khiến việc cấp giấy phép bị phản đối là cơ sở không đủ điều kiện về mặt bán thực phẩm hoặc các mặt hàng ăn được. Nếu giấy phép tạm thời được cấp, cơ quan quản lý sẽ tiến hành kiểm tra doanh nghiệp sau một thời gian hoạt động hợp lý không quá 180 ngày. Nếu doanh nghiệp đủ điều kiện, giấy phép nộp đơn có thể được cấp. Nếu doanh nghiệp không đủ điều kiện, đơn đăng ký sẽ trở thành chủ đề của phiên điều trần nếu người nộp đơn mong muốn. Sẽ không cấp thêm giấy phép tạm thời nào cho người nộp đơn hoặc bất kỳ người nào khác liên quan đến cơ sở trong thời hạn một năm kể từ ngày hết hạn và sau khi đơn đăng ký trở thành chủ đề của phiên điều trần, sẽ không cấp giấy phép tạm thời nào nữa.
F. Sân hiên hoặc hiên ngoài trời, có vị trí, trang thiết bị và tiện nghi đã được cơ quan quản lý phê duyệt, có thể được phê duyệt là "khu vực ăn uống" hoặc là "khu vực được chỉ định" theo quyết định của cơ quan quản lý .
G. Giấy phép bán đồ uống hỗn hợp hạn chế có thể được cấp cho những người điều hành nhà hàng như được định nghĩa trong § 4.1-100 của Bộ luật Virginia, với điều kiện là thực phẩm được bán thường xuyên vào hầu hết các giờ mà đồ uống có cồn được bày bánvà tổng doanh số bán thực phẩm hàng tháng được nấu hoặc chế biến tại chỗ để tiêu thụ trong khu vực ăn uống và các khu vực được chỉ định khác tại cơ sở không được ít hơn $2,000.
H. Rượu có thể được phục vụ tại chỗ trong bình đựng rượu hoặc bình gạn rượu không quá 52 ounce chất lỏng (1.5 lít) về dung tích. Bia có thể được phục vụ tại chỗ trong bình có dung tích không quá 80 ounce chất lỏng.
A. Mỗi người nộp đơn xin cấp giấy phép câu lạc bộ phải cung cấp những thông tin sau:
1. Bản sao có chứng thực của điều lệ, điều khoản hiệp hộihoặc hiến pháp;
2. Một bản sao của điều lệ;
3. Danh sách các cán bộ và giám đốc ghi rõ tên, địa chỉ, tuổivà công việc kinh doanh;
4. Số lượng thành viên trung bình hiện tại trong 12 tháng trước. Chỉ có cá nhân tự nhiên mới có thể là thành viên của câu lạc bộ; và
5. Báo cáo tài chính của năm dương lịch hoặc năm tài chính gần nhất của câu lạc bộvà tóm tắt ngắn gọn về tình hình tài chính tính đến cuối tháng liền kề trước ngày nộp đơn.
B. Khi xác định xem người nộp đơn có đủ điều kiện theo định nghĩa theo luật định về câu lạc bộ hay không, cũng như liệu giấy phép câu lạc bộ có nên bị đình chỉ hay thu hồi hay không, hội đồng Cơ quan Kiểm soát Đồ uống Có cồn Virginia (cơ quan có thẩm quyền) sẽ xem xét, nhưng không giới hạn ở, các yếu tố sau:
1. Mục đích của câu lạc bộ và việc tuân thủ các mục đích đó;
2. Câu lạc bộ đủ điều kiện được miễn thuế thu nhập liên bang và tiểu bang; và
3. Câu lạc bộ được phép sử dụng cơ sở của câu lạc bộ đối với những người không phải là thành viên, bao gồm cả các thỏa thuận có đi có lại.
C. Câu lạc bộ phải hạn chế việc người không phải là thành viên sử dụng cơ sở của câu lạc bộ theo phần này và phải thông báo cho ban quản lý mỗi khi cơ sở của câu lạc bộ được sử dụng theo tiểu mục 1 của tiểu mục này. Cơ quan quản lý phải nhận được thông báo ít nhất hai ngày làm việc trước khi diễn ra bất kỳ sự kiện nào như vậy.
1. Một câu lạc bộ được cấp phép có thể (i) tổ chức các sự kiện công cộng tại cơ sở được cấp phép, các sự kiện đó cho phép những người không phải là thành viên tham dự và tham gia vào sự kiện tại cơ sở được cấp phép; hoặc (ii) cho phép cơ sở của mình được sử dụng bởi các tổ chức hoặc nhóm có giấy phép tổ chức tiệc hoặc sự kiện đặc biệt về tiệc. Tổng số sự kiện như vậy trong cả hai danh mục không được vượt quá 24 mỗi năm dương lịch.
2. Số lần một người không phải là hội viên được phép đến câu lạc bộ với tư cách là khách của bất kỳ hội viên nào trong một khoảng thời gian nhất định phải được quy định trong điều lệ của câu lạc bộ. Người được cấp phép sẽ giới hạn số lần một người không phải là hội viên được phép đến câu lạc bộ và yêu cầu người không phải là hội viên phải có hội viên đi kèm. Nếu tại bất kỳ thời điểm nào, số lượng người không phải là hội viên có mặt tại câu lạc bộ nhiều hơn số lượng hội viên, thì sẽ bị coi là vi phạm chương này, trừ khi đó là sự kiện công cộng theo quy định tại mục này. Trong trường hợp của hiệp hội chủ nhà, việc khách đến thăm không giới hạn có thể được cho phép miễn là khách đi cùng hội viên hiệp hội.
3. Thành viên của một câu lạc bộ được cấp phép có thể tài trợ cho các sự kiện riêng tư tại cơ sở của câu lạc bộ cho một tổ chức hoặc nhóm mà thành viên đó cũng là thành viên, những người tham dự đó là khách của thành viên câu lạc bộ tài trợ. Một người không phải là thành viên tham dự sự kiện riêng tư do thành viên tài trợ sẽ không được tính là khách theo các hạn chế về khách của câu lạc bộ.
3. Ngoài ra, còn có 4. Không có giới hạn về số lần câu lạc bộ được cấp phép cho phép các tổ chức hoặc nhóm sử dụng cơ sở của mình nếu đồ uống có cồn không được phục vụ tại các sự kiện đó.
D. Những người là thành viên thường trú của các câu lạc bộ khác nằm 100 cách câu lạc bộ được cấp phép bởi cơ quan quản lý ít nhất dặm ("câu lạc bộ chủ nhà") và được hưởng các đặc quyền tại câu lạc bộ chủ nhà do các thỏa thuận có đi có lại được sắp xếp trước một cách chân thành giữa câu lạc bộ chủ nhà và các câu lạc bộ đó sẽ được coi là khách của câu lạc bộ chủ nhà và được coi là có các đặc quyền dành cho thành viên liên quan đến việc sử dụng các cơ sở vật chất của câu lạc bộ. Các thỏa thuận có đi có lại sẽ được nêu trong một thỏa thuận bằng văn bản và được hội đồng quản trị chấp thuận trước khi thực hiện các đặc quyền theo thỏa thuận đó.
Bất chấp những hạn chế về số dặm của tiểu mục này, các thành viên của câu lạc bộ tư nhân, phi lợi nhuận hoặc câu lạc bộ tư nhân hoạt động vì lợi nhuận có trụ sở tại các thành phố riêng biệt được cấp phép bởi cơ quan quản lý để điều hành các nhà hàng đồ uống hỗn hợp tại cơ sở tương ứng của họ và có thỏa thuận bằng văn bản được cơ quan quản lý chấp thuận về các đặc quyền ăn uống qua lại có thể được coi là khách của câu lạc bộ chủ nhà và được coi là có đặc quyền dành cho thành viên đối với các cơ sở ăn uống của câu lạc bộ.
E. Mọi thay đổi về cán bộ và giám đốc của câu lạc bộ phải được báo cáo cho cơ quan quản lý trong 30 vòng ngày và bản sao có chứng nhận về mọi thay đổi trong điều lệ, điều khoản hiệp hội hoặc luật lệ phải được cung cấp cho cơ quan quản lý trong vòng 30 ngày sau đó.
F. Mỗi câu lạc bộ được cấp phép phải lập và ký báo cáo tài chính hàng năm theo mẫu do cơ quan quản lý quy định. Báo cáo có thể được lập theo năm dương lịch hoặc năm tài chính, nhưng phải phù hợp với bất kỳ năm thuế nào đã được thiết lập của câu lạc bộ. Bản báo cáo phải được lập và có sẵn để kiểm tra tại cơ sở câu lạc bộ chậm nhất là 120 ngày tiếp theo sau ngày cuối cùng của năm dương lịch hoặc năm tài chính tương ứng và mỗi bản báo cáo như vậy phải được lưu giữ tại cơ sở trong thời gian ba năm liên tiếp. Ngoài ra, mỗi câu lạc bộ có giấy phép kinh doanh đồ uống hỗn hợp phải chuẩn bị và nộp kịp thời báo cáo đánh giá hàng năm về đồ uống hỗn hợp theo yêu cầu của 3VAC5-70-90 D.
A. Nghiêm cấm các hành vi sau đây tại bất kỳ cơ sở được cấp phép nào:
1. Việc trưng bày thật hoặc mô phỏng bất kỳ phần nào của bộ phận sinh dục, lông mu, hoặc mông, hoặc bất kỳ phần nào của ngực bên dưới đỉnh quầng vú, bởi bất kỳ nhân viên nào, hoặc bởi bất kỳ người nào khác; ngoại trừ khi người giải trí ở trên bục hoặc sân khấu và cách xa khách hàng của cơ sở một cách hợp lý, họ phải tuân thủ theo tiểu mục 2 của tiểu mục này;
2. Việc một nghệ sĩ biểu diễn sẽ phô bày hoặc mô phỏng bất kỳ bộ phận nào của bộ phận sinh dục, lông muhoặc hậu môn, hoặc bất kỳ phần nào của quầng vú của một nghệ sĩ nữ. Khi không ở trên bục hoặc sân khấu và tách biệt hợp lý với những người bảo trợ của cơ sở, những người giải trí phải tuân thủ theo tiểu mục 1 của tiểu mục này;
3. Bất kỳ hành vi giao cấu tình dục thực sự hoặc mô phỏng, giao cấu đồng giới, thủ dâm, đánh đònhoặc bất kỳ hành vi tình dục nào khác bị pháp luật cấm, bởi bất kỳ người nào, cho dù là nghệ sĩ giải trí hay không; hoặc
4. Việc vuốt ve hoặc âu yếm của bất kỳ người nào, dù là nghệ sĩ giải trí hay không, vào ngực, bộ phận sinh dục hoặc mông của chính mình hoặc của người khác.
Theo cách sử dụng trong phần này, thuật ngữ "tách biệt hợp lý" có nghĩa là không có bộ phận nào trên cơ thể của người biểu diễn được tiếp xúc với bất kỳ bộ phận nào trên cơ thể của người bảo trợ.
B. Không có người được cấp phép kinh doanh đồ uống hỗn hợp nào được phép cho phép bất kỳ người nào có liên quan đến doanh nghiệp được cấp phép ở bất kỳ tư cách nào vào hoặc ở lại cơ sở kinh doanh mà không che phủ hoàn toàn bộ phận sinh dục, lông mu hoặc mônghoặc bất kỳ phần nào của ngực bên dưới đỉnh quầng vú. Đối với mục đích của tiểu mục này, "có liên quan đến doanh nghiệp được cấp phép" có nghĩa là: (i) bất kỳ chủ sở hữu, đối tác, thành viên, người quản lý, đại lý hoặc nhân viên nào của doanh nghiệp được cấp phép; (ii) bất kỳ nghệ sĩ giải trí hoặc nhà thầu nào khác có doanh nghiệp được cấp phép; hoặc (iii) bất kỳ người tham gia nào vào bất kỳ cuộc thi, triển lãm hoặc sự kiện nào khác do hoặc theo lời mời của doanh nghiệp được cấp phép thực hiện.
C. Các quy định của phần này không áp dụng cho những người điều hành nhà hát, phòng hòa nhạc, trung tâm nghệ thuật, bảo tàng hoặc các cơ sở tương tự chủ yếu dành cho nghệ thuật hoặc biểu diễn sân khấu, khi các buổi biểu diễn được trình bày thể hiện những vấn đề có giá trị văn học, nghệ thuật, khoa họchoặc chính trị nghiêm túc.
Không một cá nhân nào có giấy phép cho phép người được cấp phép bán rượu hoặc bia lẻ để tiêu thụ ngoài cơ sở được giao rượu hoặc bia đó cho một người tại cơ sở được cấp phép ngoài cơ sở được cấp phép. Việc giao hàng hóa như vậy cho mọi người thông qua cửa sổ, lỗ hổnghoặc các lối mở tương tự tại các cơ sở "lái xe qua" hoặc các cơ sở tương tự, cho dù những người đó có ở trong xe hay không, sẽ không được coi là đã được thực hiện tại các cơ sở đó. Không được bán hoặc giao hàng hóa đó cho người đang ngồi trên xe. Bất chấp bất kỳ quy định nào của luật trái ngược, việc giao hàng như vậy có thể được thực hiện tới (i) phương tiện của một người nếu được đặt tại khu vực đỗ xe được chỉ định trong khuôn viên của người được cấp phép, nơi người đó đã đặt hàng bia, rượu hoặc rượu vang nông trại qua mạng trước khi giao hàng; hoặc (ii) những địa điểm khác được phép theo quy định của Cơ quan Kiểm soát Đồ uống Có cồn Virginia .
A. Theo § 4.1-206.3 Theo 2 Bộ luật Virginia, Hội đồng Kiểm soát Đồ uống có cồn Virginia (cơ quan có thẩm quyền) có thể cấp giấy phép phục vụ ăn uống cho bất kỳ người nào:
1. Thường xuyên tham gia vào hoạt động kinh doanh cung cấp thực phẩm và đồ uống cho những người phục vụ tại các buổi tụ họp riêng tư hoặc tại các sự kiện đặc biệt như được định nghĩa trong § 4.1-100 của Bộ luật Virginia hoặc theo quy định tại § 4.1-206.3 A 3 của Bộ luật Virginia, và
2. Có địa điểm kinh doanh đã được thành lập với tổng doanh thu dịch vụ ăn uống trung bình ít nhất là 4,000 đô la mỗi tháng và đã tuân thủ các yêu cầu của cơ quan quản lý địa phương về vệ sinh, sức khỏe, xây dựnghoặc thiết bị và đã có được tất cả các giấy phép hoặc giấy chứng nhận địa phương có thể được yêu cầu để tiến hành kinh doanh dịch vụ ăn uống như vậy.
B. Giấy phép này cho phép các đặc quyền sau:
1. Việc mua rượu mạnh, rượu vermouthvà rượu vang do các nhà máy rượu nông trại sản xuất từ cơ quan có thẩm quyền;
2. Việc mua rượu vang và rượu táo từ các nhà bán buôn được cấp phép hoặc các nhà máy rượu nông trại hoặc việc mua bia từ các nhà bán buôn được cấp phép;
3. Việc bán lẻ đồ uống có cồn cho những người tài trợ cho các cuộc tụ họp riêng tư hoặc sự kiện đặc biệt được mô tả trong tiểu mục A của phần này hoặc trực tiếp cho những người tham dự các sự kiện đó. Không yêu cầu giấy phép tổ chức tiệc hoặc sự kiện đặc biệt về đồ uống hỗn hợp trong cả hai trường hợp; và
4. Việc lưu trữ đồ uống có cồn do đơn vị cung cấp dịch vụ ăn uống mua tại địa điểm kinh doanh đã được thành lập và phê duyệt.
C. Ngoài các luật lệ và quy định hiện hành khác của cơ quan quản lý, những hạn chế và điều kiện sau đây áp dụng cho những người được cấp phép làm người phục vụ ăn uống:
1. Đồ uống có cồn chỉ được bán để tiêu thụ tại chỗ cho những người tham dự cuộc tụ họp hoặc sự kiện;
2. Các hồ sơ được yêu cầu lưu giữ bởi 3VAC5-70-90 sẽ được lưu giữ bởi các đơn vị cung cấp dịch vụ ăn uống. Nếu người cung cấp dịch vụ ăn uống cũng có giấy phép kinh doanh đồ uống có cồn khác, người cung cấp dịch vụ ăn uống phải lưu giữ hồ sơ liên quan đến hoạt động kinh doanh của mình riêng biệt với hồ sơ liên quan đến bất kỳ giấy phép nào khác. Ngoài ra, hồ sơ phải bao gồm ngày, giờvà địa điểm của sự kiện cũng như tên và địa chỉ của cá nhân hoặc nhóm tài trợ cho mỗi sự kiện được tổ chức;
3. Tổng thu nhập hàng năm từ việc bán thực phẩm nấu chín và chuẩn bị để phục vụ tại các cuộc tụ họp và sự kiện được đề cập trong chương quy định này , và đồ uống không cồn được phục vụ tại đó phải đạt ít nhất 45% tổng thu nhập từ việc bán đồ uống hỗn hợp và thực phẩm;
4. Người phục vụ phải thông báo cho cơ quan quản lý bằng văn bản 24 ít nhất giờ trước bất kỳ sự kiện nào được phục vụ theo giấy phép của mình . Đối với các sự kiện được tổ chức vào thứ Bảy, Chủ Nhật hoặc các ngày lễ mà văn phòng của cơ quan quản lý đóng cửa, thông báo đó sẽ được đưa ra trước khi kết thúc ngày làm việc cuối cùng trước khi sự kiện diễn ra. Thông báo phải bao gồm ngày, giờ, địa điểmvà địa chỉ của sự kiện cũng như tên của cá nhân, nhóm, công tyhoặc hiệp hội tài trợ;
5. Những người tham dự sự kiện riêng tư có phục vụ đồ uống có cồn nhưng không được bán theo giấy phép của đơn vị cung cấp dịch vụ ăn uống có thể giữ và sử dụng đồ uống có cồn hợp pháp của mình;
6. Cuộc tụ họp riêng tư được đề cập trong tiểu mục A ở trên của phần này phải là một chức năng xã hội mà chỉ có những người được người hoặc tổ chức tài trợ mời cụ thể và riêng lẻ, không phải do bên cung cấp dịch vụ ăn uống, tham dự ;
7. Người được cấp phép phải đảm bảo rằng tất cả các sự kiện có bán đồ uống có cồn đều đủ điều kiện để được cấp giấy phép tiệc, giấy phép sự kiện đặc biệthoặc giấy phép sự kiện đặc biệt về đồ uống hỗn hợp. Người được cấp phép có quyền sử dụng tất cả các dịch vụ và thiết bị hiện có theo giấy phép tiệc từ các nhà bán buôn;
8. Phải có bản sao giấy phép của đơn vị cung cấp dịch vụ ăn uống tại mọi sự kiện mà quyền lợi của giấy phép được thực hiện; và
9. Giấy phép cung cấp dịch vụ ăn uống sẽ được coi là giấy phép bán lẻ cho mục đích của § 4.1-216 của Bộ luật Virginia.
A. Theo § 4.1-206.3 D 2 b của Bộ luật Virginia, hội đồng Cơ quan Kiểm soát Đồ uống có cồn Virginia (cơ quan có thẩm quyền) có thể cấp giấy phép cơ sở tiệc cho các đội cứu hỏa tình nguyện và đội cứu hộ tình nguyện:
1. Cung cấp dịch vụ cứu hỏa hoặc cứu nạn tình nguyện;
2. Có cơ sở là một trạm cứu hỏa hoặc cứu nạn thường xuyên có đội cứu hỏa hoặc cứu nạn đó túc trực; và
3. Được chính quyền thành phố, quận, thị trấn nơi cơ sở đó tọa lạc công nhận.
B. Giấy phép này cho phép các đặc quyền sau:
Việc tiêu thụ đồ uống có cồn được mua hợp pháp tại cơ sở của người được cấp phép hoặc tại cơ sở khác ngoài trạm cứu hỏa hoặc cứu nạn do người được cấp phép chiếm giữ và kiểm soát trong khi quyền lợi của giấy phép đang được thực hiện, bởi bất kỳ cá nhân, hiệp hội, công ty hoặc tổ chức nào khác, bao gồm cả sở cứu hỏa hoặc đội cứu nạn, và các thành viên chân chính cùng khách của họ, nếu không đủ điều kiện xin giấy phép tiệc và được hưởng đặc quyền đó cho một sự kiện riêng tư hoặc sự kiện đặc biệt.
C. B. Ngoài các luật lệ và quy định hiện hành khác của cơ quan quản lý, những hạn chế và điều kiện sau đây áp dụng cho những người có giấy phép cơ sở tiệc cưới:
1. Người được cấp phép không được phép bán hoặc mua đồ uống có cồn;
2. Đồ uống có cồn không được phép bán hoặc tính phí theo bất kỳ cách nào bởi cá nhân, hiệp hội, tập đoàn hoặc tổ chức khác được phép sử dụng cơ sở;
3. Sự kiện riêng tư được đề cập trong tiểu mục B là một chức năng xã hội chỉ có sự tham dự của những người là thành viên của hiệp hội, công ty hoặc tổ chức khác, bao gồm cả đội cứu hỏa hoặc đội cứu hộ, và những vị khách chân chính của họ;
4. 1. Đội cứu hỏa tình nguyện hoặc đội cứu hộ phải thông báo cho cơ quan quản lý bằng văn bản ít nhất hai ngày dương lịch trước bất kỳ công việc hoặc sự kiện nào mà giấy phép sẽ được sử dụng bên ngoài đồn cứu hỏa hoặc đội cứu hộ. Thông báo phải bao gồm ngày, giờ, địa điểm, địa chỉ của sự kiện và danh tính của nhóm, cũng như sự việc hoặc vấn đề. Những hồ sơ về các sự kiện và hoạt động bên ngoài như vậy phải được lưu giữ tại đồn cứu hỏa hoặc đội cứu hộ trong thời hạn hai năm;
5. 2. Phải có bản sao giấy phép cơ sở tiệc tại mọi sự kiện hoặc hoạt động mà quyền lợi của giấy phép được thực hiện bên ngoài đồn cứu hỏa hoặc cứu nạn; và
6. 3. Đội cứu hỏa hoặc đội cứu hộ phải tuân thủ các yêu cầu của chính quyền địa phương về vệ sinh, y tế, xây dựnghoặc thiết bị và phải xin tất cả các giấy phép hoặc giấy chứng nhận địa phương có thể được yêu cầu để thực hiện các đặc quyền của giấy phép.
A. Theo § 4.1-206.3 Theo 9 Bộ luật Virginia, hội đồng có thể cấp giấy phép kinh doanh nhà nghỉ cho bất kỳ cá nhân nào điều hành cơ sở bao gồm:
1. Không có nhiều hơn 15 phòng ngủ cho thuê;
2. Cung cấp cho công chúng, để được đền bù, chỗ ở tạm thời hoặc chỗ ngủ; và
3. Cung cấp ít nhất một bữa ăn mỗi ngày, có thể không nhất thiết phải là bữa sáng, cho mỗi người được cung cấp chỗ nghỉ qua đêm.
B. Ngoài các luật lệ và quy định hiện hành khác của hội đồng Cơ quan Kiểm soát Đồ uống Có cồn Virginia, các hạn chế và điều kiện sau đây áp dụng cho những người được cấp phép kinh doanh cơ sở lưu trú có phục vụ bữa sáng:
1. Đồ uống có cồn được phục vụ theo các đặc quyền do giấy phép cấp phải được mua từ cửa hàng của chính phủ, nhà bán buôn rượu hoặc biahoặc nhà máy rượu vang nông trại;
2. Đồ uống có cồn có thể được phục vụ tại chỗ cho những người đã đăng ký, là khách lưu trú qua đêm và đủ tuổi hợp pháp để sử dụng đồ uống có cồn;
3. Chỗ ở, bữa ănvà dịch vụ đồ uống có cồn sẽ được cung cấp theo một mức giá chung và không được yêu cầu thêm bất kỳ khoản phí, phí bảo hiểmhoặc phụ phí nào cho dịch vụ đồ uống có cồn;
4. Đồ uống có cồn có thể được phục vụ tại khu vực ăn uống, phòng riêngvà các khu vực được chỉ định khác, bao gồm cả sân hiên hoặc hiên ngoài trời;
5. Cơ sở lưu trú theo yêu cầu hoặc theo lệnh của khách trọ đặt phòng qua đêm có thể mua và phục vụ cho khách trọ khi đến nơi bất kỳ đồ uống có cồn nào đã đặt, với điều kiện không được yêu cầu khách trọ trả thêm bất kỳ khoản phí bảo hiểm hoặc phụ phí nào vượt quá giá mua đồ uống có cồn cho giao dịch mua chỗ ở này;
6. Đồ uống có cồn được mua theo giấy phép không được trộn lẫn hoặc lưu trữ với kho đồ uống có cồn riêng của chủ sở hữu cơ sở lưu trú; và
7. Cơ sở lưu trú phải lưu giữ hồ sơ đầy đủ và chính xác về việc mua đồ uống có cồn và cung cấp đủ bằng chứng chứng minh rằng ít nhất một bữa ăn mỗi ngày được cung cấp cho những người được cung cấp chỗ nghỉ qua đêm.
A. Theo § 4.1-206.3 C 1 của Bộ luật Virginia, hội đồng có thể cấp giấy phép bán lẻ rượu và bia ngoài cơ sở cho các cửa hàng quà tặng. Cửa hàng quà tặng đó có thể nằm (i) trong khuôn viên hoặc khu đất của một tòa nhà hoặc di tích lịch sử quốc gia, tiểu bang hoặc địa phương đã được chính phủ đăng ký hoặc (ii) trong khuôn viên của một bảo tàng.
B. Các hạn chế và điều kiện sau đây áp dụng cho người được cấp phép mở cửa hàng quà tặng:
1. Cửa hàng quà tặng được định nghĩa là bất kỳ cửa hàng bán lẻ thực sự nào chủ yếu bán (i) các loại hoa cắm hoặc đồ thủ công mỹ nghệ thủ công, có thể bao gồm sự kết hợp của quà tặng, sách, đồ lưu niệm, mặt hàng đặc sản, đồ sưu tầm hoặc các sản phẩm gốc và thủ công khác; và (ii) thường xuyên mở cửa cho công chúng trong một công trình cố định, nơi trưng bày và bày bán hàng hóa, đồng thời có cơ sở vật chất để bảo quản đúng cách bất kỳ loại rượu vang hoặc bia nào.
2. Hội đồng sẽ xem xét mục đích, đặc điểm, bản chất và hoạt động của cơ sở nộp đơn để xác định xem cơ sở đó có được coi là cửa hàng quà tặng theo nghĩa của phần này hay không.
3. 1. Theo quy định này, giấy phép cửa hàng quà tặng chỉ được cấp cho những cá nhân có cơ sở kinh doanh đã hoạt động liên tục không 12 dưới tháng tính đến thời điểm nộp đơn.
4. 2. Giấy phép cửa hàng quà tặng sẽ cho phép người được cấp phép bán rượu vang và bia, đã được mua và nhận tại cơ sở từ nhà máy rượu nông trại hoặc người được cấp phép bán buôn, để bán những đồ uống có cồn này chỉ ở dạng chưa ướp lạnh trong khuôn viên bên trong cửa hàng quà tặng trong các thùng chứa kín để tiêu thụ ngoài cơ sởvà giao hoặc vận chuyển những đồ uống này cho người mua theo Chương 4.1 của Bộ luật Virginia và các quy định của hội đồng Cơ quan Kiểm soát Đồ uống Có cồn Virginia (cơ quan có thẩm quyền).
5. 3. Khi cấp giấy phép theo chương quy định này, cơ quan quản lý có thể áp đặt các hạn chế và điều kiện đối với việc mua và bán rượu vang và bia theo chương quy định này hoặc theo cách mà cơ quan quản lý cho là hợp lý để đảm bảo rằng việc phân phối đồ uống có cồn là có trật tự[ , và] hợp pháp[,] và chỉ liên quan đến hoạt động kinh doanh chính của người được cấp phép. Trong mọi trường hợp, doanh số bán đồ uống có cồn không được vượt quá 25% tổng doanh thu gộp hàng năm của cơ sở.
6. 4. Mọi cá nhân được cấp phép bán đồ uống có cồn theo chương quy định này phải tuân thủ 3VAC5-70-90.
Nhân viên của bên được cấp phép bán lẻ sẽ không được nhận thù lao dựa trực tiếp, toàn bộ hoặc một phần, vào khối lượng bán đồ uống có cồn; tuy nhiên, trong trường hợp bên được cấp phép bán lẻ rượu vang và bia hoặc chỉ bán bia, không có điều gì trong phần này được hiểu là cấm một kế hoạch thù lao chân chính dựa trên tổng khối lượng bán hàng của doanh nghiệp, bao gồm cả biên lai từ việc bán đồ uống có cồn.
Những người được cấp giấy phép không được phép cho bất kỳ người nào khác nhận một phần trăm thu nhập từ doanh nghiệp được cấp phép hoặc có bất kỳ quyền lợi có lợi nào trong doanh nghiệp đó; tuy nhiên, không có điều gì trong phần này được hiểu là cấm:
1. Việc bên được cấp phép thanh toán phí nhượng quyền dựa trên toàn bộ hoặc một phần tỷ lệ phần trăm tổng doanh thu gộp của doanh nghiệp được tiến hành tại cơ sở được cấp phép, nếu tỷ lệ này hợp lý khi so sánh với phí nhượng quyền hiện hành của các doanh nghiệp tương tự;
2. Khi hoạt động kinh doanh được cấp phép được tiến hành trên cơ sở thuê và hợp đồng thuê khi được hiểu là một tổng thể không cấu thành sự thay đổi hoặc thiết bị để trốn tránh các yêu cầu của phần này:
Một. Việc thanh toán tiền thuê dựa trên toàn bộ hoặc một phần tỷ lệ phần trăm tổng doanh thu gộp của doanh nghiệp, trong trường hợp tiền thuê đó là hợp lý khi so sánh với tiền thuê hiện hành của các doanh nghiệp tương tự; và
b. Chủ nhà không được áp đặt các tiêu chuẩn liên quan đến việc kinh doanh tại cơ sở cho thuê, khi các tiêu chuẩn đó hợp lý khi so sánh với các tiêu chuẩn hiện hành trong hợp đồng cho thuê của các doanh nghiệp tương tự và không hạn chế một cách vô lý quyền kiểm soát của bên được cấp phép đối với việc bán và tiêu thụ đồ uống có cồn; hoặc
3. Việc người được cấp phép thanh toán phí quản lý dựa trên toàn bộ hoặc một phần tỷ lệ phần trăm tổng doanh thu gộp của doanh nghiệp được tiến hành theo giấy phép khi người được cấp phép đã ký hợp đồng với công ty quản lý hoặc nhà phát triển để thực hiện các nhiệm vụ hoạt động thay mặt cho người được cấp phép, với điều kiện là:
Một. Mọi khoản thanh toán cho bất kỳ công ty quản lý hoặc nhà tài trợ nào đều ít hơn 10% tổng số tiền thu được từ hoạt động kinh doanh được tiến hành theo giấy phép; và
b. Người được cấp phép cung cấp cho Cơ quan Kiểm soát Đồ uống Có cồn của Virginia (cơ quan có thẩm quyền) một bản sao hợp đồng giữa người được cấp phép và công ty quản lý hoặc nhà quảng bá xác định công ty quản lý hoặc nhà quảng bá là đại lý của người được cấp phép cho mục đích thực hiện các đặc quyền của giấy phép và buộc người được cấp phép phải chịu trách nhiệm về bất kỳ hành vi vi phạm nào đối với Đạo luật Kiểm soát Đồ uống Có cồn (§ 4.1-100 của Bộ luật Virginia) hoặc quy định của cơ quan có thẩm quyền do công ty quản lý hoặc nhà quảng bá thực hiện.
A. "Đồ uống tăng lực có cồn" là đồ uống có cồn chứa caffeine hoặc chất kích thích khác.
B. Bất kỳ cơ sở nào được cấp phép bán bia hoặc rượu để tiêu thụ ngoài cơ sở phải trưng bày đồ uống tăng lực có cồn để bán ngay cạnh các sản phẩm đồ uống có cồn khác và không được trưng bày ngay cạnh bất kỳ đồ uống không cồn nào.
Bất kỳ cơ sở nào được cấp phép bán bia hoặc rượu để tiêu thụ ngoài cơ sở và trưng bày bia và rượu để bán bên ngoài một địa điểm dễ thấy dành riêng cho các sản phẩm đồ uống có cồn phải (i) nơi không [ như là ] đồ uống có cồn ngay cạnh bất kỳ đồ uống không cồn nào có cùng tên thương hiệu, logo hoặc bao bì hoặc tên thương hiệu tương tự và (ii) lắp đặt biển báo bổ sung trên kệ hoặc sàn trưng bày để chỉ ra rằng sản phẩm là đồ uống có cồn. Biển báo như vậy phải dễ nhìn thấy đối với người tiêu dùng và có kích thước đủ lớn để thông báo cho người tiêu dùng về hàm lượng cồn trong sản phẩm. Không có nội dung nào trong phần này cấm việc bán và trưng bày bia hoặc rượu không cồn trong cùng một khu vực trưng bày hoặc gần các sản phẩm bia hoặc rượu có cồn có nhãn hiệu tương tự.
A. "Bánh kẹo" có nghĩa là các loại bánh nướng và kẹo có hàm lượng cồn không quá 5.0% theo thể tích.
B. Bất kỳ loại rượu nào có trong bánh kẹo đó không được ở dạng lỏng tại thời điểm bán bánh kẹo đó. Loại cồn này phải được tích hợp hoặc pha trộn hoàn toàn vào sản phẩm bánh kẹo.
C. Bất kỳ loại bánh kẹo nào như vậy chỉ được bán cho những cá nhân có đủ điều kiện hợp pháp để uống rượu.
D. Các tiểu mục A, B và C của phần này chỉ áp dụng cho các giấy phép được cấp theo § 4.1-206.3 C 3 của Bộ luật Virginia.
E. Bất kỳ cơ sở nào được cấp phép bán bánh kẹo để tiêu thụ ngoài cơ sở đều phải dán nhãn sản phẩm theo đúng quy định, bao gồm:
1. Lưu ý rằng sản phẩm có chứa cồn;
2. Lưu ý rằng sản phẩm chỉ có thể được tiêu thụ ngoài cơ sở; và
3. Cảnh báo rằng sản phẩm này không dành cho bất kỳ ai dưới 21 tuổi.
A. Các từ và thuật ngữ sau đây, khi được sử dụng trong phần này, sẽ có nghĩa như sau trừ khi ngữ cảnh chỉ rõ nghĩa khác:
1. "Khách hàng chân chính" có nghĩa là khách hàng của doanh nghiệp đang tìm cách mua hàng hóa hoặc dịch vụ của bên được cấp phép.
2. "Trải nghiệm cá nhân hóa" có nghĩa là hàng hóa hoặc dịch vụ được cung cấp theo thông số kỹ thuật của một cá nhân hoặc sự kiện.
B. Giấy phép kinh doanh chợ là giấy phép bán lẻ. Cơ sở được mô tả trong đơn xin cấp giấy phép kinh doanh chợ phải tuân thủ mọi quy định và yêu cầu áp dụng cho cơ sở được cấp phép mà tại đó đồ uống có cồn có thể được bán lẻ để tiêu thụ tại chỗ. Nhân viên tham gia vào dịch vụ cung cấp đồ uống có cồn miễn phí của bên được cấp phép tại chợ phải tuân thủ các quy định và yêu cầu áp dụng cho nhân viên của các cơ sở được cấp phép bán rượu hoặc bia bán lẻ. Người quản lý kiểm soát đồ uống có cồn của người được cấp phép kinh doanh trên thị trường phải tuân thủ các quy định và yêu cầu giống như người quản lý được chỉ định của các cơ sở được cấp phép bán rượu hoặc bia bán lẻ.
C. Người được cấp phép kinh doanh trên thị trường phải tuân thủ mọi yêu cầu của 3VAC5-70-90 áp dụng cho cơ sở được cấp phép mà tại đó bia hoặc rượu có thể được bán lẻ. Ngoài ra, mỗi bên được cấp phép kinh doanh chợ phải lưu giữ hồ sơ đầy đủ, chính xác và riêng biệt về dịch vụ đồ uống có cồn miễn phí. Những hồ sơ đó phải bao gồm các báo cáo chính xác về việc phục vụ đồ uống có cồn hàng ngày, theo từng loại đồ uống, cho thấy loại và số lượng đồ uống có cồn được phục vụ.
D. Ngoài các yêu cầu trong § 4.1-206.3 Theo Điều E của Bộ luật Virginia, Hội đồng quản trị của Cơ quan kiểm soát đồ uống có cồn Virginia cũng có thể xem xét các yêu cầu cấp phép khác mà Cơ quan kiểm soát đồ uống có cồn Virginia cho là phù hợp để bảo vệ sức khỏe, sự an toàn và phúc lợi cộng đồng dựa trên việc xem xét đơn đăng ký và quyết định của Cơ quan kiểm soát đồ uống có cồn Virginia , Cục thực thi pháp luật trong quá trình điều tra người nộp đơn.
E. Bất kỳ người nào được cấp phép theo § 4.1-206 A 9, A 11, A 12, A 14, A 18, hoặc A 19 của Bộ luật Virginia trước ngày 1, 2021, muốn duy trì giấy phép sau ngày 31, 2021, phải nộp đơn xin giấy phép chợ vào hoặc trước ngày 1, 2021. Nếu người được cấp phép không nộp đơn xin cấp giấy phép thị trường, người được cấp phép sẽ được phép tiếp tục hoạt động theo giấy phép đó cho đến khi hết thời hạn ban đầu.
F. Bất kỳ người nào được cấp phép theo § 4.1-206 A 9, A 11, A 12, A 14, A 18, hoặc A 19 của Bộ luật Virginia trước ngày 1 tháng 7 năm 2021, có giấy phép hết hạn trước ngày 31 tháng 12 năm 2021, , và muốn gia hạn giấy phép, có thể gia hạn giấy phép thêm một năm nữa và sẽ được phép tiếp tục hoạt động theo giấy phép đó cho đến khi hết thời hạn đó. Ít nhất 60 ngày trước khi hết hạn thời hạn đó, người được cấp phép phải nộp đơn xin cấp giấy phép thị trường nếu người được cấp phép muốn duy trì giấy phép sau khi giấy phép gia hạn hết hạn.
G. Bất kỳ cá nhân nào hiện không có giấy phép có thể nộp đơn xin cấp giấy phép theo § 4.1-206 A 9, A 11, A 12, A 14, A 18, hoặc A 19 của Bộ luật Virginia vào hoặc trước ngày 31, 2021. Nếu giấy phép đó được cấp, người được cấp phép sẽ được phép tiếp tục hoạt động theo giấy phép đó cho đến khi hết thời hạn. Ít nhất 60 ngày trước khi hết hạn, người được cấp phép phải nộp đơn xin cấp giấy phép thị trường nếu người được cấp phép muốn duy trì giấy phép sau khi giấy phép đã cấp hết hạn.
